EN This means football fans can follow their friends or family members in the same app as they follow Lionel Messi, Marta, Megan Rapinoe or Harry Kane.
"always follow" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Sweedsk wurden/frases:
EN This means football fans can follow their friends or family members in the same app as they follow Lionel Messi, Marta, Megan Rapinoe or Harry Kane.
SV Det innebär att fotbollsfans kan följa sina vänner eller familjemedlemmar i samma app som de följer Marta, Zlatan, Megan Rapinoe eller Lionel Messi.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
friends | vänner |
app | app |
or | eller |
in | i |
can | kan |
the | de |
means | innebär |
same | är |
the same | samma |
follow | följa |
EN The score distribution for our assessments follow the normal curve. This is a good sign- standardized tests like SAT and GRE follow the normal distribution (bell curve).
SV Poängfördelningen för våra bedömningar följer den normala kurvan. Detta är en bra signerad test som SAT och GRE följ den normala distributionen (Bell Curve).
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
assessments | bedömningar |
normal | normala |
tests | test |
good | bra |
follow | följ |
our | våra |
this | detta |
EN The Poco F3 was one of the best value-for-money phones available in 2021, so could its follow-up follow suit?
SV Poco F3 var en av de mest prisvärda telefonerna som fanns tillgängliga 2021, så skulle dess uppföljning kunna följa efter?
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
available | tillgängliga |
of | av |
was | fanns |
follow | följa |
the | de |
follow-up | uppföljning |
for | efter |
could | kunna |
its | dess |
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
SV Alla former av ryktemanipulation, inklusive men inte begränsat till gilla-för-gilla och följ-för-följ-scheman, urskillningslösa gillanden och kommentarer, eller användning av flera konton för att artificiellt öka sitt rykte är inte tillåtet.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
form | former |
reputation | rykte |
limited | begränsat |
accounts | konton |
allowed | tillåtet |
boost | öka |
including | inklusive |
use | användning |
of | av |
multiple | för |
or | eller |
but | men |
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
SV Alla former av ryktemanipulation, inklusive men inte begränsat till gilla-för-gilla och följ-för-följ-scheman, urskillningslösa gillanden och kommentarer, eller användning av flera konton för att artificiellt öka sitt rykte är inte tillåtet.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
form | former |
reputation | rykte |
limited | begränsat |
accounts | konton |
allowed | tillåtet |
boost | öka |
including | inklusive |
use | användning |
of | av |
multiple | för |
or | eller |
but | men |
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
SV Alla former av ryktemanipulation, inklusive men inte begränsat till gilla-för-gilla och följ-för-följ-scheman, urskillningslösa gillanden och kommentarer, eller användning av flera konton för att artificiellt öka sitt rykte är inte tillåtet.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
form | former |
reputation | rykte |
limited | begränsat |
accounts | konton |
allowed | tillåtet |
boost | öka |
including | inklusive |
use | användning |
of | av |
multiple | för |
or | eller |
but | men |
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
SV Alla former av ryktemanipulation, inklusive men inte begränsat till gilla-för-gilla och följ-för-följ-scheman, urskillningslösa gillanden och kommentarer, eller användning av flera konton för att artificiellt öka sitt rykte är inte tillåtet.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
form | former |
reputation | rykte |
limited | begränsat |
accounts | konton |
allowed | tillåtet |
boost | öka |
including | inklusive |
use | användning |
of | av |
multiple | för |
or | eller |
but | men |
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
SV Alla former av ryktemanipulation, inklusive men inte begränsat till gilla-för-gilla och följ-för-följ-scheman, urskillningslösa gillanden och kommentarer, eller användning av flera konton för att artificiellt öka sitt rykte är inte tillåtet.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
form | former |
reputation | rykte |
limited | begränsat |
accounts | konton |
allowed | tillåtet |
boost | öka |
including | inklusive |
use | användning |
of | av |
multiple | för |
or | eller |
but | men |
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
SV Alla former av ryktemanipulation, inklusive men inte begränsat till gilla-för-gilla och följ-för-följ-scheman, urskillningslösa gillanden och kommentarer, eller användning av flera konton för att artificiellt öka sitt rykte är inte tillåtet.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
form | former |
reputation | rykte |
limited | begränsat |
accounts | konton |
allowed | tillåtet |
boost | öka |
including | inklusive |
use | användning |
of | av |
multiple | för |
or | eller |
but | men |
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
SV Alla former av ryktemanipulation, inklusive men inte begränsat till gilla-för-gilla och följ-för-följ-scheman, urskillningslösa gillanden och kommentarer, eller användning av flera konton för att artificiellt öka sitt rykte är inte tillåtet.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
form | former |
reputation | rykte |
limited | begränsat |
accounts | konton |
allowed | tillåtet |
boost | öka |
including | inklusive |
use | användning |
of | av |
multiple | för |
or | eller |
but | men |
EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.
SV Alla former av ryktemanipulation, inklusive men inte begränsat till gilla-för-gilla och följ-för-följ-scheman, urskillningslösa gillanden och kommentarer, eller användning av flera konton för att artificiellt öka sitt rykte är inte tillåtet.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
form | former |
reputation | rykte |
limited | begränsat |
accounts | konton |
allowed | tillåtet |
boost | öka |
including | inklusive |
use | användning |
of | av |
multiple | för |
or | eller |
but | men |
EN Nail all of the follow-up essentials by sneaking a peek at our in-depth guide: ?How to Follow Up After Your Wellness Event: 5 Steps to Meditate On?.
SV Lyckas med alla efterföljande väsentligheter genom att ta en titt på vår djupgående guide: ?Hur du följer upp efter ditt wellness evenemang 5 steg att meditera på?.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
guide | guide |
follow | följer |
event | evenemang |
wellness | wellness |
of | upp |
our | vår |
all | alla |
your | ditt |
how | hur |
EN If you always want Brave to open in incognito mode, follow the steps below:
SV Om du alltid vill att Brave ska öppnas i inkognitoläge följer du stegen nedan:
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
always | alltid |
follow | följer |
open | öppnas |
incognito mode | inkognitoläge |
in | i |
if | om |
the steps | stegen |
EN If you live in a country where the use of Putlocker is allowed, always ensure that you go to the correct Putlocker site and are taking the necessary safety precautions. To access Putlocker people usually follow the following steps:
SV Om du bor i ett land där användningen av Putlocker är tillåten så se alltid till att du går till rätt Putlocker-webbplats och vidtar nödvändiga säkerhetsåtgärder. För att komma åt Putlocker brukar folk följa följande steg:
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
country | land |
putlocker | putlocker |
always | alltid |
necessary | nödvändiga |
access | komma åt |
people | folk |
usually | brukar |
in | i |
is | är |
go | gå |
site | webbplats |
of | av |
if | om |
you | du |
follow | följa |
following | följande |
and | och |
a | ett |
use | användningen |
correct | rätt |
the | där |
EN Therefore, always make sure to follow our instructions to avoid any major issues.
SV Se därför alltid till att följa våra instruktioner för att undvika större problem.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
instructions | instruktioner |
major | större |
issues | problem |
always | alltid |
our | våra |
sure | för |
follow | följa |
therefore | därför |
avoid | undvika |
EN The PowerShot PX is an always-watching digital camera bot that can follow, capture and present best-of images to you each week.
SV PowerShot PX är en digitalkamerarobot som alltid tittar på som kan följa, fånga och presentera de bästa bilderna för dig varje vecka.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
follow | följa |
capture | fånga |
present | presentera |
images | bilderna |
always | alltid |
watching | tittar |
week | vecka |
the | de |
best | bästa |
an | en |
you | dig |
and | och |
EN Once you’ve started a project, you can always follow the progress directly in your Umbraco CMS or navigate directly from the project overview in Umbraco to the details in the LanguageWire Content Platform.
SV När ett projekt är startat går det alltid att följa förloppet via Umbraco-systemet eller genom att navigera direkt från projektöversikten i Umbraco till LanguageWires plattform.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
started | startat |
navigate | navigera |
languagewire | languagewires |
platform | plattform |
umbraco | umbraco |
project | projekt |
always | alltid |
in | i |
directly | direkt |
or | eller |
follow | följa |
from | från |
a | ett |
progress | att |
EN Make a great impression in your job interview by researching the company and practising your answers, manners, and body language. Always follow up afterward.
SV Svara på den här intervjufrågan genom att koppla dina senaste prestationer till jobbkraven. Använd en professionell ton och undvik alltför personlig information.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
by | genom |
your | dina |
language | och |
EN With Core Intranet, we always follow Microsoft’s guidelines on how to develop features that interact with SharePoint Modern and Office 365
SV En viktig detalj med Core Intranet är att all utveckling vi gör följer Microsofts riktlinjer för hur ny funktionalitet interagerar med SharePoint och Office 365
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
follow | följer |
guidelines | riktlinjer |
interact | interagerar |
office | office |
we | vi |
core | core |
and | och |
with | med |
to | gör |
how | hur |
EN Tired of colleagues who don’t follow the brand guidelines and do their own thing? Or perhaps you’re always stressed because you’re lacking resources...
SV Trött på kollegor som inte följer varumärkets riktlinjer utan gör sin egen grej? Eller kanske du alltid känner dig stressad för att du saknar...
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
tired | trött |
colleagues | kollegor |
follow | följer |
guidelines | riktlinjer |
perhaps | kanske |
always | alltid |
do | gör |
or | eller |
EN Wondering how to turn off the Always On Display on your iPhone 14 Pro or iPhone 14 Pro Max? Don't worry, we've got you. Follow these steps.
SV Så här tar du en skärmdump på iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro och iPhone 14 Pro Max eller någon annan Face ID iPhone.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
or | eller |
you | du |
pro | pro |
off | och |
EN Always follow our Paid Partnership Guidelines.
SV Följ alltid våra riktlinjer för betalt partnerskap.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
always | alltid |
follow | följ |
our | våra |
paid | betalt |
partnership | partnerskap |
guidelines | riktlinjer |
EN We work hard to make sure speed is always a priority. Whether we?re working with merchants or building new products, we?re always looking to move fast and work hard.
SV Vi jobbar hårt – snabbhet är alltid högt prioriterat. Oavsett om vi arbetar med kunder eller skapar nya produkter så försöker vi vara snabba och ambitiösa.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
hard | hårt |
always | alltid |
new | nya |
we | vi |
products | produkter |
or | eller |
fast | snabba |
and | och |
looking | med |
working | arbetar |
building | skapar |
EN ?LanguageWire has helped us communicate across our diverse platforms and always delivers a high-quality product on time. The level of service is excellent and our designated contact person ensures help is always at hand.?
SV "LanguageWire har hjälpt oss att kommunicera i våra olika plattformar och levererar alltid en produkt av hög kvalitet i tid. Servicenivån är utmärkt och vår särskilda kontaktperson ser till att hjälp alltid finns tillgänglig."
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
platforms | plattformar |
always | alltid |
delivers | levererar |
ensures | ser till |
languagewire | languagewire |
excellent | utmärkt |
high | hög |
quality | kvalitet |
communicate | kommunicera |
of | av |
help | hjälp |
helped | hjälpt |
high-quality | hög kvalitet |
product | produkt |
us | oss |
across | i |
our | vår |
time | tid |
diverse | en |
EN That is not always easy because those communications are always urgent and we use very specific terminology
SV Det är inte alltid lätt eftersom den här kommunikationen alltid är brådskande och vi använder mycket specifik terminologi
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
easy | lätt |
urgent | brådskande |
very | mycket |
terminology | terminologi |
is | är |
always | alltid |
because | eftersom |
we | vi |
use | använder |
and | och |
not | inte |
specific | det |
are | här |
EN When it comes to custom apparel, Bella Canvas is hard to beat, meaning that your custom-designed Bella Canvas apparel will always be of the highest quality while your company or team design is always where you want it to be
SV När det gäller anpassade kläder är Bella Canvas svår att slå, vilket innebär att din skräddarsydda Bella Canvas-kläder alltid kommer att vara av högsta kvalitet medan ditt företags- eller teamdesign alltid är där du vill att den ska vara
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
apparel | kläder |
bella | bella |
canvas | canvas |
hard | svår |
highest | högsta |
quality | kvalitet |
company | företags |
beat | slå |
always | alltid |
is | är |
to | innebär |
custom | anpassade |
of | av |
comes | att |
or | eller |
your | ditt |
EN SKIDATA is always in motion and always where its customers are
SV SKIDATA är i ständig rörelse och finns där kunden befinner sig
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
skidata | skidata |
motion | rörelse |
customers | kunden |
is | är |
in | i |
and | och |
where | där |
EN Nordnet's primary logo should always be the first choice for all print and digital materials and should always be downloaded from image bank library.
SV Nordnets primära logga ska användas i alla printade och digitala element där Nordnet porträtteras.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
primary | primära |
digital | digitala |
be | är |
the | där |
all | alla |
and | och |
EN MTA, or Music Theater Art,has always been in motion since the start and is always under development.
SV MTA, eller Music Theatre Art, har från starten alltid varit i rörelse, alltid utvecklats.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
mta | mta |
music | music |
art | art |
always | alltid |
motion | rörelse |
in | i |
or | eller |
the | från |
EN It is always conditional to the arising of any right to compensation that the Client always reports the damage in writing to Xolphin within 30 days after the arising thereof
SV Det är alltid villkorat till uppkomsten av rätt till ersättning att Kunden alltid rapporterar skadan skriftligen till Xolphin inom 30 dagar efter uppkomsten av denna
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
right | rätt |
compensation | ersättning |
client | kunden |
reports | rapporterar |
xolphin | xolphin |
always | alltid |
of | av |
in | inom |
the | dagar |
writing | att |
EN We work hard to make sure speed is always a priority. Whether we?re working with merchants or building new products, we?re always looking to move fast and work hard.
SV Vi jobbar hårt – snabbhet är alltid högt prioriterat. Oavsett om vi arbetar med kunder eller skapar nya produkter så försöker vi vara snabba och ambitiösa.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
hard | hårt |
always | alltid |
new | nya |
we | vi |
products | produkter |
or | eller |
fast | snabba |
and | och |
looking | med |
working | arbetar |
building | skapar |
EN When it comes to custom apparel, Bella Canvas is hard to beat, meaning that your custom-designed Bella Canvas apparel will always be of the highest quality while your company or team design is always where you want it to be
SV När det gäller anpassade kläder är Bella Canvas svår att slå, vilket innebär att din skräddarsydda Bella Canvas-kläder alltid kommer att vara av högsta kvalitet medan ditt företags- eller teamdesign alltid är där du vill att den ska vara
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
apparel | kläder |
bella | bella |
canvas | canvas |
hard | svår |
highest | högsta |
quality | kvalitet |
company | företags |
beat | slå |
always | alltid |
is | är |
to | innebär |
custom | anpassade |
of | av |
comes | att |
or | eller |
your | ditt |
EN SKIDATA is always in motion and always where its customers are
SV SKIDATA är i ständig rörelse och finns där kunden befinner sig
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
skidata | skidata |
motion | rörelse |
customers | kunden |
is | är |
in | i |
and | och |
where | där |
EN Nordnet's primary logo should always be the first choice for all print and digital materials and should always be downloaded from image bank library.
SV Nordnets primära logga ska användas i alla printade och digitala element där Nordnet porträtteras.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
primary | primära |
digital | digitala |
be | är |
the | där |
all | alla |
and | och |
EN Follow more accounts to get instant updates about topics you care about.
SV Följ fler konton och få direktuppdateringar om ämnen du bryr dig om.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
follow | följ |
accounts | konton |
care | bryr |
you | du |
about | om |
topics | ämnen |
to | fler |
EN SEO tools can be overwhelming. That’s why every metric in Ahrefs has a hint explaining what it means and all reports are supplemented with easy to follow "how to use" tutorials.
SV SEO-verktyg kan vara överväldigande. Det är därför varje mätvärde i Ahrefs har en förklaring till vad det betyder och alla rapporter kompletteras med enkla "hur"-guider som är lätta att följa.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
tools | verktyg |
reports | rapporter |
tutorials | guider |
seo | seo |
in | i |
ahrefs | ahrefs |
follow | följa |
with | därför |
what | vad |
all | alla |
to | enkla |
how | hur |
can | kan |
means | betyder |
EN Already a customer? Our customer support team will be happy to assist you. Follow the link below to see support information
SV Redan kund? Vår kundsupport hjälper dig gärna. Följ länken nedan för mer information och support.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
customer | kund |
follow | följ |
information | information |
customer support | kundsupport |
support | support |
assist | hjälper |
our | vår |
link | länken |
already | redan |
you | dig |
EN How to Follow Up with Your Customers (Includes Free Templates)
SV Försäljningsprocess: Vägen till bättre säljresultat
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
to | till |
up | bättre |
EN If you want to get a free trial with ExpressVPN, simply follow these steps:
SV Om du vill skaffa en kostnadsfri provperiod hos ExpressVPN så följer du bara dessa steg:
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
free | kostnadsfri |
expressvpn | expressvpn |
follow | följer |
a | bara |
if | om |
simply | en |
these | dessa |
EN Follow the steps to create your account.
SV Följer stegen för att skapa ditt konto.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
follow | följer |
the steps | stegen |
account | konto |
your | ditt |
EN Are you interested in a free trial with CyberGhost? Follow the steps below to start your free trial today:
SV Är du intresserad av en gratis provperiod hos CyberGhost? Följ stegen nedan för att påbörja din kostnadsfria provperiod idag:
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
interested | intresserad |
cyberghost | cyberghost |
follow | följ |
free | gratis |
today | idag |
the steps | stegen |
you | du |
start | börja |
EN Are you interested in trying out NordVPN? Follow these steps to use NordVPN risk-free for 30 days!
SV Är du intresserad av att prova NordVPN? Följ dessa steg för att använda NordVPN riskfritt i 30 dagar!
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
interested | intresserad |
nordvpn | nordvpn |
follow | följ |
days | dagar |
in | i |
you | du |
use | använda |
these | dessa |
EN Simply follow these steps to use the ExpressVPN free trial for 30 days:
SV Följ bara dessa steg för att använda ExpressVPN:s kostnadsfria provperiod i 30 dagar:
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
simply | bara |
follow | följ |
steps | steg |
expressvpn | expressvpn |
free | kostnadsfria |
the | dagar |
these | dessa |
use | använda |
EN Do you want to get started quickly? Follow the steps below to download a VPN.
SV Vill du komma igång snabbt? Följ stegen nedan för att ladda ner en VPN.
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
quickly | snabbt |
vpn | vpn |
follow | följ |
the steps | stegen |
EN Follow these steps to learn how to get your money back from Surfshark and cancel your account:
SV Följ dessa steg för att få reda på hur du får tillbaka dina pengar från Surfshark och avslutar ditt konto:
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
follow | följ |
surfshark | surfshark |
get | få |
learn | och |
account | konto |
from | från |
these | dessa |
how | hur |
EN Once you?ve enjoyed your CyberGhost free trial account for a couple of weeks, you have to decide whether you want to keep using it or not. If you want to cancel your account and get your money back, follow the steps below:
SV När du har åtnjutit ditt CyberGhost provkonto gratis i ett par veckor måste du bestämma om du vill fortsätta använda det eller inte. Om du vill avsluta ditt konto och få tillbaka dina pengar så följer du stegen nedan:
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
free | gratis |
weeks | veckor |
cancel | avsluta |
money | pengar |
follow | följer |
decide | bestämma |
if | om |
the steps | stegen |
account | konto |
using | använda |
or | eller |
a | ett |
back | tillbaka |
EN Some VPNs claim they offer a money-back guarantee, but don?t actually follow through when you ask them for a refund
SV Vissa VPN-tjänster hävdar att de erbjuder en pengarna-tillbaka-garanti, men ställer faktiskt inte upp när du ber dem om återbetalning
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
vpns | vpn |
guarantee | garanti |
actually | faktiskt |
refund | återbetalning |
they | de |
when | när |
but | en |
don | inte |
you | du |
offer | erbjuder |
ask | om |
EN They will handle your request with care and follow through on their promises
SV De kommer att hantera din begäran med omsorg och fullfölja sina löften
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
handle | hantera |
request | begäran |
care | omsorg |
they | de |
your | din |
and | och |
will | kommer |
with | med |
EN Some other VPNs might claim to work with a similar system, but don?t actually follow through in practice, for example due to unreachable customer support
SV Vissa andra VPN-tjänster kan hävda att de har liknande system, men följer dem i praktiken faktiskt inte, till exempel på grund av onåbar kundsupport
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
vpns | vpn |
similar | liknande |
system | system |
actually | faktiskt |
follow | följer |
customer support | kundsupport |
in | i |
don | inte |
might | har |
but | men |
other | andra |
EN Some services claim to work with money-back guarantees, but don?t actually follow through on their promises
SV Vissa tjänster hävdar att de arbetar med pengarna-tillbaka-garantier, men håller faktiskt inte sina löften
Ingelsk | Sweedsk |
---|---|
services | tjänster |
work | arbetar |
actually | faktiskt |
but | men |
don | inte |
to | vissa |
with | med |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings