EN For Ubuntu 20.04, replace $hyperfastcgi_version with 0.4-8. For ubuntu bionic, use 0.4-7. For ubuntu xenial, use 0.4-6.
Oersette "ubuntu" nei Russysk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "ubuntu" fan Ingelsk nei Russysk
Oersetting fan Ingelsk nei Russysk fan {sykje}
Ingelsk
Russysk
RU Для Ubuntu 20.04 замените $hyperfastcgi_version на 0.4-8. Для ubuntu bionic используйте 0.4-7. Для ubuntu xenial используйте 0.4-6.
Transliteraasje Dlâ Ubuntu 20.04 zamenite $hyperfastcgi_version na 0.4-8. Dlâ ubuntu bionic ispolʹzujte 0.4-7. Dlâ ubuntu xenial ispolʹzujte 0.4-6.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| use | используйте |
EN Learn how to add a swap file on Ubuntu 14.04, Ubuntu 16.04, and CentOS 7.
RU Узнайте, как добавить файл подкачки на Ubuntu 14.04, Ubuntu 16.04, а также CentOS 7.
Transliteraasje Uznajte, kak dobavitʹ fajl podkački na Ubuntu 14.04, Ubuntu 16.04, a takže CentOS 7.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| centos | centos |
| file | файл |
| a | а |
| and | также |
| add | добавить |
EN Fast and secure VPN for Linux ( Debian, Ubuntu, CentOS, Mint )
RU Быстрый и анонимный VPN для Linux (Debian, Ubuntu, CentOS, Mint)
Transliteraasje Bystryj i anonimnyj VPN dlâ Linux (Debian, Ubuntu, CentOS, Mint)
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| vpn | vpn |
| linux | linux |
| centos | centos |
EN We support Ubuntu, FreeBSD, Fedora, Debian, and CentOS.
RU Мы поддерживаем Ubuntu, FreeBSD, Fedora, Debian и CentOS.
Transliteraasje My podderživaem Ubuntu, FreeBSD, Fedora, Debian i CentOS.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| centos | centos |
EN Debian / Ubuntu (apt-get) Fedora (yum) Build from source
RU Debian / Ubuntu (apt-get) Fedora (yum) Сборка из источника
Transliteraasje Debian / Ubuntu (apt-get) Fedora (yum) Sborka iz istočnika
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| yum | yum |
EN Installing ONLYOFFICE Groups for Debian, Ubuntu, and derivatives
RU Установка ONLYOFFICE Groups для Debian, Ubuntu и производных
Transliteraasje Ustanovka ONLYOFFICE Groups dlâ Debian, Ubuntu i proizvodnyh
EN Installing ONLYOFFICE Docs for Debian, Ubuntu, and derivatives
RU Добавление новых тем в редактор презентаций ONLYOFFICE Docs
Transliteraasje Dobavlenie novyh tem v redaktor prezentacij ONLYOFFICE Docs
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| docs | docs |
EN Installing ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition for Debian, Ubuntu, and derivatives
RU Устранение неполадок ONLYOFFICE Groups для Linux
Transliteraasje Ustranenie nepoladok ONLYOFFICE Groups dlâ Linux
EN Installing ONLYOFFICE Docs Developer Edition for Debian, Ubuntu, and derivatives
RU Компиляция ONLYOFFICE Docs для локального сервера
Transliteraasje Kompilâciâ ONLYOFFICE Docs dlâ lokalʹnogo servera
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| docs | docs |
EN Connecting ONLYOFFICE Docs to ONLYOFFICE Groups Installing ONLYOFFICE Groups for Debian, Ubuntu, and derivatives
RU Подключение ONLYOFFICE Docs к ONLYOFFICE Groups Установка ONLYOFFICE Groups для Debian, Ubuntu и производных
Transliteraasje Podklûčenie ONLYOFFICE Docs k ONLYOFFICE Groups Ustanovka ONLYOFFICE Groups dlâ Debian, Ubuntu i proizvodnyh
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| docs | docs |
EN Creating a WebDAV server on Ubuntu and connecting it to ONLYOFFICE
RU Создание WebDAV-сервера в Ubuntu и подключение его к ONLYOFFICE
Transliteraasje Sozdanie WebDAV-servera v Ubuntu i podklûčenie ego k ONLYOFFICE
EN Installing ONLYOFFICE Docs for Debian, Ubuntu, and derivatives - ONLYOFFICE
RU Установка версии ONLYOFFICE Docs на Debian, Ubuntu и производные - ONLYOFFICE
Transliteraasje Ustanovka versii ONLYOFFICE Docs na Debian, Ubuntu i proizvodnye - ONLYOFFICE
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| docs | docs |
EN 64-bit Debian, Ubuntu or other compatible distribution with kernel version 3.13 or later
RU 64-битный дистрибутив Debian, Ubuntu или другой совместимый дистрибутив с версией ядра 3.13 или выше
Transliteraasje 64-bitnyj distributiv Debian, Ubuntu ili drugoj sovmestimyj distributiv s versiej âdra 3.13 ili vyše
EN These dependencies are installed automatically when you use Ubuntu 14.04 LTS or later
RU Эти зависимости устанавливаются автоматически, если вы используете Ubuntu 14.04 LTS или выше
Transliteraasje Éti zavisimosti ustanavlivaûtsâ avtomatičeski, esli vy ispolʹzuete Ubuntu 14.04 LTS ili vyše
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| lts | lts |
| dependencies | зависимости |
| automatically | автоматически |
| or | или |
| you | если |
EN Install the PostgreSQL version included in your version of Ubuntu:
RU Установите версию PostgreSQL, включенную в вашу версию Ubuntu:
Transliteraasje Ustanovite versiû PostgreSQL, vklûčennuû v vašu versiû Ubuntu:
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| postgresql | postgresql |
EN Ubuntu distributives prior to 14.04 LTS might require some other dependencies to be installed.
RU Для дистрибутивов Ubuntu, более ранних, чем 14.04 LTS, может потребоваться установка некоторых других зависимостей.
Transliteraasje Dlâ distributivov Ubuntu, bolee rannih, čem 14.04 LTS, možet potrebovatʹsâ ustanovka nekotoryh drugih zavisimostej.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| lts | lts |
EN Ubuntu 18.04 will require to install nginx-extras. This is done using the command:
RU При использовании Ubuntu 18.04 потребуется установка пакета nginx-extras. Это можно сделать с помощью команды:
Transliteraasje Pri ispolʹzovanii Ubuntu 18.04 potrebuetsâ ustanovka paketa nginx-extras. Éto možno sdelatʹ s pomoŝʹû komandy:
EN Installing ONLYOFFICE Docs Community Edition for Debian, Ubuntu, and derivatives
RU Установка ONLYOFFICE Docs Community Edition на Debian, Ubuntu и производные
Transliteraasje Ustanovka ONLYOFFICE Docs Community Edition na Debian, Ubuntu i proizvodnye
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| docs | docs |
| community | community |
| edition | edition |
EN For example, to install snapd under Ubuntu you need to run the commands: sudo apt update sudo apt install snapd
RU Например, чтобы установить snapd под Ubuntu, надо выполнить следующие команды: sudo apt update sudo apt install snapd
Transliteraasje Naprimer, čtoby ustanovitʹ snapd pod Ubuntu, nado vypolnitʹ sleduûŝie komandy: sudo apt update sudo apt install snapd
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| install | install |
EN Installing ONLYOFFICE Groups for Debian, Ubuntu, and derivatives - ONLYOFFICE
RU Установка ONLYOFFICE Groups для Debian, Ubuntu и производных - ONLYOFFICE
Transliteraasje Ustanovka ONLYOFFICE Groups dlâ Debian, Ubuntu i proizvodnyh - ONLYOFFICE
EN It will depend on your Ubuntu version and will be different for various distros
RU Он будет зависеть от версии Ubuntu, которую вы используете, и будет отличаться для различных версий дистрибутивов
Transliteraasje On budet zavisetʹ ot versii Ubuntu, kotoruû vy ispolʹzuete, i budet otličatʹsâ dlâ različnyh versij distributivov
EN How To Create A New User (Ubuntu)
RU Как создать нового пользователя (Ubuntu)
Transliteraasje Kak sozdatʹ novogo polʹzovatelâ (Ubuntu)
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| new | нового |
| user | пользователя |
| create | создать |
EN To update your Debian or Ubuntu-based distribution, execute the following command while logged into the server via SSH.
RU Чтобы обновить распределение на основе Debian или Ubuntu, выполните следующую команду во время регистрации в сервере через SSH.
Transliteraasje Čtoby obnovitʹ raspredelenie na osnove Debian ili Ubuntu, vypolnite sleduûŝuû komandu vo vremâ registracii v servere čerez SSH.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN Download Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux*, and Android* virtual machines.
RU Загрузка готовых виртуальных машин с Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* и Android*.
Transliteraasje Zagruzka gotovyh virtualʹnyh mašin s Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* i Android*.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| linux | linux |
| centos | centos |
| android | android |
EN All programs for this OS are available for download with open code, and this fact is consistent with the main goals of Linux creators and especially Ubuntu
RU Все программы распространяются с открытым кодом, что соответствует главным целям создателей Linux в общем и Ubuntu в частности
Transliteraasje Vse programmy rasprostranâûtsâ s otkrytym kodom, čto sootvetstvuet glavnym celâm sozdatelej Linux v obŝem i Ubuntu v častnosti
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| linux | linux |
EN Ubuntu has full software with all the necessary software from the development studio Canonical as well as hundreds of other studios from all over the world.
RU Для Ubuntu обеспечивается вся необходимая поддержка от студии-разработчика Canonical, а также сотен других студий по всему земному шару.
Transliteraasje Dlâ Ubuntu obespečivaetsâ vsâ neobhodimaâ podderžka ot studii-razrabotčika Canonical, a takže soten drugih studij po vsemu zemnomu šaru.
EN The Debian operating system was an excellent incentive for many distributions, including Linux Mint, antiX, Ubuntu, and Maemo.
RU ОС Debian послужил стимулом для появления многих дистрибутивов, среди которых: Linux Mint и antiX, Ubuntu и Maemo и др.
Transliteraasje OS Debian poslužil stimulom dlâ poâvleniâ mnogih distributivov, sredi kotoryh: Linux Mint i antiX, Ubuntu i Maemo i dr.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| linux | linux |
EN The Linux Mint operating system is the newest development of Linux-based operating systems based on Debian and Ubuntu
RU ОС Linux Mint – это последний эволюционный виток развития операционных систем Linux, основанных на Debian и Ubuntu
Transliteraasje OS Linux Mint – éto poslednij évolûcionnyj vitok razvitiâ operacionnyh sistem Linux, osnovannyh na Debian i Ubuntu
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| linux | linux |
EN VDS is tested with latest Windows 2016, and most of the Linux Operating System includes Ubuntu 17
RU VDS тестируется с новейшими Windows 2016, и большая часть операционной системы Linux включает ubuntu 17
Transliteraasje VDS testiruetsâ s novejšimi Windows 2016, i bolʹšaâ častʹ operacionnoj sistemy Linux vklûčaet ubuntu 17
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
EN Chef supports multiple platforms, like Windows, Ubuntu, Solaris, Linux, FreeBSD, and more
RU Chef поддерживает несколько платформ, таких как Windows, Ubuntu, Solaris, Linux, FreeBSD и другие
Transliteraasje Chef podderživaet neskolʹko platform, takih kak Windows, Ubuntu, Solaris, Linux, FreeBSD i drugie
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
EN Creating a WebDAV server on Ubuntu and connecting it to ONLYOFFICE
RU Создание WebDAV-сервера в Ubuntu и подключение его к ONLYOFFICE
Transliteraasje Sozdanie WebDAV-servera v Ubuntu i podklûčenie ego k ONLYOFFICE
EN Installing ONLYOFFICE Groups for Debian, Ubuntu, and derivatives
RU Установка ONLYOFFICE Groups для Debian, Ubuntu и производных
Transliteraasje Ustanovka ONLYOFFICE Groups dlâ Debian, Ubuntu i proizvodnyh
EN Installing ONLYOFFICE Docs for Debian, Ubuntu, and derivatives
RU Установка ONLYOFFICE Docs на Debian, Ubuntu и производные
Transliteraasje Ustanovka ONLYOFFICE Docs na Debian, Ubuntu i proizvodnye
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| docs | docs |
EN Installing ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition for Debian, Ubuntu, and derivatives
RU Установка версии ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition на Debian, Ubuntu и производные
Transliteraasje Ustanovka versii ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition na Debian, Ubuntu i proizvodnye
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| docs | docs |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
EN Installing ONLYOFFICE Docs Developer Edition for Debian, Ubuntu, and derivatives
RU Установка ONLYOFFICE Docs Developer Edition на Debian, Ubuntu и производные
Transliteraasje Ustanovka ONLYOFFICE Docs Developer Edition na Debian, Ubuntu i proizvodnye
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| docs | docs |
| developer | developer |
| edition | edition |
EN The Debian operating system was an excellent incentive for many distributions, including Linux Mint, antiX, Ubuntu, and Maemo.
RU ОС Debian послужил стимулом для появления многих дистрибутивов, среди которых: Linux Mint и antiX, Ubuntu и Maemo и др.
Transliteraasje OS Debian poslužil stimulom dlâ poâvleniâ mnogih distributivov, sredi kotoryh: Linux Mint i antiX, Ubuntu i Maemo i dr.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| linux | linux |
EN All programs for this OS are available for download with open code, and this fact is consistent with the main goals of Linux creators and especially Ubuntu
RU Все программы распространяются с открытым кодом, что соответствует главным целям создателей Linux в общем и Ubuntu в частности
Transliteraasje Vse programmy rasprostranâûtsâ s otkrytym kodom, čto sootvetstvuet glavnym celâm sozdatelej Linux v obŝem i Ubuntu v častnosti
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| linux | linux |
EN Ubuntu has full software with all the necessary software from the development studio Canonical as well as hundreds of other studios from all over the world.
RU Для Ubuntu обеспечивается вся необходимая поддержка от студии-разработчика Canonical, а также сотен других студий по всему земному шару.
Transliteraasje Dlâ Ubuntu obespečivaetsâ vsâ neobhodimaâ podderžka ot studii-razrabotčika Canonical, a takže soten drugih studij po vsemu zemnomu šaru.
EN The Linux Mint operating system is the newest development of Linux-based operating systems based on Debian and Ubuntu
RU ОС Linux Mint – это последний эволюционный виток развития операционных систем Linux, основанных на Debian и Ubuntu
Transliteraasje OS Linux Mint – éto poslednij évolûcionnyj vitok razvitiâ operacionnyh sistem Linux, osnovannyh na Debian i Ubuntu
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| linux | linux |
EN Improve the aspct of Windows XP, and make it look like Ubuntu
RU Переключайтесь между Metro и классическим стартовым меню
Transliteraasje Pereklûčajtesʹ meždu Metro i klassičeskim startovym menû
EN For Debian, Ubuntu, and derivatives
RU Для Debian, Ubuntu и производных
Transliteraasje Dlâ Debian, Ubuntu i proizvodnyh
EN Debian 8, Ubuntu 14.04 and higher
RU Debian 8, Ubuntu 14.04 и выше
Transliteraasje Debian 8, Ubuntu 14.04 i vyše
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| and | и |
| higher | выше |
EN Installing ONLYOFFICE Docs for Debian, Ubuntu, and derivatives - ONLYOFFICE
RU Установка версии ONLYOFFICE Docs на Debian, Ubuntu и производные - ONLYOFFICE
Transliteraasje Ustanovka versii ONLYOFFICE Docs na Debian, Ubuntu i proizvodnye - ONLYOFFICE
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| docs | docs |
EN Connecting ONLYOFFICE Docs to ONLYOFFICE Groups Installing ONLYOFFICE Groups for Debian, Ubuntu, and derivatives
RU Подключение ONLYOFFICE Docs к ONLYOFFICE Groups Установка ONLYOFFICE Groups для Debian, Ubuntu и производных
Transliteraasje Podklûčenie ONLYOFFICE Docs k ONLYOFFICE Groups Ustanovka ONLYOFFICE Groups dlâ Debian, Ubuntu i proizvodnyh
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| docs | docs |
EN 64-bit Debian, Ubuntu or other compatible distribution with kernel version 3.13 or later
RU 64-битный дистрибутив Debian, Ubuntu или другой совместимый дистрибутив с версией ядра 3.13 или выше
Transliteraasje 64-bitnyj distributiv Debian, Ubuntu ili drugoj sovmestimyj distributiv s versiej âdra 3.13 ili vyše
EN These dependencies are installed automatically when you use Ubuntu 14.04 LTS or later
RU Эти зависимости устанавливаются автоматически, если вы используете Ubuntu 14.04 LTS или выше
Transliteraasje Éti zavisimosti ustanavlivaûtsâ avtomatičeski, esli vy ispolʹzuete Ubuntu 14.04 LTS ili vyše
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| lts | lts |
| dependencies | зависимости |
| automatically | автоматически |
| or | или |
| you | если |
EN Install the PostgreSQL version included in your version of Ubuntu:
RU Установите версию PostgreSQL, включенную в вашу версию Ubuntu:
Transliteraasje Ustanovite versiû PostgreSQL, vklûčennuû v vašu versiû Ubuntu:
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| postgresql | postgresql |
EN Ubuntu distributives prior to 14.04 LTS might require some other dependencies to be installed.
RU Для дистрибутивов Ubuntu, более ранних, чем 14.04 LTS, может потребоваться установка некоторых других зависимостей.
Transliteraasje Dlâ distributivov Ubuntu, bolee rannih, čem 14.04 LTS, možet potrebovatʹsâ ustanovka nekotoryh drugih zavisimostej.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| lts | lts |
EN Ubuntu 18.04 will require to install nginx-extras. This is done using the command:
RU При использовании Ubuntu 18.04 потребуется установка пакета nginx-extras. Это можно сделать с помощью команды:
Transliteraasje Pri ispolʹzovanii Ubuntu 18.04 potrebuetsâ ustanovka paketa nginx-extras. Éto možno sdelatʹ s pomoŝʹû komandy:
EN Installing ONLYOFFICE Docs Community Edition for Debian, Ubuntu, and derivatives
RU Установка ONLYOFFICE Docs Community Edition на Debian, Ubuntu и производные
Transliteraasje Ustanovka ONLYOFFICE Docs Community Edition na Debian, Ubuntu i proizvodnye
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| docs | docs |
| community | community |
| edition | edition |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk