Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "esencial" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "esencial" fan Spaansk nei Ingelsk

Oarsettingen fan esencial

"esencial" yn Spaansk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

esencial a all any at be best but can content core create critical crucial data each element essential essentials first for has have high important including information its just key may must need number of of the on one only order other product products quality should site support that the their them these they to to be tool tools up very vital want what when which will you need

Oersetting fan Spaansk nei Ingelsk fan {sykje}

Spaansk
Ingelsk

ES SSRN ayuda a los estudiantes y profesores a compartir los hallazgos de investigaciones antes de su publicación para garantizar un acceso temprano al conocimiento esencial

EN SSRN is helping students and professors share research findings prior to publication, ensuring early access to essential knowledge

Spaansk Ingelsk
ayuda helping
hallazgos findings
publicación publication
garantizar ensuring
acceso access
esencial essential
estudiantes students
a to
investigaciones research
compartir share
antes de prior
para early
conocimiento knowledge

ES Proteger el sitio web de tu campaña de ataques hostiles y garantizar el acceso 24 horas al día, 7 días a la semana es tan difícil como esencial.

EN Protecting your campaign’s website from hostile attacks and ensuring it stays accessible 24/7 is as challenging as it is essential.

Spaansk Ingelsk
campaña campaigns
ataques attacks
difícil challenging
esencial essential
acceso accessible
es is
proteger protecting
garantizar ensuring
como as
tu your

ES El sitio web de tu campaña es una herramienta de comunicación esencial. En esta guía, aprenderás estrategias de ciberseguridad y rendimiento para:

EN Your campaign's website is a critical communications tool. In this guide, you'll learn cybersecurity and performance strategies for:

Spaansk Ingelsk
esencial critical
guía guide
estrategias strategies
ciberseguridad cybersecurity
rendimiento performance
es is
en in
herramienta tool
campaña campaigns
comunicación communications
esta this
para for
a a
tu your

ES Seleccionar el servicio adecuado de mitigación de DDoS es esencial para proteger tus redes, aplicaciones y usuarios. A continuación, te indicamos cinco preguntas que debes tener en cuenta cuando evalúes a distintos proveedores.

EN Selecting the right DDoS mitigation service is essential to protect your networks, applications, and users. Here are five questions to consider when evaluating providers.

Spaansk Ingelsk
seleccionar selecting
mitigación mitigation
ddos ddos
esencial essential
redes networks
usuarios users
proveedores providers
el the
es is
aplicaciones applications
servicio service
proteger protect
a to
preguntas questions
cuando when
de five
adecuado right
y your

ES Crear tecnologías teniendo en cuenta la protección de datos es un principio esencial de la misión de Cloudflare de ayudar a construir un Internet mejor

EN Building technologies with data privacy in mind is a core tenet of Cloudflare’s mission to help build a better Internet

Spaansk Ingelsk
tecnologías technologies
en in
misión mission
internet internet
mejor better
datos data
es is
de of
un a
ayudar to help
a to
protección privacy

ES La transparencia es esencial para ganar y mantener la confianza de nuestros clientes. Conoce cómo respondemos a las solicitudes de las autoridades y nuestro enfoque para la prevención de usos inadecuados.

EN Transparency is an essential part of earning and maintaining the trust of our customers. Learn about our response to requests from law enforcement, and our approach to abuse.

Spaansk Ingelsk
transparencia transparency
esencial essential
mantener maintaining
confianza trust
clientes customers
solicitudes requests
enfoque approach
es is
la the
a to
nuestro our

ES Preservar la privacidad del usuario final es esencial para lograr nuestra misión de mejorar Internet. Te ofrecemos distintas formas de personalizar la seguridad de tus datos para que solo vayan donde tú elijas:

EN Preserving end-user privacy is core to Cloudflare’s mission of helping to build a better Internet. There are several ways Cloudflare ensures that your data stays as private as you want it to, and only goes where you want it to go:

Spaansk Ingelsk
preservar preserving
usuario user
misión mission
internet internet
distintas several
formas ways
usuario final end-user
privacidad privacy
final end
es is
datos data
ofrecemos are
seguridad cloudflare
mejorar better
personalizar your
de of
nuestra and
solo a
donde where
esencial core

ES La asociación con Cloudflare nos ayuda a elevar los estándares de seguridad de las aplicaciones de salud para mujeres, lo cual es absolutamente esencial en nuestro sector.

EN The partnership with Cloudflare helps us to raise the bar of security standards for women’s health apps, which is absolutely essential for our category.

Spaansk Ingelsk
asociación partnership
ayuda helps
elevar raise
estándares standards
esencial essential
cloudflare cloudflare
salud health
es is
la the
absolutamente absolutely
a to
seguridad security
con with
de of
aplicaciones apps
nos us
nuestro our

ES Las redes neuronales: Una guía esencial para principiantes de las redes neuronales artificiales y su papel en el aprendizaje automático y la inteligencia artificial

EN Cognitive Surplus: Creativity and Generosity in a Connected Age

Spaansk Ingelsk
en in
a a

ES La procedencia de los datos es esencial para la comprensión.

EN Data provenance is crucial for comprehension.

Spaansk Ingelsk
es is
esencial crucial
datos data
para for

ES Las fuentes de Research4Life informan sobre la elaboración de políticas y procedimientos médicos y permiten que la organización benéfica obtenga información esencial sobre grupos que están llevando a cabo investigaciones relacionadas.

EN Research4Life sources provide information for the development of policies and medical procedures and enable the charity to obtain essential information about groups performing related research.

Spaansk Ingelsk
elaboración development
permiten enable
benéfica charity
esencial essential
grupos groups
fuentes sources
research research
procedimientos procedures
la the
políticas policies
información information
a to
de of
que obtain
relacionadas related
está life
y and

ES Ser un asesor clínico de confianza: con Farmacología clínica impulsada por ClinicalKey, tendrá la información útil que necesita para ser un asesor esencial y de confianza para el equipo de asistencia sanitaria más general

EN Be a trusted clinical advisor – With Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey, you will have the actionable information you need to be an integral, trusted advisor to the broader healthcare team

Spaansk Ingelsk
asesor advisor
confianza trusted
farmacología pharmacology
clinicalkey clinicalkey
información information
útil actionable
equipo team
un a
clínico clinical
con with
tendrá will
necesita need
ser be

ES Orientación basada en evidencias: una estrategia esencial en la batalla contra la adicción a los opiáceos

EN Evidence-Based Guidance: A Critical Strategy in the War Against Opioid Addiction

Spaansk Ingelsk
orientación guidance
basada based
evidencias evidence
estrategia strategy
esencial critical
batalla war
adicción addiction
la the
en in
contra against
a a

ES La forma clásica de obtener todo lo esencial.

EN The classic way to get all the essentials.

Spaansk Ingelsk
clásica classic
esencial essentials
la the
obtener get
de way

ES El alojamiento dedicado ha sido una parte esencial de nuestro crecimiento y éxito."

EN Dedicated Hosting has been an essential part of our growth and success."

Spaansk Ingelsk
alojamiento hosting
crecimiento growth
éxito success
esencial essential
nuestro our

ES Sintieron que Cloudlfare solucionaba una necesidad esencial y decidieron llevarlo al siguiente nivel

EN They felt that Cloudflare solved a real need and set out to take Cloudflare to the next level

Spaansk Ingelsk
nivel level
sintieron felt
necesidad need
y and
al the

ES Su completa funcionalidad de creación de informes ofrece información esencial al equipo sobre sus procedimientos ágiles. Al estar respaldadas por datos, ahora las retrospectivas se basan más en los datos y resultan más útiles que nunca.

EN Extensive reporting functionality gives your team critical insight into their agile process. Backed by data, retrospectives are more data-driven and actionable than ever before.

Spaansk Ingelsk
esencial critical
respaldadas backed
completa extensive
funcionalidad functionality
equipo team
informes reporting
datos data
información insight
y your
creación process
su their
de before
más more

ES ¿Hay alguna función esencial incluida en todos los planes?

EN Is there a core feature set included in all plans?

Spaansk Ingelsk
función feature
esencial core
planes plans
en in
alguna a
todos all
hay there
incluida included in

ES Nuevas ventas. Simplificadas.: El manual esencial para el desarrollo de posibles y nuevos negocios

EN Secrets of Question-Based Selling: How the Most Powerful Tool in Business Can Double Your Sales Results

Spaansk Ingelsk
posibles can
ventas sales
el the
negocios business
y your

ES Comprender dónde está la percepción pública de tu marca o de tus productos más importantes es un punto de partida esencial para llevar tu estrategia al siguiente nivel

EN Understanding where the public perception of your brand or your most important products is an essential starting point to taking your strategy to the next level

Spaansk Ingelsk
percepción perception
punto point
partida starting
llevar taking
nivel level
o or
importantes important
esencial essential
tu your
es is
un an
dónde where
la the
pública public
marca brand
productos products
estrategia strategy

ES Descubre información esencial para tu negocio gracias al Listening de redes sociales

EN Uncover business-critical insights with social listening

Spaansk Ingelsk
descubre uncover
información insights
esencial critical
negocio business
listening listening
sociales social
gracias with

ES Organiza y comparte resultados valiosos. Proporciona a las partes interesadas informes visualmente atractivos e intuitivos que detallen información esencial, aumenten la visibilidad del rendimiento del equipo y demuestren su impacto.

EN Organize and share valuable findings. Provide stakeholders with visually appealing, intuitive reports that detail essential information, increase visibility into team performance and prove impact.

Spaansk Ingelsk
organiza organize
valiosos valuable
atractivos appealing
intuitivos intuitive
esencial essential
aumenten increase
equipo team
demuestren prove
informes reports
información information
rendimiento performance
impacto impact
proporciona provide
visualmente visually
visibilidad visibility
y and
partes interesadas stakeholders
que that

ES Establecer contacto con tus clientes para responder sus preguntas de manera oportuna es esencial para construir una relación más profunda y lograr más ventas.

EN Reaching out to your customers to answer their questions in a timely fashion is essential to building a deeper relationship and selling more.

Spaansk Ingelsk
oportuna timely
ventas selling
es is
relación relationship
clientes customers
manera fashion
preguntas questions
esencial essential
una a
más deeper
construir to
y your
de and

ES Para lograr captar la atención de una audiencia que se mueve rápidamente por el contenido de las redes sociales, es esencial usar las imágenes correctas en tus publicaciones

EN Using the right visuals in your social media posts is essential to catching the attention of an audience who rapidly moves through social content

Spaansk Ingelsk
atención attention
audiencia audience
rápidamente rapidly
imágenes visuals
contenido content
es is
en in
publicaciones posts
usar using
esencial essential
sociales social
de of
se mueve moves

ES Es esencial que investigues cómo piensan y operan los ejecutivos de marketing (¡incluyendo los tuyos!)

EN Doing your research on how marketing executives (including your own!) think and operate is essential

Spaansk Ingelsk
esencial essential
piensan think
operan operate
ejecutivos executives
marketing marketing
incluyendo including
es is
cómo how
y your
de and

ES Ahorre dinero al tiempo que reúne la protección esencial para su empresa, incluida la cobertura de responsabilidad civil y de propiedad para hacer frente a una gran variedad de riesgos empresariales.

EN Save money as you bundle essential protection for your business – including liability and property coverage to address a range of business risks.

Spaansk Ingelsk
ahorre save
esencial essential
incluida including
responsabilidad liability
riesgos risks
protección protection
cobertura coverage
y and
variedad range
dinero money
propiedad property
empresariales business
a to

ES El seguro de compensación de los trabajadores es obligatorio para muchas empresas. Le ofrecemos esta cobertura esencial, a la vez que lo ayudamos a estabilizar su flujo de efectivo.

EN Workers’ compensation insurance is mandatory for many businesses. We offer you this vital coverage while helping stabilize your cash flow.

Spaansk Ingelsk
compensación compensation
trabajadores workers
obligatorio mandatory
empresas businesses
esencial vital
ayudamos helping
estabilizar stabilize
efectivo cash
es is
flujo flow
esta this
cobertura coverage
muchas many
su your
de you
ofrecemos we offer

ES Tener a alguien con quien pueda contar para ayudarlo a resolver un problema urgente es esencial para simplificar la gestión de recursos humanos

EN Having someone you can count on to help you address a pressing issue is key to making HR simple

Spaansk Ingelsk
es is
pueda you can
esencial key
resolver address
un a
a to
ayudarlo help you
problema issue
simplificar help

ES El seguro general de responsabilidad civil es esencial para las empresas

EN General Liability Insurance is Essential for Businesses

Spaansk Ingelsk
general general
es is
esencial essential
empresas businesses
responsabilidad liability

ES Ahorre dinero con protección comercial esencial.

EN Save money with essential business protection.

Spaansk Ingelsk
ahorre save
dinero money
protección protection
esencial essential
con with
comercial business

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para que la información esencial de su cliente sea siempre segura.Además, puede mantener estas copias de seguridad todo el tiempo que desee, ¡y acceden en cualquier momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your customer's essential information is always secure. In addition, you can keep these backups for as long as you like, and they access them at any time!

Spaansk Ingelsk
hostwinds hostwinds
nocturno nightly
esencial essential
cliente customers
acceden access
ofrece offers
un a
servicio service
información information
siempre always
en in
puede can
copias backups
tiempo time
copia de seguridad backup
para for
segura secure
y your
de and
sea is

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para que su información esencial sea siempre segura. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your essential information is always secure. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

Spaansk Ingelsk
hostwinds hostwinds
nocturno nightly
esencial essential
ofrece offers
servicio service
información information
siempre always
acceder access
un a
puede can
copias backups
tiempo time
en at
copia de seguridad backup
y your
de and
para for
sea is
segura secure

ES Es esencial asegurarse de que siempre tenga una copia de seguridad lista

EN It is essential to ensure you always have a backup ready

Spaansk Ingelsk
es is
copia de seguridad backup
esencial essential
siempre always
una a
tenga to
asegurarse to ensure
de you
lista it

ES Cambiar entre planes es fácil, solo requiere unos pocos clics dentro de su área de cliente. Esto le permite comenzar con lo esencial que necesita y avanza cuando lo desee.

EN Changing between plans is easy, only requiring a few clicks within your Client Area. This allows you to start with the essentials you need and move up whenever you like.

Spaansk Ingelsk
planes plans
clics clicks
área area
cliente client
permite allows
esencial essentials
cambiar changing
es is
fácil easy
requiere requiring
comenzar to
con with
que whenever
y your
solo the
pocos a
de within
esto this

ES Muchos proxies no permiten el uso de HTTPS y, por lo tanto, dejan de usar una capa esencial de seguridad

EN A lot of proxies don?t allow the use of HTTPS and, therefore, take away an essential layer of online security

Spaansk Ingelsk
proxies proxies
permiten allow
https https
capa layer
seguridad security
el the
esencial essential
una a

ES Una conexión estable y veloz es esencial cuando se trata de ver películas, series o escuchar música por streaming

EN A stable and speedy connection is essential when you want to stream movies, series, or music

Spaansk Ingelsk
conexión connection
estable stable
películas movies
series series
streaming stream
o or
música music
es is
esencial essential
cuando when
una a

ES Cetosis Esencial: Tú Última Guía Para Triunfar en la Dieta Cetogénica

EN The Yoga Sutras of Patañjali: A New Edition, Translation, and Commentary

Spaansk Ingelsk
la the
a a

ES Despertar de la Kundalini: Una guía esencial para alcanzar una conciencia superior, abrir el tercer ojo, equilibrar los chakras y comprender la iluminación espiritual

EN The Art of Impossible: A Peak Performance Primer

Spaansk Ingelsk
a a
de of

ES Psicología oscura: Una guía esencial de persuasión, manipulación, engaño, control mental, negociación, conducta humana, PNL y guerra psicológica

EN The Menopause Manifesto: Own Your Health With Facts and Feminism

Spaansk Ingelsk
una the
y your
de and

ES Es esencial que los investigadores sean expertos en herramientas informáticas

EN It is essential for researchers to be proficient with informatics tools

Spaansk Ingelsk
esencial essential
herramientas tools
es is
investigadores researchers
los to

ES Engineering Village, diseñado por y para ingenieros, es un recursos esencial para que los estudiantes, investigadores y profesores se mantengan al día, presenten propuestas de investigación y escriban artículos.

EN Engineering Village, designed by and for engineers, is an essential resource for students, researchers and faculties to stay up to date, propose research proposals and write papers.

Spaansk Ingelsk
engineering engineering
village village
recursos resource
esencial essential
propuestas proposals
investigación research
ingenieros engineers
estudiantes students
investigadores researchers
es is
día date
a to
un an

ES Esta serie, que es una lectura esencial para los profesionales médicos, ofrece actualizaciones oportunas y relevantes sobre las últimas noticias de investigación proporcionando un impacto en todas las especialidades del sector.

EN Essential reading for medical professionals, this series provides timely, relevant updates on the latest research news making an impact across every speciality in the industry.

Spaansk Ingelsk
serie series
impacto impact
sector industry
especialidades speciality
actualizaciones updates
relevantes relevant
investigación research
esencial essential
noticias news
un an
profesionales professionals
ofrece provides
últimas latest
en in
de across
lectura reading
esta this
para for
sobre on

ES  no deberías ofenderte Camiseta esencial

EN flowers growing from book Sticker

ES «Fastly forma una parte esencial de nuestro kit de herramientas de escritura de aplicaciones web de alto rendimiento y gran escalabilidad».

EN “Fastly is a huge part of our toolkit for writing high performance, high scale web apps.”

Spaansk Ingelsk
escritura writing
web web
rendimiento performance
aplicaciones apps
nuestro our
una a
alto high
de of
herramientas toolkit
parte part

ES La publicación en primicia de una noticia es un factor decisivo que determina el tráfico futuro que reciben los sitios de Gannett, y la actualización constante de contenidos es un componente esencial de su negocio.

EN Being the first to publish a story is a huge determining factor of future traffic to Gannett’s sites, and always-current content is a critical component of its business.

Spaansk Ingelsk
publicación publish
factor factor
futuro future
sitios sites
actualización current
constante always
contenidos content
componente component
esencial critical
negocio business
es is
un a
tráfico traffic
de of
y and

ES Olvídese de la administración de su sistema y céntrese en lo esencial

EN Forget the administration of your system and focus on the essentials

Spaansk Ingelsk
esencial essentials
la the
administración administration
sistema system
en on
de of
y your

ES Envíe sus invitaciones gratuitamente con nuestro gestor de invitados y concéntrese en lo esencial: la organización de un evento inolvidable

EN Send your invitations free of charge using our guest manager and focus on what's important: organising an unforgettable event

Spaansk Ingelsk
invitaciones invitations
invitados guest
esencial important
evento event
inolvidable unforgettable
gratuitamente free
gestor manager
organización organising
un an
de of
en on
y your
nuestro our

ES Salih, de 10 años (camiseta blanca) y Salam, de cinco, son de Al-Hasaka, Siria. UNICEF y sus aliados ofrecen ayuda esencial para la supervivencia en la frontera entre Iraq y Siria.

EN Salih,10 (in white shirt) and Salam, 5 are both from Al-Hasaka, Syria. UNICEF and partners are providing lifesaving assistance to vulnerable people at the Iraq-Syria border crossing.

Spaansk Ingelsk
camiseta shirt
blanca white
siria syria
unicef unicef
aliados partners
ayuda assistance
frontera border
la the
a to
en in
son are
al at

ES La música y el diseño de sonido no son sólo la guinda del pastel. Son una parte esencial de la gran narración de historias.

EN Music and sound design aren?t just icing on the cake. They are a core part of great storytelling.

Spaansk Ingelsk
narración storytelling
música music
diseño design
gran great
o aren
son are
sonido sound
una a

ES El equipo esencial de podcast que necesitará en el 2021 es:

EN The essential podcast equipment you will need  in 2021 are:

Spaansk Ingelsk
equipo equipment
esencial essential
podcast podcast
el the
en in
de you
necesitará need

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings