EN I have to offer Summer House in the center of Międzybrodzie Żywiecki
EN I have to offer Summer House in the center of Międzybrodzie Żywiecki
RU Я должен предложить летний дом в центре Międzybrodzie Żywiecki
Transliteraasje  dolžen predložitʹ letnij dom v centre Międzybrodzie Żywiecki
EN Location Beskid Śląski, Żywiecki and Beskid Mały
RU Местоположение: Бескид Śląski, Żywiecki и Beskid Mały
Transliteraasje Mestopoloženie: Beskid Śląski, Żywiecki i Beskid Mały
Ingelsk | Russysk |
---|---|
and | и |
EN The location of the cottages in the Żywiecki Landscape Park guarantees peace, quiet, clean…
RU Расположение коттеджей в Живецком ландшафтном парке гарантирует тишину, спокойствие, чистый…
Transliteraasje Raspoloženie kottedžej v Živeckom landšaftnom parke garantiruet tišinu, spokojstvie, čistyj…
EN Our house is located in the center of Międzybrodzie Żywiecki - a beautiful, picturesque town in the Beskid Mały
RU Наш дом расположен в центре Мендзыбродзе Живецки - красивого живописного городка в Малых Бескидах
Transliteraasje Naš dom raspoložen v centre Mendzybrodze Živecki - krasivogo živopisnogo gorodka v Malyh Beskidah
EN Our facilities are located in the Beskid at the foot of Mount Żar, by the shore of Międzybrodzkiego Lake / Żywiecki
RU Наши объекты расположены в Бескидах у подножия горы Жар, на берегу озера Мендзыбродзкиего / Живецки
Transliteraasje Naši obʺekty raspoloženy v Beskidah u podnožiâ gory Žar, na beregu ozera Mendzybrodzkiego / Živecki
EN It is in the massif of the great rooms combine (Beskid Żywiecki), to the border with Slovakia
RU Он расположен в массиве Велька Рача (Живецкий), недалеко от границы со Словакией
Transliteraasje On raspoložen v massive Velʹka Rača (Živeckij), nedaleko ot granicy so Slovakiej
EN Our Zielony Domek is located on the Koszarawa River, surrounded by the Beskid Żywiecki mountains
RU Наш Zielony Domek расположен на реке Кошарава, в окружении Живецких Бескидов
Transliteraasje Naš Zielony Domek raspoložen na reke Košarava, v okruženii Živeckih Beskidov
Ingelsk | Russysk |
---|---|
domek | domek |
EN Żywiec is located in the heart of the Beskids: Żywiecki, Śląskie and Mały on the Żywieckie Lake
RU Живец находится в самом сердце Бескидов: Живецкие, Шленские и Малые на Живецком озере
Transliteraasje Živec nahoditsâ v samom serdce Beskidov: Živeckie, Šlenskie i Malye na Živeckom ozere
EN Our Holiday Resort "Ujsoły" lies in Ujsoły in the district Żywiecki, near the border with Slovakia
RU Наш Центр отдыха «Ujsoły» находится в Ujsoly в район Живецкого, недалеко от границы со Словакией
Transliteraasje Naš Centr otdyha «Ujsoły» nahoditsâ v Ujsoly v rajon Živeckogo, nedaleko ot granicy so Slovakiej
Ingelsk | Russysk |
---|---|
quot |
EN Please contact us by phone! Cottage in a picturesque area of the Żywiecki poviat
RU Пожалуйста, свяжитесь с нами по телефону! Коттедж в живописном районе Живецкого повята
Transliteraasje Požalujsta, svâžitesʹ s nami po telefonu! Kottedž v živopisnom rajone Živeckogo povâta
EN New year-round wooden houses, 6-8 persons for rent in Stryszawa, Beskid Żywiecki
RU Новые круглогодичные деревянные домики на 6-8 человек в аренду в Стрышаве, Живецкие Бескиды
Transliteraasje Novye kruglogodičnye derevânnye domiki na 6-8 čelovek v arendu v Stryšave, Živeckie Beskidy
EN We cordially invite you to the Vesta Conference and Recreation Centre, situated in Jeleśnia, an extraordinary retreat in the charming land of Beskid Żywiecki. We are adjacent to the historic 17th century Old Regional Restaurant, the Pilsko Ski…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteraasje Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN " Crocus house is located in the Zwardoniu Avenue, love, with beautiful views of the Beskid Slaski Żywiecki and Slovakia
RU Crocus Коттедж расположен в Zwardoniu Валентина авеню, с прекрасным видом на Силезский, Живец и Словакии
Transliteraasje Crocus Kottedž raspoložen v Zwardoniu Valentina avenû, s prekrasnym vidom na Silezskij, Živec i Slovakii
EN 1290m above sea level, just below the summit of mountains Lipowska (1324m above sea level) in the Beskid Żywiecki
RU 1290m над уровнем моря, чуть ниже саммита Lipowska горы (1324m над уровнем моря) в Бескид Живецкого
Transliteraasje 1290m nad urovnem morâ, čutʹ niže sammita Lipowska gory (1324m nad urovnem morâ) v Beskid Živeckogo
EN Houses for rent in Pewel Wielka, voivodeship śląskie, county żywiecki
RU Дома в аренду в Pewel Wielka, воеводство śląskie, повет żywiecki
Transliteraasje Doma v arendu v Pewel Wielka, voevodstvo śląskie, povet żywiecki
Toant {einresultaat} fan 15 oersettings