EN Corporate Communication Twitter Follow our CEO, Lars-Åke Norling, on twitter and receive the latest corporate information from Nordnet Corporate.
EN Corporate Communication Twitter Follow our CEO, Lars-Åke Norling, on twitter and receive the latest corporate information from Nordnet Corporate.
SV Företagskommunikation Följ vår vd Lars-Åke Norling på twitter. Få den senaste företagsinformationen från vårt twitterkonto Nordnet Corporate.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
follow | följ |
ceo | vd |
nordnet | nordnet |
corporate | corporate |
our | vår |
and | vårt |
from | från |
latest | senaste |
EN Senior Director and Senior Corporate Counsel, Takeda Pharmaceuticals, Corporate Counsel, Nycomed Pharma, Corporate Counsel, Ferring Pharmaceuticals, Senior Associate/Lawyer at Advokatfirman Lindahl.
SV Senior Director och Senior Corporate Counsel, Takeda Pharmaceuticals, Corporate Counsel, Nycomed Pharma, Corporate Counsel, Ferring Pharmaceuticals, Senior Associate/Advokat, Advokatfirman Lindahl.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
senior | senior |
director | director |
lawyer | advokat |
corporate | corporate |
and | och |
EN The Corporate Governance Report describes Sobi’s corporate governance activities during the recent financial year. The Corporate Governance Reports for the past ten years are available further down on this page.
SV Bolagsstyrningsrapporten beskriver Sobis bolagsstyrning under det senaste finansiella året. Bolagsstyrningsrapporter för de senaste tio åren är tillgängliga längre ner på denna sida.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
describes | beskriver |
recent | senaste |
financial | finansiella |
page | sida |
corporate governance | bolagsstyrning |
years | åren |
ten | tio |
year | året |
the | de |
this | denna |
for | ner |
available | tillgängliga |
down | för |
EN Corporate Communication Twitter Follow our CEO, Lars-Åke Norling, on twitter and receive the latest corporate information from Nordnet Corporate.
SV Företagskommunikation Följ vår vd Lars-Åke Norling på twitter. Få den senaste företagsinformationen från vårt twitterkonto Nordnet Corporate.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
follow | följ |
ceo | vd |
nordnet | nordnet |
corporate | corporate |
our | vår |
and | vårt |
from | från |
latest | senaste |
EN We have selected three VPN providers that we think are best for corporate use. In this selection, we have considered price, security, and options for corporate users. You can find a more detailed description of the VPNs below the overview.
SV Vi har valt ut tre VPN-leverantörer som vi tycker är bäst för företagsbruk. I det här valet har vi övervägt pris, säkerhet och funktioner för företagsanvändare. Du hittar en mer detaljerad beskrivning av VPN under översikten.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
selected | valt |
providers | leverantörer |
price | pris |
security | säkerhet |
description | beskrivning |
we | vi |
in | i |
detailed | detaljerad |
of | av |
vpn | vpn |
best | bäst |
more | mer |
you | du |
three | tre |
think | är |
find | och |
below | för |
the | här |
can | har |
EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing
SV Jay Peir är Tableaus exekutiva Vice President för företagsstrategi och ansvarar för företagets strategi och prissättning
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
vice | vice |
strategy | strategi |
responsible | ansvarar |
pricing | prissättning |
president | president |
and | och |
for | för |
EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth
SV Företagets åtkomst använder företagets bandbredd. Personlig webbläsare använder bandbredd från hemmet
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
uses | använder |
bandwidth | bandbredd |
personal | personlig |
browser | webbläsare |
access | åtkomst |
home | hemmet |
EN Previously, Phil served as the GM of APAC at Eventbrite, and held various roles such as SVP of Corporate Finance and Director of Corporate Lending at GE Capital.
SV Tidigare var Phil GM för APAC på Eventbrite och hade olika roller som SVP för Corporate Finance och Director of Corporate Låning på GE Capital.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
previously | tidigare |
eventbrite | eventbrite |
roles | roller |
svp | svp |
director | director |
phil | phil |
corporate | corporate |
capital | capital |
of | of |
various | olika |
and | och |
such | för |
EN Have the corporate color block polo range designed with your logo and corporate slogans that will further reinforce your own reputation.
SV Låt företagets färgblockpolo-sortiment utformas med din logotyp och företagsparoller som ytterligare förstärker ditt eget rykte.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
range | sortiment |
reputation | rykte |
logo | logotyp |
and | och |
color | som |
your | ditt |
EN Modernize and increase flexibility of Bank-to-Corporate, Corporate-to-Bank and adhoc information exchange on the Business Network platform for greater efficiency and lower total cost of ownership.
SV Modernisera och öka flexibiliteten i utbyte mellan bank-till-företag, företag-till-bank och adhoc-information om Business Network plattform för högre effektivitet och lägre totala ägandekostnader.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
flexibility | flexibiliteten |
information | information |
network | network |
platform | plattform |
efficiency | effektivitet |
increase | öka |
of | till |
exchange | utbyte |
lower | lägre |
and | och |
business | företag |
greater | för |
the | mellan |
EN Read more about Nordnet's corporate governance, the Board and Group management under the section corporate governance.
SV Läs mer om Nordnets bolagsstyrning, styrelse och koncernledning under avsnittet bolagsstyrning.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
corporate governance | bolagsstyrning |
about | om |
under | under |
section | avsnittet |
board | styrelse |
EN Corporate business company progressive theme has multiple page layouts, corporate photos web templates, and business website templates that make any multipurpose HTML website template part of software company WordPress theme
SV Företagsföretagets progressiva tema har flera sidlayouter, webbmallar för företagsfoton och mallar för företagswebbplatser som gör valfri HTML -webbplatsmall till en del av programvaruföretagets WordPress -tema
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
html | html |
web templates | webbmallar |
wordpress | wordpress |
templates | mallar |
and | och |
of | av |
multiple | för |
that | gör |
EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth
SV Företagets åtkomst använder företagets bandbredd. Personlig webbläsare använder bandbredd från hemmet
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
uses | använder |
bandwidth | bandbredd |
personal | personlig |
browser | webbläsare |
access | åtkomst |
home | hemmet |
EN Have the corporate color block polo range designed with your logo and corporate slogans that will further reinforce your own reputation.
SV Låt företagets färgblockpolo-sortiment utformas med din logotyp och företagsparoller som ytterligare förstärker ditt eget rykte.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
range | sortiment |
reputation | rykte |
logo | logotyp |
and | och |
color | som |
your | ditt |
EN Read more about Nordnet's corporate governance, the Board and Group management under the section corporate governance.
SV Läs mer om Nordnets bolagsstyrning, styrelse och koncernledning under avsnittet bolagsstyrning.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
corporate governance | bolagsstyrning |
about | om |
under | under |
section | avsnittet |
board | styrelse |
EN Bob is a leading expert on corporate sustainability strategies and has given over 1,300 presentations to corporate, government, university, and NGO audiences
SV Bob är en ledande expert på företags hållbarhetsstrategier och har hållit över 1 300 presentationer för företag, myndigheter, universitet och icke-statliga organisationer
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
bob | bob |
presentations | presentationer |
university | universitet |
corporate | företags |
government | myndigheter |
strategies | företag |
leading | ledande |
expert | expert |
and | och |
EN A powerful corporate reporting system that handles consolidation, liquidity planning, reporting and analysis.
SV Ett kraftfullt koncernrapporteringssystem som hanterar konsolidering, likviditetsplanering, rapportering och analyser.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
powerful | kraftfullt |
handles | hanterar |
reporting | rapportering |
analysis | analyser |
a | ett |
and | och |
that | som |
EN Before ClassPass, Fritz founded Livestar, Verst and Doppler Labs and worked in Product Management and Corporate Strategy at Microsoft
SV Innan ClassPass grundade Fritz Livestar, Verst och Doppler Labs och arbetade inom produkthantering och företagsstrategi hos Microsoft
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
founded | grundade |
labs | labs |
worked | arbetade |
microsoft | microsoft |
classpass | classpass |
before | innan |
and | och |
in | inom |
at | hos |
EN Prior to that, Tom spent several years at Microsoft in corporate strategy and business development
SV Innan dess jobbade Tom flera år inom företagsstrategi och -utveckling på Microsoft
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
tom | tom |
microsoft | microsoft |
development | utveckling |
in | inom |
to | innan |
several | flera |
and | och |
EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and Microsoft’s global Corporate Strategy team
SV Tidigare var Zach chef för affärs- och konkurrensstrategi för Googles självkörande bilprojekt och Microsofts globala företagsstrategiteam
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
head | chef |
global | globala |
and | och |
for | för |
previously | tidigare |
EN In her role, Kinsey oversees the sales, account management, corporate sales, sales operations and enablement teams, in addition to leading the Women at ClassPass group
SV I sin roll övervakar Kinsey försäljning, kontohantering, företagsförsäljning, försäljningsverksamhet och aktiveringsteam, samt leder Women at ClassPass-gruppen
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
role | roll |
sales | försäljning |
group | gruppen |
women | women |
in | i |
and | och |
the | sin |
EN Rachel Moncton oversees consumer, partner and corporate marketing, brand and creative at ClassPass
SV Rachel Moncton övervakar konsument-, partner- och företagsmarknadsföring, varumärket och det kreativa teamet på ClassPass
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
consumer | konsument |
partner | partner |
creative | kreativa |
classpass | classpass |
and | och |
EN If you wish to use a corporate network, for example for working from home, you?ll have to ask the owner of the network (e.g
SV Om du vill använda ett företagsnätverk för att till exempel arbeta hemifrån så måste du be ägaren av nätverket (t.ex
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
from home | hemifrån |
owner | ägaren |
of | av |
if | om |
you | du |
wish | du vill |
use | använda |
working | arbeta |
a | ett |
the network | nätverket |
EN But which VPNs are most suitable for corporate use? What are the advantages of using a VPN? And what do you need to look at when selecting a VPN for your business? You can read all about it in this article.
SV Men vilka VPN är mest lämpade för företagsanvändning? Vilka är fördelarna med att använda en VPN? Och vad behöver man titta efter när man väljer en VPN åt sitt företag? Du kan läsa allt om det i den här artikeln.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
selecting | väljer |
business | företag |
in | i |
vpn | vpn |
but | en |
use | använda |
read | och |
it | man |
about | om |
which | är |
advantages | fördelarna |
the | mest |
what | vad |
this | här |
can | du kan |
a | men |
EN SaferVPN has its own corporate VPN service named Perimeter 81
SV SaferVPN har en egen VPN-tjänst med namnet Perimeter 81
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
vpn | vpn |
service | tjänst |
named | namnet |
own | egen |
EN However, some VPNs, including many corporate networks, don?t come with their own software
SV Men vissa VPN, inklusive många företagsnätverk, levereras inte med egen programvara
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
vpns | vpn |
software | programvara |
many | många |
don | inte |
including | inklusive |
some | vissa |
own | egen |
with | med |
however | men |
EN Energy companies need effective corporate performance management for a thorough understanding of the energy supply industry and energy markets
SV Energiföretag behöver en effektiv verksamhetsstyrning för en grundlig förståelse av energiförsörjningsindustrin och energimarknaderna
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
effective | effektiv |
thorough | grundlig |
of | av |
need | behöver |
understanding | och |
EN Executive VP, General Counsel and Corporate Secretary
SV Exekutiv VP, chefsjurist och Corporate Secretary
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
and | och |
corporate | corporate |
EN As the Vice President & Corporate Officer for ICOS, Michele led the Human Resources function through the full life cycle of the company, from early growth phase through divestiture
SV Som Vice President och Corporate Officer för ICOS ansvarade Michele för HR-funktionen genom hela företagets livscykel, från den tidiga tillväxtfasen hela vägen till uppköpet
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
vice | vice |
president | president |
officer | officer |
function | funktionen |
early | tidiga |
corporate | corporate |
of the company | företagets |
full | till |
from | från |
for | för |
EN Michele knows first-hand the importance of a corporate culture that's both people-centric and data-centric
SV Michele känner väl till hur viktigt det är att en företagskultur är både person- och datacentrerad
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
and | och |
the | både |
EN Prior to joining Tableau in 2011, he served in various senior roles at SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR) including as VP of Corporate Development, VP & Treasurer, and as CFO
SV Innan han kom till Tableau 2011 hade han olika ledande befattningar på SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR) inklusive VP för företagsutveckling, VP och ekonomichef samt som CFO
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
various | olika |
nasdaq | nasdaq |
cfo | cfo |
tableau | tableau |
including | inklusive |
as | kom |
to | innan |
and | och |
he | han |
EN Keenan Conder is Tableau's Executive Vice President, General Counsel and Corporate Secretary
SV Keenan Conder är Tableaus chefsjurist
EN Keenan joins Tableau from Isilon (NASDAQ: ISLN) where he was Vice President, General Counsel and Corporate Secretary (acquired by EMC Corp (NYSE: EMC))
SV Keenan kommer till Tableau från Isilon (NASDAQ: ISLN) där han var Vice President och chefsjurist (köptes upp av EMC Corp (NYSE: EMC))
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
nasdaq | nasdaq |
vice | vice |
president | president |
tableau | tableau |
he | han |
by | av |
where | där |
from | från |
and | och |
was | var |
EN We process the personal data you share with us in accordance with our Corporate Business Privacy Policy.
SV Vi behandlar de personuppgifter som du delar med oss i enlighet med vår integritetspolicy för företag.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
in | i |
privacy | integritetspolicy |
we | vi |
us | oss |
share | med |
you | du |
our | vår |
business | företag |
EN Serving legal professionals in law firms, General Counsel offices and corporate legal departments with data-driven decision-making tools
SV Hjälper advokater på juristbyråer, rådgivningsbyråer och bolags juridiska avdelningar med datadrivna verktyg för beslutsfattande
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
legal | juridiska |
departments | avdelningar |
data-driven | datadrivna |
tools | verktyg |
and | och |
in | med |
decision | beslutsfattande |
EN Featuring comfortable, spacious seating, elite luxury suites with private entrances, upscale catering, corporate hospitality areas and convenient parking, Verizon Theatre sets a new standard in the concert and theatrical touring industry.
SV Med sina bekväma, rymliga platser, lyxsviter med privata ingångar, exklusiv catering, gästutrymmen för företag och praktisk parkering, har Verizon Theatre nu blivit normgivande inom konsert- och teaterturnébranschen.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
comfortable | bekväma |
parking | parkering |
verizon | verizon |
concert | konsert |
theatre | theatre |
industry | branschen |
corporate | företag |
in | inom |
private | privata |
and | och |
featuring | med |
EN Indigo at The O2 is a 2,750-capacity live music club for smaller music events, club events, after shows, corporate and private events
SV Indigo at The O2 är en livemusikklubb med en kapacitet på 2 750 för mindre musikevent, klubbevent, efterfester, företagsevent och privata event
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
smaller | mindre |
events | event |
capacity | kapacitet |
and | och |
private | privata |
the | med |
EN As data leaders, our role is to help shift and transform – to not take our foot off the accelerator when it comes to building a data culture. I think it’s our job as data practitioners to influence corporate culture to be more data driven.
SV Vår roll som dataledare är att främja omvandling och övergång – att inte lätta på gaspedalen när det gäller att skapa en datakultur. Jag anser att vi som arbetar med data bör se till att företagskulturen blir mer datadriven.
EN This corporate-style visualisation is a different take on the classic Tableau Superstore data set
SV Den här visualiseringen i företagsstil använder Tableaus klassiska Superstore-dataset
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
classic | klassiska |
tableau | tableaus |
is | är |
the | här |
EN Business people hands assemble corporate in meeting and teamwork 3415355 Stock Photo at Vecteezy
SV affärsmän händer montera företag i möte och lagarbete 3415355 Stock Photo
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
hands | händer |
meeting | möte |
stock | stock |
photo | photo |
business | företag |
in | i |
and | och |
EN Business people hands assemble corporate in meeting and teamwork Pro Photo
SV affärsmän händer montera företag i möte och lagarbete Pro foto
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
hands | händer |
meeting | möte |
photo | foto |
business | företag |
in | i |
and | och |
pro | pro |
EN Luxury logo design collection. Golden emblems with initials and floral decorative for branding logo, corporate identity and wedding monogram design. 2259891 Vector Art at Vecteezy
SV lyx logotyp designkollektion. gyllene emblem med initialer och blommor dekorativa för branding logotyp, företagsidentitet och bröllop monogram design. 2259891 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
luxury | lyx |
design | design |
golden | gyllene |
floral | blommor |
wedding | bröllop |
logo | logotyp |
branding | branding |
and | och |
at | ner |
EN Luxury logo design collection. Golden emblems with initials and floral decorative for branding logo, corporate identity and wedding monogram design. Free Vector
SV lyx logotyp designkollektion. gyllene emblem med initialer och blommor dekorativa för branding logotyp, företagsidentitet och bröllop monogram design. Gratis vektor
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
luxury | lyx |
design | design |
golden | gyllene |
floral | blommor |
wedding | bröllop |
free | gratis |
vector | vektor |
logo | logotyp |
branding | branding |
and | och |
for | för |
EN Including Littl'ans, Something Corporate and Lonely Drifter Karen
SV Inklusive Littl'ans, Something Corporate och Lonely Drifter Karen
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
including | inklusive |
and | och |
corporate | corporate |
EN Plastipak connects with partners across EDI standards for corporate efficiency and
SV Plastipak ansluter sig till partners över EDI-standarder för effektivitet och
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
connects | ansluter |
partners | partners |
edi | edi |
standards | standarder |
efficiency | effektivitet |
and | och |
for | för |
EN Corporate virtual machine provisioning to any Mac
SV Tillhandahållande av virtuella maskiner för företag till varje Mac
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
corporate | företag |
virtual | virtuella |
any | av |
mac | mac |
EN Parallels Desktop 17 is a universal binary that enables creating just one package for Intel and M1-based Mac computers and leverage corporate virtual machine provisioning to deliver a Windows 10 VM image after deployment.
SV Den universella binären i Parallels Desktop 17 gör det möjligt för användare att skapa bara ett paket för Intel- och M1-baserade Mac-datorer och utnyttja konfigurationsprofiler för att leverera en Windows 10 VM-bild efter uppstart.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
universal | universella |
enables | gör det möjligt |
package | paket |
intel | intel |
m | m |
leverage | utnyttja |
windows | windows |
vm | vm |
image | bild |
mac | mac |
computers | datorer |
desktop | desktop |
and | och |
just | en |
deliver | leverera |
EN Corporate Communication and Marketing Director
SV Kommunikations- och marknadschef
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
and | och |
EN While it's a little corporate, if you're creating a home office there's nothing wrong with a workspace that looks a bit more formal.
SV Även om det är lite företags, om du skapar ett hemmakontor är det inget fel med en arbetsyta som ser lite mer formell ut.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
corporate | företags |
wrong | fel |
looks | ser |
more | mer |
if | om |
a | ett |
nothing | inget |
with | med |
that | skapar |
EN No (too much trust is established between remote device and corporate network, exposing lateral threats, such as ransomware)
SV Inget (för mycket förtroende skapas mellan fjärrenhet och företagsnätverk, vilket utsätter sidohot, till exempel ransomware)
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
no | inget |
trust | förtroende |
ransomware | ransomware |
much | mycket |
and | och |
is | vilket |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings