EN Reset the cooldown of Avenger's Shield. Your next 3 Avenger's Shields have no cooldown and deal 20% additional damage.
Oersette "reduces the cooldown" nei Russysk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "reduces the cooldown" fan Ingelsk nei Russysk
Oersetting fan Ingelsk nei Russysk fan {sykje}
Ingelsk
Russysk
RU Восстанавливает "Щит мстителя". При 3 следующих применениях "Щит мстителя" не потребует восстановления и нанесет на 20% больше урона.
Transliteraasje Vosstanavlivaet "Ŝit mstitelâ". Pri 3 sleduûŝih primeneniâh "Ŝit mstitelâ" ne potrebuet vosstanovleniâ i naneset na 20% bolʹše urona.
EN Reduces the cooldown on Gorefiend's Grasp by 30 sec.
RU Уменьшает время восстановления "Хватки Кровожада" на 30 сек.
Transliteraasje Umenʹšaet vremâ vosstanovleniâ "Hvatki Krovožada" na 30 sek.
EN When Chaos Strike refunds Fury, it also reduces the cooldown of Eye Beam by 3 sec.
RU Когда "Удар Хаоса" восполняет гнев, он также сокращает время восстановления "Пронзающего взгляда" на 3 сек.
Transliteraasje Kogda "Udar Haosa" vospolnâet gnev, on takže sokraŝaet vremâ vosstanovleniâ "Pronzaûŝego vzglâda" na 3 sek.
EN Removes the Fury cost of Chaos Nova and reduces its cooldown by 33%.
RU Применение способности "Кольцо Хаоса" больше не требует затрат гнева, а время ее восстановления сокращается на 33%.
Transliteraasje Primenenie sposobnosti "Kolʹco Haosa" bolʹše ne trebuet zatrat gneva, a vremâ ee vosstanovleniâ sokraŝaetsâ na 33%.
EN Consuming a Soul Fragment reduces the remaining cooldown of Demon Spikes by 0.5 sec.
RU Поглощение фрагмента души сокращает время восстановления "Демонических шипов" на 0,5 сек.
Transliteraasje Pogloŝenie fragmenta duši sokraŝaet vremâ vosstanovleniâ "Demoničeskih šipov" na 0,5 sek.
EN Reduces the cooldown of Tranquility by 60 sec.
RU Сокращает время восстановления заклинания "Спокойствие" на 60 сек.
Transliteraasje Sokraŝaet vremâ vosstanovleniâ zaklinaniâ "Spokojstvie" na 60 sek.
EN Casting Arcane Shot or Multi-Shot reduces the cooldown of Trueshot by 2.5 sec.
RU "Чародейский выстрел" или "Залп" сокращают время восстановления "Меткого выстрела" на 2,5 сек.
Transliteraasje "Čarodejskij vystrel" ili "Zalp" sokraŝaût vremâ vosstanovleniâ "Metkogo vystrela" na 2,5 sek.
EN Reduces the cooldown of Alter Time by 30 sec
RU Сокращает время восстановления "Манипуляций со временем" на 30 сек
Transliteraasje Sokraŝaet vremâ vosstanovleniâ "Manipulâcij so vremenem" na 30 sek
EN Reduces the cooldown of Fire Blast by 2 seconds and increases the maximum number of charges by 1.
RU Сокращает время восстановления "Огненного взрыва" на 2 сек. и увеличивает максимальное количество зарядов на 1.
Transliteraasje Sokraŝaet vremâ vosstanovleniâ "Ognennogo vzryva" na 2 sek. i uveličivaet maksimalʹnoe količestvo zarâdov na 1.
EN Reduces the cooldown of Roll by 5 sec and increases its maximum number of charges by 1.
RU Уменьшает время восстановления "Кувырка" на 5 сек. и увеличивает его максимальное число зарядов на 1.
Transliteraasje Umenʹšaet vremâ vosstanovleniâ "Kuvyrka" na 5 sek. i uveličivaet ego maksimalʹnoe čislo zarâdov na 1.
EN Reduces the cooldown of Purifying Brew and Celestial Brew by 20%.
RU Уменьшает время восстановления "Очищающего отвара" и "Божественного отвара" на 20%.
Transliteraasje Umenʹšaet vremâ vosstanovleniâ "Očiŝaûŝego otvara" i "Božestvennogo otvara" na 20%.
EN Increases the range of Leg Sweep by 2 yds and reduces its cooldown by 10 sec.
RU Увеличивает радиус действия "Кругового удара ногой" на 2 м и уменьшает время его восстановления на 10 сек.
Transliteraasje Uveličivaet radius dejstviâ "Krugovogo udara nogoj" na 2 m i umenʹšaet vremâ ego vosstanovleniâ na 10 sek.
EN Keg Smash: Reduces the remaining cooldown on your Brews by 2 additional sec
RU "Удар бочонком": сокращает время восстановления отваров еще на 2 сек
Transliteraasje "Udar bočonkom": sokraŝaet vremâ vosstanovleniâ otvarov eŝe na 2 sek
EN Every 2 Chi you spend reduces the cooldown of Storm, Earth, and Fire by 1.0 sec.
RU Каждые 2 ед. энергии ци, которые вы расходуете, сокращают время восстановления способности "Буря, земля и огонь" на 1,0 сек.
Transliteraasje Každye 2 ed. énergii ci, kotorye vy rashoduete, sokraŝaût vremâ vosstanovleniâ sposobnosti "Burâ, zemlâ i ogonʹ" na 1,0 sek.
EN Crusader Strike reduces the cooldown of Holy Shock by 1.0 sec.
RU "Удар воина Света" сокращает время восстановления "Шока небес" на 1,0 сек.
Transliteraasje "Udar voina Sveta" sokraŝaet vremâ vosstanovleniâ "Šoka nebes" na 1,0 sek.
EN Reduces the cooldown of your Divine Shield, Divine Protection, and Lay on Hands by 30%.
RU Уменьшает время восстановления "Божественного щита", "Божественной защиты" и "Возложения рук" на 30%.
Transliteraasje Umenʹšaet vremâ vosstanovleniâ "Božestvennogo ŝita", "Božestvennoj zaŝity" i "Vozloženiâ ruk" na 30%.
EN Avenging Wrath lasts 25% longer and also reduces Holy Shock's cooldown by 40%.
RU "Гнев карателя" действует на 25% дольше и сокращает время восстановления "Шока небес" на 40%.
Transliteraasje "Gnev karatelâ" dejstvuet na 25% dolʹše i sokraŝaet vremâ vosstanovleniâ "Šoka nebes" na 40%.
EN Reduces the cooldown of your Divine Shield, Ardent Defender, and Lay on Hands by 30%.
RU Уменьшает время восстановления "Божественного щита", "Ревностного защитника" и "Возложения рук" на 30%.
Transliteraasje Umenʹšaet vremâ vosstanovleniâ "Božestvennogo ŝita", "Revnostnogo zaŝitnika" i "Vozloženiâ ruk" na 30%.
EN Reduces the cooldown of your Divine Shield, Shield of Vengeance, and Lay on Hands by 30%.
RU Уменьшает время восстановления "Божественного щита", "Щита возмездия" и "Возложения рук" на 30%.
Transliteraasje Umenʹšaet vremâ vosstanovleniâ "Božestvennogo ŝita", "Ŝita vozmezdiâ" i "Vozloženiâ ruk" na 30%.
EN Reduces the cooldown of Psychic Scream by 30 sec.
RU Сокращает время восстановления "Ментального крика" на 30 сек.
Transliteraasje Sokraŝaet vremâ vosstanovleniâ "Mentalʹnogo krika" na 30 sek.
EN Damage you take reduces the cooldown of Desperate Prayer, based on the amount of damage taken.
RU Когда вы получаете урон, время восстановления "Молитвы отчаяния" сокращается в зависимости от объема полученного урона.
Transliteraasje Kogda vy polučaete uron, vremâ vosstanovleniâ "Molitvy otčaâniâ" sokraŝaetsâ v zavisimosti ot obʺema polučennogo urona.
EN Reduces the cooldown of Vampiric Embrace by 45 sec and increases its healing done by 25%.
RU Время восстановления "Объятий вампира" уменьшается на 45 сек., а объем восполняемого ими здоровья увеличивается на 25%.
Transliteraasje Vremâ vosstanovleniâ "Obʺâtij vampira" umenʹšaetsâ na 45 sek., a obʺem vospolnâemogo imi zdorovʹâ uveličivaetsâ na 25%.
EN Reduces the cooldown of Silence by 15 sec.
RU Уменьшает время восстановления "Безмолвия" на 15 сек.
Transliteraasje Umenʹšaet vremâ vosstanovleniâ "Bezmolviâ" na 15 sek.
EN Reduces the cooldown of Grappling Hook by 15 sec, and increases its retraction speed.
RU Сокращает время восстановления способности "Абордажный крюк" на 15 сек. и повышает скорость, с которой вы подтягиваетесь к крюку.
Transliteraasje Sokraŝaet vremâ vosstanovleniâ sposobnosti "Abordažnyj krûk" na 15 sek. i povyšaet skorostʹ, s kotoroj vy podtâgivaetesʹ k krûku.
EN Reduces the cooldown of Blind by 30 sec and increases its range by 15 yds.
RU Уменьшает время восстановления эффекта ослепления на 30 сек. и увеличивает радиус его действия на 15 м.
Transliteraasje Umenʹšaet vremâ vosstanovleniâ éffekta oslepleniâ na 30 sek. i uveličivaet radius ego dejstviâ na 15 m.
EN Lava Burst: Reduces the cooldown of your Fire Elemental by 6.0 sec
RU Выброс лавы: сокращает время восстановления элементаля огня на 6,0 сек
Transliteraasje Vybros lavy: sokraŝaet vremâ vosstanovleniâ élementalâ ognâ na 6,0 sek
EN Reduces the cooldown of Feral Spirit by 30 sec and causes your Feral Spirits to be imbued with Fire, Frost, or Lightning, enhancing your abilities.
RU Уменьшает время восстановления "Духа дикого зверя" на 30 сек. Духи дикого зверя усиливаются магией огня, льда или грозы.
Transliteraasje Umenʹšaet vremâ vosstanovleniâ "Duha dikogo zverâ" na 30 sek. Duhi dikogo zverâ usilivaûtsâ magiej ognâ, lʹda ili grozy.
EN Reduces the cooldown of Spiritwalker's Grace by 60 sec and increases your movement speed by 20% while it is active.
RU Уменьшает время восстановления "Благосклонности предков" на 60 сек. и повышает скорость передвижения на 20%, пока она активна.
Transliteraasje Umenʹšaet vremâ vosstanovleniâ "Blagosklonnosti predkov" na 60 sek. i povyšaet skorostʹ peredviženiâ na 20%, poka ona aktivna.
EN Reduces the cooldown of Shadowfury by 15 sec and increases its radius by 2 yards.
RU Уменьшает время восстановления "Неистовства Тьмы" на 15 сек. и увеличивает радиус его действия на 2 м.
Transliteraasje Umenʹšaet vremâ vosstanovleniâ "Neistovstva Tʹmy" na 15 sek. i uveličivaet radius ego dejstviâ na 2 m.
EN Increases the maximum number of charges on Charge by 1, and reduces its cooldown by 3 sec.
RU Увеличивает максимум зарядов "Рывка" на 1 и уменьшает его время восстановления на 3 сек.
Transliteraasje Uveličivaet maksimum zarâdov "Ryvka" na 1 i umenʹšaet ego vremâ vosstanovleniâ na 3 sek.
EN Reduces the cooldown on Heroic Leap by 15 sec, and Heroic Leap now also increases your run speed by 70% for 3 sec.
RU Уменьшает время восстановления "Героического прыжка" на 15 сек. "Героический прыжок" также повышает скорость бега на 70% на 3 сек.
Transliteraasje Umenʹšaet vremâ vosstanovleniâ "Geroičeskogo pryžka" na 15 sek. "Geroičeskij pryžok" takže povyšaet skorostʹ bega na 70% na 3 sek.
EN Avatar increases the damage of Thunder Clap by 30%, and reduces its cooldown by 50%.
RU Аватара увеличивает урон от "Удара грома" на 30% и сокращает время его восстановления на 50%.
Transliteraasje Avatara uveličivaet uron ot "Udara groma" na 30% i sokraŝaet vremâ ego vosstanovleniâ na 50%.
EN Embrace the ice in your veins, reducing the Runic Power cost of your abilities by 35% for 8 sec. Does not trigger the global cooldown.
RU На 8 сек. снижает затраты силы рун на применение способностей на 35%. Не запускает общее время восстановления.
Transliteraasje Na 8 sek. snižaet zatraty sily run na primenenie sposobnostej na 35%. Ne zapuskaet obŝee vremâ vosstanovleniâ.
EN Your Frost Strike and Obliterate critical strikes reduce the remaining cooldown of Pillar of Frost by 4 sec.
RU Критические эффекты "Ледяного удара" и "Уничтожения" сокращают время восстановления "Ледяного столпа" на 4 сек.
Transliteraasje Kritičeskie éffekty "Ledânogo udara" i "Uničtoženiâ" sokraŝaût vremâ vosstanovleniâ "Ledânogo stolpa" na 4 sek.
EN Death Coil and Epidemic reduce the cooldown of Apocalypse by 1 sec and Army of the Dead by 5 sec
RU "Лик смерти" и "Эпидемия" сокращают время восстановления "Апокалипсиса" на 1 сек., а "Войска мертвых" – на 5 сек
Transliteraasje "Lik smerti" i "Épidemiâ" sokraŝaût vremâ vosstanovleniâ "Apokalipsisa" na 1 sek., a "Vojska mertvyh" – na 5 sek
EN Charge to your target and deal 725 Fire damage. Demon's Bite has a chance to reset the cooldown of Felblade. Generates 40 Fury.
RU Совершает рывок к цели, нанося 739 ед. урона от огня. "Укус демона" может мгновенно восстановить "Клинок Скверны". Дает 40 ед. гнева.
Transliteraasje Soveršaet ryvok k celi, nanosâ 739 ed. urona ot ognâ. "Ukus demona" možet mgnovenno vosstanovitʹ "Klinok Skverny". Daet 40 ed. gneva.
EN This effect can only occur when Blur is not on cooldown.
RU Этот эффект срабатывает, только если способность "Затуманивание" готова к применению.
Transliteraasje Étot éffekt srabatyvaet, tolʹko esli sposobnostʹ "Zatumanivanie" gotova k primeneniû.
EN Infernal Strike creates a Sigil of Flame when you land and its cooldown is reduced by 8 sec.
RU Приземляясь после "Инфернального удара", вы создаете печать огня и сокращаете время восстановления "Инфернального удара" на 8 сек.
Transliteraasje Prizemlââsʹ posle "Infernalʹnogo udara", vy sozdaete pečatʹ ognâ i sokraŝaete vremâ vosstanovleniâ "Infernalʹnogo udara" na 8 sek.
EN Charge to your target and deal 485 Fire damage. Shear has a chance to reset the cooldown of Felblade. Generates 40 Fury.
RU Совершает рывок к цели, нанося 483 ед. урона от огня. "Иссечение" может мгновенно восстановить "Клинок Скверны". Дает 40 ед. гнева.
Transliteraasje Soveršaet ryvok k celi, nanosâ 483 ed. urona ot ognâ. "Issečenie" možet mgnovenno vosstanovitʹ "Klinok Skverny". Daet 40 ed. gneva.
EN Wild Call has a 20% increased chance to reset the cooldown of Barbed Shot.
RU "Дикий зов" с повышенной на 20% вероятностью мгновенно восстанавливает "Разрывающий выстрел".
Transliteraasje "Dikij zov" s povyšennoj na 20% veroâtnostʹû mgnovenno vosstanavlivaet "Razryvaûŝij vystrel".
EN While Bestial Wrath is active, Cobra Shot resets the cooldown on Kill Command.
RU Пока действует "Звериный гнев", "Выстрел кобры" мгновенно восстанавливает команду "Взять!".
Transliteraasje Poka dejstvuet "Zverinyj gnev", "Vystrel kobry" mgnovenno vosstanavlivaet komandu "Vzâtʹ!".
EN Arcane Shot and Multi-Shot have a 30% chance to reduce the cooldown of Rapid Fire by 5.0 sec.
RU "Чародейский выстрел" и "Залп" с вероятностью 30% могут сократить время восстановления "Быстрой стрельбы" на 5,0 сек.
Transliteraasje "Čarodejskij vystrel" i "Zalp" s veroâtnostʹû 30% mogut sokratitʹ vremâ vosstanovleniâ "Bystroj strelʹby" na 5,0 sek.
EN Alter Time resets the cooldown of Blink when you return to your original location.
RU "Манипуляции со временем" сбрасывают время восстановления "Скачка" при возвращении в изначальную позицию.
Transliteraasje "Manipulâcii so vremenem" sbrasyvaût vremâ vosstanovleniâ "Skačka" pri vozvraŝenii v iznačalʹnuû poziciû.
EN Unaffected by the global cooldown and castable while casting.
RU Это заклинание можно применять во время применения другого заклинания, при этом оно не влияет на общее время восстановления способностей.
Transliteraasje Éto zaklinanie možno primenâtʹ vo vremâ primeneniâ drugogo zaklinaniâ, pri étom ono ne vliâet na obŝee vremâ vosstanovleniâ sposobnostej.
EN Tiger Palm has a 25% chance to reset the cooldown of Breath of Fire.
RU "Лапа тигра" с вероятностью 25% мгновенно восстанавливает "Пламенное дыхание".
Transliteraasje "Lapa tigra" s veroâtnostʹû 25% mgnovenno vosstanavlivaet "Plamennoe dyhanie".
EN Chug some Black Ox Brew, which instantly refills your Energy, Purifying Brew charges, and resets the cooldown of Celestial Brew.
RU Мгновенно восполняет запас энергии и заряды "Очищающего отвара", а также мгновенно восстанавливает "Божественный отвар".
Transliteraasje Mgnovenno vospolnâet zapas énergii i zarâdy "Očiŝaûŝego otvara", a takže mgnovenno vosstanavlivaet "Božestvennyj otvar".
EN Breath of Fire: Cooldown reduced by 3 sec
RU "Пламенное дыхание": сокращает время восстановления на 3 сек
Transliteraasje "Plamennoe dyhanie": sokraŝaet vremâ vosstanovleniâ na 3 sek
EN For every 6 sec Essence Font spends off cooldown, your next Essence Font may be channeled for 1 additional second
RU За каждые 6 сек., что "Купель сущности" готова к применению, следующая "Купель сущности" поддерживается еще на 1 секунду дольше
Transliteraasje Za každye 6 sek., čto "Kupelʹ suŝnosti" gotova k primeneniû, sleduûŝaâ "Kupelʹ suŝnosti" podderživaetsâ eŝe na 1 sekundu dolʹše
EN Art of War resets the cooldown of Blade of Justice 100% more often and increases its damage by 25%.
RU "Искусство войны" мгновенно восстанавливает "Клинок справедливости" на 100% чаще и увеличивает его урон на 25%.
Transliteraasje "Iskusstvo vojny" mgnovenno vosstanavlivaet "Klinok spravedlivosti" na 100% čaŝe i uveličivaet ego uron na 25%.
EN The cooldown of Lay on Hands is reduced up to 60%, based on the target's missing health
RU Сокращает время восстановления "Возложения рук" максимум на 60% в зависимости от объема отсутствующего у цели здоровья
Transliteraasje Sokraŝaet vremâ vosstanovleniâ "Vozloženiâ ruk" maksimum na 60% v zavisimosti ot obʺema otsutstvuûŝego u celi zdorovʹâ
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
reduces its cooldown reduces the cooldown cooldown remaining cooldown min cooldown reset the cooldown cooldown is reduced cooldown of lay reduce the cooldown cooldown of felblade cooldown of blade cooldown of desperate cooldown of barbed cooldown on kill spends off cooldown thé outdoor knife reduces significantly reduces spend reduces reduces costs reduces damage taken network reduces reduces simple caching reduces reduces emissions reduces light spread company reduces reduces the cooldowns reduces risk reduces technical screening reduces cost reduces latency reduces risks reduces errors reduces frustration flo reduces mttr clic grid reduces reduces blood flow reduces enemies damage visibly reduces deep reduces the oxygen reduces energy consumption reduces the rage reduces our impact reduces the emission reduces the anxiety reduces sales friction every account reduces reduces a lot reduces the html
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk