ES La Entrevista y el Examen de Naturalización Entérese sobre qué esperar durante su entrevista para naturalización.
"entrevista" yn Spaansk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
entrevista | interview interviewing interviews |
ES La Entrevista y el Examen de Naturalización Entérese sobre qué esperar durante su entrevista para naturalización.
EN Naturalization Interview and Test Find out what to expect at your naturalization interview.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
entrevista | interview |
examen | test |
naturalización | naturalization |
entérese | find out |
esperar | expect |
sobre | to |
y | find |
de | and |
ES En persona, en una entrevista en una Oficina Local de USCIS (si requiere una entrevista).
EN In person at an interview in a USCIS field office (if an interview is required).
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
entrevista | interview |
uscis | uscis |
si | if |
requiere | required |
oficina | office |
en | in |
una | a |
persona | person |
ES Si el cónyuge del miembro del servicio militar recibe una notificación de entrevista para el ajuste de estatus mientras el militar está en el extranjero, la oficia de USCIS hará la entrevista
EN If the spouse of a service member receives an adjustment of status interview appointment notice while the service member is deployed, the USCIS office will still conduct the interview
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
cónyuge | spouse |
miembro | member |
notificación | notice |
entrevista | interview |
ajuste | adjustment |
estatus | status |
uscis | uscis |
si | if |
hará | will |
recibe | receives |
servicio | service |
de | of |
una | a |
está | is |
ES Si le requerimos asistir a una entrevista, también recibirá una notificación de entrevista en su cuenta en línea.
EN If you are required to attend an interview, you will also receive an interview appointment notice in your account.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
entrevista | interview |
notificación | notice |
si | if |
en | in |
cuenta | account |
a | to |
también | also |
su | your |
de | you |
ES IMPORTANTE: No firme el formulario antes de la entrevista. Usted y el intérprete deben firmar el formulario en presencia del oficial que le hará la entrevista.
EN IMPORTANT: Do not sign the form before the interview. You and the interpreter must sign the form in the presence of the interviewing officer.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
importante | important |
formulario | form |
intérprete | interpreter |
firmar | sign |
presencia | presence |
oficial | officer |
entrevista | interview |
hará | do |
en | in |
no | not |
deben | must |
de | of |
y | and |
ES Notificarle que el oficial que realiza la entrevista tiene la discreción de denegar el permiso para que el intérprete participe en la entrevista.
EN Notify you that the interviewing officer can deny permission for the interpreter to participate in the interview
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
notificarle | notify you |
oficial | officer |
denegar | deny |
permiso | permission |
intérprete | interpreter |
participe | participate |
entrevista | interview |
en | in |
de | you |
ES Los mejores consejos para describir las fortalezas y debilidades profesionales en una entrevista laboral. Ejemplos para responder en una entrevista de trabajo.
EN Follow-up email examples for saying thank you, checking in and staying in touch after a job interview.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
entrevista | interview |
en | in |
una | a |
ES Cuando USCIS reprograme la entrevista, los solicitantes de asilo recibirán otra notificación con la nueva hora, fecha y lugar de la entrevista e información acerca de las precauciones de seguridad.
EN When USCIS reschedules the interview, asylum applicants will receive a new interview notice with the new time, date and location for the interview and information about safety precautions.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
uscis | uscis |
entrevista | interview |
solicitantes | applicants |
asilo | asylum |
recibirán | will receive |
notificación | notice |
precauciones | precautions |
información | information |
seguridad | safety |
recibir | receive |
acerca | about |
cuando | when |
nueva | new |
con | with |
fecha | date |
la | the |
hora | time |
lugar | location |
ES No sólo la entrevista termina siendo una pérdida de tiempo, sino que tienen que darle la noticia a la otra persona de que su entrevista no saldrá al aire.
EN Not only does the interview end up being a waste of time, but they have to break the news to the other person that their interview won’t air.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
entrevista | interview |
pérdida | waste |
noticia | news |
otra | other |
aire | air |
tiempo | time |
no | not |
la | the |
de | of |
a | to |
persona | person |
termina | end |
su | their |
una | a |
ES Las llamadas previas a los huéspedes de la pantalla pueden ser muy útiles. Es básicamente un corto y seco recorrido de la entrevista. También ayuda a crear la estructura y los temas de la entrevista.
EN Pre-calls to screen guests can be extremely helpful. It’s basically a short, dry run of the interview. It also helps create the structure and topics of the interview.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
llamadas | calls |
huéspedes | guests |
pantalla | screen |
básicamente | basically |
corto | short |
seco | dry |
entrevista | interview |
temas | topics |
estructura | structure |
la | the |
útiles | helpful |
de | of |
un | a |
también | also |
ayuda | helps |
a | to |
pueden | can |
ser | be |
y | and |
crear | create |
ES No asumas que nada es de sentido común. Es increíble que algunas personas llamen para una entrevista en un podcast desde un lugar ruidoso como un aeropuerto. Pídele al invitado que esté en un lugar tranquilo para la entrevista.
EN Don’t assume anything is common sense. It’s amazing that some people call in for a podcast interview from a loud place like an airport. Ask the guest to be in a quiet place for the interview.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
increíble | amazing |
llamen | call |
entrevista | interview |
podcast | podcast |
aeropuerto | airport |
invitado | guest |
tranquilo | quiet |
lugar | place |
es | is |
común | common |
personas | people |
en | in |
sentido | sense |
un | a |
la | the |
no | dont |
de | some |
desde | from |
ES Entrevista financiera con Elena Cabezas, Manager de Auditoria Interna en Fresenius Entrevista de diciembre 2019 [?]
EN 3 Reasons Why You Should Consider Corporate Performance Management By Sam Cheo, Managing Director, Sigma [?]
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
manager | managing |
con | performance |
de | why |
ES Muchas gracias, Pedro, por esta entrevista. Obrigado! Espero que nos veamos en la WordCamp Europa. Y a ti, querido lector, te vemos en enero con una nueva entrevista en el blog.
EN Thank you very much, Pedro, for this interview. Obrigado! I really enjoyed it. See you in WordCamp Europe! And see you next January with a new interview in our blog, dear reader.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
pedro | pedro |
entrevista | interview |
europa | europe |
querido | dear |
enero | january |
nueva | new |
blog | blog |
en | in |
esta | this |
con | with |
lector | reader |
por | thank |
a | a |
ES ⭐⭐⭐⭐ Es como la entrevista de interacción casi humana. Es bueno ver este tipo de entrevista. buena suerte.
EN ⭐⭐⭐⭐ its like almost human interaction interview. nice to see this kind of interview. good luck.
ES Nuestros expertos en materias han producido una colección de preguntas de entrevista de C ++ específicamente manteniendo en mente el proceso de entrevista.
EN Our Subject Matter Experts have produced a collection of C++ interview questions specifically keeping the interview process in mind.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
expertos | experts |
producido | produced |
colección | collection |
entrevista | interview |
específicamente | specifically |
manteniendo | keeping |
mente | mind |
en | in |
el | the |
preguntas | questions |
c | c |
proceso | process |
de | of |
una | a |
nuestros | our |
ES ¿Buscas trabajo y quieres preparte para la entrevista? Conoce cuáles son las preguntas en una entrevista para recepcionista de hotel más frecuentes.
EN Learn different personality interview questions to help show your valuable skills and abilities, which may help make a good first impression for employers.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
entrevista | interview |
preguntas | questions |
una | a |
y | your |
de | first |
la | which |
más | to |
ES La Entrevista y el Examen de Naturalización Entérese sobre qué esperar durante su entrevista para naturalización.
EN Naturalization Interview and Test Find out what to expect at your naturalization interview.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
entrevista | interview |
examen | test |
naturalización | naturalization |
entérese | find out |
esperar | expect |
sobre | to |
y | find |
de | and |
ES Si el cónyuge del miembro del servicio militar recibe una notificación de entrevista para el ajuste de estatus mientras el militar está en el extranjero, la oficia de USCIS hará la entrevista
EN If the spouse of a service member receives an adjustment of status interview appointment notice while the service member is deployed, the USCIS office will still conduct the interview
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
cónyuge | spouse |
miembro | member |
notificación | notice |
entrevista | interview |
ajuste | adjustment |
estatus | status |
uscis | uscis |
si | if |
hará | will |
recibe | receives |
servicio | service |
de | of |
una | a |
está | is |
ES No sólo la entrevista termina siendo una pérdida de tiempo, sino que tienen que darle la noticia a la otra persona de que su entrevista no saldrá al aire.
EN Not only does the interview end up being a waste of time, but they have to break the news to the other person that their interview won’t air.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
entrevista | interview |
pérdida | waste |
noticia | news |
otra | other |
aire | air |
tiempo | time |
no | not |
la | the |
de | of |
a | to |
persona | person |
termina | end |
su | their |
una | a |
ES Las llamadas previas a los huéspedes de la pantalla pueden ser muy útiles. Es básicamente un corto y seco recorrido de la entrevista. También ayuda a crear la estructura y los temas de la entrevista.
EN Pre-calls to screen guests can be extremely helpful. It’s basically a short, dry run of the interview. It also helps create the structure and topics of the interview.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
llamadas | calls |
huéspedes | guests |
pantalla | screen |
básicamente | basically |
corto | short |
seco | dry |
entrevista | interview |
temas | topics |
estructura | structure |
la | the |
útiles | helpful |
de | of |
un | a |
también | also |
ayuda | helps |
a | to |
pueden | can |
ser | be |
y | and |
crear | create |
ES No asumas que nada es de sentido común. Es increíble que algunas personas llamen para una entrevista en un podcast desde un lugar ruidoso como un aeropuerto. Pídele al invitado que esté en un lugar tranquilo para la entrevista.
EN Don’t assume anything is common sense. It’s amazing that some people call in for a podcast interview from a loud place like an airport. Ask the guest to be in a quiet place for the interview.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
increíble | amazing |
llamen | call |
entrevista | interview |
podcast | podcast |
aeropuerto | airport |
invitado | guest |
tranquilo | quiet |
lugar | place |
es | is |
común | common |
personas | people |
en | in |
sentido | sense |
un | a |
la | the |
no | dont |
de | some |
desde | from |
ES En persona, en una entrevista en una Oficina Local de USCIS (si requiere una entrevista).
EN In person at an interview in a USCIS field office (if an interview is required).
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
entrevista | interview |
uscis | uscis |
si | if |
requiere | required |
oficina | office |
en | in |
una | a |
persona | person |
ES Aunque muchos solicitantes tienen la intención de traer su Formulario I-693 completado a su entrevista, es posible que algunas solicitudes no requieran entrevista
EN While some applicants intend to bring their completed Form I-693 to their interview, some applications may not require an interview
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
solicitantes | applicants |
intención | intend |
formulario | form |
completado | completed |
entrevista | interview |
solicitudes | applications |
traer | to bring |
no | not |
a | to |
de | bring |
su | their |
que | require |
ES Entrevista del equipo de Kenergy en medios españoles. Entrevista en español:
EN Interview of Kenergy team in Spanish media. Interview in Spanish:
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
entrevista | interview |
español | spanish |
equipo | team |
medios | media |
en | in |
de | of |
ES Información de la entrevista: información que proporciona durante una entrevista.
EN Interview Information: Information you provide during an interview.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
entrevista | interview |
información | information |
proporciona | provide |
una | an |
de | during |
ES Si desea saber si existe la posibilidad de concertar una entrevista con uno o más miembros del equipo directivo superior de Elsevier, envíe un correo electrónico a la oficina de prensa
EN To find out about the possibility of arranging an interview with one or more members of Elsevier senior management, email the press office
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
posibilidad | possibility |
entrevista | interview |
miembros | members |
elsevier | elsevier |
prensa | press |
o | or |
oficina | office |
la | the |
un | an |
a | to |
de | of |
con | with |
ES Si desea saber si existe la posibilidad de concertar una entrevista con uno o más miembros del equipo directivo de Elsevier, envíe un correo electrónico a la oficina de prensa
EN To find out about the possibility of arranging an interview with one or more members of Elsevier senior management, e-mail the press office
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
posibilidad | possibility |
entrevista | interview |
miembros | members |
elsevier | elsevier |
prensa | press |
o | or |
oficina | office |
la | the |
un | an |
a | to |
de | of |
con | with |
correo | |
electrónico | e |
correo electrónico |
ES Encuentre materiales de estudio gratuitos y recursos para prepararse para la entrevista y examen de naturalización.
EN Find free study materials and resources to prepare for the naturalization interview and test.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
gratuitos | free |
entrevista | interview |
naturalización | naturalization |
materiales | materials |
recursos | resources |
la | the |
y | find |
prepararse | prepare |
examen | test |
de | and |
estudio | study |
ES Una forma de hacerlo es crear algo que vaya más allá del simple formato de la entrevista, algo que sea más difícil (pero en última instancia mucho más gratificante) de producir: un podcast narrativo.
EN One way to do that is to create something that goes beyond the simple interview format, something that is harder (but ultimately far more rewarding) to produce — a narrative podcast.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
formato | format |
entrevista | interview |
difícil | harder |
gratificante | rewarding |
podcast | podcast |
forma | way |
es | is |
simple | simple |
un | a |
hacerlo | do |
la | the |
pero | but |
crear | create |
producir | produce |
vaya | to |
ES 6 de las preguntas más impactantes de la entrevista en el podcast
EN 6 of the Most Impactful Podcast Interview Questions
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
entrevista | interview |
podcast | podcast |
preguntas | questions |
de | of |
ES Para obtener esas respuestas más crudas e íntimas, necesitas construir una conexión con tu invitado. Mantequémoslos con algunos blandos que les ayuden a soltarse y sentirse más cómodos abriéndose durante la entrevista.
EN In order to get those more raw, intimate answers, you need to build a connection with your guest. Butter them up with a few softies that?ll help them get loose and feel more comfortable opening up during the interview.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
conexión | connection |
invitado | guest |
ayuden | help |
sentirse | feel |
entrevista | interview |
respuestas | answers |
necesitas | you need |
íntimas | intimate |
con | with |
tu | your |
a | to |
durante | during |
obtener | get |
una | a |
la | the |
ES Hay un pequeño costo, aunque no tener que rehacer una entrevista no tiene precio.
EN There?s a bit of a cost, although not having to redo an interview is priceless.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
pequeño | bit |
rehacer | redo |
entrevista | interview |
no tiene precio | priceless |
costo | cost |
no | not |
un | a |
hay | there |
tener | to |
aunque | although |
tiene | is |
ES Graba ambos extremos de la conversación localmente, así que no tienes que preocuparte por perder una entrevista importante.
EN It records both ends of the conversation locally, so you don?t have to worry about losing an important interview.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
conversación | conversation |
localmente | locally |
perder | losing |
entrevista | interview |
importante | important |
la | the |
de | of |
preocuparte | to worry |
ES Esto también muestra otra plantilla que puedes usar. La pista de audio del Podcast sólo se usa para los shows en solitario, y las pistas de la entrevista sólo se usan para los shows de entrevistas.
EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
plantilla | template |
podcast | podcast |
muestra | shows |
solitario | solo |
la | the |
pistas | tracks |
también | also |
otra | another |
entrevista | interview |
se | is |
audio | audio |
esto | this |
puedes | that |
usar | use |
ES Entrevista: Nuestra directora de RR. HH habla sobre el valor del feedback en la toma de decisiones prospectivas
EN 5 ways to time and send your surveys for better results
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
habla | and |
ES Elimine el papel y el tiempo de entrevista en la sala de conferencias el primer día. Dé a sus nuevos empleados una experiencia de usuario más rápida y sencilla con formularios en línea fáciles de llenar.
EN Remove the paper and the alone time in the conference room on the first day. Give your new employees a quicker, more user-friendly experience with online forms that are easy to complete.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
elimine | remove |
conferencias | conference |
nuevos | new |
empleados | employees |
usuario | user |
papel | paper |
sala | room |
formularios | forms |
en línea | online |
experiencia | experience |
tiempo | time |
en | in |
con | with |
fáciles | easy |
a | to |
y | your |
de | first |
día | day |
una | a |
sencilla | user-friendly |
ES Entrevista con Aikyrip: La revalorización de la música Mákina explicada por un experto en el género
EN How the DIY Cassette Movement of the 1970s and ‘80s Changed Music Forever
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
música | music |
de | of |
ES Entrevista con El Palmas: Descubriendo el oro venezolano
EN The Most Wanted Cassettes of All Time
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
el | the |
ES Selección por competencias: Atracción y reclutamiento en las redes sociales. Entrevista y medición de competencias
EN The HR Answer Book: An Indispensable Guide for Managers and Human Resources Professionals
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
competencias | resources |
las | the |
por | for |
ES Entrevista: Fernando Coronado Contreras
EN Interview with Nikita Marina, Leadership Development Contractor
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
entrevista | interview |
ES Responde a la entrevista de Remoters - Remoters
EN Answer the Remoters Interview - Remoters
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
responde | answer |
la | the |
entrevista | interview |
ES Entrevista a Nacho Rodríguez de Nomad City: El evento sobre Trabajo Remoto de Gran Canaria
EN The Best Time Zone Converter Tools for Managing Time Zone Differences
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
el | the |
a | for |
ES Entrevista: la serie MashaBiz de Mashable se lanza con Reincubate
EN Interview: Mashable's MashaBiz series launches with Reincubate
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
entrevista | interview |
serie | series |
lanza | launches |
con | with |
reincubate | reincubate |
ES Entrevista: La importancia creciente de los datos de la aplicación
EN Interview: The growing importance of app data
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
entrevista | interview |
importancia | importance |
creciente | growing |
la | the |
de | of |
datos | data |
aplicación | app |
ES Andy Warhol en una entrevista de 1983por Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...desde
EN The sculptor César in his workshop in Normandyby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
en | in |
una | the |
desde | from |
ES Entrevista: ¿Por qué elegir la tecnología OpenStack para tu Public Cloud?
EN Interview: why choose OpenStack technology for your public cloud?
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
entrevista | interview |
elegir | choose |
tecnología | technology |
public | public |
cloud | cloud |
openstack | openstack |
tu | your |
para | for |
la | why |
ES Sesiones de Información Gratuitas Aprenda sobre el proceso de naturalización, requisitos de elegibilidad para convertirse en ciudadano, la entrevista y el examen en las sesiones de información gratuitas en su área.
EN Free Naturalization Information Sessions Learn more about the naturalization process, eligibility requirements to become a citizen, and interview and test at a free naturalization information session in your area. USCIS sessions are open to the public.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
gratuitas | free |
naturalización | naturalization |
ciudadano | citizen |
entrevista | interview |
examen | test |
área | area |
requisitos | requirements |
elegibilidad | eligibility |
información | information |
sesiones | sessions |
proceso | process |
en | in |
convertirse | a |
aprenda | learn more |
y | your |
de | and |
ES Los oficiales de USCIS evaluarán su caso para determinar si es necesaria una entrevista
EN USCIS officials will review your case to determine whether an interview is necessary
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
oficiales | officials |
uscis | uscis |
necesaria | necessary |
entrevista | interview |
es | is |
su | your |
determinar | determine |
si | whether |
ES Si programamos una entrevista para usted, tendrá que comparecer a la misma para contestar preguntas a USCIS bajo juramento, o hacer una declaración relacionada a su Formulario I-485
EN If we schedule you for an interview you will be required to appear at a USCIS office to answer questions under oath or affirmation regarding your Form I‑485
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
entrevista | interview |
uscis | uscis |
juramento | oath |
relacionada | regarding |
si | if |
preguntas | questions |
o | or |
formulario | form |
bajo | under |
tendrá | will |
a | to |
una | a |
contestar | answer |
ES Le enviaremos una notificación indicándole la fecha, hora y lugar de la entrevista.
EN We will send you a notice with the date, time, and location of the interview.
Spaansk | Ingelsk |
---|---|
entrevista | interview |
notificación | notice |
la | the |
hora | time |
de | of |
y | and |
fecha | date |
una | a |
lugar | location |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings