Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "vpn server" nei Sweedsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "vpn server" fan Ingelsk nei Sweedsk

Oarsettingen fan vpn server

"vpn server" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Sweedsk wurden/frases:

vpn du och vpn
server anslutning använda använder att ansluta av bara dem det är detta en enhet erbjuder ett hantera internet med plats produkter server servern servrar skapa som stöder via värd webbplats webbplatser

Oersetting fan Ingelsk nei Sweedsk fan {sykje}

Ingelsk
Sweedsk

EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.

SV Double VPN: Anger om en viss VPN-leverantör har dubbla VPN-servrar. Istället för att ansluta till internet med endast en VPN-server så ansluter man istället med dubbel VPN, dvs. via två VPN-servrar samtidigt.

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
internet internet
provider leverantör
servers servrar
server server
connect ansluta
instead för
a endast
connecting att ansluta

EN Hide IP Netflix VPN VPN Servers CyberGhost VPN Reviews VPN Free Trial Download Now Stream Sports Unblock Websites Facebook VPN

SV Dölj IP VPN för Netflix VPN-servrar Recensioner om CyberGhost VPN Gratis VPN-provperiod Ladda ner nu Streama sporter Avblockera webbplatser Facebook VPN

Ingelsk Sweedsk
ip ip
netflix netflix
vpn vpn
servers servrar
cyberghost cyberghost
reviews recensioner
free gratis
now nu
stream streama
sports sporter
unblock avblockera
websites webbplatser
facebook facebook

EN Under Server name or address, enter the IP address or server URL of the VPN server. This information is provided by the provider of the connection, e.g. your boss.

SV Under Servernamn eller -adress anger du VPN-serverns IP-adress eller server-URL. Denna information tillhandahålls av leverantören av anslutningen, t.ex. din chef.

Ingelsk Sweedsk
server server
ip ip
url url
vpn vpn
information information
provider leverantören
boss chef
address adress
of av
or eller
connection anslutningen
this denna

EN Problems with the VPN server: Another possible cause is the VPN server itself

SV Problem med VPN-servern: En annan möjlig orsak är VPN-servern själv

Ingelsk Sweedsk
problems problem
vpn vpn
server servern
possible möjlig
cause orsak
itself en
the annan

EN Server locations: a VPN?s server network determines which parts of the internet you can access. If you want to watch German television abroad, for example, the VPN you choose needs to have German servers.

SV Serverplatser: Ett VPN-servernätverk avgör vilka delar av internet du kan komma åt. Om du utomlands till exempel vill titta på tysk TV så måste den VPN du väljer ha tyska servrar.

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
s s
determines avgör
parts delar
access komma åt
television tv
server locations serverplatser
server servern
internet internet
abroad utomlands
servers servrar
of av
if om
german tyska
a ett
can du kan
needs kan

EN To start with we want to analyse the speed of a local VPN server. For that, we connect to a Dutch VPN server from our home base in the Netherlands. Then, we test the speed via speedtest.net.

SV Till att börja med vill vi analysera hastigheten på en lokal VPN-server. För detta ansluter vi till en holländsk VPN-server från vår hemmabas i Nederländerna. Sedan testar vi hastigheten via speedtest.net.

Ingelsk Sweedsk
analyse analysera
local lokal
vpn vpn
server server
connect ansluter
netherlands nederländerna
test testar
net net
we vi
in i
base en
start börja
want vill
our vår
from från

EN If necessary, choose the VPN server you want to use from the list of options provided by the VPN. Simply click on a server location (e.g. USA) to select it.

SV Om det behövs så väljer du den VPN-server som du vill använda, från listan över de alternativ som tillhandahålls av VPN. Klicka bara på en serverplats (t.ex. USA) för att välja.

Ingelsk Sweedsk
necessary behövs
vpn vpn
server server
server location serverplats
the de
if om
choose välja
of av
click klicka
use använda
from från
list en
usa usa

EN A site-to-site VPN resides on a server within the corporate firewall and removes the need for a VPN client on every server and device

SV En plats-till-plats-VPN finns på en server i företagets brandvägg och tar bort behovet av en VPN-klient på varje server och enhet

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
firewall brandvägg
client klient
server server
device enhet
and och
removes tar bort

EN When the VPN is switched on you will see an icon clearly placed at the top of your iPad screen. You can use the VPN app to connect to a server in a different location. Make sure that you enable the VPN again (assuming this is not done automatically).

SV När VPN är påslagen ser du en ikon som är tydligt placerad högst upp på din iPad-skärm. Du kan använda VPN-appen för att ansluta till en server på en annan plats. Se till att du aktiverar VPN igen (förutsatt att detta inte görs automatiskt).

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
icon ikon
clearly tydligt
ipad ipad
server server
enable aktiverar
automatically automatiskt
is är
screen skärm
use använda
app appen
on på
sure för
you du
see se
to ser
again igen
the annan
when när
this detta
an en
connect ansluta
can du kan

EN Open the details of this new connection. Enable default configuration, add a server address from your VPN’s website, and paste your VPN username under ?account name?. Don’t forget to check the ?Show VPN status in menu bar? box.

SV Öppna detaljerna i den nya anslutningen. Aktivera standard-konfiguration, lägg till en serveradress från din VPN:s webbplats och klistra in ditt VPN-användarnamn under kontonamn. Glöm inte att bocka för i boxen Visa VPN-status i menyraden.

Ingelsk Sweedsk
new nya
connection anslutningen
enable aktivera
default standard
configuration konfiguration
paste klistra
username användarnamn
website webbplats
name till
vpn vpn
in i
to visa
of under
details detaljerna
add lägg
your ditt
status och

EN Using the VPN menu in Settings (as described in step 1) you can now select the added VPN connection from the list shown and connect to that VPN server

SV Med hjälp av VPN-menyn i Inställningar (som beskrivs i steg 1) kan du nu välja den tillagda VPN-anslutningen från listan som visas och ansluta till denna VPN-servern

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
menu menyn
described beskrivs
connection anslutningen
connect ansluta
server servern
in i
settings inställningar
now nu
select välja
step steg
list som
you du
using av
and och
from från
the listan

EN Turn on the VPN. Most VPN programs have a large power button that will turn on the VPN with just one click. In fact, if you skip step 5, the software will likely automatically select the nearest or fastest server for you.

SV Starta VPN. De flesta VPN-program har en stor strömbrytare som kommer att starta VPN med blott ett klick. Faktum är att om du hoppar över steg 5 så kommer programvaran förmodligen automatiskt välja närmaste eller snabbaste servern åt dig.

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
fact faktum
automatically automatiskt
nearest närmaste
fastest snabbaste
server servern
large stor
click klick
step steg
the de
programs program
if om
a ett
just en
you du
select välja
the software programvaran
will kommer
in med
or eller
on starta

EN Download the VPN app from your chosen VPN provider?s website or open the App Store and select the VPN app from your VPN provider to download and install.

SV Ladda ner VPN-appen från din valda VPN-leverantörs webbplats eller öppna App Store och välj VPN-appen från din VPN-leverantör för att ladda ner och installera.

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
provider leverantör
website webbplats
select välj
store store
app appen
your din
or eller
from från
open öppna
install installera

EN Enable the VPN by clicking the switch next to the VPN profile you have created. The VPN is now turned on (shown by the ?VPN? icon at the top of your iPhone screen).

SV Aktivera VPN genom att klicka på reglaget bredvid den VPN-profil som du har skapat. VPN är nu igång (visas av VPN-ikonen högst upp på din iPhone-skärm).

Ingelsk Sweedsk
enable aktivera
vpn vpn
clicking klicka
profile profil
created skapat
iphone iphone
screen skärm
now nu
to igång
you du
of av
next to bredvid
next att

EN Add a new VPN connection by choosing a VPN interface, the ?L2TP over IPSec? VPN Type, and the name of your VPN provider. Once you?ve entered these values, hit ?Create?.

SV Lägg till en ny VPN-anslutning genom att välja ett VPN-gränssnitt, VPN-typen L2TP över IPSec samt namnet på din VPN-leverantör. När du har angett dessa värden så klick på Skapa.

Ingelsk Sweedsk
new ny
vpn vpn
connection anslutning
interface gränssnitt
l l
type typen
provider leverantör
choosing att välja
create skapa
you du
once en
by genom
values värden
the när
add lägg
a ett
and över
name namnet
these dessa

EN What is a VPN Free VPN vs Paid VPN Privacy Hub Transparency Report Privacy Tools Money-Back Guarantee Fastest VPN Cookie Cleaner DNS Leak Test

SV Vad är ett VPN? Gratis VPN jämfört med betalt VPN Sekretesscenter Transparensrapport Sekretessverktyg Pengarna-tillbaka-garanti Snabbaste VPN Cookie Cleaner Test av DNS-läckage

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
free gratis
paid betalt
guarantee garanti
fastest snabbaste
cookie cookie
dns dns
leak läckage
test test
what vad
a ett

EN Each infrastructure includes its own API server, relay server, web server and database

SV Varje infrastruktur inkluderar sin egen API-server, reläserver, webbserver och databas

Ingelsk Sweedsk
infrastructure infrastruktur
api api
server server
database databas
includes inkluderar
own egen
its sin
and och
each varje

EN Whenever you send emails using the SMTP server of your  email service providers like Gmail or Microsoft, the emails are transferred from the sending server to the receiving server through Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)

SV När du skickar e-postmeddelanden med SMTP-servern för dina e-postleverantörer som Gmail eller Microsoft överförs e-postmeddelandena från den sändande servern till den mottagande servern via SMTP (Simple Mail Transfer Protocol)

Ingelsk Sweedsk
smtp smtp
server servern
gmail gmail
microsoft microsoft
protocol protocol
sending sändande
you du
mail mail
emails e-postmeddelanden
transfer till
or eller
receiving mottagande
your dina
from från

EN A VPS is one of the multiple instances on a single physical server. Meanwhile, a VDS (virtual dedicated server) takes up the entirety of the dedicated server.

SV En VPS är en av flera instanser på en enda fysisk server. Medan en VDS (virtual dedicated server) tar upp hela den dedikerade servern.

Ingelsk Sweedsk
instances instanser
physical fysisk
virtual virtual
takes tar
server server
of av
single en
dedicated dedikerade

EN The VPN sends your traffic via a server in that country and you access the internet not with your own IP address, but with the IP address of that server

SV VPN skickar din trafik via en server i det landet och du får tillgång till internet, inte med din egen IP-adress, utan med IP-adress för den servern

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
sends skickar
traffic trafik
internet internet
ip ip
address adress
in i
server server
access tillgång
but en
with utan
you du

EN The VPN sends your traffic via a server in that country and you access the internet with the IP address of that server

SV VPN skickar din trafik via en server i det landet och du får tillgång till internet med IP-adressen för den servern

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
sends skickar
traffic trafik
internet internet
ip ip
address adressen
in i
server server
access tillgång
you du

EN Choose a US server from the server list and start the VPN connection.

SV Välj en USA-server i serverlistan och starta VPN-anslutningen.

Ingelsk Sweedsk
choose välj
server server
vpn vpn
connection anslutningen
us usa
list en
and och
the starta

EN Click ?All locations? (in Surfshark?s case) and select a server in the United States. After clicking a server, you?ll automatically be connected to the VPN.

SV Klicka på ?Alla platser? (i Surfsharks fall) och välj en server i USA. När du har klickat på en server kommer du automatiskt att vara ansluten till VPN.

Ingelsk Sweedsk
locations platser
server server
automatically automatiskt
vpn vpn
in i
click klicka
be är
connected ansluten
you du
select välj
all alla
and och
the fall
to när

EN Residing on a server within the corporate firewall, PositivePro leverages site-to-site protocols and eliminates the need for a VPN client on every server and device.

SV PositivePro finns på en server i företagets brandvägg och utnyttjar protokoll från plats till plats och eliminerar behovet av en VPN-klient på varje server och enhet.

Ingelsk Sweedsk
firewall brandvägg
protocols protokoll
eliminates eliminerar
vpn vpn
client klient
leverages utnyttjar
server server
device enhet
the plats
and och

EN Encrypted communications between your computer (or another device) and our VPN server, as well as transmissions between our server and your ultimate destination, are protected and anonymous

SV Krypterad kommunikation mellan din dator (eller annan enhet) och vår VPN-server, samt överföringar mellan vår server och din slutdestination, skyddas och är anonym

Ingelsk Sweedsk
encrypted krypterad
communications kommunikation
another annan
vpn vpn
protected skyddas
anonymous anonym
between mellan
server server
device enhet
computer dator
your din
or eller
our vår

EN In short, yes. You can transform your VPS for many purposes, including a VPN, website, email, or game server. The power of the VPS solution lies in its unparalleled control – you can customize the server and its resources any way you want.

SV Kort sagt, ja. Du kan transformera din VPS för många syften, inklusive en VPN, webbplats, email eller gamingserver. Kraften från VPS-lösningen ligger i dess överlägsna kontroll - du kan anpassa servern och dess resurser på vilket sätt du vill.

Ingelsk Sweedsk
short kort
yes ja
many många
vpn vpn
website webbplats
email email
control kontroll
in i
including inklusive
resources resurser
way sätt
you du
server servern
want vill
can kan
your din
or eller
power kraften

EN However, you might want to set up your Mac VPN yourself. Use the following steps to manually set up a VPN server for your Mac:

SV Du kanske dock vill konfigurera din Mac VPN själv. Gör så här för att manuellt konfigurera en VPN-server för din Mac:

Ingelsk Sweedsk
mac mac
vpn vpn
manually manuellt
server server
to gör
set up konfigurera
however en
might kanske
following att
for för

EN If you?d like, tweak the VPN?s settings (protocols, additional safety options) to your liking and choose the desired VPN server;

SV Om du vill kan du justera VPN:ens inställningar (protokoll, ytterligare säkerhetsalternativ) efter eget tycke och välja önskad VPN-server;

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
s s
protocols protokoll
server server
desired önskad
settings inställningar
choose välja
tweak justera
if om
you du
and och

EN A VPN will hide your IP address, since you will adopt the VPN server’s IP address

SV En VPN döljer din IP-adress, eftersom du kommer att ta över VPN-serverns IP-adress

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
ip ip
address adress
you du
since att

EN If necessary, adjust the server to the location you want and turn on the VPN. Usually, this is done with the click of a button. You will now see an icon clearly placed on your iPhone screen, indicating that the VPN is active.

SV Om det behövs så byter du till servern på den plats du önskar och aktiverar sedan VPN. Vanligtvis görs detta med ett klick på en knapp. Du kommer nu att se en ikon tydligt placerad på din iPhone-skärm, vilken indikerar att VPN är aktiv.

Ingelsk Sweedsk
necessary behövs
vpn vpn
usually vanligtvis
click klick
button knapp
icon ikon
clearly tydligt
iphone iphone
active aktiv
turn on aktiverar
is done görs
now nu
screen skärm
if om
server servern
see se
an en
this detta
a ett

EN You can still secure these devices with a VPN if you make them connect to the internet via the virtual router, which runs through a VPN server

SV Du kan fortfarande säkra dessa enheter med en VPN om du får dem att ansluta till internet via den virtuella routern, som går via en VPN-server

Ingelsk Sweedsk
devices enheter
vpn vpn
internet internet
virtual virtuella
router routern
server server
if om
connect ansluta
you du
still fortfarande
secure säkra
these dessa
can du kan

EN A VPN creates an encrypted connection between you and the server. This way others can?t see your IP address and won?t know what you do on apps like Tinder. A VPN can help to keep your personal data personal.

SV Ett VPN skapar en krypterad anslutning mellan dig och servern. På så sätt kan andra inte se din IP-adress och vet inte vad du gör på appar som Tinder. Ett VPN kan hjälpa dig att hålla dina personuppgifter hemliga.

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
encrypted krypterad
connection anslutning
ip ip
apps appar
tinder tinder
way sätt
address adress
personal data personuppgifter
creates skapar
help hjälpa
server servern
see se
you du
what vad
and och
a ett
your dina

EN Turn on the VPN and select the VPN server location you wish to use.

SV Aktivera VPN och välj den VPN-serverplats du önskar använda.

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
select välj
turn on aktivera
wish önskar
you du
and och
use använda

EN VPN software allows you to redirect your Internet traffic via a VPN server in another country

SV Med VPN-programvara kan du omdirigera din internet-trafik via en VPN-server i ett annat land

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
software programvara
internet internet
traffic trafik
server server
country land
in i
you du
a ett
another annat

EN A VPN can help you to bypass online censorship. The VPN software encrypts all your internet traffic and hides your personal IP address. You can select a server in another country.

SV En VPN kan hjälpa dig att kringgå censur online. VPN-programvaran krypterar all din internettrafik och döljer din personliga IP-adress. Du kan välja en server i ett annat land.

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
censorship censur
software programvaran
encrypts krypterar
ip ip
address adress
select välja
server server
country land
bypass kringgå
internet traffic internettrafik
online online
in i
help hjälpa
you du
and och
a ett
can du kan
another annat

EN A VPN allows you to redirect your Internet traffic via a VPN server in another country

SV En VPN låter dig omdirigera din internet-trafik via en VPN-server i ett annat land

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
allows låter
internet internet
traffic trafik
server server
country land
in i
your din
you dig
a ett
another annat

EN Fill in the DNS server address of your chosen VPN. You can find this on your VPN?s website.

SV Fyll i DNS-serverns adress till din valda VPN. Du hittar denna på din VPN:s webbplats.

Ingelsk Sweedsk
dns dns
vpn vpn
s s
in i
address adress
website webbplats
find hittar
you du
this denna
fill fyll

EN Once you’ve set up your router to work with your chosen VPN, you can use your VPN’s interface to connect to any server you want

SV När du har konfigurerat routern så att den fungerar med din valda VPN kan du använda VPN-gränssnittet för att ansluta till vilken server du vill

Ingelsk Sweedsk
router routern
server server
set up konfigurerat
work fungerar
vpn vpn
use använda
connect ansluta
to när

EN After all, Windows automatically connects you to the VPN server, so you won?t have to manually turn the VPN on every time

SV Windows ansluter dig trots all automatiskt dig till VPN-servern, så du inte manuellt behöver starta VPN varje gång

Ingelsk Sweedsk
windows windows
automatically automatiskt
connects ansluter
vpn vpn
server servern
manually manuellt
time gång
after över
you du
to all
the starta

EN In other words, if you use VPN software instead of logging into your VPN server through Windows, you?ll be more secure.

SV Med andra ord kommer du att vara säkrare om du använder VPN-programvara istället för att via Windows logga in på din VPN-server.

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
software programvara
logging logga
server server
windows windows
in in
other andra
if om
use använder
you du
words ord
instead för

EN What are VPN protocols? Simply put, protocols provide a way for your device to connect to a VPN server. PrivateVPN supports a number of protocols. Read more →

SV Vad är VPN-protokoll? Enkelt uttryckt skapar protokoll ett sätt för din enhet att ansluta till en VPN-server. PrivateVPN stöder ett antal protokoll. Läs mer →

EN What are VPN protocols? Simply put, protocols provide a way for your device to connect to a VPN server

SV Vad är VPN-protokoll? Enkelt uttryckt skapar protokoll ett sätt för din enhet att ansluta till en VPN-server

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
protocols protokoll
way sätt
device enhet
server server
your din
what vad
connect ansluta
simply en
a ett

EN Yes. CyberGhost VPN is available for you to stream Hulu from your Smart TV anywhere, anytime. Use our apps and Smart DNS feature to connect to a Hulu-optimized VPN server.

SV Ja. CyberGhost VPN är tillgängligt för dig så att du kan streama Hulu från din smart-tv var som helst, när som helst. Använd våra appar och smarta DNS-funktioner för att ansluta till en Hulu-optimerad VPN-server.

Ingelsk Sweedsk
cyberghost cyberghost
vpn vpn
stream streama
hulu hulu
tv tv
dns dns
server server
is är
apps appar
feature funktioner
yes ja
anytime när som helst
you du
anywhere var som helst
use använd
smart smart
from från
to när
our våra
connect ansluta

EN Users turn to a VPN service for three primary reasons, which we?ve summarized below. For a full explanation of all the advantages of a VPN, check out our article on the benefits of using a VPN.

SV Användare vänder sig till en VPN-tjänst av tre primära skäl, som vi har sammanfattat nedan.

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
reasons skäl
users användare
we vi
of av
check har
three tre
primary primära

EN There are two ways to set up a new VPN on your Mac device ? either via the instructions from your chosen VPN provider or by manually configuring the VPN yourself

SV Det finns två sätt att konfigurera en ny VPN på din Mac-enhet ? antingen via instruktionerna från din valda VPN>-leverantör eller genom att manuellt konfigurera VPN själv

Ingelsk Sweedsk
ways sätt
new ny
vpn vpn
mac mac
device enhet
provider leverantör
manually manuellt
the instructions instruktionerna
your din
there det finns
from från
set up konfigurera
or eller
yourself en

EN There are different ways to install a VPN app on your iPhone. Most VPN providers have made it very easy to set up a connection. For more information, you can read everything about installing a VPN on your iPhone right here.

SV Det finns olika sätt att installera en VPN-app på din iPhone. De flesta VPN-leverantörer har gjort det mycket enkelt att konfigurera en anslutning. För mer information kan du läsa allt om att installera en VPN på din iPhone här.

Ingelsk Sweedsk
ways sätt
vpn vpn
app app
iphone iphone
providers leverantörer
connection anslutning
install installera
information information
installing att installera
more mer
you du
about om
set up konfigurera
most olika
made är
everything för
read att

EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser

SV Tor over VPN: Anger om respektive VPN-leverantör har särskilda Dark web-servrar tillgängliga. ”Tor over VPN”-servrar är speciella servrar som lämpar sig för användning med Tor-webbläsaren

Ingelsk Sweedsk
tor tor
vpn vpn
dark dark
web web
available tillgängliga
browser webbläsaren
provider leverantör
servers servrar
has har
over med
whether om

EN If a VPN’s encryption is good, but the VPN provider sells your data to other parties, then you better choose a different VPN

SV Om en VPN:s kryptering är bra, men VPN-leverantören säljer din data till andra parter: då är det bättre du väljer någon annan VPN

Ingelsk Sweedsk
encryption kryptering
provider leverantören
sells säljer
data data
parties parter
good bra
better bättre
if om
vpn vpn
but en
you du
the annan

EN Do you quickly want to set up a VPN on your iPhone/iPad? Then read our short step-by-step plan below. If you haven?t chosen a VPN yet, we recommend ExpressVPN. In our opinion this is the best VPN for iPhone/iOS.

SV Vill du snabbt installera en VPN på din iPhone/iPad? Läs då vår korta steg-för-steg-guide nedan. Om du ännu inte har valt en VPN så rekommenderar vi ExpressVPN. Enligt vår mening är detta den bästa VPN för iPhone/iOS.

Ingelsk Sweedsk
quickly snabbt
vpn vpn
iphone iphone
ipad ipad
short korta
step-by-step steg
chosen valt
expressvpn expressvpn
ios ios
read läs
we vi
haven har
if om
recommend rekommenderar
set up installera
this detta
our vår

EN The VPN app is now activated, but to secure your connection you must first enable the VPN. Most VPN apps have a distinct button to do this.

SV VPN-appen är nu aktiverad, men för att säkra din anslutning måste du först sätta igång VPN. De flesta VPN-appar har en distinkt knapp för att göra detta.

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
button knapp
app appen
now nu
connection anslutning
apps appar
the de
but en
to igång
you du
this detta
a först

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings