Oersette "posiciona el cursor" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "posiciona el cursor" fan Spaansk nei Ingelsk

Oarsettingen fan posiciona el cursor

"posiciona el cursor" yn Spaansk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

cursor cursor mouse

Oersetting fan Spaansk nei Ingelsk fan {sykje}

Spaansk
Ingelsk

ES Para editar un evento, posiciona el cursor sobre el evento y haz clic en ... y, luego, en Configuración. Para borrar un evento, posiciona el cursor sobre el evento y haz clic en ... y, luego, en Eliminar.

EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.

Spaansk Ingelsk
clic click
configuración settings
un an
evento event
el the
editar edit
y and
luego then
eliminar delete
en over

ES Posiciona el cursor sobre el bloque que quieras mover. El cursor pasará a ser el icono de una mano. Si no aparece la mano, haz clic primero en el bloque.

EN Hover over a block you want to move. Your cursor will turn into a hand icon. If the hand doesn't appear, click the block first.

Spaansk Ingelsk
cursor cursor
bloque block
icono icon
clic click
si if
mover to move
mano hand
que appear
a to
quieras you want
una a

ES Posiciona el cursor entre los dos bloques hasta que el cursor te permita modificar el tamaño de la columna; luego haz clic y arrastra para ajustar el tamaño

EN Hover between the two blocks until your cursor becomes a column resizer, then click and drag to adjust their sizes

Spaansk Ingelsk
cursor cursor
bloques blocks
tamaño sizes
columna column
clic click
arrastra drag
que becomes
permita to
y your

ES Coloque el cursor del ratón en el borde derecho de la caja del evento. El cursor se convertirá en la flecha bidireccional. Después manteniendo el botón del ratón, arrástrelo para cambiar la fecha del evento.

EN Place the mouse cursor at the right boundary of the event box. The cursor will turn into a bidirectional arrow. Then, without releasing the mouse button, drag it to change the event end date.

Spaansk Ingelsk
caja box
evento event
flecha arrow
bidireccional bidirectional
convertir turn
ratón mouse
cursor cursor
cambiar change
coloque place
de of
botón button
derecho right
fecha date
en at
después to

ES Para posicionar el cursor, toque una línea de texto en el documento y mantenga presionada hasta que aparezca el lente de aumento que le ayudará a posicionar el cursor precisamente

EN To position the cursor, touch a text line in the document and hold until the magnifying glass appears to help you position the cursor precisely

Spaansk Ingelsk
cursor cursor
toque touch
aparezca appears
precisamente precisely
documento document
el the
texto text
en in
línea line
ayudará help
a to
una a

ES Para posicionar el cursor dentro de una celda precisamente, toque los datos dentro de la celda y mantenga presionados hasta que aparezca el lente de aumento que le ayudará a posicionar el cursor

EN To position the cursor within a cell precisely, touch the data within the cell and hold until the magnifying glass appears to help you position the cursor

Spaansk Ingelsk
cursor cursor
celda cell
precisamente precisely
toque touch
aparezca appears
datos data
de within
ayudará help
a to
y and
una a

ES Para mover una o más celdas, coloque el cursor en el borde de la celda (la imagen del cursor debe convertirse en una flecha de cuatro direcciones), haga clic y arrastre la(s) celda(s) para moverlas hasta la ubicación deseada.

EN To move one or more cells, place your cursor on the cell border (the cursor image should change to a four-way arrow ​), and then click and drag the cell(s) to move them to the desired location.

Spaansk Ingelsk
cursor cursor
borde border
debe should
flecha arrow
clic click
deseada desired
coloque place
imagen image
y and
arrastre drag
ubicación location
mover move
o or
cuatro four
s a
celdas cells
celda cell
en on

ES Desplaza el cursor sobre uno de los cuadrados del delineado de un bloque hasta que el cursor se convierta en una flecha, luego haz clic y arrastra para aumentar o disminuir el ancho o la altura del bloque, o ambos

EN Hover over one of the squares in a block's outline until the cursor becomes an arrow, then click and drag to increase or decrease the block's width, height, or both

Spaansk Ingelsk
cursor cursor
cuadrados squares
bloque blocks
flecha arrow
clic click
arrastra drag
disminuir decrease
o or
ancho width
altura height
en in
que becomes
un a
aumentar increase
de of
y and
luego then

ES Pasa el cursor sobre la página y haz clic en Editar para abrir el editor de páginas. Para elementos de la colección individuales, como publicaciones de blog o eventos, haz clic en el elemento, coloca el cursor sobre este y haz clic en Editar.

EN Hover over the page and click Edit to open the page editor. For individual collection items, such as blog posts or events, click the item, hover over it, and click Edit.

Spaansk Ingelsk
clic click
editar edit
editor editor
publicaciones posts
blog blog
o or
eventos events
colección collection
página page
como as

ES Posiciona el cursor sobre el tema cromático y haz clic en el ícono de lápiz.

EN Hover over your color theme and click the pencil icon.

Spaansk Ingelsk
tema theme
clic click
ícono icon
lápiz pencil
el the
y your
de over

ES Cuando hayas terminado de hacer los cambios de estilo, posiciona el cursor sobre Listo y haz clic en Guardar.

EN When you're done making style changes, hover over Done and click Save.

Spaansk Ingelsk
estilo style
clic click
guardar save
cuando when
cambios changes
de over
y and

ES En el panel de Página de blog, posiciona el cursor sobre una publicación y haz clic en Editar.

EN In the blog page panel, hover over the post and click Edit.

Spaansk Ingelsk
página page
blog blog
clic click
editar edit
el the
publicación post
en in
panel panel
de over
y and

ES Posiciona el cursor sobre Listo y haz clic en Guardar. Las nuevas publicaciones de blog se configuran de manera predeterminada como Borrador.

EN Hover over Done and click Save. New blog posts are set to Draft by default.

Spaansk Ingelsk
clic click
guardar save
nuevas new
publicaciones posts
blog blog
borrador draft
predeterminada by default
listo set
de over
y and

ES Posiciona el cursor sobre Listo y haz clic en Guardar.

Spaansk Ingelsk
clic click
guardar save
y and
en over

ES Posiciona el cursor sobre el título de la página y, a continuación, haz clic en  para abrir la configuración de página.

EN Hover over the page title, then click to open page settings.

Spaansk Ingelsk
clic click
configuración settings
página page
título title
a to
de over

ES Para las publicaciones de blog y los eventos, posiciona el cursor sobre el elemento y haz clic en Editar. Si tu sitio usa la versión 7.1, haz clic en , en la esquina superior derecha después de presionar Editar.

EN For blog posts and events, hover over the item and click Edit. If your site is on version 7.1, click in the top-right corner after clicking Edit.

Spaansk Ingelsk
esquina corner
publicaciones posts
blog blog
eventos events
editar edit
si if
derecha right
clic click
en in
sitio site
versión version
tu your
para for
de over
superior top

ES Posiciona el cursor sobre el área en la que deseas añadir un bloque y haz clic en Editar.

EN Hover over the area where you're adding a block, and click Edit.

Spaansk Ingelsk
área area
añadir adding
bloque block
clic click
editar edit
y and
un a
en over

ES Los cambios se mantendrán mientras editas el contenido de otra página. Para guardar los cambios, posiciona el cursor sobre Listo en la esquina superior izquierda del editor de páginas y haz clic en Guardar.

EN Your changes will stay in place while you edit other page content. To save your changes, hover over Done in the top left corner of the page editor and click Save.

Spaansk Ingelsk
contenido content
esquina corner
clic click
otra other
editor editor
página page
guardar save
en in
izquierda left
cambios changes
de of
y your

ES Posiciona el cursor sobre tu página y haz clic en .

EN Hover over the page and click the .

Spaansk Ingelsk
clic click
el the
página page
y and
en over

ES Encuentra una imagen para editar, posiciona el cursor sobre ella y haz clic en .

EN Find the image to edit, hover over it, and click .

Spaansk Ingelsk
imagen image
clic click
editar edit
el the
y find
en over

ES Posiciona el cursor sobre la imagen y haz clic en .

EN Hover over the image and click .

Spaansk Ingelsk
clic click
imagen image
y and
en over

ES Posiciona el cursor sobre la página en el panel Páginas.

EN Hover over the page in the Pages panel.

Spaansk Ingelsk
páginas pages
página page
en in
panel panel

ES Encuentra una imagen para editar, posiciona el cursor sobre ella y haz clic en .

EN Find the image to edit, hover over it, and click .

Spaansk Ingelsk
imagen image
clic click
editar edit
el the
y find
en over

ES Posiciona el cursor sobre la imagen y haz clic en .

EN Hover over the image and click .

Spaansk Ingelsk
clic click
imagen image
y and
en over

ES - para insertar una columna en el lado izquierdo de la columna donde se posiciona el cursor.

EN - to insert a column at the left side from the column where the cursor is placed.

Spaansk Ingelsk
columna column
lado side
cursor cursor
en at
de from
se is
insertar insert
izquierdo left
una a
donde where

ES - para insertar una columna en el lado derecho de la columna donde se posiciona el cursor.

EN - to insert a column at the right side from the column where the cursor is placed.

Spaansk Ingelsk
columna column
lado side
cursor cursor
en at
se is
insertar insert
una a
de right
donde where

ES - para insertar una fila por encima de la fila donde se posiciona el cursor.

EN - to insert a row above the row where the cursor is placed.

Spaansk Ingelsk
fila row
cursor cursor
se is
insertar insert
de above
una a
donde where

ES - para insertar una fila debajo de la fila donde se posiciona el cursor.

EN - to insert a row below the row where the cursor is placed.

Spaansk Ingelsk
fila row
cursor cursor
se is
insertar insert
una a
donde where

ES - para eliminar la columna donde se posiciona el cursor.

EN - to remove the column where the cursor is placed.

Spaansk Ingelsk
columna column
se is
cursor cursor
eliminar remove
donde where

ES - para eliminar la fila donde se posiciona el cursor.

EN - to remove the row where the cursor is placed.

Spaansk Ingelsk
fila row
se is
cursor cursor
eliminar remove
donde where

ES Posiciona el cursor sobre el título de la página y, a continuación, haz clic en  para abrir la configuración de página.

EN Hover over the page title, then click to open page settings.

Spaansk Ingelsk
clic click
configuración settings
página page
título title
a to
de over

ES Para las entradas de blog y los eventos, posiciona el cursor sobre el elemento y haz clic en Editar. Si tu sitio usa la versión 7.1, haz clic en en la esquina superior derecha después de presionar Editar.

EN For blog posts and events, hover over the item and click Edit. If your site is on version 7.1, click in the top-right corner after clicking Edit.

Spaansk Ingelsk
entradas posts
editar edit
esquina corner
blog blog
eventos events
si if
derecha right
clic click
en in
sitio site
versión version
tu your
para for
de over
superior top

ES Posiciona el cursor sobre el tema cromático y haz clic en el ícono de lápiz.

EN Hover over your color theme and click the pencil icon.

Spaansk Ingelsk
tema theme
clic click
ícono icon
lápiz pencil
el the
y your
de over

ES Cuando hayas terminado de hacer los cambios de estilo, posiciona el cursor sobre Listo y haz clic en Guardar.

EN When you're done making style changes, hover over Done and click Save.

Spaansk Ingelsk
estilo style
clic click
guardar save
cuando when
cambios changes
de over
y and

ES Posiciona el cursor sobre la página en el panel Páginas.

EN Hover over the page in the Pages panel.

Spaansk Ingelsk
páginas pages
página page
en in
panel panel

ES En el panel de Página de blog, posiciona el cursor sobre una publicación y haz clic en Editar.

EN In the blog page panel, hover over the post and click Edit.

Spaansk Ingelsk
página page
blog blog
clic click
editar edit
el the
publicación post
en in
panel panel
de over
y and

ES Posiciona el cursor sobre Listo y haz clic en Guardar. Las nuevas publicaciones de blog se configuran de manera predeterminada como Borrador.

EN Hover over Done and click Save. New blog posts are set to Draft by default.

Spaansk Ingelsk
clic click
guardar save
nuevas new
publicaciones posts
blog blog
borrador draft
predeterminada by default
listo set
de over
y and

ES Posiciona el cursor sobre Listo y haz clic en Guardar.

Spaansk Ingelsk
clic click
guardar save
y and
en over

ES Posiciona el cursor sobre la sección en la que deseas agregar el bloque y haz clic en Agregar bloque en la esquina superior izquierda. La página debe tener al menos una sección de bloque para agregar bloques.

EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.

Spaansk Ingelsk
clic click
esquina corner
izquierda left
bloques blocks
bloque block
en in
deseas you
página page

ES Posiciona el cursor sobre el área en la que deseas añadir un bloque y haz clic en Editar.

EN Hover over the area where you're adding a block and click Edit.

Spaansk Ingelsk
área area
añadir adding
bloque block
clic click
editar edit
y and
un a
en over

ES Posiciona el cursor sobre tu página y haz clic en .

EN Hover over the page and click the .

Spaansk Ingelsk
clic click
el the
página page
y and
en over

ES El gráfico en la parte inferior del panel hace un seguimiento de los cambios en los carritos abandonados y la recuperación con el tiempo. Posiciona el cursor sobre el gráfico para ver los datos de un periodo específico.

EN The graph at the bottom of the panel tracks changes to abandoned carts and recovery over time. Hover anywhere over the chart to see data for a specific time.

Spaansk Ingelsk
seguimiento tracks
carritos carts
abandonados abandoned
recuperación recovery
panel panel
un a
datos data
cambios changes
tiempo time
de of
y and
gráfico chart
sobre to

ES Posiciona el cursor sobre la publicación que deseas modificar y presiona Editar.

EN Hover over the post you want to change and click Edit.

Spaansk Ingelsk
presiona click
editar edit
deseas you
modificar change
y and
sobre to
publicación post

ES Posiciona el cursor sobre los títulos de página y presiona para abrir y editar la Configuración de página. Esto incluye los slugs de URL, las descripciones para SEO y otra información clave. Para conocer más, visita Configuración de página.

EN Hover over page titles and click to open and edit the page settings. Page settings include URL slugs, SEO descriptions, and other key information. To learn more, visit Page settings.

Spaansk Ingelsk
títulos titles
presiona click
editar edit
configuración settings
slugs slugs
url url
descripciones descriptions
seo seo
clave key
visita visit
información information
página page
otra other
sobre to
de over

ES Abre el panel de Páginas. Posiciona el cursor sobre la página y presiona al lado del título, para abrir la configuración de página.

EN Open the Pages panel. Hover over the page and click the next to the title to open page settings.

Spaansk Ingelsk
presiona click
configuración settings
páginas pages
página page
panel panel
título title
sobre to

ES Posiciona el cursor sobre el nombre de la página en el panel de Páginas.

EN Hover over the page's name in the pages panel.

Spaansk Ingelsk
páginas pages
nombre name
en in
de over
panel panel

ES Posiciona el cursor sobre el pie de página y presiona Editar pie de página para agregar secciones y editarlas

EN Hover over the footer, and click Edit footer to add and edit its sections

Spaansk Ingelsk
presiona click
editar edit
secciones sections
el the
pie de página footer
sobre to
de over
y and

ES Para aplicar estilo a secciones individuales, haz clic en Editar en la página, posiciona el cursor sobre la sección y haz clic en Editar sección o en el ícono del lápiz. Las secciones de bloque incluyen tres pestañas: Formato, Fondo y Color.

EN To style individual sections, click Edit on the page, hover over the section, and click Edit Section or the pencil icon. Block sections include three tabs: Format, Background, and Color.

Spaansk Ingelsk
estilo style
clic click
editar edit
ícono icon
lápiz pencil
bloque block
pestañas tabs
fondo background
secciones sections
o or
a to
página page
formato format
en on
de three
incluyen include
color color

ES Posiciona el cursor sobre la galería, haz clic en el icono de la imagen y, luego, presiona +.

EN Hover over the gallery, click the image icon, then click +.

Spaansk Ingelsk
galería gallery
icono icon
clic click
imagen image
de over
a then

ES Posiciona el cursor sobre la sección de galería y presiona el icono del lápiz.

EN Hover over the gallery section, and click the pencil icon.

Spaansk Ingelsk
galería gallery
presiona click
icono icon
lápiz pencil

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings