Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "private donors" nei Sweedsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "private donors" fan Ingelsk nei Sweedsk

Oarsettingen fan private donors

"private donors" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Sweedsk wurden/frases:

private alla allt alltid använda använder att av bara blir både data de dem den dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du är där efter eget eller en ett finns från får för för att företag ge genom ger gör han har hela hjälp av hur här i in inkluderar inom inte kan kommer man med mer mot många när någon några och också om om det privat privata private programvara på rätt samma samt se sig sina ska skydda som säker säkra så så att ta till under upp utan vad var vara verktyg vi via vilket vår vårt ytterligare är även över
donors donatorer

Oersetting fan Ingelsk nei Sweedsk fan {sykje}

Ingelsk
Sweedsk

EN Donors play a major role in Aalto's story. Here you will find all Aalto University donors who have allowed the publication of their name.

SV Donatorerna spelar en stor roll i Aalto-universitetets historia. Här hittar du alla Aalto-universitetets donatorer som har tillåtit att deras namn publiceras.

Ingelsk Sweedsk
donors donatorer
major stor
role roll
story historia
aalto aalto
university universitetets
in i
find hittar
you du
here är
all alla
the här
their deras

EN Donors play a major role in Aalto's story. Here you will find all Aalto University donors who have allowed the publication of their name.

SV Donatorerna spelar en stor roll i Aalto-universitetets historia. Här hittar du alla Aalto-universitetets donatorer som har tillåtit att deras namn publiceras.

Ingelsk Sweedsk
donors donatorer
major stor
role roll
story historia
aalto aalto
university universitetets
in i
find hittar
you du
here är
all alla
the här
their deras

EN This work, together with donations from private donors, foundations, and The American Friends of the Moderna Museet, has enabled the museum to acquire ca 160 works.

SV Med detta arbete, tillsammans med donationer från privatpersoner och stiftelser samt vänföreningen The American Friends of the Moderna Museet, har museet kunnat förvärva ytterligare omkring 160 verk till samlingen.

Ingelsk Sweedsk
donations donationer
moderna moderna
american american
friends friends
of of
with samt
to ytterligare
museet museet
and och
this detta
work verk
acquire förvärva
from från

EN This work, together with donations from private donors, foundations, and The American Friends of the Moderna Museet, has enabled the museum to acquire ca 160 works.

SV Med detta arbete, tillsammans med donationer från privatpersoner och stiftelser samt vänföreningen The American Friends of the Moderna Museet, har museet kunnat förvärva ytterligare omkring 160 verk till samlingen.

Ingelsk Sweedsk
donations donationer
moderna moderna
american american
friends friends
of of
with samt
to ytterligare
museet museet
and och
this detta
work verk
acquire förvärva
from från

EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

SV Innan du besöker porndiscountslive.com aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.

Ingelsk Sweedsk
enable aktiverar
browsers webbläsare
gt gt
window fönster
tab flik
in i
open öppna
you du
most de
new ny
designed för
or eller
visit besöker
before innan
private privat
a ett

EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

SV Innan du besöker Itslive aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.

Ingelsk Sweedsk
enable aktiverar
browsers webbläsare
gt gt
window fönster
tab flik
itslive itslive
in i
open öppna
you du
most de
new ny
designed för
or eller
visit besöker
before innan
private privat
a ett

EN As an international nonprofit with an ambitious mission, War Child is dependent on donors to be able to deliver services to children

SV Som en internationell ideell organisation med ett väldigt viktigt uppdrag är War Child beroende av bidragsgivare för att kunna ge stöd till alla barn

Ingelsk Sweedsk
mission uppdrag
dependent beroende
deliver ge
services av
an en
international internationell
children barn
to ett

EN Number of co-donors - are you alone or do others participate? What is your minimum contribution?

SV Antal medgivare - är du ensam eller deltar andra? Vilket är ditt minsta bidrag?

Ingelsk Sweedsk
alone ensam
minimum minsta
contribution bidrag
participate deltar
others andra
you du
or eller
your ditt
number of antal

EN The fundraising principles of Aalto University are public, transparent principles aimed for the University's existing and potential donors.

SV Aalto-universitetets principer för insamling är offentliga och transparenta för universitetets donatorer och potentiella donatorer. 

Ingelsk Sweedsk
principles principer
aalto aalto
university universitetets
public offentliga
transparent transparenta
potential potentiella
donors donatorer
and och
for för

EN How you turn guests into donors during the follow-up

SV Hur du gör gästerna till givare under uppföljningen

Ingelsk Sweedsk
you du
guests gästerna
how hur
during under

EN Set a measurable target for how much money you want to raise or how many donors you want to sign up.

SV Sätt ett mätbart mål för hur mycket pengar du vill samla in eller hur många givare du vill ska anmäla sig till dig.

Ingelsk Sweedsk
target mål
money pengar
much mycket
or eller
a ett
many många
how hur

EN Now that the event is over, you’ve hopefully met your fundraising target. However, you should follow up with the guests to see if you can still convert a few more to donors.

SV Nu när evenemanget är över har du förhoppningsvis träffat ditt insamlingsmål. Du bör dock följa upp med gästerna för att se om du fortfarande kan konvertera några fler till givare.

Ingelsk Sweedsk
guests gästerna
now nu
is är
if om
still fortfarande
with upp
event evenemanget
you du
follow följa
see se
convert konvertera
your ditt

EN Donors, sponsors, and volunteers alike will enjoy seeing highlights from the fundraiser. Compile a good reel with the content you have.

SV Givare, sponsorer och volentärer kommer att njuta av att se höjdpunkter från insamlingen. Sammanställ ett bra hjul med innehållet du har.

Ingelsk Sweedsk
sponsors sponsorer
highlights höjdpunkter
good bra
a ett
you du
enjoy njuta
seeing att
from från

EN A big “thank you” to everyone is in order. A personal touch goes a long way to make your volunteers, sponsors, and donors feel special.

SV Att ge ett stort ?tack? till alla är i ordning. En personlig touch går långt för att få dina volontärer, sponsorer och givare att känna sig speciella.

Ingelsk Sweedsk
order ordning
touch touch
sponsors sponsorer
feel känna
special speciella
in i
personal personlig
long långt
big stort
and en
your dina
a ett

EN If you want to make sure that you turn the guests into charity donors, you should read the guide below on how to do just that.

SV Om du vill se till att du gör gästerna till välgörenhetsgivare, bör du läsa guiden här nedan om hur du gör just det.

Ingelsk Sweedsk
guests gästerna
sure se till att
guide guiden
if om
just just
read att
how hur

EN Follow up with the guests to see if you can turn more of them into donors.

SV Följ upp med gästerna för att se om du kan göra fler av dem till givare.

Ingelsk Sweedsk
guests gästerna
follow följ
if om
see se
you du
of av
with upp
can du kan

EN Thank everyone that came to the show, including the guests, speakers, entertainers, venue staff, vendors, sponsors, and donors.

SV Tacka alla som kom till showen, inklusive gäster, talare, underhållare, platspersonal, leverantörer, sponsorer och givare.

Ingelsk Sweedsk
show showen
guests gäster
vendors leverantörer
sponsors sponsorer
including inklusive
came som
and och

EN Or employ web-based alerts to thank donors and celebrate new subscribers

SV Eller använd webbaserade notiser som tackar donatorer och uppmärksammar nya prenumeranter

Ingelsk Sweedsk
donors donatorer
new nya
subscribers prenumeranter
or eller

EN A list of donors who have supported Aalto University and given permission to publish their name.

SV Donatorerna som har stöttat Aalto-universitetets verksamhet och gett tillstånd att publicera sitt namn.

Ingelsk Sweedsk
aalto aalto
university universitetets
given gett
permission tillstånd
name namn
list som
publish publicera
and och
of sitt

EN Donors to the endowment capital of Aalto University

SV Donatorerna till Aalto-universitetets stiftelsekapital

Ingelsk Sweedsk
aalto aalto
university universitetets
to till

EN The Progressive Melvin Jones Fellowship (PMJF) program is a way for donors to extend their commitment to LCIF

SV Programmet vid namn Progressive Melvin Jones Fellowship (PMJF) är ett sätt för donatorer att utöka sitt åtagande gentemot LCIF

Ingelsk Sweedsk
melvin melvin
jones jones
program programmet
donors donatorer
lcif lcif
commitment åtagande
way sätt
extend utöka
a ett
the vid

EN After contributing US$100,000, donors become Humanitarian Partners.

SV Efter att ha bidragit med USD 100 000 blir donatorerna Humanitära partner.

Ingelsk Sweedsk
humanitarian humanitära
partners partner
become blir
after med

EN Million Dollar Donors US$1,000,000+

SV Donatorer som har donerat USD 1 000 000+

Ingelsk Sweedsk
donors donatorer
us har

EN Visionary Lead Donors US$500,000 – US$999,999

SV Donatorer som har donerat USD 500 000 – USD 999 999

EN Progressive Lead Donors US$200,000 – US$499,999

SV Donatorer som har donerat USD 200 000 – USD 499 999

EN Lead Donors US$100,000 – US$199,000

SV Donatorer som har donerat USD 100 000 – USD 199 000

EN Progressive Major Donors US$50,000 – US$99,999

SV Donatorer som har donerat USD 50 000 – USD 99 999

EN Major Donors US$25,000 – US$49,999

SV Donatorer som har donerat USD 25 000 – USD 49 999

EN Without the generous donations of donors worldwide, LCIF would be unable to provide the incredible level of support that empowers the service of Lions everywhere

SV Utan de generösa donationerna från donatorer runtom i världen skulle LCIF inte ha möjlighet att tillhandahålla den otroliga nivå av stöd som ger styrka till de hjälpinsatser Lions alla medlemmar utför

Ingelsk Sweedsk
donors donatorer
lcif lcif
incredible otroliga
lions lions
worldwide världen
level nivå
without utan
the de
of av
to provide tillhandahålla
would skulle
support stöd
everywhere att

EN LCIF honors, thanks, and recognizes our donors who have donated or pledged for investing in a world in need and the future of LCIF.*

SV LCIF hedrar, tackar och visar sina donatorer uppskattning för deras investering i en värld i nöd och LCIF:s framtid.*

Ingelsk Sweedsk
lcif lcif
donors donatorer
in i
world värld
and och
future framtid
our en
for för

EN LCIF donors can be confident their donations are being used in support of the programs for which they are intended. Learn more about our Charity Navigator rating.

SV LCIF:s donatorer kan vara säkra på att deras donationer används till stöd för de program som de är ämnade för. Lär dig mer om vårt betyg hos Charity Navigator.

Ingelsk Sweedsk
lcif lcif
donors donatorer
donations donationer
support stöd
programs program
rating betyg
about om
be är
used används
more mer
the de
can kan
our vårt
their deras
of hos

EN Without the generous donations of our worldwide donors, our foundation would be unable to provide the incredible levels of support that are empowering the service of Lions everywhere

SV Utan de generösa donationerna från våra donatorer runtom i världen skulle vår stiftelse inte ha möjlighet att tillhandahålla de otroliga nivåer av stöd som ger styrka till de hjälpinsatser Lions alla medlemmar utför

Ingelsk Sweedsk
donors donatorer
incredible otroliga
lions lions
worldwide världen
without utan
the de
of av
levels nivåer
to provide tillhandahålla
would skulle
support stöd
our vår
everywhere att

EN To honor and recognize our donors, we have created a comprehensive recognition structure. 

SV För att hedra och uppmärksamma våra donatorer har vi skapat en omfattande struktur för erkänsla.

Ingelsk Sweedsk
donors donatorer
created skapat
comprehensive omfattande
structure struktur
we vi

EN See how specific applications use certain information from members, donors, patrons and volunteers.

SV Se hur specifika applikationer använder viss information från medlemmar, donatorer, partner och frivilliga.

Ingelsk Sweedsk
members medlemmar
donors donatorer
see se
specific specifika
information information
how hur
certain viss
applications applikationer
use använder
and och
from från

EN Number of co-donors - are you alone or do others participate? What is your minimum contribution?

SV Antal medgivare - är du ensam eller deltar andra? Vilket är ditt minsta bidrag?

Ingelsk Sweedsk
alone ensam
minimum minsta
contribution bidrag
participate deltar
others andra
you du
or eller
your ditt
number of antal

EN The fundraising principles of Aalto University are public, transparent principles aimed for the University's existing and potential donors.

SV Aalto-universitetets principer för insamling är offentliga och transparenta för universitetets donatorer och potentiella donatorer. 

Ingelsk Sweedsk
principles principer
aalto aalto
university universitetets
public offentliga
transparent transparenta
potential potentiella
donors donatorer
and och
for för

EN A list of donors who have supported Aalto University and given permission to publish their name.

SV Donatorerna som har stöttat Aalto-universitetets verksamhet och gett tillstånd att publicera sitt namn.

Ingelsk Sweedsk
aalto aalto
university universitetets
given gett
permission tillstånd
name namn
list som
publish publicera
and och
of sitt

EN Donors to the endowment capital of Aalto University

SV Donatorerna till Aalto-universitetets stiftelsekapital

Ingelsk Sweedsk
aalto aalto
university universitetets
to till

EN The importance of donors in the development of Moderna Museet into a world-class museum cannot be underestimated. Since the museum’s opening in …

SV 100 Vänner är en mötesplats för konstsamlare, donatorer och supportrar i kretsen kring Moderna Museet. En plats för intressanta möten och samtal …

EN Or employ web-based alerts to thank donors and celebrate new subscribers

SV Eller använd webbaserade notiser som tackar donatorer och uppmärksammar nya prenumeranter

Ingelsk Sweedsk
donors donatorer
new nya
subscribers prenumeranter
or eller

EN "monday.com allows us to manage our grants, fundraising leads, and donors in a way that gives us

SV "monday.com låter oss hantera våra bidrag, insamlingsleads och bidragsgivare på ett sätt som ger oss

Ingelsk Sweedsk
allows låter
gives ger
monday monday
way sätt
manage hantera
us oss
our våra
a ett

EN How you turn guests into donors during the follow-up

SV Hur du gör gästerna till givare under uppföljningen

Ingelsk Sweedsk
you du
guests gästerna
how hur
during under

EN Set a measurable target for how much money you want to raise or how many donors you want to sign up.

SV Sätt ett mätbart mål för hur mycket pengar du vill samla in eller hur många givare du vill ska anmäla sig till dig.

Ingelsk Sweedsk
target mål
money pengar
much mycket
or eller
a ett
many många
how hur

EN Now that the event is over, you’ve hopefully met your fundraising target. However, you should follow up with the guests to see if you can still convert a few more to donors.

SV Nu när evenemanget är över har du förhoppningsvis träffat ditt insamlingsmål. Du bör dock följa upp med gästerna för att se om du fortfarande kan konvertera några fler till givare.

Ingelsk Sweedsk
guests gästerna
now nu
is är
if om
still fortfarande
with upp
event evenemanget
you du
follow följa
see se
convert konvertera
your ditt

EN Donors, sponsors, and volunteers alike will enjoy seeing highlights from the fundraiser. Compile a good reel with the content you have.

SV Givare, sponsorer och volentärer kommer att njuta av att se höjdpunkter från insamlingen. Sammanställ ett bra hjul med innehållet du har.

Ingelsk Sweedsk
sponsors sponsorer
highlights höjdpunkter
good bra
a ett
you du
enjoy njuta
seeing att
from från

EN A big “thank you” to everyone is in order. A personal touch goes a long way to make your volunteers, sponsors, and donors feel special.

SV Att ge ett stort ?tack? till alla är i ordning. En personlig touch går långt för att få dina volontärer, sponsorer och givare att känna sig speciella.

Ingelsk Sweedsk
order ordning
touch touch
sponsors sponsorer
feel känna
special speciella
in i
personal personlig
long långt
big stort
and en
your dina
a ett

EN If you want to make sure that you turn the guests into charity donors, you should read the guide below on how to do just that.

SV Om du vill se till att du gör gästerna till välgörenhetsgivare, bör du läsa guiden här nedan om hur du gör just det.

Ingelsk Sweedsk
guests gästerna
sure se till att
guide guiden
if om
just just
read att
how hur

EN Follow up with the guests to see if you can turn more of them into donors.

SV Följ upp med gästerna för att se om du kan göra fler av dem till givare.

Ingelsk Sweedsk
guests gästerna
follow följ
if om
see se
you du
of av
with upp
can du kan

EN Thank everyone that came to the show, including the guests, speakers, entertainers, venue staff, vendors, sponsors, and donors.

SV Tacka alla som kom till showen, inklusive gäster, talare, underhållare, platspersonal, leverantörer, sponsorer och givare.

Ingelsk Sweedsk
show showen
guests gäster
vendors leverantörer
sponsors sponsorer
including inklusive
came som
and och

EN Innovations, services and collaboration opportunities for researchers, businesses, alumni and donors.

SV Tjänster och samarbetsmöjligheter för företag, alumner och donatorer.

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings