Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "entusiasma" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "entusiasma" fan Spaansk nei Ingelsk

Oarsettingen fan entusiasma

"entusiasma" yn Spaansk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

entusiasma excited

Oersetting fan Spaansk nei Ingelsk fan {sykje}

Spaansk
Ingelsk

ES Me entusiasma Magic Transit de Cloudflare: el potencial de unificar las soluciones de tránsito de IP, mitigación de DDoS y direccionamiento de tráfico para administrarlas desde un panel único es algo revolucionario

EN I’m excited about Cloudflare Magic Transit — the potential to unify our IP transit, DDoS mitigation, and traffic steering solutions into something we can manage with a single pane of glass will be game-changing

Spaansk Ingelsk
entusiasma excited
magic magic
cloudflare cloudflare
unificar unify
soluciones solutions
ip ip
mitigación mitigation
ddos ddos
panel pane
potencial potential
y and
tráfico traffic
un a
el the

ES ¡Health Check Analytics ahora está activo y disponible para todos los clientes Pro, Business y Enterprise! Nos entusiasma poder ayudarte a reducir tu tiempo de resolución y garantizar la máxima confiabilidad de tu aplicación...

EN Health Check Analytics is now live and available to all Pro, Business and Enterprise customers! We are very excited to help decrease your time to resolution and ensure your application reliability is maximised...

Spaansk Ingelsk
health health
check check
analytics analytics
entusiasma excited
reducir decrease
resolución resolution
aplicación application
ahora now
tiempo time
garantizar ensure
confiabilidad reliability
está is
disponible available
enterprise enterprise
nos we
ayudarte to help
activo help
clientes customers
business business
a to
tu your
todos all

ES Es muy emocionante poder poner tu nombre en algo de lo que te enorgulleces y en lo que has trabajado durante tiempo y que también le entusiasma a otras personas.

EN It's really exciting to be able to put your name on something that you have pride in and you've worked a long time on and that other people are also excited about.

Spaansk Ingelsk
emocionante exciting
trabajado worked
entusiasma excited
otras other
personas people
en in
tiempo time
también also
tu your
poder able
nombre name
a to
algo something

ES Esto lo que más entusiasma en mi relación con las personas del equipo

EN That is what I most appreciate in my relations with the people in the team

Spaansk Ingelsk
mi my
relación relations
personas people
equipo team
en in
con with
que most
más the

ES Nos entusiasma mostrarle todo lo que se puede hacer con Pega. Complete el formulario para empezar.

EN We can’t wait to show you what’s possible with Pega. Simply fill out the form or give us a call at 1-888-734-2669 to get started.

Spaansk Ingelsk
complete fill
mostrarle to show
formulario form
el the
con with
empezar to
se you

ES Nuestros expertos están aquí para ayudarle a descubrir las potentes características y capacidades diseñadas para cumplir con los desafíos empresariales más complejos. Nos entusiasma mostrarle todo lo que se puede hacer con Pega.

EN Our experts are here to help you discover powerful features and capabilities designed to meet your most complex business challenges. We can’t wait to show you what’s possible with Pega.

Spaansk Ingelsk
expertos experts
descubrir discover
potentes powerful
desafíos challenges
complejos complex
puede possible
características features
capacidades capabilities
mostrarle to show
están are
aquí here
a to
nos we
pega business
y your
se you
ayudarle help you
con with
para designed

ES Antes, solo teníamos números en filas y columnas. Ahora, es mucho más sencillo ver las tendencias, las historias y el poder que aportan los datos. Me entusiasma hacer nuevos análisis.

EN Before, it was always numbers in rows and columns. Now I’m eager to do a new analysis, because it's so much easier to actually see the trends, the story and the power that the data brings.

Spaansk Ingelsk
tendencias trends
historias story
nuevos new
en in
columnas columns
el the
filas rows
datos data
es its
análisis analysis
números numbers
ahora now
sencillo easier
poder power
antes before
y and
mucho much
hacer to

ES Me entusiasma formar parte de la cultura única de Tableau”.

EN I am thrilled to be a part of Tableau's unique culture."

Spaansk Ingelsk
me i
cultura culture
de of
parte part
la unique

ES Lo que realmente entusiasma a los australianos es la oportunidad para nuestros niños, para el deporte y, por supuesto, para mostrar nuestro hermoso país

EN What really excites Australians is the opportunity for our children, for sport, and of course to show off our beautiful country

Spaansk Ingelsk
niños children
deporte sport
supuesto of course
hermoso beautiful
país country
por supuesto course
es is
a to
oportunidad opportunity
realmente really
mostrar show
y and
nuestro our

ES Me entusiasma dar la bienvenida al equipo de Usabilla a SurveyMonkey para este nuevo y emocionante capítulo juntos”.

EN I’m thrilled to welcome the Usabilla team to SurveyMonkey for this exciting new chapter together.”

ES Tableau me convierte en una persona más creativa y me ayuda a apreciar los datos. Ahora, me entusiasma ver los resultados de mi nuevo análisis, porque es mucho más sencillo ver las tendencias, la historia y el poder que aportan los datos.

EN Tableau makes me a more creative person and has helped me to appreciate data. Now I’m eager to see results of my new analysis, because it’s so much easier to see the trends, the story and the power the data brings.

Spaansk Ingelsk
tableau tableau
creativa creative
tendencias trends
ayuda helped
nuevo new
mi my
datos data
análisis analysis
ahora now
sencillo easier
persona person
a to
resultados results
poder power
de of
mucho much
historia story
y and

ES El modelo Arizona de BIRKENSTOCK es un auténtico clásico que entusiasma tanto a hombres como a mujeres desde hace décadas

EN The often imitated, never duplicated, category-defining, two-strap wonder from Birkenstock

Spaansk Ingelsk
birkenstock birkenstock
el the
es never
desde from

ES Nosotros contribuimos al diseño y la implementación de Cranelift y nos entusiasma constatar que nuestra labor también contribuye a mejorar la web para los usuarios de Firefox.

EN We contributed to the design and implementation of Cranelift, and are excited that our efforts help make the web better for Firefox users as well.

Spaansk Ingelsk
entusiasma excited
firefox firefox
diseño design
usuarios users
web web
implementación implementation
a to
la the
de of
contribuye help
nos we
y and

ES Nos entusiasma haber dedicado tantos esfuerzos a QUIC, un nuevo protocolo de transporte que es más sensible, seguro y flexible que el que utiliza Internet en la actualidad. El mismísimo Jana…

EN QUIC and HTTP/3 have entered the final stages of development at the IETF. Distinguished Engineer, Jana Iyengar, elaborates on the current state of the protocols, their deployment across the…

ES Por ello nos entusiasma haberle dedicado tanto esfuerzo a QUIC, nuevo protocolo de transporte para Internet que es más sensible, seguro y flexible que el que utiliza Internet en la actualidad.

EN Which is why we’re thrilled to be so invested in QUIC, a new transport protocol for the internet that is more responsive, secure, and flexible than what the internet uses today.

Spaansk Ingelsk
quic quic
protocolo protocol
transporte transport
internet internet
sensible responsive
flexible flexible
utiliza uses
es is
en in
actualidad today
nuevo new
a to

ES En primer lugar, nos entusiasma experimentar con diversas modificaciones del transporte, incluidos el control de congestión y la recuperación ante pérdidas, para mejorar la latencia y eficacia del tráfico entre servidores en nuestros POPs

EN First, we are keen to experiment with various transport modifications, including congestion control and loss recovery, to improve traffic latency and efficiency between servers in our POPs

Spaansk Ingelsk
diversas various
modificaciones modifications
incluidos including
control control
recuperación recovery
pérdidas loss
latencia latency
eficacia efficiency
servidores servers
pops pops
transporte transport
tráfico traffic
congestión congestion
en in
experimentar experiment
mejorar improve
nos we
con with
de first
ante to
y and

ES ¿Te entusiasma que los gráficos 3D en tiempo real estén en manos de los creadores? Aprende a desarrollar, comercializar y mejorar las herramientas que ayudan a darle vida a su visión

EN Are you driven to put real-time 3D graphics into the hands of creators? Learn how to develop, market, and evolve the tools that help bring their vision to life

Spaansk Ingelsk
gráficos graphics
real real
manos hands
creadores creators
tiempo time
estén are
herramientas tools
desarrollar develop
mejorar help
vida life
visión vision
tiempo real real-time
a to
comercializar market
su their
aprende and

ES Este buque insignia sobresaliente entusiasma por sus características inusuales, como una segunda luneta trasera, pero ¿puede también ofrecer lo

EN This standout flagship excites for its unusual features - such as a second rear screen - but can it also deliver the basics where it matters?

Spaansk Ingelsk
características features
trasera rear
ofrecer deliver
buque insignia flagship
puede can
lo it
pero but
como as
segunda second
también also
una a
este this
por for

ES ¿Qué sabor entusiasma? ¿Qué color fascina? ¿Qué olor atrae? ¿Qué promesa sobre el producto convence?

EN Which taste is exciting? Which colour is fascinating? Which scent is seductive? And which product promise is convincing?

Spaansk Ingelsk
sabor taste
olor scent
promesa promise
producto product
el colour

ES Por aquí, de momento todo va bien, dice Michael, a quien le entusiasma la belleza y el potencial de Mallorca, y halaga que piense así de la isla que el año pasado recibió casi nueve millones de visitantes

EN Over here, so far so good, says Michael, who is effusive about Mallorca’s beauty and potential, which is refreshing to hear about an island that last year welcomed almost nine million visitors

Spaansk Ingelsk
dice says
michael michael
belleza beauty
potencial potential
recibió welcomed
millones million
visitantes visitors
aquí here
bien good
año year
pasado last
quien who
así so
casi almost
de nine
a to

ES Desde hace 130 años, un símbolo gráfico asociado con el nombre Patek Philippe entusiasma a los conocedores y aficionados de la relojería artística de prestigio

EN For 130 years now, a graphic symbol associated with the name Patek Philippe has been enthusing connoisseurs and aficionados of high-end watchmaking artistry

Spaansk Ingelsk
símbolo symbol
gráfico graphic
asociado associated
patek patek
philippe philippe
conocedores connoisseurs
aficionados aficionados
relojería watchmaking
un a
con with
nombre name
de of
años years
y and

ES "El ambiente de trabajo de SCHOTT permite el desarrollo tanto personal como profesional. Me entusiasma poner cada día energía positiva en mi trabajo y en los productos, porque un buen diseño me motiva".

EN “The work environment at SCHOTT allows space for both personal and professional development. Every day I get excited to put positive energy into my work and the products – because good design motivates me.”

Spaansk Ingelsk
schott schott
permite allows
entusiasma excited
energía energy
positiva positive
buen good
motiva motivates
ambiente environment
desarrollo development
me i
y and
diseño design
mi my
profesional professional
en at
el the
personal personal
día day
productos products
porque because
trabajo work
tanto to
cada every

ES "Me encanta trabajar en SCHOTT porque me entusiasma la cantidad de posibles aplicaciones que tiene el vidrio. El espíritu innovador, la búsqueda de soluciones pioneras y trabajar con colegas motivados también me permite crecer personalmente".

EN “I love working for SCHOTT because I’m excited about the multitude of possible applications of glass. The innovative spirit, the pursuit of pioneering solutions, and working with motivated colleagues also allow me to grow personally.”

Spaansk Ingelsk
me i
trabajar working
schott schott
entusiasma excited
aplicaciones applications
vidrio glass
espíritu spirit
soluciones solutions
colegas colleagues
posibles possible
innovador innovative
y and
personalmente personally
pioneras pioneering
crecer grow
permite allow
encanta love
porque because
con with
también also

ES “Estamos muy agradecidos por la visita”, dijo Aizha Radwan Farah, una maestra de escuela en la Asociación de Mujeres de We’a. “A medida que aprendemos nos interesamos en aprender más y nos entusiasma poder enseñar a otros en la comunidad”.

EN “We are really grateful for the visit,” said Aizha Radwan Farah, a schoolteacher with the Association of We’a Women. “As we learn, we become even more interested to learn more and are excited to teach others in the community.”

ES El diferenciador clave que nos entusiasma es la promesa de que este valor no agregará una carga de administración de datos para los clientes ni para Autodesk”.

EN The key differentiator that excites us is the promise that this value will come without adding a data management burden for the customers nor Autodesk.”

ES “Nos entusiasma mucho usar un servicio de inyección de fallas completamente administrado en AWS

EN “We are very excited to use a fully managed fault injection service on AWS

ES "Me entusiasma incorporarme a Worldsensing en un momento en el que la empresa está acelerando su crecimiento", dijo. "Es muy satisfactorio desempeñar un papel activo en esta evolución y ver cómo mi contribución puede repercutir en el negocio".

EN “I’m excited to be joining Worldsensing at a time when the company is accelerating growth,” he said. “It is very satisfying to play an active part in this evolution and to see how my contribution can impact the business.”

Spaansk Ingelsk
entusiasma excited
worldsensing worldsensing
acelerando accelerating
dijo said
satisfactorio satisfying
papel part
activo active
mi my
contribución contribution
crecimiento growth
evolución evolution
y and
momento time
es is
en in
un a
desempeñar play
puede can
negocio business
muy very
a to
ver see
empresa company
esta this
cómo how

ES Compartimos nuestros conocimientos entre nosotros y nos entusiasma acoger a nuevos miembros en el equipo.

EN We share our knowledge with each other and are always eager to welcome new team members.

Spaansk Ingelsk
acoger welcome
nuevos new
miembros members
compartimos we share
a to
nos we
equipo team
y and
en each

ES ?Realmente les entusiasma la idea de tener un auto de fácil mantenimiento y que gaste poca gasolina,” dijo Baunsgard. ?También resulta fácil y divertido manejarlos.”

EN “They’re really just excited about a car that is easy to maintain and inexpensive to fuel,” he says. “It?s also fun and easy to drive.”

ES El resultado es una hierba muy potente que no solo entusiasma por su potencia, sino también por su delicioso sabor

EN The result is a very powerful smoke that not only excites with its strength, but also with its delicious flavour

Spaansk Ingelsk
delicioso delicious
sabor flavour
es is
el the
muy very
potente powerful
su its
resultado result
no not
también also
una a

ES “Nos entusiasma ayudar a nuestros estudiantes a encontrar nuevas formas de investigar el dominio digital y ampliar su conocimiento de las técnicas de investigación”.

EN "We're excited to help our students find new ways to investigate the digital domain, and to expand their knowledge of investigative techniques."

Spaansk Ingelsk
entusiasma excited
estudiantes students
nuevas new
dominio domain
ampliar expand
formas ways
técnicas techniques
de of
investigar investigate
digital digital
a to
ayudar help
su their
y find
nuestros our
conocimiento knowledge

ES Además del aspecto medioambiental positivo, algo que me entusiasma de ecoligo es el sentimiento de una comunidad que quiere conseguir algo grande juntos.

EN Besides the positive environmental aspect, one thing that excites me about ecoligo is the feeling of a community that wants to achieve something great together.

Spaansk Ingelsk
medioambiental environmental
positivo positive
ecoligo ecoligo
sentimiento feeling
comunidad community
quiere wants
es is
el the
grande great
de of
una a
que besides

ES Entusiasma, inspira, estimula. El trabajo de Cristina Egurrola, como Miami, su ciudad de origen, trasciende fronteras. Y es divertida la confluencia de Miami con Mallorca.

EN Be excited, be provoked, be challenged. The work of Cristina Egurrola, like her Miami hometown, pushes the boundaries. Miami met Mallorca and is having a riot.

Spaansk Ingelsk
entusiasma excited
miami miami
fronteras boundaries
mallorca mallorca
cristina cristina
es is
origen be
de of
trabajo work
y and

ES «Después de veinte años de experiencia, nos encontramos en un momento de reflexión y evolución hacia un futuro que nos entusiasma diseñar y construir. Lo importante para nosotros no es lo que conseguimos, sino cómo».

EN ?After twenty years of experience, we find ourselves in a moment of reflection and evolution towards a future we are excited to design and build. The important thing for us is not what we achieve but how.?

Spaansk Ingelsk
experiencia experience
encontramos we find
reflexión reflection
evolución evolution
entusiasma excited
importante important
en in
futuro future
es is
diseñar design
y find
no not
momento moment
a to
un a
que achieve
de of
cómo how
años years

ES Es muy emocionante poder poner tu nombre en algo de lo que te enorgulleces y en lo que has trabajado durante tiempo y que también le entusiasma a otras personas.

EN It's really exciting to be able to put your name on something that you have pride in and you've worked a long time on and that other people are also excited about.

Spaansk Ingelsk
emocionante exciting
trabajado worked
entusiasma excited
otras other
personas people
en in
tiempo time
también also
tu your
poder able
nombre name
a to
algo something

ES Me entusiasma dar la bienvenida al equipo de Usabilla a SurveyMonkey para este nuevo y emocionante capítulo juntos”.

EN I’m thrilled to welcome the Usabilla team to SurveyMonkey for this exciting new chapter together.”

ES Esto lo que más entusiasma en mi relación con las personas del equipo

EN That is what I most appreciate in my relations with the people in the team

Spaansk Ingelsk
mi my
relación relations
personas people
equipo team
en in
con with
que most
más the

ES Este buque insignia sobresaliente entusiasma por sus características inusuales, como una segunda luneta trasera, pero ¿puede también ofrecer lo

EN This standout flagship excites for its unusual features - such as a second rear screen - but can it also deliver the basics where it matters?

Spaansk Ingelsk
características features
trasera rear
ofrecer deliver
buque insignia flagship
puede can
lo it
pero but
como as
segunda second
también also
una a
este this
por for

ES ¿Qué sabor entusiasma? ¿Qué color fascina? ¿Qué olor atrae? ¿Qué promesa sobre el producto convence?

EN Which taste is exciting? Which colour is fascinating? Which scent is seductive? And which product promise is convincing?

Spaansk Ingelsk
sabor taste
olor scent
promesa promise
producto product
el colour

ES "El ambiente de trabajo de SCHOTT permite el desarrollo tanto personal como profesional. Me entusiasma poner cada día energía positiva en mi trabajo y en los productos, porque un buen diseño me motiva".

EN “The work environment at SCHOTT allows space for both personal and professional development. Every day I get excited to put positive energy into my work and the products – because good design motivates me.”

Spaansk Ingelsk
schott schott
permite allows
entusiasma excited
energía energy
positiva positive
buen good
motiva motivates
ambiente environment
desarrollo development
me i
y and
diseño design
mi my
profesional professional
en at
el the
personal personal
día day
productos products
porque because
trabajo work
tanto to
cada every

ES "Me encanta trabajar en SCHOTT porque me entusiasma la cantidad de posibles aplicaciones que tiene el vidrio. El espíritu innovador, la búsqueda de soluciones pioneras y trabajar con colegas motivados también me permite crecer personalmente".

EN “I love working for SCHOTT because I’m excited about the multitude of possible applications of glass. The innovative spirit, the pursuit of pioneering solutions, and working with motivated colleagues also allow me to grow personally.”

Spaansk Ingelsk
me i
trabajar working
schott schott
entusiasma excited
aplicaciones applications
vidrio glass
espíritu spirit
soluciones solutions
colegas colleagues
posibles possible
innovador innovative
y and
personalmente personally
pioneras pioneering
crecer grow
permite allow
encanta love
porque because
con with
también also

ES Nos entusiasma trabajar con tecnología avanzada y productos altamente eficientes

EN We love to work with advanced technology and highly efficient products

Spaansk Ingelsk
altamente highly
eficientes efficient
a to
productos products
tecnología technology
y and
nos we
avanzada advanced
con with

ES Compartimos nuestros conocimientos entre nosotros y nos entusiasma acoger a nuevos miembros en el equipo.

EN We share our knowledge with each other and are always eager to welcome new team members.

Spaansk Ingelsk
acoger welcome
nuevos new
miembros members
compartimos we share
a to
nos we
equipo team
y and
en each

ES He dedicado mi carrera a crear alianzas para promover los derechos humanos y la equidad. Me entusiasma enfocar esta pasión en mi trabajo en SIF en el contexto de Centroamérica y México y junto a increíbles colegas, aliadxs y socixs.

EN I have dedicated my career to building partnerships in the interest of advancing human rights and equity. At SIF, I am excited to focus my passion on this work in the context of Central America and Mexico among incredible colleagues, allies and partners.

Spaansk Ingelsk
alianzas partnerships
equidad equity
me i
entusiasma excited
méxico mexico
increíbles incredible
he i have
mi my
carrera career
contexto context
colegas colleagues
enfocar to focus
a to
en in
derechos rights
trabajo work
esta this

ES Nuestros expertos están aquí para ayudarle a descubrir las potentes características y capacidades diseñadas para cumplir con los desafíos empresariales más complejos. Nos entusiasma mostrarle todo lo que se puede hacer con Pega.

EN Our experts are here to help you discover powerful features and capabilities designed to meet your most complex business challenges. We can’t wait to show you what’s possible with Pega.

Spaansk Ingelsk
expertos experts
descubrir discover
potentes powerful
desafíos challenges
complejos complex
puede possible
características features
capacidades capabilities
mostrarle to show
están are
aquí here
a to
nos we
pega business
y your
se you
ayudarle help you
con with
para designed

ES Nos entusiasma mostrarle todo lo que se puede hacer con Pega. Complete el formulario para empezar.

EN We can’t wait to show you what’s possible with Pega. Simply fill out the form or give us a call at 1-888-734-2669 to get started.

Spaansk Ingelsk
complete fill
mostrarle to show
formulario form
el the
con with
empezar to
se you

ES Nos entusiasma mostrarle todo lo que se puede hacer con Pega.

EN We can’t wait to show you what’s possible with Pega.

Spaansk Ingelsk
puede possible
mostrarle to show
nos we
hacer to
con with
se you

ES Actualmente, Adrian está obsesionado con la realidad virtual y le entusiasma ver el futuro que nos depara a todos.

EN Adrian is currently obsessed with Virtual Reality and is excited to see the future that holds for all of us.

Spaansk Ingelsk
actualmente currently
adrian adrian
obsesionado obsessed
entusiasma excited
virtual virtual
y and
a to
con with
futuro future
realidad reality
nos us
todos all
está is

ES KnowTechie se entusiasma con los IEM de Audeze Euclid

EN KnowTechie Raves About Audeze Euclid IEMs

Spaansk Ingelsk
los about

ES Me entusiasma nuestra capacidad de ofrecer características a la flota de F-22 con mayor rapidez y de manera más asequible

EN I’m excited about our ability to deliver capabilities to the F-22 fleet faster and more affordably

Spaansk Ingelsk
entusiasma excited
flota fleet
asequible affordably
capacidad ability
características capabilities
la the
rapidez faster
a to

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings