EN Under ?History?, click the ?Firefox will? box and select ?Use custom settings for history?. Multiple options will appear.
EN Under ?History?, click the ?Firefox will? box and select ?Use custom settings for history?. Multiple options will appear.
SV Under Historik klickar du på rutan ”Firefox will” och väljer ?Använd anpassade inställningar för historik?. Flera alternativ kommer att visas.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
history | historik |
click | klickar |
firefox | firefox |
box | rutan |
use | använd |
custom | anpassade |
settings | inställningar |
select | väljer |
options | alternativ |
under | under |
and | och |
multiple | flera |
appear | visas |
EN It literally spies on you as you use your device, tracking your browser history, download history, any personal information such as login data and bank details, and your emails.
SV Det bokstavligen spionerar på dig när du använder din enhet, spårar din webbläsarhistorik, nedladdningshistorik, all personlig information såsom inloggingsuppgifter och bankinformation samt dina mejl.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
literally | bokstavligen |
device | enhet |
tracking | spårar |
emails | mejl |
as | som |
information | information |
use | använder |
you | du |
it | när |
your | dina |
EN Your browser history doesn?t keep track of anything: the websites you visit won?t be stored on the computer or in the browser, and neither will your search history. This is also useful when you?re on a public computer.
SV Din webbläsarhistorik håller inte reda på någonting: de webbplatser du besöker kommer inte att lagras på datorn eller i webbläsaren, och inte heller din sökhistorik. Detta är också praktiskt när använder en offentlig dator.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
stored | lagras |
public | offentlig |
websites | webbplatser |
in | i |
is | är |
the | de |
also | också |
browser | webbläsaren |
you | du |
computer | dator |
this | detta |
when | när |
won | en |
visit | besöker |
or | eller |
will | kommer |
anything | att |
EN The "SERP position history" report shows you the ranking history of the pages that currently occupy the top 5 positions in the search results. You can use this to identify SERP volatility.
SV Rapporten "SERP Positionshistorik" visar rankinghistorik för de sidor som för närvarande upptar topp 5 i sökresultaten. Du kan använda detta föra att identifiera SERP-volatilitet.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
serp | serp |
report | rapporten |
shows | visar |
currently | för närvarande |
you | du |
top | topp |
in | i |
use | använda |
the | de |
pages | sidor |
position | att |
identify | identifiera |
this | detta |
can | du kan |
EN Buying a Roger Viollet photograph is like offering yourself a part of Parisian history, or a part of the history of French photography
SV Att köpa ett fotografi från Roger Viollet är som att erbjuda dig en del av Paris historia eller en del av historien om fransk fotografering
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
french | fransk |
roger | roger |
photography | fotografi |
buying | att köpa |
yourself | en |
like | om |
history | historia |
of | av |
or | eller |
a | ett |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: sportsman, sports, sports, man, history, history, match, tennis, color, 1980-1989, 80s, 80s, sport, paris, france, bjorn borg
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sportig, sportig, sporter, man, historisk, historia, match, av, tennis, färg, 1980-1989, 80-talet, 80-talet, sport, paris, frankrike, bjorn borg
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
keywords | nyckelord |
man | man |
match | match |
color | färg |
borg | borg |
by | av |
history | historia |
paris | paris |
france | frankrike |
tennis | tennis |
sport | sport |
EN Yes, you just need to log in to the site to track the history of checks on your resource. Only then will you be able to track the history of changes.
SV Ja, du behöver bara logga in på webbplatsen för att spåra historiken för kontroller av din resurs. Först då kan du spåra ändringshistoriken.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
checks | kontroller |
resource | resurs |
site | webbplatsen |
of | av |
in | in |
yes | ja |
track | spåra |
log | logga |
EN View application history, message history, and all candidate documentation
SV Se vilka tjänster kandidaten sökt till, skickade meddelanden och kandidatens dokumentation
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
view | se |
application | tjänster |
candidate | kandidatens |
documentation | dokumentation |
and | och |
EN History lab: Experimental dress and textile history
SV Institutionen för elektronik och nanoteknik
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
and | och |
EN History lab: Experimental dress and textile history
SV Institutionen för elektronik och nanoteknik
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
and | och |
EN Experience Czech beer history and brewing traditions at the Czech Beer Museum. Learn about the history and secrets behind the brewing process. Enjoy tastes of 4 Czech beer samples and bottle your own beer with your own label at the end of the visit.
SV Upplev tjeckisk ölhistoria och bryggningstraditioner på det tjeckiska ölmuseet. Lär dig om historien och hemligheterna bakom bryggningsprocessen. Njut av fyra olika tjeckiska ölsorter och tappa din egen öl med din egen etikett i slutet av besöket.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
experience | upplev |
history | historien |
of | av |
about | om |
learn | och |
your | din |
own | egen |
the end | slutet |
EN What is DMARC?s history, when was it established and how did it come into existence? The history of DMARC goes back as far as 2012
SV Vad är DMARC:s historia, när grundades det och hur kom det till? DMARC:s historia går tillbaka så långt som till 2012
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
dmarc | dmarc |
s | s |
history | historia |
far | långt |
is | är |
back | tillbaka |
as | kom |
how | hur |
and | och |
what | vad |
come | som |
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
SV Du kan lägga till platsinformation i dina Tweets, t.ex. din ort eller exakta position, från webben och via externa applikationer. Du kan alltid radera platshistoriken för dina Tweets. Läs mer
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
tweets | tweets |
precise | exakta |
applications | applikationer |
always | alltid |
location information | platsinformation |
learn | och |
you | du |
delete | radera |
more | läs |
the web | webben |
add | lägga till |
such | för |
or | eller |
from | från |
can | du kan |
your | dina |
EN When you don't want the people you live with to see your browsing history.
SV Du vill inte att de människor du bor med ska kunna se din webbhistorik.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
people | människor |
live | bor |
the | de |
see | se |
with | med |
to | ska |
EN Who Can See Your Browsing History and the Websites You Visited?
SV 5 eyes, 9 eyes, och 14 eyes, en förklaring
EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history
SV Organisationer som fokuserar på att leverera tjänster till sina kunder står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna i nyare historia
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
organizations | organisationer |
focus | fokuserar |
clients | kunder |
currently | för närvarande |
challenging | utmanande |
history | historia |
in | i |
of | av |
services | tjänster |
the | de |
the most | mest |
for | inför |
delivering | att leverera |
are | leverera |
EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
SV Konsult- och projektbaserade företag står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna på senare år. Vinstmarginaler beror på förstklassiga projektgenomförande och att ha full kontroll på fakturerbara timmar.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
currently | för närvarande |
challenging | utmanande |
keeping | ha |
of | av |
eye | att |
hours | timmar |
the | de |
and | och |
the most | mest |
project | företag |
EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history
SV Organisationer som fokuserar på att leverera projekt eller människor som en tjänst står för närvarande inför en av de mest utmanande perioderna på senare år
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
focus | fokuserar |
currently | för närvarande |
challenging | utmanande |
organizations | organisationer |
projects | projekt |
people | människor |
of | av |
or | eller |
the | de |
the most | mest |
delivering | att leverera |
are | leverera |
EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history
SV Organisationer som fokuserar på konsulttjänster för sina kunder står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna på senare år
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
organizations | organisationer |
focus | fokuserar |
clients | kunder |
currently | för närvarande |
challenging | utmanande |
of | av |
the | de |
the most | mest |
EN Tom began his career as a consultant for McKinsey & Company and holds a degree in Economics and History from the University of Oxford
SV Tom började sin karriär som konsult för McKinsey & Company och har en examen i ekonomi och historia från University of Oxford
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
tom | tom |
began | började |
career | karriär |
consultant | konsult |
amp | amp |
company | company |
degree | examen |
economics | ekonomi |
history | historia |
oxford | oxford |
in | i |
of | of |
holds | har |
university | university |
and | och |
the | sin |
from | från |
for | för |
his | är |
EN Furthermore, this provider does not log any data that could unveil your browsing history
SV Dessutom loggar denna leverantör inte någon data som kan avslöja din surfhistorik
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
provider | leverantör |
unveil | avslöja |
data | data |
log | loggar |
your | din |
this | denna |
not | inte |
EN An online shoe store might keep tabs on your purchases or search history on their site to give you better recommendations and promotions for when you return.
SV En skobutik på nätet kan hålla koll på dina köp eller sökhistorik på deras webbplats för att ge dig bättre rekommendationer och kampanjer för när du återvänder.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
better | bättre |
recommendations | rekommendationer |
promotions | kampanjer |
site | webbplats |
their | deras |
you | du |
return | att |
an | en |
or | eller |
your | dina |
give | ge |
EN It means the VPN provider keeps no record or log of your browsing history or activity while you?re using their services
SV Det betyder att VPN-leverantören inte för logg eller på annat sätt registrerar din surfhistorik eller aktivitet medan du använder dennes tjänster
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
vpn | vpn |
provider | leverantören |
log | logg |
activity | aktivitet |
services | tjänster |
using | använder |
means | betyder |
you | du |
or | eller |
the | inte |
EN That means NordVPN doesn?t keep local or assigned IP addresses you?ve used, your connection history, traffic logs, or DNS queries.
SV Det betyder att NordVPN inte behåller lokala eller tilldelade IP-adresser som du har använt, din anslutningshistorik, trafikloggar eller DNS-förfrågningar.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
local | lokala |
assigned | tilldelade |
ip | ip |
addresses | adresser |
dns | dns |
used | använt |
or | eller |
means | betyder |
you | du |
queries | som |
doesn | att |
EN How to Delete Your Netflix History
SV Säkerhet på Happn: Så här skyddar du ditt dejtingliv
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
your | ditt |
EN Every time you go online, you leave a trail of information that?s visible to more third parties than you might think ? and clearing your browser’s history won’t change anything about that.
SV Varje gång du går ut på nätet så lämnar du ett spår av information som är synligt för fler tredje-parter än du kanske tror ? och att rensa webbläsarens historik kommer inte att ändra på det.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
s | s |
parties | parter |
history | historik |
time | gång |
go | gå |
of | av |
third | tredje |
information | information |
you | du |
might | kanske |
and | och |
a | ett |
think | att |
EN Many people regularly delete their internet data, including their search history, cookies, passwords and so on
SV Många tar regelbundet bort sin internetdata, inklusive sökhistorik, cookies, lösenord och så vidare
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
regularly | regelbundet |
including | inklusive |
cookies | cookies |
passwords | lösenord |
many | många |
their | sin |
and | och |
EN This means that data such as your browsing history, cookies and other trackers that have been installed while browsing, will remain on your device.
SV Detta innebär att data som din webb-historik, cookies och andra spårare som har installerats när du surfar, kommer att finnas kvar på din enhet.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
data | data |
history | historik |
cookies | cookies |
trackers | spårare |
installed | installerats |
device | enhet |
other | andra |
this | detta |
means | innebär |
and | och |
remain | är |
EN Delete your browser history and cookies every time you’re done browsing
SV Ta bort din webbläsar-historik och alla cookies varje gång du är klar med surfningen
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
delete | ta bort |
history | historik |
cookies | cookies |
done | klar |
time | gång |
and | och |
EN When you delete your browser history or surfing in incognito mode, you won’t leave any trails of your behavior on your computer
SV När du raderar din webbläsar-historik eller surfar i inkognitoläge kommer du inte att lämna några spår av ditt beteende på din dator
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
history | historik |
behavior | beteende |
computer | dator |
incognito mode | inkognitoläge |
in | i |
of | av |
or | eller |
when | när |
you | du |
your | ditt |
leave | att |
EN In general, it’s easier to simply start up incognito mode instead of manually deleting your history every time before you close a window.
SV generellt är det enklare att starta inkognito-läge i stället för att manuellt ta bort historiken varje gång du surfat klart.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
general | generellt |
easier | enklare |
mode | läge |
manually | manuellt |
in | i |
time | gång |
start | att |
you | du |
instead | för |
to | bort |
EN This mode solely ensures your online activities aren’t saved to the history of your computer
SV Det här läget säkerställer endast att dina online-aktiviteter inte sparas i datorns historik
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
ensures | säkerställer |
online | online |
activities | aktiviteter |
saved | sparas |
history | historik |
computer | datorns |
your | dina |
EN Check out how to Delete Your Netflix History | VPNOverview
SV Kolla in hur du tar bort din Netflix-historik | VPNOverview
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
netflix | netflix |
history | historik |
out | in |
check | kolla |
how | hur |
EN To edit your viewing history, simply follow these steps:
SV Följ helt enkelt dessa steg för att redigera din visningshistorik:
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
follow | följ |
viewing history | visningshistorik |
edit | redigera |
your | din |
viewing | att |
simply | helt enkelt |
these | dessa |
steps | steg |
to | helt |
EN On the flip side, Honey promises never to track your search engine history, emails, or your browsing on any site that isn’t a retail website.
SV Å andra sidan lovar Honey att aldrig spåra din sökhistorik, dina mejl eller var du surfar utöver shoppingwebbplatser.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
promises | lovar |
emails | mejl |
honey | honey |
on | utöver |
or | eller |
track | spåra |
never | aldrig |
side | sidan |
your | dina |
EN There are a number of reasons you might want to delete your Netflix history
SV Det finns ett antal anledningar till att du vill ta bort Netflix-historiken
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
reasons | anledningar |
delete | ta bort |
netflix | netflix |
there | det finns |
a | ett |
number of | antal |
EN Local anonymity means that your online history, preferences, cookies, and so on are not stored on your local device
SV Lokal anonymitet innebär att din onlinehistorik, dina preferenser, cookies och så vidare inte lagras på din lokala enhet
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
anonymity | anonymitet |
preferences | preferenser |
cookies | cookies |
stored | lagras |
device | enhet |
means | innebär |
and | och |
not | inte |
local | lokala |
your | dina |
EN When you’re deleting your Netflix history you have to make sure you’re logged into the right profile
SV När du tar bort din Netflix-historik måste du se till att du är inloggad på rätt profil
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
netflix | netflix |
history | historik |
profile | profil |
right | rätt |
you | du |
sure | se till att |
EN This is because the viewing history is tied to each profile on your Netflix account
SV Detta beror på att visningshistoriken är knuten till respektive profil på ditt Netflix-konto
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
netflix | netflix |
profile | profil |
account | konto |
viewing | att |
your | ditt |
this | detta |
EN How to Delete Your Netflix History on Your Computer
SV Så tar du bort Netflix-historiken på datorn
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
netflix | netflix |
computer | datorn |
your | du |
to | bort |
EN To modify your viewing history on your PC, Mac or web browser all you need to do is follow these quick steps:
SV Allt du behöver göra för att ändra din visningshistorik på din PC, Mac eller webbläsare är att följa dessa snabba steg:
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
quick | snabba |
viewing history | visningshistorik |
mac | mac |
pc | pc |
viewing | att |
or | eller |
browser | webbläsare |
follow | följa |
these | dessa |
to | göra |
EN Now select the icon beside “Report a Problem” to hide a single episode or movie from your viewing history
SV Välj nu ikonen bredvid Rapportera ett problem, för att dölja ett enskilt avsnitt eller en film från din visningshistorik
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
select | välj |
report | rapportera |
problem | problem |
hide | dölja |
episode | avsnitt |
movie | film |
viewing history | visningshistorik |
now | nu |
or | eller |
your | din |
from | från |
a | ett |
EN You can also choose to hide an entire TV series from your history by selecting that option once you hide a single episode from your profile
SV Du kan också välja att dölja en hel TV-serie från din historik genom att välja det alternativet när du väl har dolt ett enskilt avsnitt från din profil
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
hide | dölja |
tv | tv |
series | serie |
history | historik |
episode | avsnitt |
profile | profil |
option | alternativet |
choose | välja |
selecting | att välja |
you | du |
single | en |
from | från |
also | också |
can | du kan |
a | ett |
EN How to Delete Your Netflix History on Your iOS and Android Device
SV Så tar du bort Netflix-historiken på Din iOS och Android-enhet
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
netflix | netflix |
ios | ios |
android | android |
device | enhet |
and | och |
to | bort |
EN You can also modify your viewing history from your iOS or Android device by following these steps:
SV Du kan också ändra visningshistoriken från din iOS- eller Android-enhet genom att följa dessa steg:
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
ios | ios |
android | android |
device | enhet |
modify | ändra |
also | också |
or | eller |
by | genom |
from | från |
you | du |
viewing | att |
these | dessa |
can | du kan |
EN Since you used incognito mode, your internet history and cookies won’t have been stored to your device
SV Eftersom du använde inkognitoläge kommer din internethistorik och cookies inte att ha lagrats till din enhet
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
cookies | cookies |
device | enhet |
incognito mode | inkognitoläge |
you | du |
and | och |
been | till |
to | eftersom |
EN Now select the icon beside “Report a Problem” to hide a show or movie from your viewing history
SV Nu väljer du ikonen bredvid ?Rapportera ett problem? för att dölja ett program eller en film från din visningshistorik
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
select | väljer |
report | rapportera |
problem | problem |
hide | dölja |
movie | film |
viewing history | visningshistorik |
now | nu |
or | eller |
your | din |
from | från |
a | ett |
EN If you want to add the program back to your viewing history you’ll need to watch it again on Netflix
SV Om du vill lägga tillbaka programmet till din visningshistorik så måste du titta på det igen på Netflix
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
netflix | netflix |
viewing history | visningshistorik |
again | igen |
if | om |
program | programmet |
back | tillbaka |
EN This means that once you delete the program from your viewing history it’s completely deleted which is a benefit for users who prefer their privacy.
SV Detta innebär att när du väl har tagit bort programmet från din visningshistorik så är det helt borttaget, vilket är en fördel för användare som föredrar diskretion.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
benefit | fördel |
prefer | föredrar |
viewing history | visningshistorik |
is | är |
users | användare |
means | innebär |
you | du |
once | en |
program | programmet |
this | detta |
from | från |
viewing | att |
EN You can hide the entire series of a TV show once you hide a single episode from your viewing history. This works the same as when you do it on your computer.
SV Du kan dölja ett TV-programs hela serie när du väl har dolt ett enstaka avsnitt från din visningshistorik. Detta fungerar på samma sätt som när du gör det på din dator.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
hide | dölja |
series | serie |
tv | tv |
episode | avsnitt |
computer | dator |
viewing history | visningshistorik |
you | du |
same | är |
do | gör |
from | från |
this | detta |
can | du kan |
a | ett |
works | fungerar |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings