Oersette "iban a escribirnos" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "iban a escribirnos" fan Spaansk nei Ingelsk

Oarsettingen fan iban a escribirnos

"iban a escribirnos" yn Spaansk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

iban they were
escribirnos write

Oersetting fan Spaansk nei Ingelsk fan {sykje}

Spaansk
Ingelsk

ES Recuperación de información: mediante el uso de nuestro API de recuperación de IBAN los negocios que quieran digitalizar manualmente la información de IBAN pueden recuperar códigos IBAN que contengan caracteres ilegibles o faltantes.

EN Data Recovery - Using our IBAN recovery API businesses who manually digitize IBAN data can recover IBANs which contain missing or unreadable characters.

Spaansk Ingelsk
api api
negocios businesses
digitalizar digitize
manualmente manually
contengan contain
caracteres characters
iban iban
recuperación recovery
o or
recuperar recover
información data
pueden can
mediante using
nuestro our

ES Las personas que nos veían nos preguntaban qué hacíamos, le informamos y algunas nos dijeron que iban a escribirnos porque también querían participar

EN The people who saw us asked us what we were doing, we informed them and some told us that they were going to write to us because they also wanted to participate

Spaansk Ingelsk
dijeron told
iban they were
personas people
a to
porque because
también also
participar participate

ES Nuestro sistema es compatible con validación de IBAN para 97 países. Añadimos compatibilidad con más países a medida que adoptan oficialmente el estándar IBAN.

EN Our system supports IBAN validation for 97 countries. We add support for new countries as soon as they officially adopt the IBAN standard.

Spaansk Ingelsk
sistema system
validación validation
añadimos we add
adoptan adopt
oficialmente officially
estándar standard
iban iban
países countries
el the
con soon
nuestro our
para for

ES Ahora que los Números de Cuenta Bancaria Internacional (IBAN, por sus siglas en inglés) se han convirtido en el formato líder para información de cuentas bancarias, desarrollamos un sistema centralizado para validar información de IBAN.

EN As the International Bank Account Number ( IBAN ) became the leading format of bank account identification, we developed a centralized system of validating IBAN data.

Spaansk Ingelsk
internacional international
desarrollamos we developed
centralizado centralized
validar validating
iban iban
el the
información data
un a
líder leading
cuenta account
sistema system
formato format
en became

ES Se lanzó la primera platforma de validación de IBAN. Por primera vez un sitio web ofreció funcionalidad gratuita de validación de IBAN.

EN Launched the first IBAN validation platform. The first website provided a free IBAN validation functionality.

Spaansk Ingelsk
lanzó launched
validación validation
funcionalidad functionality
gratuita free
iban iban
la the
un a
de first

ES Usted puede aprender más acerca de esta API en nuestra documentación para desarrolladores en: https://www.iban.com/recover-iban-api.html

EN Sub-Users Manager is available inside your client area.

Spaansk Ingelsk
en inside
nuestra your

ES Hemos añadido una nueva sección en nuestra página web para describir mejor la estructura IBAN para el Reino Unido. Puede revisar la nueva página informativa en: https://www.iban.com/united-kingdom.html

EN Our IBAN validation engine now supports domestic account validation for Sweden. The new feature is available in our API and manual search interfaces. You can test out the service by validating Swedish IBAN in our free demo search.

Spaansk Ingelsk
iban iban
nueva new
puede can
en in
revisar test
a out
para for

ES Hemos completado el desarrollo de una API que permite el cálculo de IBAN. Nuestros clientes ya pueden integrar nuestro API de Cálculo de IBAN remotamente. La documentación está disponible en el Sección de Desarrolladores .

EN Domestic account validation has been added to our IBAN validation engine for IBANs issued from Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM). You can test this by validating FYROM IBANs through our system.

Spaansk Ingelsk
iban iban
pueden can
que to
está this
en domestic
de of
nuestro our

ES Se ha añadido el Generador IBAN - Calcular IBAN del número de cuenta y sucursal bancaria.

EN We implmented support for NIB ( Número de Identificação Bancária ) check digit validation algorithm in our IBAN Validation and IBAN Calculator engines.

Spaansk Ingelsk
iban iban
del in

ES Usted tiene derecho a presentar una queja ante HSICC si no está satisfecho con nuestra respuesta. Para ello, sírvase escribirnos a

EN You are entitled to lodge a complaint to HSICC if you are dissatisfied with our response. To do so, please

Spaansk Ingelsk
queja complaint
si if
respuesta response
nuestra our
presentar are
a to
con with
do
una a

ES Si desea transmitirnos algún comentario, pregunta o preocupación, o si desea ejercer los derechos relativos a sus datos personales, puede escribirnos a la siguiente dirección:

EN If you wish to send us any comments or have any questions or doubts, or want to exercise your rights regarding your personal data, you can contact us via the following address:

Spaansk Ingelsk
comentario comments
ejercer exercise
datos data
si if
o or
derechos rights
la the
dirección address
a to
puede can
siguiente following

ES Si desea formular una queja acerca de la forma en que tratamos sus Datos personales, puede escribirnos a privacy@markforged.com

EN In the event that you wish to make a complaint about how we process your Personal Data, please contact us at privacy@markforged.com

Spaansk Ingelsk
queja complaint
tratamos process
datos data
markforged markforged
la the
acerca about
en in
privacy privacy
a to
desea wish
una a
de personal

ES Sujeto a los requisitos legales y contractuales, y cuando quieras, puedes escribirnos a la dirección que se indica más adelante para denegar o retirar tu consentimiento en relación con determinadas prácticas identificadas en el presente documento

EN Subject to legal and contractual requirements, you may refuse or withdraw your consent to certain practices identified herein at any time by contacting us at the address provided below

Spaansk Ingelsk
requisitos requirements
retirar withdraw
prácticas practices
identificadas identified
o or
contractuales contractual
consentimiento consent
a to
puedes you may
dirección address
presente time
sujeto subject to
legales legal
tu your
en at
que provided

ES Pueden escribirnos y echaremos un vistazo seguramente, pero subir cualquier aplicación a FileHorse depende totalmente de nosotros.

EN You can write to us and we will take a look at it for sure, but listing of any application on FileHorse is totally up to us.

Spaansk Ingelsk
aplicación application
pueden can
pero but
un a
de of
nosotros us
a to
vistazo look

ES Si tiene alguna duda acerca de nuestras prácticas de privacidad con respecto a los Niños, puede ponerse en contacto con nosotros a través de privacy@nianticlabs.com o escribirnos a la dirección de Niantic que aparece en el párrafo 1.

EN If you have questions about our privacy practices for Children, please contact us at privacy@nianticlabs.com or write to us at the Niantic address listed above in paragraph 1.

Spaansk Ingelsk
prácticas practices
niños children
niantic niantic
párrafo paragraph
si if
contacto contact
o or
acerca about
privacidad privacy
a to
en in
dirección address
escribirnos write
nosotros us

ES Si no encuentra la respuesta a su pregunta o tiene cualquier problema con el programa, no dude en escribirnos.

EN If you couldn’t find the answer to your question or you have any problems with the program, feel free to write to us.

Spaansk Ingelsk
encuentra find
si if
o or
a to
pregunta question
programa program
escribirnos write
con with
su your

ES Si tiene más preguntas sobre nuestra directiva de cookies, puede escribirnos a la dirección de correo electrónico privacy-questions@altova.com.

EN Should you have any questions about this policy, please do not hesitate to contact us at privacy-questions@altova.com .

Spaansk Ingelsk
altova altova
preguntas questions
a to
nuestra us
de you
cookies policy
si not

ES Los revendedores deben escribirnos a través del formulario de contacto para empresas que ofrecemos en nuestra página de Empresas para solicitar un presupuesto a medida para las licencias.

EN Resellers should get in touch via the Enterprise contact form available on our Enterprise page for a custom licensing quote.

Spaansk Ingelsk
revendedores resellers
empresas enterprise
presupuesto quote
licencias licensing
formulario form
contacto contact
página page
en in
un a
deben should

ES Si está preocupado/a por su seguridad o por la seguridad de un ser querido y quiere saber más sobre sus opciones legales, siéntase en la libertad de escribirnos a nuestra Línea Informativa por Email.

EN If you are worried about your own safety or the safety of a loved one and you want to learn about legal options, feel free to reach out to us on our Email Hotline.

Spaansk Ingelsk
preocupado worried
querido loved
libertad free
email email
si if
o or
la the
legales legal
opciones options
seguridad safety
de of
un a
a to
en on
y your
quiere want to
saber and

ES Si has encontrado este link en Internet puedes escribirnos para informarnos donde la ha encontrado en la dirección

EN If you have found this link on the Internet you can write us to inform us where you found it at the address

Spaansk Ingelsk
escribirnos write
si if
link link
internet internet
encontrado found
la the
dirección address
puedes you can
ha have
en on
este this
donde where

ES La amplia variedad de cripto se ofrece en Coingate y si no encuentras una moneda que quieras comprar o que quieras vender sólo tienes que escribirnos.

EN The wide variety of crypto is offered at Coingate and if you not find a currency which you want to buy or want to sell just write us.

Spaansk Ingelsk
amplia wide
variedad variety
cripto crypto
si if
o or
la the
no not
comprar buy
vender sell
de of
se is
en at
moneda currency
se ofrece offered
una a
quieras you want

ES Antes de escribirnos, asegúrate de consultar nuestra página de preguntas frecuentes por si la respuesta a tu pregunta estuviera ya incluida en ella.

EN Before writing to us, please take a moment to consult our FAQ page and see if it includes the answer to your question.

Spaansk Ingelsk
página page
si if
tu your
preguntas frecuentes faq
la the
consultar consult
a to
pregunta question
de before

ES Puedes escribirnos o llamarnos de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. (GMT -3). Fuera de este horario envíanos un Email y te responderemos a la brevedad. ¿Esta no es tu zona horaria?

EN Write us or call us Mondays to Fridays from 8:00 am to 8:00 pm (GMT -3). Outside this time, you can send us an email and we will answer you as soon as possible. This is not your time zone?

Spaansk Ingelsk
llamarnos call us
lunes mondays
viernes fridays
gmt gmt
envíanos send us
o or
un an
email email
es is
no not
a to
zona zone
horario time
puedes you can
tu your
de outside
este this

ES ¿Tienes alguna pregunta sobre tu monetización? Estamos a tu disposición. Puedes escribirnos aquí, contactarnos por correo electrónico en: hello@optidigital.com o llamarnos al número: +34 602 14 04 43.

EN Questions about your monetisation? We are here to help. You can write to us right here, contact us by email: hello@optidigital.com or call us: +33 06 29 94 49 77.

Spaansk Ingelsk
monetización monetisation
contactarnos contact us
llamarnos call us
o or
tu your
aquí here
pregunta questions
a to
escribirnos write
hello hello
estamos are
puedes you can

ES Si quieres comunicarte con nosotros, puedes hacerlo a través del siguiente formulario o escribirnos a gradiant@gradiant.org. Te responderemos en el menor plazo de tiempo posible.

EN If you want to contact us, you can do it through the following form or write to gradiant@gradiant.org. We will answer you in the shortest time possible.

Spaansk Ingelsk
comunicarte to contact
si if
o or
el the
posible possible
org org
responderemos answer
formulario form
en in
hacerlo do
nosotros us
puedes you can
a to
tiempo time
escribirnos write
de through

ES Si tienes más preguntas sobre cómo comprar tarjetas regalo online o sobre los términos y condiciones aplicables, no dudes en escribirnos un correo electrónico a: giftcards@nh-hotels.com

EN If you have any further questions about how to buy eGift cards online or any of the terms and conditions that apply, please do not hesitate to contact us via e-mail: giftcards@nh-hotels.com

Spaansk Ingelsk
tarjetas cards
regalo egift
si if
online online
o or
preguntas questions
comprar buy
términos terms
y and
condiciones conditions
correo mail
electrónico e
a to
correo electrónico e-mail
no not
más the
cómo how

ES ¿Estás interesado en una colección concreta? ¿Te gustaría conocer más sobre nuestra división Contract? O quizás simplemente saludar? Este es el lugar, no dudes en escribirnos.

EN Are you interested in a specific collection? Would like to know more about our Contract Division? Or maybe just say hello? This is your place, feel free to write us.

Spaansk Ingelsk
interesado interested
gustaría would like
división division
o or
es is
en in
colección collection
conocer to know
nuestra our
este this
lugar place
a to
escribirnos write
estás are
más more
no maybe

ES Si tiene preguntas acerca de los donativos, puede escribirnos a

EN Questions about donating? Visit our FAQ for answers to most common questions. Still have problems? Contact us.

Spaansk Ingelsk
preguntas questions
acerca about
a to
si problems

ES Si tiene más preguntas sobre nuestra directiva de cookies, puede escribirnos a la dirección de correo electrónico privacy-questions@altova.com.

EN Should you have any questions about this policy, please do not hesitate to contact us at privacy-questions@altova.com .

Spaansk Ingelsk
altova altova
preguntas questions
a to
nuestra us
de you
cookies policy
si not

ES Puedes escribirnos o llamarnos de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. (GMT -3). Fuera de este horario envíanos un Email y te responderemos a la brevedad. ¿Esta no es tu zona horaria?

EN Write us or call us Mondays to Fridays from 8:00 am to 8:00 pm (GMT -3). Outside this time, you can send us an email and we will answer you as soon as possible. This is not your time zone?

Spaansk Ingelsk
llamarnos call us
lunes mondays
viernes fridays
gmt gmt
envíanos send us
o or
un an
email email
es is
no not
a to
zona zone
horario time
puedes you can
tu your
de outside
este this

ES Si desea transmitirnos algún comentario, pregunta o preocupación, o si desea ejercer los derechos relativos a sus datos personales, puede escribirnos a la siguiente dirección:

EN If you wish to send us any comments or have any questions or doubts, or want to exercise your rights regarding your personal data, you can contact us via the following address:

Spaansk Ingelsk
comentario comments
ejercer exercise
datos data
si if
o or
derechos rights
la the
dirección address
a to
puede can
siguiente following

ES Si no encuentra la respuesta a su pregunta o tiene cualquier problema con el programa, no dude en escribirnos.

EN If you couldn’t find the answer to your question or you have any problems with the program, feel free to write to us.

Spaansk Ingelsk
encuentra find
si if
o or
a to
pregunta question
programa program
escribirnos write
con with
su your

ES Si desea formular una queja acerca de la forma en que tratamos sus Datos personales, puede escribirnos a privacy@markforged.com

EN In the event that you wish to make a complaint about how we process your Personal Data, please contact us at privacy@markforged.com

Spaansk Ingelsk
queja complaint
tratamos process
datos data
markforged markforged
la the
acerca about
en in
privacy privacy
a to
desea wish
una a
de personal

ES Si está preocupado/a por su seguridad o por la seguridad de un ser querido y quiere saber más sobre sus opciones legales, siéntase en la libertad de escribirnos a nuestra Línea Informativa por Email.

EN If you are worried about your own safety or the safety of a loved one and you want to learn about legal options, feel free to reach out to us on our Email Hotline.

Spaansk Ingelsk
preocupado worried
querido loved
libertad free
email email
si if
o or
la the
legales legal
opciones options
seguridad safety
de of
un a
a to
en on
y your
quiere want to
saber and

ES Si has encontrado este link en Internet puedes escribirnos para informarnos donde la ha encontrado en la dirección

EN If you have found this link on the Internet you can write us to inform us where you found it at the address

Spaansk Ingelsk
escribirnos write
si if
link link
internet internet
encontrado found
la the
dirección address
puedes you can
ha have
en on
este this
donde where

ES Antes de escribirnos, asegúrate de consultar nuestra página de preguntas frecuentes por si la respuesta a tu pregunta estuviera ya incluida en ella.

EN Before writing to us, please take a moment to consult our FAQ page and see if it includes the answer to your question.

Spaansk Ingelsk
página page
si if
tu your
preguntas frecuentes faq
la the
consultar consult
a to
pregunta question
de before

ES Si ya sos cliente, te recomendamos escribirnos desde la mesa de soporte.

EN If you have an active service, we recommend contacting us from our support platform.

Spaansk Ingelsk
si if
soporte support
desde from
de our
sos you

ES Pueden escribirnos y echaremos un vistazo seguramente, pero subir cualquier aplicación a FileHorse depende totalmente de nosotros.

EN You can write to us and we will take a look at it for sure, but listing of any application on FileHorse is totally up to us.

Spaansk Ingelsk
aplicación application
pueden can
pero but
un a
de of
nosotros us
a to
vistazo look

ES Los revendedores deben escribirnos a través del formulario de contacto para empresas que ofrecemos en nuestra página de Empresas para solicitar un presupuesto a medida para las licencias.

EN Resellers should get in touch via the Enterprise contact form available on our Enterprise page for a custom licensing quote.

Spaansk Ingelsk
revendedores resellers
empresas enterprise
presupuesto quote
licencias licensing
formulario form
contacto contact
página page
en in
un a
deben should

ES Usted puede ejercer los derechos mencionados anteriormente o escribirnos para plantearnos cualquier queja que tenga en cualquier momento, poniéndose en contacto con nosotros y especificando la naturaleza de su solicitud mediante:

EN You can exercise the rights listed above, or write to us with any complaints, at any time by contacting us, specifying the nature of your request, at:

Spaansk Ingelsk
ejercer exercise
queja complaints
contacto contacting
especificando specifying
solicitud request
derechos rights
o or
momento time
la the
puede can
con with
nosotros us
de of
naturaleza nature
y your
escribirnos write

ES Usted también puede ejercer los derechos mencionados anteriormente o escribirnos para plantearnos cualquier queja que tenga en cualquier momento, poniéndose en contacto con nosotros y especificando el tipo de solicitud mediante:

EN You can also exercise the rights listed above, or write to us with any complaints, at any time by contacting us, specifying the nature of your request, at:

Spaansk Ingelsk
ejercer exercise
queja complaints
contacto contacting
especificando specifying
solicitud request
derechos rights
o or
momento time
el the
puede can
también also
con with
nosotros us
de of
y your
escribirnos write

ES Aunque nuestro formulario de contacto es la mejor manera de comunicarte con nosotros, también puedes escribirnos a privacy@surveymonkey.com.

EN While our contact form is the best way to reach us, you may also email us at privacy@surveymonkey.com.

Spaansk Ingelsk
surveymonkey surveymonkey
formulario form
contacto contact
es is
privacy privacy
la the
puedes you may
a to
mejor best
nosotros us
también also
de way
nuestro our

ES Aunque nuestro formulario de contacto es la mejor manera de comunicarte con nosotros, también puedes escribirnos a privacy@surveymonkey.com

EN While our contact form is the best way to reach us, you may also email us at privacy@surveymonkey.com

Spaansk Ingelsk
surveymonkey surveymonkey
formulario form
contacto contact
es is
privacy privacy
la the
puedes you may
a to
mejor best
nosotros us
también also
de way
nuestro our

ES Aunque nuestro formulario de contacto es la mejor manera de comunicarte con nosotros, también puedes escribirnos a privacy@surveymonkey.com.

EN While our contact form is the best way to reach us, you may also email us at privacy@surveymonkey.com.

Spaansk Ingelsk
surveymonkey surveymonkey
formulario form
contacto contact
es is
privacy privacy
la the
puedes you may
a to
mejor best
nosotros us
también also
de way
nuestro our

ES Aunque nuestro formulario de contacto es la mejor manera de comunicarte con nosotros, también puedes escribirnos a privacy@surveymonkey.com

EN While our contact form is the best way to reach us, you may also email us at privacy@surveymonkey.com

Spaansk Ingelsk
surveymonkey surveymonkey
formulario form
contacto contact
es is
privacy privacy
la the
puedes you may
a to
mejor best
nosotros us
también also
de way
nuestro our

ES Aunque nuestro formulario de contacto es la mejor manera de comunicarte con nosotros, también puedes escribirnos a privacy@surveymonkey.com.

EN While our contact form is the best way to reach us, you may also email us at privacy@surveymonkey.com.

Spaansk Ingelsk
surveymonkey surveymonkey
formulario form
contacto contact
es is
privacy privacy
la the
puedes you may
a to
mejor best
nosotros us
también also
de way
nuestro our

ES Aunque nuestro formulario de contacto es la mejor manera de comunicarte con nosotros, también puedes escribirnos a privacy@surveymonkey.com

EN While our contact form is the best way to reach us, you may also email us at privacy@surveymonkey.com

Spaansk Ingelsk
surveymonkey surveymonkey
formulario form
contacto contact
es is
privacy privacy
la the
puedes you may
a to
mejor best
nosotros us
también also
de way
nuestro our

ES Aunque nuestro formulario de contacto es la mejor manera de comunicarte con nosotros, también puedes escribirnos a privacy@surveymonkey.com.

EN While our contact form is the best way to reach us, you may also email us at privacy@surveymonkey.com.

Spaansk Ingelsk
surveymonkey surveymonkey
formulario form
contacto contact
es is
privacy privacy
la the
puedes you may
a to
mejor best
nosotros us
también also
de way
nuestro our

ES Aunque nuestro formulario de contacto es la mejor manera de comunicarte con nosotros, también puedes escribirnos a privacy@surveymonkey.com

EN While our contact form is the best way to reach us, you may also email us at privacy@surveymonkey.com

Spaansk Ingelsk
surveymonkey surveymonkey
formulario form
contacto contact
es is
privacy privacy
la the
puedes you may
a to
mejor best
nosotros us
también also
de way
nuestro our

ES Aunque nuestro formulario de contacto es la mejor manera de comunicarte con nosotros, también puedes escribirnos a privacy@surveymonkey.com.

EN While our contact form is the best way to reach us, you may also email us at privacy@surveymonkey.com.

Spaansk Ingelsk
surveymonkey surveymonkey
formulario form
contacto contact
es is
privacy privacy
la the
puedes you may
a to
mejor best
nosotros us
también also
de way
nuestro our

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings