EN It is clear that the creatives were successful; with a clear message, a clear call-to-action and a clear sender
"clear autumn day" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Sweedsk wurden/frases:
EN It is clear that the creatives were successful; with a clear message, a clear call-to-action and a clear sender
SV Det är tydligt att det kreativa materialet var lyckat; med tydligt budskap, tydlig call-to-action och tydlig avsändare
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
message | budskap |
clear | tydlig |
and | och |
the | med |
EN It is clear that the creatives were successful; with a clear message, a clear call-to-action and a clear sender
SV Det är tydligt att det kreativa materialet var lyckat; med tydligt budskap, tydlig call-to-action och tydlig avsändare
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
message | budskap |
clear | tydlig |
and | och |
the | med |
EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot 1306089 Stock Video at Vecteezy
SV promenader med en hund i solnedgången. ung kvinna är i koppel australiensisk herdehund mot en vacker himmel en klar höstdag. steadicam slow motion-skott 1306089 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
dog | hund |
sunset | solnedgången |
young | ung |
sky | himmel |
clear | klar |
motion | motion |
shot | skott |
video | videoklipp |
slow | slow |
in | i |
woman | kvinna |
beautiful | vacker |
the | med |
EN Autumn Forest Scenery with Autumn Colors 3096819 Vector Art at Vecteezy
SV höstskogslandskap med höstfärger 3096819 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
at | ner |
EN AVG has a number of clear advantages, but also some clear disadvantages. See the table below for an overview:
SV AVG har ett antal tydliga fördelar, men också några tydliga nackdelar. Se tabellen nedan för en översikt:
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
clear | tydliga |
advantages | fördelar |
also | också |
overview | översikt |
see | se |
but | en |
a | ett |
number of | antal |
EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.
SV Försök att rensa cookies i din webbläsare för domänen www.tableau.com. Beroende på den webbläsare du använder följer du instruktionerna nedan för att ta bort specifika cookies eller alla.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
try | försök |
cookies | cookies |
domain | domänen |
depending | beroende |
follow | följer |
tableau | tableau |
the instructions | instruktionerna |
browser | webbläsare |
or | eller |
all | alla |
EN 2. Clear message – Your ads only have a few seconds to capture interest. A clear message of value to the user (such as product & price)
SV 2. Tydligt budskap och avsändare – Din annons har ofta bara någon sekund att fånga intresset på. Ett tydligt budskap, av värde för användaren (t ex produkt och pris)
EN 3. Clear CTA button – A clear call to action increase the odds on success (“Book a time” or “Read more”)
SV 3. Tydlig CTA-knapp – En tydlig uppmaning ökar oddsen för att någon ska klicka på ?Call-To-Action? knappen (”Boka tid” eller ”Läs mer”)
EN 2. Clear message – Your ads only have a few seconds to capture interest. A clear message of value to the user (such as product & price)
SV 2. Tydligt budskap och avsändare – Din annons har ofta bara någon sekund att fånga intresset på. Ett tydligt budskap, av värde för användaren (t ex produkt och pris)
EN 3. Clear CTA button – A clear call to action increase the odds on success (“Book a time” or “Read more”)
SV 3. Tydlig CTA-knapp – En tydlig uppmaning ökar oddsen för att någon ska klicka på ?Call-To-Action? knappen (”Boka tid” eller ”Läs mer”)
EN Done by Deer Has a clear graphic profile and a clear connection to Scandinavian daily life
SV Done by Deer Har en tydlig grafisk profil och en klar koppling till det skandinaviska dagliga livet
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
graphic | grafisk |
profile | profil |
daily | dagliga |
deer | deer |
clear | tydlig |
done | done |
and | och |
has | en |
EN In Turkey, Valentine’s Day is called Sevgililer Günü (Lover’s Day). On this day, you surprise your significant other with a gift, an evening out or another suitable present and wish them a happy Valentine’s Day.
SV I Turkiet heter Valentindagen Sevgililer Günü (de älskandes dag). Det är en dag då man bjuder ut sin käraste eller överraskar med någon passande present.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
turkey | turkiet |
called | heter |
in | i |
present | present |
day | dag |
out | ut |
them | de |
an | en |
or | eller |
with | med |
EN By the fourth and last day, it was clear that Erik’s trekking partner Frida, suffering with blisters, unfortunately wouldn’t make it to the summit this time
SV Under den fjärde och sista dagen stod det klart att Eriks vandringspartner Frida tyvärr inte skulle nå toppen den här gången på grund av svåra skavsår
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
last | sista |
clear | klart |
unfortunately | tyvärr |
by | av |
fourth | fjärde |
was | skulle |
and | och |
to | under |
EN Enjoy two dives/day in warm, clear waters with your knowledgeable, friendly Divers team. Bodrum is a great location for learners and experienced divers, with a wide range of easily accessible dive sites. Fabulous choice and top class service.
SV Njut av två dykningar per dag i kristallklart vatten tillsammans med vänliga och kunniga instruktörer, Bodrum är en perfekt plats för såväl nybörjare som mer erfarna dykare, med flera olika dykningsplatser tillgängliga. Förstklassig service
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
bodrum | bodrum |
experienced | erfarna |
friendly | vänliga |
in | i |
location | plats |
range | olika |
warm | som |
great | perfekt |
of | av |
and | och |
is | mer |
accessible | tillgängliga |
two | två |
top | en |
day | dag |
with | tillsammans |
EN People use their Mac computers every day to browse the web, manage their day-to-day lives, and stream movies
SV Människor använder sina Mac-datorer varje dag för att surfa på webben, hantera sina dagliga liv och strömma filmer
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
people | människor |
lives | liv |
stream | strömma |
movies | filmer |
use | använder |
mac | mac |
manage | hantera |
computers | datorer |
the web | webben |
browse | surfa |
and | och |
EN Fri 23 December, Day before Christmas Eve, from 8:00 to 18:00 Sat 24 December, Christmas Eve, closed Sun 25 December, Christmas Day, closed Mon 26 December, Boxing Day, closed
SV Fri 23.12 dagen före julafton, öppet kl. 8–18 Lör 24.12 julafton, stängt Sön 25.12 juldagen, stängt Mån 26.12 Stefanidagen, stängt
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
day | dagen |
before | före |
EN monday.com gives greater visibility into employees’ day-to-day performance to ensure their success from day one. Communicate confidentially inside the platform with managers and their direct reports.
SV monday.com gör det enklare att se hur medarbetare presterar dagligen och säkerställa att de lyckas från dag ett. Kommunicera konfidentiellt på plattformen med chefer och deras underordnade.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
employees | medarbetare |
success | lyckas |
communicate | kommunicera |
managers | chefer |
monday | monday |
visibility | att |
the | de |
day | dag |
platform | plattformen |
and | och |
ensure | säkerställa |
their | deras |
from | från |
EN monday.com gives greater visibility into employees’ day-to-day performance to ensure their success from day one. Communicate confidentially inside the platform with managers and their direct reports.
SV monday.com gör det enklare att se hur medarbetare presterar dagligen och säkerställa att de lyckas från dag ett. Kommunicera konfidentiellt på plattformen med chefer och deras underordnade.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
employees | medarbetare |
success | lyckas |
communicate | kommunicera |
managers | chefer |
monday | monday |
visibility | att |
the | de |
day | dag |
platform | plattformen |
and | och |
ensure | säkerställa |
their | deras |
from | från |
EN Time zone: UTC+2 / UTC+3 (summer time) Currency: New shekel National Day: The day preceding Independence Day (14 May) Airport: נמל תעופה
SV Tidszon: UTC+2 / UTC+3 (sommartid) Valuta: Ny Shekel Nationaldag: Dagen innan självständighetsdagen (14 May) Flygplats: נמל תעופה
Transliteraasje Tidszon: UTC+2 / UTC+3 (sommartid) Valuta: Ny Shekel Nationaldag: Dagen innan självständighetsdagen (14 May) Flygplats: nml ţʻwph
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
currency | valuta |
new | ny |
airport | flygplats |
time zone | tidszon |
national day | nationaldag |
the | dagen |
EN monday.com gives greater visibility into employees’ day-to-day performance to ensure their success from day one. Communicate confidentially inside the platform with managers and their direct reports.
SV monday.com gör det enklare att se hur medarbetare presterar dagligen och säkerställa att de lyckas från dag ett. Kommunicera konfidentiellt på plattformen med chefer och deras underordnade.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
employees | medarbetare |
success | lyckas |
communicate | kommunicera |
managers | chefer |
monday | monday |
visibility | att |
the | de |
day | dag |
platform | plattformen |
and | och |
ensure | säkerställa |
their | deras |
from | från |
EN If you have not selected a conversion window in Ads Manager, we'll show data for 1-day view, 30-day engagement and 30-day click
SV Om du inte har valt ett konversionsfönster i annonshanteraren kommer vi att visa data för 1 dags visningar, 30 dagars händelser och 30 dagars klick
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
selected | valt |
data | data |
click | klick |
in | i |
view | att |
if | om |
a | ett |
you | du |
and | och |
show | visa |
EN Autumn in Annecy - Photographic print for sale
SV Hösten Annecy - Tavlor och bilder
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
autumn | hösten |
in | och |
EN Keywords used by Clément Hudry clergeon to describe this photograph: Annecy, lake, rowing, autumn, calm, water, mountain
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Annecy, sjö, rodd, höst, lugn, vatten, berg
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
keywords | nyckelord |
autumn | höst |
calm | lugn |
water | vatten |
mountain | berg |
lake | sjö |
EN Notre-Dame cathedral one autumn evening
SV Notre-Dame Cathedral på en höstkväll sett från Archéveché-bron.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
one | en |
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, boats, seine, edge, autumn, water, architecture, black and white, black and white, france, city
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: paris, båtar, seine, kant, höst, vatten, arkitektur, svartvitt, svartvitt, frankrike, stad
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
keywords | nyckelord |
edge | kant |
autumn | höst |
water | vatten |
architecture | arkitektur |
city | stad |
seine | seine |
black and white | svartvitt |
paris | paris |
france | frankrike |
EN Keywords used by François Guillermet to describe this photograph: White lake, autumn, blue hour, Chamonix, France, Alps
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Lac blanc, höst, blå timme, Chamonix, Frankrike, Alperna
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
keywords | nyckelord |
autumn | höst |
hour | timme |
france | frankrike |
alps | alperna |
blue | blå |
EN Keywords used by Sven Leveque to describe this photograph: forest, autumn, Finistere, Brittany
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skog, höst, finistere, brittany
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
keywords | nyckelord |
forest | skog |
autumn | höst |
EN Jackets for winter and autumn have a high-performance insulating layer
SV Jackor för vinter och höst har ett kraftfullt isolerande lager
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
jackets | jackor |
winter | vinter |
autumn | höst |
layer | lager |
a | ett |
and | och |
for | för |
have | har |
EN Autumn vertical design for social media stories with maple leaves. Place for text. Vector illustration 3502730 Vector Art at Vecteezy
SV höstens vertikala design för sociala medier med lönnlöv. plats för text. vektor illustration 3502730 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
vertical | vertikala |
social | sociala |
place | plats |
text | text |
design | design |
vector | vektor |
illustration | illustration |
at | ner |
social media | medier |
EN Idyllic view through a window of a cabin in autumn 1970600 Stock Photo at Vecteezy
SV idyllisk sikt genom ett fönster på en stuga på hösten 1970600 Stock Photo
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
window | fönster |
autumn | hösten |
stock | stock |
photo | photo |
through | en |
a | ett |
EN Idyllic view through a window of a cabin in autumn Free Photo
SV idyllisk sikt genom ett fönster på en stuga på hösten Gratis foto
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
window | fönster |
autumn | hösten |
free | gratis |
photo | foto |
through | en |
a | ett |
EN Couple Riding Bicycle in The Autumn Park Concept 3150075 Vector Art at Vecteezy
SV par som cyklar i höstparkens koncept 3150075 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
couple | par |
concept | koncept |
in | i |
EN Yellow leaves and branches in Autumn 3137056 Stock Photo at Vecteezy
SV gula blad och grenar på hösten 3137056 Stock Photo
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
yellow | gula |
leaves | blad |
autumn | hösten |
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
EN Yellow leaves and branches in Autumn Free Photo
SV gula blad och grenar på hösten Gratis foto
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
yellow | gula |
leaves | blad |
autumn | hösten |
free | gratis |
photo | foto |
and | och |
EN Autumn landscape of mountains and lake 2203659 Stock Photo at Vecteezy
SV höstlandskap av berg och sjö 2203659 Stock Photo
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
mountains | berg |
stock | stock |
photo | photo |
lake | sjö |
of | av |
and | och |
EN Autumn landscape of mountains and lake Pro Photo
SV höstlandskap av berg och sjö Pro foto
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
mountains | berg |
photo | foto |
lake | sjö |
of | av |
and | och |
pro | pro |
EN Autumn leaf in green forest, road to forest 3357607 Stock Photo at Vecteezy
SV höstlöv i grön skog, väg till skog 3357607 Stock Photo
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
green | grön |
forest | skog |
road | väg |
stock | stock |
photo | photo |
in | i |
to | till |
EN Autumn Nature of Trees and Shining Sun 1470859 Stock Photo at Vecteezy
SV höstens natur av träd och lysande sol 1470859 Stock Photo
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
nature | natur |
trees | träd |
shining | lysande |
sun | sol |
stock | stock |
photo | photo |
of | av |
and | och |
EN Autumn Nature of Trees and Shining Sun Pro Photo
SV höstens natur av träd och lysande sol Pro foto
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
nature | natur |
trees | träd |
shining | lysande |
sun | sol |
photo | foto |
of | av |
and | och |
pro | pro |
EN Happy guy smiling and talking on the phone in the autumn park 3363479 Stock Photo at Vecteezy
SV glad kille leende och prata i telefon i höstparken 3363479 Stock Photo
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
happy | glad |
smiling | leende |
phone | telefon |
stock | stock |
photo | photo |
in | i |
EN Happy guy smiling and talking on the phone in the autumn park Free Photo
SV glad kille leende och prata i telefon i höstparken Gratis foto
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
happy | glad |
smiling | leende |
phone | telefon |
free | gratis |
photo | foto |
in | i |
EN Autumn leaves and waterfall 1226089 Stock Photo at Vecteezy
SV höstlöv och vattenfall 1226089 Stock Photo
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
waterfall | vattenfall |
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
EN Autumn leaves and waterfall Free Photo
SV höstlöv och vattenfall Gratis foto
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
and | och |
waterfall | vattenfall |
free | gratis |
photo | foto |
EN Vector Seamless Pattern Of Maple Autumn Leaves 129357 Vector Art at Vecteezy
SV Vektor sömlösa mönster av lönn höstlöv 129357 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
seamless | sömlösa |
pattern | mönster |
of | av |
at | ner |
vector | vektor |
EN Autumn Background of Country Landscape 3088145 Vector Art at Vecteezy
SV höstbakgrund av landskapslandskap 3088145 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
of | av |
at | ner |
EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. 1313612 Vector Art at Vecteezy
SV höstelement sömlösa mönster, konsistens. pumpa paj på ljusblå bakgrund. tårta, söt mat, bakning. 1313612 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
seamless | sömlösa |
pattern | mönster |
pumpkin | pumpa |
background | bakgrund |
food | mat |
at | ner |
EN Aerial view of the river in autumn forest 1303545 Stock Video at Vecteezy
SV Flygfoto över floden i höstskog 1303545 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
video | videoklipp |
in | i |
river | floden |
of | över |
the | och |
EN Amazon invited members of the press to its autumn hardware launch event - here's want was unveiled.
SV En enda Eero Pro 6 fungerar som en tri-band, högpresterande mesh Wi-Fi 6-router med två Ethernet-portar och en inbyggd Zigbee-hubb.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
its | en |
EN Welcome to the first lecture of the Autumn 2021 Internet Forum lecture series on Tuesday 14 September starting at 5.15 p.m.
SV Datavetare vid Aalto-universitetet och Meteorologiska institutet samarbetar för att förutsäga stormars skadeverkan med hjälp av maskininlärning
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
of | av |
starting | att |
EN Documents for Swedsoft’s autumn meeting 2021 and extra annual meeting
SV Handlingar till Swedsoft höstmöte och extra årsmöte 2021
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
extra | extra |
and | och |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings