EN Minimize project risk and time spent on mundane tasks by automating complex or repetitive tasks to save time, improve work consistency, and increase engagement.
"automating repetitive admin" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Sweedsk wurden/frases:
automating | automatisera |
repetitive | repetitiva |
admin | har skapa system |
EN Minimize project risk and time spent on mundane tasks by automating complex or repetitive tasks to save time, improve work consistency, and increase engagement.
SV Minimera projektrisker och tid som spenderas på enkla uppgifter genom att automatisera komplexa och repetitiva uppgifter för att spara tid, göra arbetet mer enhetligt och öka engagemanget.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
minimize | minimera |
automating | automatisera |
complex | komplexa |
repetitive | repetitiva |
engagement | engagemanget |
time | tid |
tasks | uppgifter |
save | spara |
work | arbetet |
to | enkla |
by | genom |
EN Minimize project risk, increase consistency, and reduce time spent on mundane tasks by automating complex or repetitive tasks.
SV Minimera projektrisken, öka konsekvensen och minska tiden som spenderas på enkla uppgifter genom att automatisera komplexa eller repetitiva uppgifter.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
minimize | minimera |
reduce | minska |
automating | automatisera |
complex | komplexa |
repetitive | repetitiva |
increase | öka |
time | tiden |
tasks | uppgifter |
by | genom |
or | eller |
EN Minimize project risk and time spent on mundane tasks by automating complex or repetitive tasks to save time, improve work consistency, and increase engagement.
SV Minimera projektrisker och tid som spenderas på enkla uppgifter genom att automatisera komplexa och repetitiva uppgifter för att spara tid, göra arbetet mer enhetligt och öka engagemanget.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
minimize | minimera |
automating | automatisera |
complex | komplexa |
repetitive | repetitiva |
engagement | engagemanget |
time | tid |
tasks | uppgifter |
save | spara |
work | arbetet |
to | enkla |
by | genom |
EN Minimize project risk, increase consistency, and reduce time spent on mundane tasks by automating complex or repetitive tasks.
SV Minimera projektrisken, öka konsekvensen och minska tiden som spenderas på enkla uppgifter genom att automatisera komplexa eller repetitiva uppgifter.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
minimize | minimera |
reduce | minska |
automating | automatisera |
complex | komplexa |
repetitive | repetitiva |
increase | öka |
time | tiden |
tasks | uppgifter |
by | genom |
or | eller |
EN Quickly adapt and scale to meet your organization’s needs for new applications or desktops while saving time, costs, and maximizing IT resources by automating complex, repetitive tasks.
SV Anpassa och skala snabbt för att tillmötesgå företagets behov av nya applikationer eller skrivbordssystem. Samtidigt sparar du tid och pengar, och optimerar IT-resurserna genom att automatisera komplexa, repetitiva uppgifter.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
quickly | snabbt |
scale | skala |
needs | behov |
applications | applikationer |
saving | sparar |
automating | automatisera |
complex | komplexa |
repetitive | repetitiva |
new | nya |
time | tid |
by | av |
your | du |
or | eller |
to | genom |
while | samtidigt |
EN Close more deals by automating repetitive work. Automatically assign leads to reps, set reminders for upcoming activities, get notified when a lead opens an email, and more.
SV Ro hem fler avtal genom att automatisera rutinarbete. Tilldela automatiskt leads till säljare, ställ in påminnelser för kommande aktiviteter, få meddelanden när en lead öppnar ett mejl och mer.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
automating | automatisera |
automatically | automatiskt |
reminders | påminnelser |
upcoming | kommande |
activities | aktiviteter |
leads | leads |
lead | lead |
opens | öppnar |
mejl | |
more | mer |
deals | är |
and | och |
an | en |
a | ett |
EN On the Activate device admin app? page, select Activate this device admin app.
SV På sidan Aktivera enhetsadministratörsapp? väljer du Aktivera den här enhetsadministratörsappen.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
activate | aktivera |
page | sidan |
select | väljer |
the | här |
EN When accessing a Windows standard user session, you can elevate the session privilege to admin to interact with UAC and perform all the admin-level operations.
SV När du öppnar en Windows-användarsession, kan du höja sessionens privilegium till admin för att interagera med UAC och utföra alla administrations nivå operationer.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
windows | windows |
operations | operationer |
admin | admin |
level | nivå |
interact | interagera |
you | du |
perform | utföra |
and | och |
all | alla |
EN In some cases with Outlook or Microsoft 365 accounts, a company admin might need to approve Fetch. The admin can do that for the whole company by going here.
SV I vissa fall (om du använder Outlook eller Microsoft 365) måste företagets administratör godkänna aktivering av Fetch. Er Pleo-administratör kan göra det samtidigt för alla på företaget här.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
company | företaget |
outlook | outlook |
fetch | fetch |
in | i |
need | du |
or | eller |
need to | måste |
by | av |
with | använder |
EN When accessing a Windows standard user session, you can elevate the session privilege to admin to interact with UAC and perform all the admin-level operations.
SV När du öppnar en Windows-användarsession, kan du höja sessionens privilegium till admin för att interagera med UAC och utföra alla administrations nivå operationer.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
windows | windows |
operations | operationer |
admin | admin |
level | nivå |
interact | interagera |
you | du |
perform | utföra |
and | och |
all | alla |
EN Yes, we provide separate roles including Admin and Member to ensure that non-admin staff do not make updates to higher level organization settings.
SV Ja, vi tillhandahåller separata roller inklusive administratör och medlem för att säkerställa att icke-administratörspersonal inte gör uppdateringar till högre organisationsinställningar.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
separate | separata |
roles | roller |
member | medlem |
updates | uppdateringar |
we | vi |
including | inklusive |
yes | ja |
to | gör |
and | och |
ensure | säkerställa |
EN Use smart features to fix common data-prep challenges. Tableau Prep Builder employs fuzzy clustering to turn repetitive tasks, like grouping by pronunciation, into one-click operations.
SV Använd smarta funktioner för att ta itu med vanliga utmaningar gällande dataförberedelse. Tableau Prep Builder använder ungefärliga kluster så att du kan utföra repetitiva uppgifter, till exempel gruppering efter uttal, med ett enda klick.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
smart | smarta |
common | vanliga |
challenges | utmaningar |
prep | prep |
builder | builder |
repetitive | repetitiva |
tableau | tableau |
click | klick |
features | funktioner |
like | du |
into | för att |
use | använder |
by | med |
to | ett |
data | uppgifter |
EN If your request is ‘manifestly unfounded or excessive’ (for example, if you make repetitive requests) a fee may be charged to cover our administrative costs in responding.
SV Om din begäran är "uppenbart ogrundad eller överdriven" (till exempel om du gör upprepade förfrågningar) kan en avgift debiteras för att täcka våra administrativa kostnader för att svara.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
fee | avgift |
charged | debiteras |
administrative | administrativa |
costs | kostnader |
requests | förfrågningar |
if | om |
you | du |
request | begäran |
or | eller |
to | gör |
our | våra |
example | en |
EN Machine learning enables you to automate time-consuming and repetitive tasks and predict user behavior
SV Med machine learning är det möjligt att automatisera tidskrävande och repetitiva uppgifter, samt förutsäga användarbeteende
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
automate | automatisera |
repetitive | repetitiva |
tasks | uppgifter |
machine | machine |
EN Reduce repetitive friendly fraud.
SV Minska återkommande chargeback-bedrägerier.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
reduce | minska |
fraud | bedrägerier |
EN ?Today we have a 360-degree view into our entire portfolio. And our project managers are saving 2-3 hours per week by eliminating repetitive and unnecessary work, giving back thousands of hours of time worth an estimated cost of $14 million per year.?
SV "Idag har vi en omfattande bild av hela vår portfölj. Våra projektledare sparar 2-3 timmar i veckan då de slipper repetitiva och onödiga uppgifter. Det ger fler timmar tillbaka till ett värde av 14 miljoner USD per år."
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
portfolio | portfölj |
saving | sparar |
week | veckan |
repetitive | repetitiva |
unnecessary | onödiga |
view | bild |
we | vi |
back | tillbaka |
million | miljoner |
year | år |
today | idag |
into | i |
of | av |
entire | till |
hours | timmar |
per | per |
an | en |
a | ett |
our | vår |
EN But at some point in the late 90s, developers started to automate the repetitive task of developing websites and integrating systems
SV Men någon gång i slutet av 90-talet började utvecklare automatisera den repetitiva uppgiften att utveckla webbplatser och integrera system
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
developers | utvecklare |
started | började |
automate | automatisera |
repetitive | repetitiva |
integrating | integrera |
systems | system |
in | i |
of | av |
developing | att utveckla |
but | men |
websites | webbplatser |
and | och |
EN Automate repetitive tasks and have more time for the work that motivates you.
SV Automatisera repetitiva uppgifter och få mer tid över för det som motiverar dig.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
automate | automatisera |
repetitive | repetitiva |
tasks | uppgifter |
more | mer |
time | tid |
you | dig |
and | och |
EN Free your team from the repetitive manual tasks and endless email threads, so they can focus on goals and create real impact.
SV Befria ditt team från repetitiva manuella uppgifter och ändlösa mejltrådar så att de kan fokusera på målen och göra en reell inverkan.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
team | team |
repetitive | repetitiva |
manual | manuella |
focus | fokusera |
impact | inverkan |
tasks | uppgifter |
the | de |
your | ditt |
from | från |
create | och |
can | kan |
EN Leave repetitive work behind. Avoid unnecessary meetings, lengthy email chains, and more by setting up customizable automations within minutes.
SV Bli fri från rutinuppgifterna. Undvik onödiga möten, långa mejlkedjor och mer genom att skapa anpassningsbara automatiseringar på några minuter.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
avoid | undvik |
unnecessary | onödiga |
meetings | möten |
customizable | anpassningsbara |
automations | automatiseringar |
minutes | minuter |
more | mer |
within | några |
and | och |
by | genom |
setting | att |
EN Set up any automation in seconds and leave repetitive tasks behind.
SV Ställ in automatiseringar på några sekunder och slipp repetitiva uppgifter.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
seconds | sekunder |
repetitive | repetitiva |
tasks | uppgifter |
in | in |
and | och |
EN Pleo works seamlessly with various accounting systems and saves you precious time on repetitive tasks. You can now import all expenses and associated data with a single click.
SV Pleo fungerar sömlöst med de bokföringsprogram du använder dagligen. Importera alla utgifter och tillhörande underlag i ett enda klick och kapa manuella processer.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
pleo | pleo |
seamlessly | sömlöst |
import | importera |
expenses | utgifter |
click | klick |
you | du |
works | fungerar |
and | och |
all | alla |
a | ett |
EN Automate repetitive tasks and have more time for the work that motivates you.
SV Automatisera repetitiva uppgifter och få mer tid över för det som motiverar dig.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
automate | automatisera |
repetitive | repetitiva |
tasks | uppgifter |
more | mer |
time | tid |
you | dig |
and | och |
EN Free your team from the repetitive manual tasks and endless email threads, so they can focus on goals and create real impact.
SV Befria ditt team från repetitiva manuella uppgifter och ändlösa mejltrådar så att de kan fokusera på målen och göra en reell inverkan.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
team | team |
repetitive | repetitiva |
manual | manuella |
focus | fokusera |
impact | inverkan |
tasks | uppgifter |
the | de |
your | ditt |
from | från |
create | och |
can | kan |
EN If your request is ‘manifestly unfounded or excessive’ (for example, if you make repetitive requests) a fee may be charged to cover our administrative costs in responding.
SV Om din begäran är "uppenbart ogrundad eller överdriven" (till exempel om du gör upprepade förfrågningar) kan en avgift debiteras för att täcka våra administrativa kostnader för att svara.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
fee | avgift |
charged | debiteras |
administrative | administrativa |
costs | kostnader |
requests | förfrågningar |
if | om |
you | du |
request | begäran |
or | eller |
to | gör |
our | våra |
example | en |
EN Automate the repetitive or impersonal sales activities
SV Automatisera repetitiva eller opersonliga säljaktiviteter
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
automate | automatisera |
repetitive | repetitiva |
or | eller |
EN Automate repetitive business processes and scale solutions to improve efficiencies and sustain real business value
SV Automatisera repetitiva affärsprocesser och skala upp lösningar för att öka effektiviteten och förbättra affärsvärdet
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
automate | automatisera |
repetitive | repetitiva |
scale | skala |
solutions | lösningar |
business processes | affärsprocesser |
improve | förbättra |
and | och |
EN With a simple and repetitive form, they contribute to a sense of calm in the bigger picture
SV Med en enkel och upprepad form bidrar de till lugn på det stora hela
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
form | form |
calm | lugn |
simple | en |
the | de |
contribute | till |
contribute to | bidrar |
and | och |
in | med |
to | hela |
EN Active Intelligence offers the exception management, collaboration and reporting capabilities to help resolve and eliminate repetitive issues
SV Active Intelligence erbjuder undantagshantering, samarbete och rapporteringsfunktioner för att hjälpa till att lösa och eliminera upprepade problem
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
active | active |
intelligence | intelligence |
offers | erbjuder |
collaboration | samarbete |
eliminate | eliminera |
help | hjälpa |
and | och |
issues | problem |
EN Leave repetitive work behind. Avoid unnecessary meetings, lengthy email chains, and more by setting up customizable automations within minutes.
SV Bli fri från rutinuppgifterna. Undvik onödiga möten, långa mejlkedjor och mer genom att skapa anpassningsbara automatiseringar på några minuter.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
avoid | undvik |
unnecessary | onödiga |
meetings | möten |
customizable | anpassningsbara |
automations | automatiseringar |
minutes | minuter |
more | mer |
within | några |
and | och |
by | genom |
setting | att |
EN Set up any automation in seconds and leave repetitive tasks behind.
SV Ställ in automatiseringar på några sekunder och slipp repetitiva uppgifter.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
seconds | sekunder |
repetitive | repetitiva |
tasks | uppgifter |
in | in |
and | och |
EN Automate repetitive tasks and have more time for the work that motivates you.
SV Automatisera repetitiva uppgifter och få mer tid över för det som motiverar dig.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
automate | automatisera |
repetitive | repetitiva |
tasks | uppgifter |
more | mer |
time | tid |
you | dig |
and | och |
EN Free your team from the repetitive manual tasks and endless email threads, so they can focus on goals and create real impact.
SV Befria ditt team från repetitiva manuella uppgifter och ändlösa mejltrådar så att de kan fokusera på målen och göra en reell inverkan.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
team | team |
repetitive | repetitiva |
manual | manuella |
focus | fokusera |
impact | inverkan |
tasks | uppgifter |
the | de |
your | ditt |
from | från |
create | och |
can | kan |
EN Take your workflows up a notch with CRM features that help you automate repetitive work, centralize customer communication, and organize your data in one place.
SV Ta ditt CRM till nästa nivå med funktioner som hjälper dig att automatisera rutinarbete, centralisera kundkommunikation och organisera dina data på ett ställe.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
crm | crm |
automate | automatisera |
centralize | centralisera |
organize | organisera |
data | data |
place | ställe |
features | funktioner |
take | ta |
a | ett |
help | hjälper |
in | med |
you | dig |
and | och |
EN Create custom workflows, automate repetitive processes, and monitor your impact every step of the way with powerful live-data dashboards.
SV Skapa anpassade arbetsflöden, automatisera repetitiva processer och övervaka din inverkan under varje steg på vägen med kraftfulla instrumentpaneler med live-data.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
automate | automatisera |
repetitive | repetitiva |
impact | inverkan |
powerful | kraftfulla |
dashboards | instrumentpaneler |
monitor | övervaka |
workflows | arbetsflöden |
processes | processer |
step | steg |
create | och |
custom | anpassade |
your | din |
of | den |
way | vägen |
EN Reduce repetitive friendly fraud.
SV Minska återkommande chargeback-bedrägerier.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
reduce | minska |
fraud | bedrägerier |
EN Everyone should do what they do best. This is why we believe that everything that doubles the work or repetitive should be taken away from the responsibility of the user as it must be done automatically.
SV Alla ska göra det de är bäst på. Därför anser vi att allt som fördubblar arbetet eller är repetitivt bör tas bort från användarens ansvar eftersom det måste göras automatiskt.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
best | bäst |
believe | anser |
taken | tas |
responsibility | ansvar |
automatically | automatiskt |
be done | göras |
we | vi |
the | de |
that | därför |
from | från |
or | eller |
everything | allt |
the work | arbetet |
the user | användarens |
EN With the right tools, your staff can do their work wherever they are. And if they don?t have to worry about tedious and repetitive tasks, they can truly deliver the best possible experience for your clients.
SV Med rätt verktyg kan din personal utföra sina arbetsuppgifter var de än befinner sig. Och om de slipper omständliga och repetitiva uppgifter kan de leverera bästa möjliga upplevelse för dina klienter.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
right | rätt |
tools | verktyg |
staff | personal |
repetitive | repetitiva |
clients | klienter |
deliver | leverera |
experience | upplevelse |
can | möjliga |
tasks | uppgifter |
and | och |
the | de |
best | bästa |
your | dina |
if | om |
EN Don't create or save content that is repetitive, deceptive or irrelevant in an attempt to make money. To learn how to make great Pins, you can always refer to our creative best practices.
SV Skapa eller spara inte innehåll som är upprepande, vilseledande eller irrelevant i ett försök att tjäna pengar. Du kan läsa vår bästa praxis för kreativt arbete och lära dig att skapa bra pins.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
save | spara |
content | innehåll |
attempt | försök |
creative | kreativt |
practices | praxis |
make money | tjäna |
in | i |
great | bra |
or | eller |
you | du |
our | vår |
best | bästa |
learn | och |
can | du kan |
EN Don’t make repetitive or irrelevant comments. Comments should be authentic and original. We also ask that you be kind to others by keeping your commentary respectful and constructive.
SV Lämna inte repetitiva eller irrelevanta kommentarer. Kommentarer ska vara äkta och originella. Vi ber dig även vara vänlig mot andra genom att lämna respektfulla och konstruktiva kommentarer.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
repetitive | repetitiva |
we | vi |
comments | kommentarer |
should | att |
or | eller |
you | dig |
EN The email marketing tool allows users to automate various repetitive marketing tasks, so they can save more time
SV E-postmarknadsföringsverktyget låter användare automatisera olika repetitiva marknadsföringsuppgifter, så att de kan spara mer tid
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
allows | låter |
users | användare |
automate | automatisera |
repetitive | repetitiva |
save | spara |
the | de |
time | tid |
various | olika |
more | mer |
EN Expense management: minimize administration for managers and employees by offering completely self-driving expense entry and automating approval process and expense calculations.
SV Kostnadshantering: minimera administrationen för chefer och anställda genom att erbjuda helt självdrivande kostnadsinmatning och automatisera godkännandeprocessen och kostnadsberäkningar.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
minimize | minimera |
managers | chefer |
employees | anställda |
automating | automatisera |
by | genom |
completely | att |
and | och |
for | för |
EN Gain smarter workflows by automating back-office tasks and improve employee experience.
SV Få smartare arbetsflöden genom att automatisera enkla administrativa uppgifter.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
smarter | smartare |
workflows | arbetsflöden |
automating | automatisera |
tasks | uppgifter |
and | att |
EN Gain smarter workflows by automating back-office tasks in the background.
SV Få smartare arbetsflöden genom att automatisera enkla administrativa uppgifter.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
smarter | smartare |
workflows | arbetsflöden |
automating | automatisera |
tasks | uppgifter |
in | den |
the | att |
EN “Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.
SV ”Med Unit4 blir vi smartare och mer anpassningsbara. Genom att automatisera och rationalisera processer i molnet samt införa självbetjäning kan Southampton City Council dirigera fler resurser till frontlinjetjänster.
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
SV Vi omvandlar arbetet till att bli mer meningsfullt och inspirerande genom lösningar som är anpassningsbara samt intuitiva och som på ett intelligent och enkelt sätt automatiserar administrativa uppgifter.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
meaningful | meningsfullt |
inspiring | inspirerande |
administrative | administrativa |
we | vi |
intuitive | intuitiva |
easy | enkelt |
tasks | uppgifter |
more | mer |
and | och |
to | ett |
EN Gain smarter workflows by automating back-office tasks.
SV Få smartare arbetsflöden genom att automatisera enkla administrativa uppgifter.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
smarter | smartare |
workflows | arbetsflöden |
automating | automatisera |
tasks | uppgifter |
EN Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.
SV Med Unit4 blir vi smartare och smidigare. Genom att automatisera och rationalisera processer i molnet samt införa självbetjäning kan Southampton City Council dirigera fler resurser till frontlinjetjänster.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
smarter | smartare |
automating | automatisera |
processes | processer |
self-service | självbetjäning |
city | city |
resources | resurser |
in | i |
is | blir |
well | att |
making | och |
cloud | molnet |
EN Harness the data prep work your team has already performed in Tableau Prep Builder by automating and scheduling flows in your Tableau environment. With monitoring and alerting capabilities, ensure everyone is using the most up-to-date data.
SV Ta väl hand om dataförberedelse som teamet redan gjort i Tableau Prep Builder genom att automatisera och schemalägga flöden i din Tableau-miljö. Med funktioner för att övervaka och avisera kan du säkerställa att alla använder den senaste datan.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
prep | prep |
builder | builder |
automating | automatisera |
scheduling | schemalägga |
flows | flöden |
ensure | säkerställa |
up-to-date | senaste |
tableau | tableau |
monitoring | övervaka |
team | teamet |
in | i |
the data | datan |
everyone | att |
capabilities | funktioner |
already | redan |
and | och |
using | använder |
EN Empower self-service data prep and analytics with more ease by operationalising and automating your data management.
SV Gör självbetjänad dataförberedelse och analys enklare genom att operationalisera och automatisera din datahantering.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
analytics | analys |
automating | automatisera |
data management | datahantering |
your | din |
and | och |
by | genom |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings