Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "main steps" nei Sweedsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "main steps" fan Ingelsk nei Sweedsk

Oarsettingen fan main steps

"main steps" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Sweedsk wurden/frases:

main andra att av de den dess det din där eller en ett främsta från få för har hur huvudsakliga i med men mer många när också på sig som stora största så till två upp vara är över
steps alla allt andra att av bara behöver de dem den den här denna dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du vill du är efter eller en enligt ett finns flera från få för genom gratis går gör göra ha hantera har har du hur här här är i in inte kommer man med men mer mot måste nedan när några och olika om på se som steg stegen så till under utan vad vara varje vi vill vår våra är även åtgärder

Oersetting fan Ingelsk nei Sweedsk fan {sykje}

Ingelsk
Sweedsk

EN “Agreement” means the Main Services Agreement together with any and all Supplemental Terms, Service Order and other mutually executed documents. The Main Services Agreement may also be referred to as “Master Subscription Agreement” or “MSA.”

SV "Avtal" avser huvudavtalet om tjänster tillsammans med alla tilläggsvillkor, beställningar av tjänster och andra ömsesidigt utförda dokument. Avtalet om huvudtjänster kan också kallas "Master Subscription Agreement" eller "MSA".

Ingelsk Sweedsk
documents dokument
referred to kallas
master master
services tjänster
agreement avtalet
other andra
also också
or eller
all alla

EN “Agreement” means the Main Services Agreement together with any and all Supplemental Terms, Service Order and other mutually executed documents. The Main Services Agreement may also be referred to as “Master Subscription Agreement” or “MSA.”

SV "Avtal" avser huvudavtalet om tjänster tillsammans med alla tilläggsvillkor, beställningar av tjänster och andra ömsesidigt utförda dokument. Avtalet om huvudtjänster kan också kallas "Master Subscription Agreement" eller "MSA".

Ingelsk Sweedsk
documents dokument
referred to kallas
master master
services tjänster
agreement avtalet
other andra
also också
or eller
all alla

EN The seating steps, located on Oodi?s second floor, can be used for laid-back independent work or small group-work tasks. Talking is allowed on the steps, so if you are looking for a silent space, they are not your best option.

SV Sittrappan på plan två i Ode passar för avslappnat arbete på egen hand eller för småskaligt grupparbete. På trappan är det tillåtet att samtala, så om du vill ha det tyst omkring dig, är trappan inte rätt plats för dig.

Ingelsk Sweedsk
s s
floor plan
small små
allowed tillåtet
work arbete
best till
if om
you du
can vill
or eller
looking att
the plats

EN The seating steps, located on Oodi?s second floor, can be used for laid-back independent work or small group-work tasks. Talking is allowed on the steps, so if you are looking for a silent space, they are not your best option.

SV Sittrappan på plan två i Ode passar för avslappnat arbete på egen hand eller för småskaligt grupparbete. På trappan är det tillåtet att samtala, så om du vill ha det tyst omkring dig, är trappan inte rätt plats för dig.

Ingelsk Sweedsk
s s
floor plan
small små
allowed tillåtet
work arbete
best till
if om
you du
can vill
or eller
looking att
the plats

EN However, it is a completely unique skin care process that involves up to 10 steps, which can seem a little scary! We help you demystify this and have taken everything down in steps to make it easy to understand.

SV Det handlar dock om en helt unik hudvårdsprocess som innebär upp till 10 steg, vilket ju kan tyckas lite skrämmande! Vi hjälper dig att avmystifiera detta och har plockat ner allt i steg för att göra det lätt att förstå.

EN There are several reasons for using a VPN. The three main ones are privacy, security, and freedom.

SV Det finns flera skäl till att använda en VPN. De tre viktigaste är integritet, säkerhet och frihet.

Ingelsk Sweedsk
reasons skäl
vpn vpn
freedom frihet
main viktigaste
the de
security säkerhet
using använda
privacy integritet
and och
there det finns
three tre
several en

EN There are also cases of DDoS attacks where a desire for revenge was the main motivation. The attacker might be angry at a company for whatever reason and attack them with a botnet.

SV Det finns också fall av DDoS-attacker där en önskan om hämnd varit det främsta motivet. Angriparen kan vara arg på ett företag av någon anledning och attackera det med ett botnet.

Ingelsk Sweedsk
ddos ddos
attacks attacker
main främsta
company företag
reason anledning
botnet botnet
of av
also också
a ett
be är
and och

EN When choosing a VPN service to overcome geographic restrictions on online gambling, there are two main factors you need to take into consideration: privacy and server location(s).

SV När du väljer en VPN-tjänst för att övervinna geografiska begränsningar för hasardspel online så finns det två huvudsakliga faktorer du måste ta i beaktande: sekretess och serverplats(er).

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
service tjänst
geographic geografiska
restrictions begränsningar
online online
gambling hasardspel
main huvudsakliga
factors faktorer
privacy sekretess
s s
overcome övervinna
server location serverplats
choosing väljer
there är
take ta
into i
two två

EN The main difference with regular proxy services is that a VPN also heavily encrypts your connection to prevent further surveillance

SV Den största skillnaden med vanliga proxytjänster är att en VPN också kraftigt krypterar din anslutning för att förhindra ytterligare övervakning

Ingelsk Sweedsk
main största
difference skillnaden
vpn vpn
heavily kraftigt
encrypts krypterar
connection anslutning
to ytterligare
also också
further för
your din
prevent förhindra

EN There are two main reasons why people use a VPN (virtual private network) for 123Movies:

SV Det finns två huvudsakliga orsaker till att människor använder en VPN (virtuellt privat nätverk) för 123Movies:

Ingelsk Sweedsk
main huvudsakliga
vpn vpn
virtual virtuellt
network nätverk
people människor
use använder
private privat
there det finns
two två
for för

EN Read the hardware-specific instructions on how to flash new firmware on your router. If those instructions seem unclear, you can find detailed breakdowns of the main flashing methods in our article about installing a VPN on your router.

SV Läs hårdvaruspecifika instruktioner om hur du flashar ny firmware på routern. Om dessa instruktioner verkar oklara kan du hitta detaljerade avsnitt kring de viktigaste flashningsmetoderna i vår artikel om installera en VPN på din router.

Ingelsk Sweedsk
instructions instruktioner
new ny
firmware firmware
seem verkar
detailed detaljerade
in i
installing installera
vpn vpn
main viktigaste
read läs
router router
the de
find hitta
you du
our vår
if om
how hur
of dessa
a artikel

EN Learn how to set your website up for SEO success, and get to grips with the four main facets of SEO.

SV Lär hur du sätter upp din webbplats för att lyckas med din SEO, och lär dig om de fyra huvudsakliga aspekterna inom SEO.

Ingelsk Sweedsk
success lyckas
main huvudsakliga
website webbplats
seo seo
the de
learn och
four fyra
how hur

EN The main reason why most blogs fail

SV Den främsta anledningen till att de flesta bloggar misslyckas

Ingelsk Sweedsk
main främsta
reason anledningen
blogs bloggar
fail misslyckas
the de

EN If you've read anything about SEO, you'll know it can be broken down into four main tasks:

SV Om du har läst något om SEO, vet du att det kan delas upp i fyra huvudområden:

Ingelsk Sweedsk
seo seo
it den
read att
four fyra
know du
can kan
into i

EN Our customers note that Sitechecker’s design is one of its main advantages.

SV Våra kunder upplever att Sitecheckers design är en av dess fördelar

Ingelsk Sweedsk
customers kunder
design design
advantages fördelar
of av
our våra
its dess

EN Our main business is licencing our email and collaboration application to companies and universities in Europe

SV Vår verksamhet är licensiering av e-post och samarbetsverktyg till företag och universitet i Europa

Ingelsk Sweedsk
universities universitet
europe europa
in i
email post
our vår
business företag

EN Click Add device in the main view.

SV Klicka på Lägg till enhet i huvudvyn.

Ingelsk Sweedsk
click klicka
device enhet
in i
the till
add lägg

EN The main page shows when your subscription expires and how many free licenses you have

SV På huvudsidan kan du se när prenumerationen går ut och hur många lediga licenser du har kvar

Ingelsk Sweedsk
subscription prenumerationen
licenses licenser
many många
you du
how hur
and och

EN To view the Family Rules settings for the child, select Family Rules from the app's main screen.

SV Tryck på Familjeregler på appens huvudskärm för att se Familjeregler-inställningarna för barnet.

Ingelsk Sweedsk
settings inställningarna
family rules familjeregler
child barnet

EN Select the main menu from the top-left of your screen and then select Subscription.

SV Välj huvudmenyn från det övre vänstra hörnet på skärmen och sedan Prenumeration.

Ingelsk Sweedsk
select välj
screen skärmen
subscription prenumeration
top övre
left vänstra
and och
from från
the sedan

EN Go to the bottom of the main product view that has the text: You can change these from settings, and select the settings link.

SV Gå längst ned i den huvudsakliga produktvyn, där följande text visas: Du kan ändra dessa från inställningarna. Välj länken inställningar.

Ingelsk Sweedsk
main huvudsakliga
select välj
link länken
text text
you du
settings inställningar
the settings inställningarna
product är
from från
can du kan
these dessa
the ned

EN Click on the Renew now button from the main page of the program

SV Klicka på knappen Förnya nu från programmets huvudsida

Ingelsk Sweedsk
renew förnya
now nu
click klicka
button knappen
from från

EN The Who, consisting of John Entwhistle (bass and rhythm guitar), Roger Daltry (singer), Keith Moon (drums) and Pete Townshend (main guitar), on stage in 1969.

SV Gruppen The Who, sammansatt av John Entwhistle (bas och rytmgitarr), Roger Daltry (sångare), Keith Moon (trummor) och Pete Townshend (huvudgitarr), på scenen 1969.

Ingelsk Sweedsk
john john
bass bas
singer sångare
keith keith
drums trummor
pete pete
stage scenen
roger roger
of av
and och

EN The previous year, she had already come to the Côte d'Azur in the summer of 1954 to shoot in the film "La main au collet" by Alfred Hitchcock

SV Året innan hade hon redan kommit till Côte d'Azur sommaren 1954 för att spela in filmen "La main au collet" av Alfred Hitchcock

Ingelsk Sweedsk
côte côte
la la
alfred alfred
hitchcock hitchcock
main main
in in
to innan
of av
had hade
come att
summer sommaren
already redan
film filmen

EN The Brooklyn Bridge and the One World Trade Center seen from Main Street Park. Photograph taken on September 26, 2016 just after sunrise

SV Brooklyn Bridge och ett World Trade Center sett från Main Street Park. Fotografi som tas den 26 september 2016 strax efter soluppgång

Ingelsk Sweedsk
brooklyn brooklyn
bridge bridge
world world
center center
seen sett
park park
photograph fotografi
taken tas
september september
sunrise soluppgång
trade trade
main main
street street
and och
from från

EN Grace Kelly putting on makeup in the company of her sister Lizanne on the film La Main au Collet 1955.

SV Grace Kelly gör smink med sin syster Lizanne på uppsättningen av filmen La Main au Collet från 1955.

Ingelsk Sweedsk
grace grace
kelly kelly
la la
main main
of av
film filmen

EN At the moment, the main target for the company is FDA clearance.

SV För närvarande är huvudmålet för företaget FDA -godkännande.

Ingelsk Sweedsk
fda fda
company företaget
for för

EN We provide you with a test account that can be set up in seconds, easy onboarding APIs, clear GitHub documentation and dedicated tech support. Our main focus is getting responses to you as soon as we can, so you?re never left waiting in the dark.

SV Vi förser er med ett testkonto som kan konfigureras på några sekunder, enkla onboarding-API:er, tydlig GitHub-dokumentation och dedikerad tekniksupport. Vårt fokus är att ge er svar så snart vi kan, så att ni aldrig behöver känna er övergivna.

Ingelsk Sweedsk
seconds sekunder
onboarding onboarding
apis api
clear tydlig
documentation dokumentation
focus fokus
responses svar
we vi
soon snart
provide ge
never aldrig
and vårt
you och
a ett
dedicated dedikerad
to enkla
can kan

EN Adyen currently hosts its main systems in separate data centers in Europe, in the United States and Australia

SV Adyen hostar för närvarande sina huvudsystem i separata datacenter i Europa, USA och Australien

Ingelsk Sweedsk
adyen adyen
currently för närvarande
separate separata
europe europa
australia australien
in i
and och

EN The onpage score is calculated after the checking of all parameters. Note, that it is our custom formula. And the main goal of this index is to evaluate the technical SEO health of the page.

SV Poängen beräknas efter att alla parametrar kontrollerats. Observera att det är vår anpassade formula. Huvudmålet med detta index är att utvärdera den tekniska SEO-hälsan av sidan.

Ingelsk Sweedsk
calculated beräknas
parameters parametrar
note observera
index index
technical tekniska
seo seo
of av
custom anpassade
evaluate utvärdera
our vår
this detta
all alla

EN Recommended for: Main lightPopular applications: On-location and studio portraitFabrics: White, Silver, TranslucentSizes: S, M, L, XL

SV Rekommenderas för: huvudljusPopulära användningsområden: porträttfotografering på location och i studioTyger: vitt, silver, genomskinligtStorlekar: S, M, L, XL

Ingelsk Sweedsk
recommended rekommenderas
white vitt
silver silver
s s
m m
l l
xl xl
and och
for för

EN Recommended for: Main light, Background lightPopular applications: On-location and studio portraitFabrics: White, Silver, TranslucentSizes: S, M

SV Rekommenderas för: huvudljus, bakgrundsljusPopulära användningsområden: porträttfotografering på location och i studioTyger: vitt, silver, genomskinligtStorlekar: S, M

Ingelsk Sweedsk
recommended rekommenderas
white vitt
silver silver
s s
m m
and och
for för

EN Upon the termination of the Agreement, the Customer´s main user (the Administrator), will be directed to a web-site where documents in a .zip file and the database in a .bak file can be downloaded

SV Vid upphörande av Avtalet, ska Kundens huvudanvändare (Administratören), hänvisas till en webb-sida där dokument i en .zip-fil och databasen i en .bak-fil kan laddas ner

Ingelsk Sweedsk
downloaded laddas
be är
documents dokument
in i
file fil
of av
and och
agreement avtalet
database en

EN It contains four bars: two on the main ground floor area in front of the stage, one in the VIP lounge called the Purple Lounge and one in the stalls called Bleachers

SV Den har fyra barer: två på huvudplanet framför scenen, en i VIP-loungen som heter Purple Lounge och en på parketten som kallas Bleachers

Ingelsk Sweedsk
bars barer
vip vip
lounge lounge
in i
stage scenen
called kallas
and och

EN What are the main benefits you’ve achieved from using Tableau, Carolina? You mentioned self-service was a key goal?

SV Caroline, vilka är de största fördelarna som ni har fått av att använda Tableau? Du nämnde att självbetjäning var ett väsentligt mål?

Ingelsk Sweedsk
main största
mentioned nämnde
self-service självbetjäning
goal mål
tableau tableau
you du
the de
benefits fördelarna
a ett
what vilka
was var
using använda
are fått

EN What are the main benefits of mobile security?

SV Vilka är de främsta fördelarna med mobil säkerhet?

Ingelsk Sweedsk
main främsta
benefits fördelarna
mobile mobil
security säkerhet
the de
what vilka

EN Axis is one of Pink Programming’s main sponsors, and on March 21st, the two organizations arranged a joint Pink Digital Sunday

SV Axis är en av de främsta sponsorerna av Pink Programming, och den 21 mars arrangerade de båda organisationerna en gemensam Pink Digital Sunday

Ingelsk Sweedsk
main främsta
march mars
digital digital
pink pink
the de
of av
a båda
and och
is den

EN Their main trick is they can provide a more immersive experience when you're listening to music, podcasts, and so on.

SV Deras främsta trick är att de kan ge en mer uppslukande upplevelse när du lyssnar på musik, podcaster och så vidare.

Ingelsk Sweedsk
immersive uppslukande
experience upplevelse
is är
music musik
they de
provide ge
more mer
their deras

EN The design team elected to preserve the original stacked stone wall in the dining area. A striking sputnik chandelier further repeats the mid century modern design. Deep blue accents repeat throughout the home's main living area and the kitchen.

SV Inspiration för en stor industriell matplats med öppen planlösning, med grå väggar, mellanmörkt trägolv, en bred öppen spis, en spiselkrans i metall och beiget golv

Ingelsk Sweedsk
wall väggar
area stor
in i
dining matplats
and och
the med
further för

EN The main bedroom's closet is fully lined with open shelving & display cabinets including an island joinery theat houses a jewlery draw and a place to sit to get dressed.

SV Foto på ett stort funkis walk-in-closet för könsneutrala, med svarta skåp, heltäckningsmatta och grått golv

Ingelsk Sweedsk
fully helt
and och
a ett

EN The butler kitchen/ working pantry is right around the corner from the main working kitchen. It has a second refrigerator, sink, coffee area, and lots of additional storage.

SV Foto på ett mellanstort vintage walk-in-closet för könsneutrala, med skåp i shakerstil, grå skåp, heltäckningsmatta och grått golv

Ingelsk Sweedsk
and och
additional för
around i
a ett
the med

EN Any man cave can be complete with a sleek, dark wood pool table. The light felt color provides some contrast and brightness to the dark room. This gorgeous Billiard Factory pool table serves as the main focal point of this luxurious space.

SV Inspiration för ett mellanstort funkis allrum med öppen planlösning, med ett spelrum, vita väggar, heltäckningsmatta och en väggmonterad TV

Ingelsk Sweedsk
the vita
complete helt
a ett
some en
and och

EN Our main research areas are algebra and discrete mathematics, analysis, applied mathematics and mechanics, stochastics and statistics, and systems analysis and operations research.

SV Våra främsta forskningsområden är algebra och diskret matematik, analys, tillämpad matematik och mekanik, stokastik och statistik, samt systemanalys och operationsanalys.

Ingelsk Sweedsk
main främsta
analysis analys
statistics statistik
our våra

EN Prior to this, we invited all members to provide input, interviewed many other organizations, authorities and not least, during the summer the board is interviewing all of main member contacts

SV Inför detta arbete har vi även bjudit in alla medlemmar att ge input, intervjuat många andra organisationer, myndigheter och inte minns håller styrelsen under sommaren på att intervjua alla huvudkontakter

Ingelsk Sweedsk
organizations organisationer
authorities myndigheter
we vi
many många
members medlemmar
provide ge
summer sommaren
the board styrelsen
other andra
this detta
all alla
the inte
prior in

EN The cinema’s programming will follow the already established main principles of KAVI’s screening operations

SV Programmet vid biografen kommer att följa de etablerade principerna för Nationella audiovisuella institutets filmvisningsverksamhet

Ingelsk Sweedsk
established etablerade
the de
will kommer
follow följa
already för
of vid

EN The route to the main entrance is smooth, lit and sufficiently wide, and has a movement-guiding surface material.

SV Rutten till huvudingången är jämn, belyst och tillräckligt bred och dess ytmaterial ger anvisningar för hur man tar sig fram.

Ingelsk Sweedsk
wide bred
and och

EN Helsinki’s Central Library Oodi is the winner of the main category of the German DETAIL Prize 2020

SV Helsingfors centrumbibliotek Ode har vunnit huvudpriset i den tyska tävlingen Detail Prize 2020

Ingelsk Sweedsk
german tyska
the den

EN This time, the first main prize was awarded to two buildings: Oodi by ALA Architects, and People’s Pavilion, a temporary construction made of recycled materials by BureauSLA and Overtreders W in Eindhoven, Netherlands.

SV I år gavs huvudpriset för två byggnader: Ode ritat av arkitektbyrån ALA, samt den tillfälliga paviljongen People’s Pavilion i återvinningsmaterial ritad av BureauSLA och Overtreders W i Eindhoven, Nederländerna.

Ingelsk Sweedsk
buildings byggnader
eindhoven eindhoven
netherlands nederländerna
in i
of av
and och

EN Cookies are the main method used but sometimes information is stored and retrieved using other techno­logies, such as file transfer and Web API’s (Web Application Programming Interfaces) e.g

SV Cookies är den huvud­sakliga metoden som används, men ibland sparas och hämtas information med annan teknik, som filöver­föring och webb-API:er (Web Application Programming Interfaces), t.ex

Ingelsk Sweedsk
cookies cookies
sometimes ibland
apis api
programming programming
information information
file fil
used används
and och
application application
but men
web web
the annan
such med

EN Truck­-Spe­cific Navigation and POIs2Favours main roads over small ones and avoids sharp turns

SV Lastbils­spe­cifik navigering och intres­se­punkter2Väljer huvudvägar hellre än småvägar och undviker snäva svängar

Ingelsk Sweedsk
navigation navigering
and och
small små

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings