Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "erp" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "erp" fan Spaansk nei Ingelsk

Oarsettingen fan erp

"erp" yn Spaansk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

erp enterprise resource planning erp erp system

Oersetting fan Spaansk nei Ingelsk fan {sykje}

Spaansk
Ingelsk

ES Microsoft Dynamics como ERP en la nube: Como parte de la oferta de Dynamics 365, proporcionamos a nuestros clientes una forma segura de alojar entornos ERP con Azure y gestionar la infraestructura por ellos.

EN Microsoft Dynamics as Cloud ERP: Included in our offer of Dynamics 365, we give our customers a secure option to host their ERP environment with Azure and to manage their infrastructure for them.

Spaansk Ingelsk
microsoft microsoft
dynamics dynamics
erp erp
nube cloud
clientes customers
alojar host
entornos environment
azure azure
infraestructura infrastructure
en in
oferta offer
de of
con with
a to
una a
segura secure
gestionar manage
como as
la their
y and

ES ¿Está planeando implementar un sistema ERP o una combinación de sistemas ERP y CRM?

EN Planning to introduce ERP or a combination between ERP and CRM systems?

Spaansk Ingelsk
planeando planning
erp erp
combinación combination
crm crm
o or
sistemas systems
un a

ES El servicio de conexión Magento ERP está enfocado para aquellas empresas que cuentas con un ERP como gestor de su lógica de su negocio y desean integrarla con su canal de ventas online

EN Magento ERP connection service is intended for those companies that have an ERP as their business logic manager and want to integrate it with their online sales channel

Spaansk Ingelsk
conexión connection
magento magento
erp erp
lógica logic
canal channel
online online
ventas sales
servicio service
un an
está is
empresas companies
gestor manager
negocio business
desean want
con with
su their
aquellas that
como as

ES La conexión de Magento con el ERP centralizará la lógica de negocio de la empresa en nuestro ERP integrando y automatizando toda su funcionalidad en nuestro canal de ventas online representado por Magento ecommerce

EN Connection between Magento and ERP will centralise the company's business logic on the ERP, integrating and automating all its functionalities on our online sales channel powered by Magento framework

Spaansk Ingelsk
magento magento
erp erp
lógica logic
integrando integrating
automatizando automating
canal channel
online online
centralizar centralise
ventas sales
conexión connection
negocio business
en on
nuestro our
por by

ES El conector Magento ERP automatiza el intercambio de información entre Magento y el ERP

EN Magento ERP connector will automate the information flow tasks between Magento and the ERP.

Spaansk Ingelsk
conector connector
magento magento
erp erp
automatiza automate
información information
el the

ES Nuestro servicio de conexión Magento ERP es compatible con los ERPS líderes del mercado (Navison, Axapta, SAP, SAGE, OPEN ERP, SPYRO, Odoo entre otros) y también se adapta a cualquier sistema propietario

EN Our service Magento ERP connection is compatible with the market-leading ERP's (Navison, Axapta, SAP, SAGE, OPEN ERP, SPYRO, Odoo among others) and also adapts to any other custom-made ERP

Spaansk Ingelsk
conexión connection
magento magento
erp erp
sap sap
sage sage
odoo odoo
open open
servicio service
es is
mercado market
a to
con with
otros other
también also
se adapta adapts
de among
compatible compatible
nuestro our
y and

ES La integración Magento ERP creará y actualizará los productos de tu tienda online en base a los productos de tu ERP

EN Magento ERP connector service will create and update your online shop products as they are created and changed on your ERP

Spaansk Ingelsk
magento magento
erp erp
tienda shop
online online
en on
tu your
productos products

ES El conector Magento ERP te permite trasladar toda la información de los clientes de tu tienda online Magento a tu ERP

EN Magento ERP connector lets you transfer all the customer information from your Magento to your ERP

Spaansk Ingelsk
conector connector
magento magento
erp erp
permite lets
tu your
información information
clientes customer
a to
trasladar transfer

ES El conector Magento ERP permite sincronizar los pedidos de Magento ecommerce con el ERP

EN Magento ERP connector service lets you synchronise Magento orders with your ERP

Spaansk Ingelsk
conector connector
magento magento
erp erp
permite lets
sincronizar synchronise
pedidos orders
con with
de you
el your

ES El servicio de conexión Magento ERP permite trabajar con un stock compartido entre nuestra tienda online Magento y el ERP

EN Magento ERP conection service lets you handle one shared stock between your online shop and your ERP

Spaansk Ingelsk
magento magento
erp erp
permite lets
online online
stock stock
tienda shop
servicio service
compartido shared
y your
un one

ES ¿Cuáles son los diferentes tipos de ERP?

EN What are the different types of ERP?

Spaansk Ingelsk
diferentes different
tipos types
erp erp
de of
son are

ES El software ERP (planificación de recursos empresariales) permite a las empresas gestionar las numerosas partes variables de sus operaciones comerciales

EN ERP (enterprise resource planning) software helps organizations by enabling them to manage the many moving parts of their business operations

Spaansk Ingelsk
recursos resource
permite enabling
partes parts
el the
erp erp
planificación planning
operaciones operations
software software
empresariales enterprise
a to
gestionar manage
comerciales business

ES En teoría, el software ERP puede actuar como una herramienta con distintas funciones: gestión de la cadena de suministro, CRM, contabilidad y facturación, ventas e inteligencia empresarial, todo en uno. Pero esto tiene un precio.

EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one. But this comes at a price.

Spaansk Ingelsk
erp erp
cadena chain
suministro supply
inteligencia intelligence
precio price
software software
herramienta tool
gestión management
crm crm
contabilidad accounting
facturación billing
empresarial business
ventas sales
en in
actuar act
y and
pero but
un a
uno one
todo all
esto this

ES Un software ERP puede ser caro, lo que lo convierte en una solución fuera del alcance de negocios pequeños o en proceso de crecimiento

EN ERP software can be expensive, making it an out-of-reach solution for smaller and growing businesses

Spaansk Ingelsk
erp erp
caro expensive
solución solution
alcance reach
pequeños smaller
crecimiento growing
software software
lo it
negocios businesses
un an
puede can
ser be
de of

ES Según ERPfocus, la implementación de sistemas ERP puede costarle a pymes y grandes empresas entre 7143 USD y 8542 USD por usuario.

EN According to ERPfocus, it can cost between $7,143 - $8,542 per user for small, mid-size, and large businesses to implement ERP systems.

Spaansk Ingelsk
sistemas systems
erp erp
puede can
grandes large
empresas businesses
usuario user
a to
de per
entre between
y and

ES Por otro lado, el software ERP es beneficioso porque integra las actividades más importantes dentro de una organización de servicios profesionales

EN On the other hand, ERP software is beneficial because it integrates the most important activities within a professional services organization

Spaansk Ingelsk
erp erp
beneficioso beneficial
integra integrates
otro other
es is
actividades activities
importantes important
organización organization
servicios services
el the
software software
profesionales professional
una a
de within

ES Un informe de 2019 de Softwarepath reveló que el 34,4 % de las empresas de servicios utilizaron un sistema ERP ante la necesidad de «Gestionar una gran plantilla para dar cabida a los bienes o servicios requeridos».

EN A 2019 report from Softwarepath revealed that 34.4% of services organizations used an ERP system, citing a need to “manage a large workforce to accommodate goods or services required.”

Spaansk Ingelsk
informe report
reveló revealed
utilizaron used
sistema system
gran large
erp erp
gestionar manage
o or
requeridos required
necesidad need
un a
empresas organizations
de of
servicios services
a to
bienes goods

ES Los principales tipos de sistemas ERP son los que se ubican en los servidores y en la nube

EN On-premise and cloud-based are the main types of ERP systems

Spaansk Ingelsk
tipos types
sistemas systems
erp erp
nube cloud
principales main
en on
la the
de of
son are
y and

ES Con Wrike, las empresas disponen de una solución de software integral e intuitiva que fusiona funciones clave de software como ERP, PSA y CWM.

EN With Wrike, businesses get an intuitive and comprehensive software solution that merges key ERP, PSA, and CWM software features.

Spaansk Ingelsk
wrike wrike
empresas businesses
integral comprehensive
intuitiva intuitive
fusiona merges
erp erp
psa psa
solución solution
software software
funciones features
clave key
con with
una an
que that

ES En ocasiones es necesario conectar a la base de datos que estan en produción en su web, por ejemplo en el comercio electrónico para enlazarla con su programa de facturación o erp. 

EN Sometimes you need to connect to the database that is in production on your website, for example in e-commerce to link it with your billing program or erp.

Spaansk Ingelsk
comercio commerce
programa program
facturación billing
erp erp
es is
o or
conectar your
web website
electrónico e
en in
a to
necesario need
ejemplo example
de you
con with
ocasiones sometimes
base de datos database

ES Cuando su equipo de ventas cierra una oportunidad en Salesforce, debe crearse un pedido en su ERP, como SAP o Microsoft Dynamics

EN When your sales team closes an opportunity in Salesforce, an order needs to be created in your ERP system, such as SAP or Microsoft Dynamics

Spaansk Ingelsk
ventas sales
oportunidad opportunity
salesforce salesforce
pedido order
sap sap
microsoft microsoft
dynamics dynamics
equipo team
erp erp
o or
en in
debe be
cuando when
un an
de such
crearse be created
cierra your
como as

ES No luche contra su ERP, ¡conéctelo!

EN Don’t Fight your ERP, Connect it!

Spaansk Ingelsk
erp erp
no dont
su your

ES Pipe17 mejora las capacidades de su ERP al conectarlo con todos sus socios, aplicaciones y canales, sincronizando continuamente los datos y conciliando sus artículos, pedidos e inventario para lograr un cierre más rápido.

EN Pipe17 enhances the capabilities of your ERP by connecting  it to all your partners, applications and channels, continually synchronizing data and reconciling your items, orders and inventory for faster closes.

Spaansk Ingelsk
mejora enhances
erp erp
socios partners
aplicaciones applications
canales channels
continuamente continually
pedidos orders
inventario inventory
capacidades capabilities
datos data
de of
e the
todos all
y your
los items
rápido faster

ES Y si no tienes un ERP, Pipe17 funciona igual de bien con aplicaciones de contabilidad como Quickbooks, Xero y otras.

EN  And if you don’t have an ERP, Pipe17 works just as well with accounting apps like Quickbooks, Xero and others.

Spaansk Ingelsk
erp erp
contabilidad accounting
quickbooks quickbooks
si if
funciona works
aplicaciones apps
otras others
no dont
un an
bien well
con with
como as

ES Acumatica Cloud ERP es una solución de gestión empresarial integrada para empresas medianas que incluye funciones...

EN Acumatica Cloud ERP provides the best business management solution for small and midmarket organizations to transform...

Spaansk Ingelsk
cloud cloud
erp erp
solución solution
gestión management
de and
para best
una the
empresarial business
es transform

ES ERP: el punto de encuentro principal en su empresa.

EN ERP ? Your business information hub.

Spaansk Ingelsk
erp erp
empresa business
principal hub
su your

ES Las ventajas de un sistema ERP con Bechtle:

EN The benefits of a Bechtle ERP systems:

Spaansk Ingelsk
ventajas benefits
sistema systems
erp erp
un a
de of
las the

ES Nuestro objetivo: optimizar sus procesos y operaciones empresariales con el ERP para que pueda enfocarse en su negocio.

EN Our aim is the optimisation of your business and operative processes with ERP so that you can concentrate on your business.

Spaansk Ingelsk
erp erp
procesos processes
optimizar optimisation
el the
pueda you can
negocio business
con with
en on
y your
nuestro our
objetivo aim

ES Soluciones ERP de Bechtle con Microsoft Dynamics.

EN Bechtle ERP solutions with Microsoft Dynamics.

Spaansk Ingelsk
soluciones solutions
erp erp
con with
microsoft microsoft
dynamics dynamics

ES Descargue ahora mismo nuestros folletos sobre ERP (Enterprise Resource Planning):

EN Download our ERP brochures to find out:

Spaansk Ingelsk
descargue download
nuestros our
folletos brochures
erp erp

ES Podemos asesorarle en todas las cuestiones relacionadas con el tema ERP, independientemente de si prefiere una solución en la nube o una solución de software local. Pregúntenos. Le asesoramos con mucho gusto.

EN We offer advice on all things ERP, no matter if you are looking for a cloud-based or local software solution. Just get in touch. Get in touch. We’re happy to help.

Spaansk Ingelsk
tema matter
erp erp
independientemente no matter
solución solution
software software
local local
si if
nube cloud
o or
en in
una a
de looking

ES Hacemos sistemas intranet, plataformas de comercio electrónico, project manager, gestión de recursos humanos, marketplace, ERP, CRM, plataformas de cursos online y directorios empresariales, software de gestión empresarial.

EN We make intranet systems, e-commerce platforms, project manager, human resources management, marketplace, ERP, CRM, online course platforms and business directories, business management software.

Spaansk Ingelsk
intranet intranet
humanos human
erp erp
crm crm
directorios directories
sistemas systems
comercio commerce
manager manager
gestión management
recursos resources
cursos course
online online
software software
comercio electrónico e-commerce
hacemos we make
plataformas platforms
electrónico e
marketplace marketplace
project project
empresarial business

ES ¿Son los sistemas ERP y CRM la combinación perfecta para su negocio en línea?

EN Are ERP and CRM Systems the Perfect Mix For Your Online Business?

Spaansk Ingelsk
sistemas systems
erp erp
crm crm
combinación mix
perfecta perfect
negocio business
en línea online
la the
son are
y your
para for

ES Además, la solución permite integraciones con plataformas de TI existentes para que pueda vincular Shopify Plus a su sistema de contabilidad, ERP y CRM.

EN Additionally, the solution allows integrations with existing IT platforms so you can link Shopify Plus to your accounting system, ERP, and CRM.

Spaansk Ingelsk
permite allows
integraciones integrations
vincular link
shopify shopify
contabilidad accounting
erp erp
crm crm
la the
sistema system
solución solution
plataformas platforms
pueda you can
a to
y your
que additionally
con with

ES Ayude a los empleados a tomar mejores decisiones integrando los conocimientos sobre analítica justo en el punto en el que se deben tomar decisiones, y en las aplicaciones (ERP, CRM, HR, etc.) y procesos que emplean cada día.

EN Help employees make better decisions by embedding analytics insights right at the point of decision within the applications (ERP, CRM, HR, etc.) and processes they focus on every day.

Spaansk Ingelsk
ayude help
empleados employees
analítica analytics
punto point
erp erp
crm crm
hr hr
etc etc
aplicaciones applications
procesos processes
el the
decisiones decisions
en on
y and
día day
mejores better

ES Se acabó el saltar del CRM, al ERP y a otros sistemas

EN No more hopping between CRM, ERP, and other systems

Spaansk Ingelsk
crm crm
erp erp
sistemas systems
otros other
y and
el between

ES Con los datos críticos generados en distintas aplicaciones (ERP, CRM, etc.) de la cadena de suministro, equipamiento y sensores, relacionar las operaciones es un factor clave para las ganancias en el desempeño del negocio

EN With critical data being generated across the supply chain in disparate applications (ERP, CRM, etc.), equipment, and sensors, connecting your operations is key to business performance gains

Spaansk Ingelsk
críticos critical
generados generated
aplicaciones applications
erp erp
crm crm
etc etc
cadena chain
suministro supply
equipamiento equipment
sensores sensors
clave key
distintas disparate
operaciones operations
es is
ganancias gains
negocio business
datos data
en in
de across
y your
con with

ES Lea sobre cómo Sanofi Genzyme consiguió emplear datos que se encontraban bloqueados en los sistemas ERP y CRM de la empresa en tiempo real, para mejorar la orientación al cliente y sobrepasar los objetivos de ventas.

EN Read about how Sanofi Genzyme was able to utilize data previously locked in the company’s ERP and CRM systems in real time to improve customer focus and exceed sales targets.

Spaansk Ingelsk
sistemas systems
erp erp
cliente customer
sobrepasar exceed
objetivos targets
datos data
crm crm
real real
ventas sales
en in
tiempo time
mejorar improve
la the
lea and
cómo how

ES "Con Qlik (Attunity) y Azure, podemos integrar mejor datos de diversas fuentes, incluidos nuestros sistemas CRM y ERP, para que los analistas de datos tengan acceso a los datos más actualizados para la analítica y los informes en tiempo real."

EN “With Qlik (Attunity) and Azure, we’re able to better integrate data from multiple sources — including our CRM and ERP systems — so that data analysts have access to the freshest data possible for real-time analytics and reporting.”

Spaansk Ingelsk
qlik qlik
azure azure
integrar integrate
diversas multiple
fuentes sources
sistemas systems
crm crm
erp erp
acceso access
y and
podemos able
mejor better
incluidos including
analítica analytics
real real
datos data
analistas analysts
a to
informes reporting
tiempo time
con with
nuestros our
la the
tengan have

ES Compatibilidad con ERP/HR/CRM/SCM/SRM/GTS/Business Suite en HANA.

EN Support ERP / HR / CRM / SCM / SRM / GTS / Business Suite on HANA.

Spaansk Ingelsk
erp erp
hr hr
crm crm
suite suite
hana hana
scm scm
business business
en on

ES Integre los datos de cualquier número de bases de datos externas, como un ERP, CRM, seguimiento u otro sistema de tickets, y visualícelo en campos dinámicos. Estos registros se pueden buscar y definir filtros de forma previa con máscaras adicionales.

EN Integrate data from any number of external databases, such as an ERP, CRM, tracking or other ticket systems, and have it displayed in dynamic fields. These records can then be searched and prefiltered with additional masks.

Spaansk Ingelsk
integre integrate
externas external
erp erp
crm crm
seguimiento tracking
tickets ticket
campos fields
dinámicos dynamic
máscaras masks
bases de datos databases
adicionales additional
otro other
en in
datos data
como as
u or
registros records
un an
con with
pueden can
cualquier any
sistema systems
estos these

ES Compiere ofrece amplias funcionalidades de ERP para diferentes ubicaciones con un control y una planificación integrales para optimizar y automatizar procesos empresariales clave, reducir costes y aumentar la eficiencia

EN Compiere delivers broad multisite ERP features, providing end-to-end planning and control to streamline and automate critical business processes, reduce costs and drive efficiency

Spaansk Ingelsk
amplias broad
erp erp
costes costs
control control
planificación planning
automatizar automate
procesos processes
reducir reduce
optimizar streamline
empresariales business
funcionalidades features
eficiencia efficiency
ofrece delivers
de drive
para to
y and

ES Tenemos las soluciones ERP especializadas que necesitas para superar los desafíos de tu sector.

EN We’ve got the specialized ERP solutions you need to conquer your industry challenges.

Spaansk Ingelsk
soluciones solutions
erp erp
especializadas specialized
desafíos challenges
sector industry
necesitas you need
tu your
de you

ES Con Splashtop, puede tomar el control del ordenador y acceder a las aplicaciones de ERP, planificación, presupuesto, contabilidad y más, de forma remota utilizando cualquier dispositivo

EN With Splashtop, you can take control of the computer and access applications for ERP, planning, budgeting, accounting and more, remotely using any device

Spaansk Ingelsk
splashtop splashtop
control control
erp erp
contabilidad accounting
aplicaciones applications
dispositivo device
ordenador computer
el the
planificación planning
presupuesto budgeting
puede can
acceder access
de of
y and
de forma remota remotely
con with
cualquier any

ES Gracias a nuestra API, nuestra solución de firma electrónica es completamente integrable con sus herramientas empresariales (ERP, SRM, etc.).

EN Thanks to our API, our e-signature solution is completely integrable to your business tools (ERP, SRM, etc.)

Spaansk Ingelsk
api api
solución solution
electrónica e
completamente completely
herramientas tools
erp erp
etc etc
firma signature
es is
a to
empresariales business
sus your
gracias a thanks

ES Firme su contrato en su CRM, ERP y en cualquier otra herramienta que ya esté usando

EN Sign your contract in your CRM, ERP, and all the tools that you already use

Spaansk Ingelsk
contrato contract
crm crm
erp erp
herramienta tools
en in
ya already
y your

ES Concilie y asocie transacciones y devoluciones sin esfuerzo con nuestro sistema ERP.

EN Reconcile and match transactions and refunds effortlessly or via your ERP system.

Spaansk Ingelsk
devoluciones refunds
sin esfuerzo effortlessly
transacciones transactions
sistema system
erp erp
y your

ES ERP & e-commerce: venda de manera fácil con Lengow

EN ERP & e-commerce: sell easily with Lengow

Spaansk Ingelsk
erp erp
amp amp
venda sell
fácil easily
con with
lengow lengow

ES Conocimiento práctico de MS Office y sistemas ERP

EN Working knowledge of MS Office and ERP systems

Spaansk Ingelsk
office office
sistemas systems
erp erp
de of
conocimiento knowledge
y and

ES El proyecto se enfocó principalmente en la integración con el ERP, para lo que se ha implementado la solución estándar de

EN The project is been mainly focused on the integration with the ERP, for which the standard

Spaansk Ingelsk
principalmente mainly
integración integration
erp erp
estándar standard
proyecto project
se is
con with
en on
para for

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings