Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "visited attraction outside" nei Sweedsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "visited attraction outside" fan Ingelsk nei Sweedsk

Oarsettingen fan visited attraction outside

"visited attraction outside" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Sweedsk wurden/frases:

visited att besökt besökta besökte är
outside alla andra använder att av både de dem den deras dessa det detta dig din dina ditt du eller en ett finns från för för att genom gör göra har i inom inte kan kommer med men mycket när och också om produkter på sig sina som som är så ta tid till tillsammans ut utanför vad vara vi vissa våra webbplatser är även år

Oersetting fan Ingelsk nei Sweedsk fan {sykje}

Ingelsk
Sweedsk

EN Metallica was the first musical attraction to play the arena, on September 16, two days after the band played the last concert held at Colisée Pepsi.

SV Metallica var första musikartist att spela på arenan, den 16 september, två dagar efter att bandet spelat den sista konserten på Colisée Pepsi.

Ingelsk Sweedsk
september september
last sista
play spela
the dagar
two två
was var
first första
band bandet

EN The House of Gärsnäs, just a stone’s throw from Moderna Museet, will provide a new visitor attraction on Skeppsholmen

SV Nu blir House of Gärsnäs, strax bortom Moderna museet, ett nytt besöksmål på Skeppsholmen

Ingelsk Sweedsk
museet museet
house house
of of
moderna moderna
new nytt
a ett

EN London is the main attraction of the country and has six airports: Heathrow Airport, Gatwick Airport, Stansted Airport, Luton Airport, Southend Airport and ?business airport? City Airport

SV London utgör landets huvudattraktion och staden har sex flygplatser: Heathrow Airport, Gatwick Airport, Stansted Airport, Luton Airport, Southend Airport och “affärsflygplatsen” London City Airport

Ingelsk Sweedsk
london london
six sex
gatwick gatwick
airport airport
is har
and och
airports flygplatser
city city

EN With RFID wristbands, your visitors have their entrance tickets always safely on their hands. Ideal for swimming pools, thermal baths and attraction parks, the wristband can withstand extreme conditions, it is highly resistant and reusable.

SV Med RFID-armbanden har gästerna alltid säker tillgång till inträdesbiljetten. Armbandet är idealiskt för badanläggningar, varma hälsobad och nöjesparker eftersom det klarar extrema förhållanden och är motståndskraftigt och återanvändbart.

Ingelsk Sweedsk
ideal idealiskt
extreme extrema
always alltid
highly för
and och

EN Metallica was the first musical attraction to play the arena, on September 16, two days after the band played the last concert held at Colisée Pepsi.

SV Metallica var första musikartist att spela på arenan, den 16 september, två dagar efter att bandet spelat den sista konserten på Colisée Pepsi.

Ingelsk Sweedsk
september september
last sista
play spela
the dagar
two två
was var
first första
band bandet

EN It's not hard to spot the main attraction of the Hisense H65N6800: it's a 65-inch, 4K-resolution, HDR-capable TV (that's high dynamic range, if you're

SV Det är inte svårt att upptäcka huvudattraktionen i Hisense H65N6800: det är en 65-tums 4K-upplösning, HDR-kompatibel TV (det är högt dynamiskt omfång,

Ingelsk Sweedsk
hard svårt
spot upptäcka
tv tv
high högt
dynamic dynamiskt
range omfång
its en
to att
the inte

EN All products from Kid’s Concept are self-designed and have a strong focus on attraction and function

SV Samtliga produkter från Kid’s Concept är egendesignade och har ett starkt foksu på attraktion och funktion

Ingelsk Sweedsk
kids kids
strong starkt
function funktion
concept concept
all samtliga
products produkter
and och
a ett
from från
have har

EN - Save a ton on top attractions, tours and experiences, plus hidden gems all hand-picked by local experts. - Our attraction passes save you more than buying individual tickets - we guarantee it!

SV Vi förvandlar ditt sätt att se och uppleva världens främsta resmål.

Ingelsk Sweedsk
top främsta
we vi
plus att
it ditt

EN Don’t mess with multiple tickets – just scan your Go City app at each attraction

SV Visa bara ditt entrépass vid varje attraktion för att komma in – så enkelt är det!

EN Save up to 50% vs buying individual attraction tickets.

SV Du sparar massor med oss jämfört med om du köper separata biljetter till attraktioner.

Ingelsk Sweedsk
save sparar
tickets biljetter
buying köper
to till

EN By signing up, I agree to receiving email updates to help me plan my trip including attraction updates and other passes in adherence to Go City's privacy policy. We do not sell your personal data.

SV Genom att anmäla mig godkänner jag att ta emot uppdateringar som kan hjälpa mig planera min resa, inklusive uppdateringar om attraktioner och andra entrépass, via e-post enligt Go Citys personuppgiftspolicy. Vi säljer inte dina personuppgifter.

Ingelsk Sweedsk
updates uppdateringar
plan planera
sell säljer
personal data personuppgifter
we vi
including inklusive
receiving ta
email post
help hjälpa
my min
i jag
other andra
your dina

EN In addition to the 20,000-seat O2 arena, The O2 is also home to indigo at The O2, a 2,800-capacity live performance space; a multi-screen Cineworld complex; the Up at The O2 roof attraction and 26 bars and restaurants.

SV Förutom O2-arenan med 20 000 platser, är O2 även hemvist för indigo at The O2, en liveföreställningslokal med 2 800 platser; ett Cineworld-biografkomplex med flera dukar; Up At the O2 på taket, samt 26 barer och restauranger.

EN It?s currently one of the most visited cities in the Middle East and even one of the most visited cities in the world

SV Staden är i dagsläget den mest besökta i Mellanöstern och till och med i hela världen

Ingelsk Sweedsk
visited besökta
the middle east mellanöstern
in i
and och
the mest
even med

EN Retarget the most interested people by segmenting your visitors by how many pages they’ve visited, or focus on people who’ve visited specific pages (like your ?Checkout? page).

SV Återställ de mest intresserade personerna genom att segmentera dina besökare med hur många sidor de har besökt eller fokusera på personer som har besökt specifika sidor (som din ?Checkout? -sida).

Ingelsk Sweedsk
interested intresserade
visitors besökare
visited besökt
focus fokusera
checkout checkout
page sida
or eller
people personer
pages sidor
specific specifika
the de
how hur
the most mest
by genom
your dina
many många

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).

Ingelsk Sweedsk
server server
located belägen
domain domän
use använder
of av
the de
first en
our våra
outside utanför
a både

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).

Ingelsk Sweedsk
server server
located belägen
domain domän
use använder
of av
the de
first en
our våra
outside utanför
a både

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).

Ingelsk Sweedsk
server server
located belägen
domain domän
use använder
of av
the de
first en
our våra
outside utanför
a både

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).

Ingelsk Sweedsk
server server
located belägen
domain domän
use använder
of av
the de
first en
our våra
outside utanför
a både

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).

Ingelsk Sweedsk
server server
located belägen
domain domän
use använder
of av
the de
first en
our våra
outside utanför
a både

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).

Ingelsk Sweedsk
server server
located belägen
domain domän
use använder
of av
the de
first en
our våra
outside utanför
a både

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).

Ingelsk Sweedsk
server server
located belägen
domain domän
use använder
of av
the de
first en
our våra
outside utanför
a både

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).

Ingelsk Sweedsk
server server
located belägen
domain domän
use använder
of av
the de
first en
our våra
outside utanför
a både

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).

Ingelsk Sweedsk
server server
located belägen
domain domän
use använder
of av
the de
first en
our våra
outside utanför
a både

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).

Ingelsk Sweedsk
server server
located belägen
domain domän
use använder
of av
the de
first en
our våra
outside utanför
a både

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).

Ingelsk Sweedsk
server server
located belägen
domain domän
use använder
of av
the de
first en
our våra
outside utanför
a både

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).

Ingelsk Sweedsk
server server
located belägen
domain domän
use använder
of av
the de
first en
our våra
outside utanför
a både

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

SV Webbplatserna använder både förstapartscookies (som sätts av de webbplatser som besöks) och tredjepartscookies (som sätts av en server som är belägen utanför våra webbplatsers domän).

Ingelsk Sweedsk
server server
located belägen
domain domän
use använder
of av
the de
first en
our våra
outside utanför
a både

EN (WCAG 4.1.2)  Screen readers describe links leading outside the service as nameless. The user is only informed of the fact that the link leads outside the service.

SV (WCAG 4.1.2)  Skärmläsaren beskriver länkar som leder utanför tjänsten som namnlösa. Användaren får endast informationen att länken leder utanför tjänsten.

Ingelsk Sweedsk
wcag wcag
leads leder
describe beskriver
the user användaren
only endast
links länkar
link länken
the får

EN Go outside and create your own Land art. You can find everything you need outside: leaves, sticks, flowers, and maybe a few stones. Chose a place you …

SV Nu öppnar ett rum i samlingen med verk från den surrealistiska rörelsen. Surrealism är en samling idéer som tog sin utgångspunkt i det tidiga …

EN (WCAG 4.1.2)  Screen readers describe links leading outside the service as nameless. The user is only informed of the fact that the link leads outside the service.

SV (WCAG 4.1.2)  Skärmläsaren beskriver länkar som leder utanför tjänsten som namnlösa. Användaren får endast informationen att länken leder utanför tjänsten.

Ingelsk Sweedsk
wcag wcag
leads leder
describe beskriver
the user användaren
only endast
links länkar
link länken
the får

EN Go outside and create your own Land art. You can find everything you need outside: leaves, sticks, flowers, and maybe a few stones. Chose a place you …

SV Ge dig ut i naturen och skapa din egen Land art, eller jordkonst som det heter på svenska. Allt du behöver hittar du utomhus: blad, pinnar, blommor …

EN Who Can See Your Browsing History and the Websites You Visited?

SV 5 eyes, 9 eyes, och 14 eyes, en förklaring

EN A strict no-logging policy, meaning CyberGhost will not save your online data or the websites you visited. Your online activities will remain more private.

SV En strikt icke-loggningspolicy vilket innebär att CyberGhost inte sparar din onlinedata eller de webbplatser du besökte. Dina onlineaktiviteter kommer att förbli mer privata.

Ingelsk Sweedsk
strict strikt
cyberghost cyberghost
save sparar
visited besökte
online activities onlineaktiviteter
websites webbplatser
the de
more mer
or eller
you du
private privata
meaning en
will kommer
your dina
remain är

EN It might frighten you to know that a lot of people could be looking into your online traffic, where they’ll be able to see exactly when you visited a porn website

SV Du skulle nog bli rädd om du visste hur många människor som kan ta en titt på din trafik online, och se exakt när du besökte en porrsajt

Ingelsk Sweedsk
traffic trafik
visited besökte
people människor
online online
be är
you du
see se
exactly exakt

EN If you’re using a shared Wi-Fi network, that network’s administrators can see every website you visited

SV Om du använder ett delat Wi-Fi-nätverk kan nätverkets administratörer se alla webbplatser du har besökt

Ingelsk Sweedsk
shared delat
administrators administratörer
visited besökt
wi-fi wi-fi-nätverk
website webbplatser
if om
using använder
networks nätverk
a ett
see se
you du
can kan

EN Depending on the network you’re using, this could mean your boss, colleagues, family members or roommates have access to information about the websites you visited

SV Beroende på vilket nätverk du använder kan det betyda att din chef, dina kollegor, dina familjemedlemmar eller rumskamrater har tillgång till information om de webbplatser du har besökt

Ingelsk Sweedsk
depending beroende
boss chef
colleagues kollegor
visited besökt
network nätverk
access tillgång
websites webbplatser
the de
using använder
or eller
information information
mean betyda
you du
about om
could har
your dina

EN Countless other parties know which websites you’ve visited

SV Otaliga andra parter vet vilka webbplatser du har besökt

Ingelsk Sweedsk
countless otaliga
other andra
parties parter
websites webbplatser
visited besökt
which vilka
know du

EN Using any of the providers listed here, you’ll get to browse (mostly) anonymously: it?ll be much harder for anyone to find out which websites you’ve visited.

SV Med de leverantörer som anges här får du surfa (mestadels) anonymt: det blir iallafall mycket svårare att ta reda på vilka webbplatser du har besökt.

Ingelsk Sweedsk
providers leverantörer
mostly mestadels
anonymously anonymt
harder svårare
visited besökt
much mycket
websites webbplatser
the de
get få
find out reda
browse surfa
be är
of får

EN If you want no one – not even the people with access to the same device as you – to be able to see the websites you’ve visited, you’ve got two options:

SV Om du inte vill att någon – inte ens de personer som har tillgång till samma enhet som du – ska kunna se de webbplatser du har besökt har du två alternativ:

EN Right-click the Google Chrome shortcut (in your taskbar, on your desktop or in the start menu). A menu will appear that includes your bookmarks, most visited websites, and so on.

SV Högerklicka på genvägen till Google Chrome (i aktivitetsfältet, på skrivbordet eller i startmenyn). En meny kommer att visas vilken innehåller dina bokmärken, mest besökta webbplatser, och så vidare.

Ingelsk Sweedsk
google google
desktop skrivbordet
menu meny
includes innehåller
bookmarks bokmärken
visited besökta
websites webbplatser
in i
chrome chrome
start att
the mest
your dina
will kommer
or eller

EN The fact that you visited asos.com, searched for jeans, clicked on specific jeans, selected sizes – none of this information is stored on your device

SV Det faktum att du besökte asos.com, sökte efter jeans, klickade på specifika jeans, utvalda storlekar – ingen av denna information lagras på din enhet

EN These cookies are still active when you use incognito mode, but they aren?t stored. In other words, the next time you visit ASOS, those cookies won?t know that you?re the user who was looking for jeans last time you visited.

SV Dessa cookies är fortfarande aktiva när du använder inkognitoläge, men de lagras inte. Med andra ord, nästa gång du besöker ASOS, kommer dessa cookies inte veta att du är den användare som letade efter jeans förra gången du besökte.

Ingelsk Sweedsk
cookies cookies
active aktiva
stored lagras
visited besökte
incognito mode inkognitoläge
time gång
user användare
still fortfarande
use använder
other andra
the de
but men
when när
you du
words ord
looking att
in med
next nästa
visit besöker
for efter
these dessa
know veta

EN This means that every Putlocker site you?ve visited after that is a copy or mirror

SV Detta innebär att varje Putlocker-webbplats du har besökt efter det är en kopia eller en spegel

Ingelsk Sweedsk
putlocker putlocker
visited besökt
copy kopia
mirror spegel
site webbplats
is är
you du
or eller
means innebär
this detta

EN I've checked up the most visited websites in Sitechecker and discovered that many of them have a lot of technical errors. Why should I fix such mistakes if giants of online business don't?

SV Sitechecker kontrollerade de mest välkända hemsidorna i världen och såg att de hade många tekniska fel. Varför ska jag korrigera sådana fel om online-branschens jättar inte gör det?

Ingelsk Sweedsk
sitechecker sitechecker
technical tekniska
errors fel
online online
many många
if om
the de
a det

EN With these new customization settings for your profile, everything you add generates more interest. Profiles with a pictures are visited in average 5 times more than profiles without a picture.

SV Det du lägger till i profilen kommer att skapa ökat intresse. Profiler med en bild får i genomsnitt 5 gånger fler besök än profiler utan bild.

Ingelsk Sweedsk
interest intresse
profiles profiler
average genomsnitt
picture bild
in i
without utan
you du
everything en
more fler
add lägger

EN For this purpose and for our services to work efficiently, it is essential for us to collect security data on unknown files, suspicious device behavior, or visited URLs.

SV Därför är det av största vikt att vi kan samla in säkerhetsdata om okända filer, misstänkt beteende på enheter och besökta webbadresser.

Ingelsk Sweedsk
collect samla
unknown okända
device enheter
behavior beteende
visited besökta
files filer
our vi
for därför
and och
services av
to kan
it det

EN Targeting cookies: These are the cookies used to track the pages visited and links followed by our visitors.

SV Inriktningscookies: Det här är de cookies som används för att spåra de besökta sidorna och länkarna följt av våra besökare.

Ingelsk Sweedsk
cookies cookies
used används
visited besökta
followed följt
visitors besökare
the de
track spåra
by av
our våra
these är
are här

EN Deliver qualified leads to sales based on which pages on your website they’ve visited.

SV Leverera kvalificerade leads till försäljningsteamet, baserat på vilka av dina webbsidor som de har besökt.

Ingelsk Sweedsk
deliver leverera
qualified kvalificerade
visited besökt
leads leads
based on baserat
your dina

EN Over 5,000 festival-goers visited the activation, spending between 15 and 22 minutes on average in the activation site.

SV Fler än 5 000 festivalbesökare kom till aktiveringen, och stannade i genomsnitt 15 och 22 minuter på aktiveringsplatsen.

Ingelsk Sweedsk
minutes minuter
average genomsnitt
in i
and och
the fler

EN For example, Analytics Cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Service, help us record any difficulties you have with the Service, and show us whether our advertising is effective or not

SV Till exempel visar Analytiska Cookies statistik för oss, vilka de mest besökta sidorna på Tjänsten är, hjälper oss att registrera eventuella svårigheter du har med Tjänsten, och visa oss om vår annonsering är effektiv eller inte

Ingelsk Sweedsk
cookies cookies
statistics statistik
visited besökta
record registrera
effective effektiv
pages sidorna
help hjälper
advertising annonsering
the de
us oss
the most mest
you du
our vår
or eller
show visar
with med

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings