EN The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards, vocals) and Bev Bevan (drums)
Oersette "multiple instruments" nei Russysk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "multiple instruments" fan Ingelsk nei Russysk
Oarsettingen fan multiple instruments
"multiple instruments" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Russysk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Russysk fan {sykje}
Ingelsk
Russysk
RU Группа была особенно популярна в 1970-е — 1980-е гг
Transliteraasje Gruppa byla osobenno populârna v 1970-e — 1980-e gg
EN The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards, vocals) and Bev Bevan (drums)
RU ELO выпустила 11 студийных альбомов в период между 1971 и 1986 годами и один альбом в 2001-м
Transliteraasje ELO vypustila 11 studijnyh alʹbomov v period meždu 1971 i 1986 godami i odin alʹbom v 2001-m
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more
RU "Electric Light Orchestra" — британская рок-группа из Бирмингема, созданная Джеффом Линном и Роем Вудом в 1970 году. Группа была особенн… подробнее
Transliteraasje "Electric Light Orchestra" — britanskaâ rok-gruppa iz Birmingema, sozdannaâ Džeffom Linnom i Roem Vudom v 1970 godu. Gruppa byla osobenn… podrobnee
EN Thermal analysis instruments, instruments for the determination of thermophysical properties and fire testers
RU Приборы термического анализа, адиабатические калориметры, определение теплофизических свойств
Transliteraasje Pribory termičeskogo analiza, adiabatičeskie kalorimetry, opredelenie teplofizičeskih svojstv
EN Syscom Instruments joins RST Instruments, Measurand, & 3vGeomatics
RU Syscom Instruments присоединяется к RST Instruments, Measurand и 3vGeomatics
Transliteraasje Syscom Instruments prisoedinâetsâ k RST Instruments, Measurand i 3vGeomatics
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| rst | rst |
EN Geotechnical Instruments & Sensors - RST Instruments
RU Геотехнические приборы и датчики - RST Instruments
Transliteraasje Geotehničeskie pribory i datčiki - RST Instruments
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| rst | rst |
EN RST Instruments offers many solutions for reading, displaying, and logging data from its instruments.
RU Компания RST Instruments предлагает множество решений для считывания, отображения и регистрации данных со своих приборов.
Transliteraasje Kompaniâ RST Instruments predlagaet množestvo rešenij dlâ sčityvaniâ, otobraženiâ i registracii dannyh so svoih priborov.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| rst | rst |
EN RST Instruments offers many solutions for reading, displaying, and logging data from its instruments
RU Компания RST Instruments предлагает множество решений для считывания, отображения и регистрации данных со своих приборов
Transliteraasje Kompaniâ RST Instruments predlagaet množestvo rešenij dlâ sčityvaniâ, otobraženiâ i registracii dannyh so svoih priborov
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| rst | rst |
EN RST Instruments offers many solutions for reading, displaying, and logging data from its instruments. > Learn more
RU Компания RST Instruments предлагает множество решений для считывания, отображения и регистрации данных со своих приборов. > Узнать больше
Transliteraasje Kompaniâ RST Instruments predlagaet množestvo rešenij dlâ sčityvaniâ, otobraženiâ i registracii dannyh so svoih priborov. > Uznatʹ bolʹše
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| rst | rst |
EN Carry out manual readings of instruments and the downloading of dataloggers connected to instruments.
RU Выполнять ручное считывание показаний приборов и загрузку даталоггеров, подключенных к приборам.
Transliteraasje Vypolnâtʹ ručnoe sčityvanie pokazanij priborov i zagruzku dataloggerov, podklûčennyh k priboram.
EN Virtual Instruments: Drum machines, synthesizer, classical instruments and much more
RU Драм-машины, синтезаторы, классические музыкальные инструменты и другие виртуальные помощники
Transliteraasje Dram-mašiny, sintezatory, klassičeskie muzykalʹnye instrumenty i drugie virtualʹnye pomoŝniki
EN 7 asset classes with the most popular instruments from Tier 1 Liquidity. More than 600 trading instruments
RU 7 классов активов с ликвидностью уровня Tier 1. Более 700 торговых инструментов: FOREX, металлы, сырьевые товары, индексы, криптовалюты, акции и ETF.
Transliteraasje 7 klassov aktivov s likvidnostʹû urovnâ Tier 1. Bolee 700 torgovyh instrumentov: FOREX, metally, syrʹevye tovary, indeksy, kriptovalûty, akcii i ETF.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| tier | tier |
EN It includes PCIe and LAN interfaces, so that AXIe instruments can act like virtual PXI or LXI instruments.
RU Он включает интерфейсы PCIe и LAN, благодаря чему приборы AXIe могут работать как виртуальные приборы форматов PXI или LXI.
Transliteraasje On vklûčaet interfejsy PCIe i LAN, blagodarâ čemu pribory AXIe mogut rabotatʹ kak virtualʹnye pribory formatov PXI ili LXI.
EN Virtual Instruments: Drum machines, synthesizer, classical instruments and much more
RU Драм-машины, синтезаторы, классические музыкальные инструменты и другие виртуальные помощники
Transliteraasje Dram-mašiny, sintezatory, klassičeskie muzykalʹnye instrumenty i drugie virtualʹnye pomoŝniki
EN RSTAR L900 Wireless Data Acquisition for Geotechnical Instruments - RST Instruments Ltd
RU Беспроводной сбор данных RSTAR L900 для геотехнических приборов - RST Instruments Ltd
Transliteraasje Besprovodnoj sbor dannyh RSTAR L900 dlâ geotehničeskih priborov - RST Instruments Ltd
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| rst | rst |
EN RST Instruments offers many solutions for reading, displaying, and logging data from its instruments.
RU Компания RST Instruments предлагает множество решений для считывания, отображения и регистрации данных со своих приборов.
Transliteraasje Kompaniâ RST Instruments predlagaet množestvo rešenij dlâ sčityvaniâ, otobraženiâ i registracii dannyh so svoih priborov.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| rst | rst |
EN RST Instruments offers many solutions for reading, displaying, and logging data from its instruments
RU Компания RST Instruments предлагает множество решений для считывания, отображения и регистрации данных со своих приборов
Transliteraasje Kompaniâ RST Instruments predlagaet množestvo rešenij dlâ sčityvaniâ, otobraženiâ i registracii dannyh so svoih priborov
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| rst | rst |
EN RST Instruments offers many solutions for reading, displaying, and logging data from its instruments. > Learn more
RU Компания RST Instruments предлагает множество решений для считывания, отображения и регистрации данных со своих приборов. > Узнать больше
Transliteraasje Kompaniâ RST Instruments predlagaet množestvo rešenij dlâ sčityvaniâ, otobraženiâ i registracii dannyh so svoih priborov. > Uznatʹ bolʹše
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| rst | rst |
EN Limited service of multiple services affecting multiple products in multiple regions/countries
RU Ограниченная работа службы "множество служб" затрагивает множество продуктов в следующем регионе: множество регионов и стран
Transliteraasje Ograničennaâ rabota služby "množestvo služb" zatragivaet množestvo produktov v sleduûŝem regione: množestvo regionov i stran
EN Limited service of multiple services affecting multiple products in multiple regions/countries
RU Ограниченная работа службы "множество служб" затрагивает множество продуктов в следующем регионе: множество регионов и стран
Transliteraasje Ograničennaâ rabota služby "množestvo služb" zatragivaet množestvo produktov v sleduûŝem regione: množestvo regionov i stran
EN Using multiple credits across multiple tokens ensures the proper application of the Principle of Least Privilege.
RU Использование нескольких единиц для нескольких токенов обеспечивает правильное применение принципа наименьших привилегий.
Transliteraasje Ispolʹzovanie neskolʹkih edinic dlâ neskolʹkih tokenov obespečivaet pravilʹnoe primenenie principa naimenʹših privilegij.
EN Work with multiple designs and multiple displays
RU Работа с несколькими проектами и несколькими дисплеями
Transliteraasje Rabota s neskolʹkimi proektami i neskolʹkimi displeâmi
EN Work with multiple publications and multiple displays
RU Работа с несколькими публикациями и несколькими дисплеями
Transliteraasje Rabota s neskolʹkimi publikaciâmi i neskolʹkimi displeâmi
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| and | и |
| with | с |
EN Support for multiple languages and multiple tax rates for your customers
RU Поддержка нескольких языков и нескольких налоговых ставок для ваших клиентов
Transliteraasje Podderžka neskolʹkih âzykov i neskolʹkih nalogovyh stavok dlâ vaših klientov
EN If multiple row actions exist for the row, the column will display multiple icons
RU Если со строкой связано несколько действий, в столбце отображается несколько значков
Transliteraasje Esli so strokoj svâzano neskolʹko dejstvij, v stolbce otobražaetsâ neskolʹko značkov
EN If there are multiple start and multiple end date columns, only one set of Start date and End date columns can be associated with baselines.
RU При наличии нескольких столбцов с датами начала и окончания только один набор столбцов может быть связан с базовыми показателями.
Transliteraasje Pri naličii neskolʹkih stolbcov s datami načala i okončaniâ tolʹko odin nabor stolbcov možet bytʹ svâzan s bazovymi pokazatelâmi.
EN If a domain name has multiple IP addresses associated with it, it can appear in multiple records.
RU Если с доменным именем связано несколько IP адресов, оно может отображаться в нескольких записях.
Transliteraasje Esli s domennym imenem svâzano neskolʹko IP adresov, ono možet otobražatʹsâ v neskolʹkih zapisâh.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| ip | ip |
EN Allows you to connect and manage multiple advertisers and receive multiple bids simultaneously
RU Позволяет подключать и управлять несколькими рекламодателями, получать множество ставок одновременно.
Transliteraasje Pozvolâet podklûčatʹ i upravlâtʹ neskolʹkimi reklamodatelâmi, polučatʹ množestvo stavok odnovremenno.
EN A user can be a member of multiple Organizations and can thus be assigned a subscription seat from multiple Organizations
RU Пользователь может состоять в нескольких организациях, следовательно, ему могут быть назначены рабочие места нескольких организаций
Transliteraasje Polʹzovatelʹ možet sostoâtʹ v neskolʹkih organizaciâh, sledovatelʹno, emu mogut bytʹ naznačeny rabočie mesta neskolʹkih organizacij
EN Environments can be complex, consisting of multiple platforms or multiple cloud environments
RU Среды могут быть сложными, состоящими из нескольких платформ или нескольких облачных сред
Transliteraasje Sredy mogut bytʹ složnymi, sostoâŝimi iz neskolʹkih platform ili neskolʹkih oblačnyh sred
EN Using AWS Auto Scaling, it’s easy to setup application scaling for multiple resources across multiple services in minutes
RU AWS Auto Scaling позволяет за считаные минуты просто настроить масштабирование приложений для множества ресурсов в различных сервисах
Transliteraasje AWS Auto Scaling pozvolâet za sčitanye minuty prosto nastroitʹ masštabirovanie priloženij dlâ množestva resursov v različnyh servisah
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| aws | aws |
EN In general in the last weeks, the Russian Federation has at multiple levels, and through multiple officials, argued for moving quickly with the political aspects of the Minsk Protocol and Memorandum, and ?
RU Вы даете государствам-участникам ?
Transliteraasje Vy daete gosudarstvam-učastnikam ?
EN Multiple location SEO ? Great for SEO optimization for businesses with multiple local store locations.
RU Множественная SEO-оптимизация ? отлично подходит для SEO-оптимизации предприятий с несколькими местными офисами / магазинами.
Transliteraasje Množestvennaâ SEO-optimizaciâ ? otlično podhodit dlâ SEO-optimizacii predpriâtij s neskolʹkimi mestnymi ofisami / magazinami.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| seo | seo |
EN A common example is multiple database access services, multiple payment gateways, or different caching strategies
RU Типичный пример - несколько служб доступа к базе данных, несколько платёжных шлюзов или разных стратегий кеширования
Transliteraasje Tipičnyj primer - neskolʹko služb dostupa k baze dannyh, neskolʹko platëžnyh šlûzov ili raznyh strategij keširovaniâ
EN If a domain name has multiple IP addresses associated with it, it can appear in multiple records.
RU Если с доменным именем связано несколько IP адресов, оно может отображаться в нескольких записях.
Transliteraasje Esli s domennym imenem svâzano neskolʹko IP adresov, ono možet otobražatʹsâ v neskolʹkih zapisâh.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| ip | ip |
EN To send multiple rows, press and hold Shift or Ctrl (Command ⌘ on Mac) as you select multiple row numbers
RU Чтобы отправить несколько строк, нажмите и удерживайте клавишу SHIFT или CTRL (COMMAND ⌘ на компьютере Mac), а затем выберите номера нужных строк
Transliteraasje Čtoby otpravitʹ neskolʹko strok, nažmite i uderživajte klavišu SHIFT ili CTRL (COMMAND ⌘ na kompʹûtere Mac), a zatem vyberite nomera nužnyh strok
EN Work with multiple designs and multiple displays
RU Работа с несколькими проектами и несколькими дисплеями
Transliteraasje Rabota s neskolʹkimi proektami i neskolʹkimi displeâmi
EN Work with multiple publications and multiple displays
RU Работа с несколькими публикациями и несколькими дисплеями
Transliteraasje Rabota s neskolʹkimi publikaciâmi i neskolʹkimi displeâmi
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| and | и |
| with | с |
EN A user can be a member of multiple Organizations and can thus be assigned a subscription seat from multiple Organizations
RU Пользователь может состоять в нескольких организациях, следовательно, ему могут быть назначены рабочие места нескольких организаций
Transliteraasje Polʹzovatelʹ možet sostoâtʹ v neskolʹkih organizaciâh, sledovatelʹno, emu mogut bytʹ naznačeny rabočie mesta neskolʹkih organizacij
EN User personas — For whom? If there are multiple end users, consider making multiple stories.
RU Типы клиентов. Для кого? При наличии нескольких типов конечных пользователей желательно написать несколько историй.
Transliteraasje Tipy klientov. Dlâ kogo? Pri naličii neskolʹkih tipov konečnyh polʹzovatelej želatelʹno napisatʹ neskolʹko istorij.
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of… read more
RU Электро́нная му́зыка (от англ. Electronic music, в просторечии также «электроника») — широкий жанр, обозначающий музыку, … подробнее
Transliteraasje Élektrónnaâ múzyka (ot angl. Electronic music, v prostorečii takže «élektronika») — širokij žanr, oboznačaûŝij muzyku, … podrobnee
EN Financial Markets and Instruments
RU Инфраструктура рынка, методы и технологии инвестирования
Transliteraasje Infrastruktura rynka, metody i tehnologii investirovaniâ
EN RST Instruments Ltd. | Structural Health Monitoring Instrumentation
RU RST Instruments Ltd. | Приборы для мониторинга состояния конструкций
Transliteraasje RST Instruments Ltd. | Pribory dlâ monitoringa sostoâniâ konstrukcij
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| rst | rst |
EN For Fragile Instruments and Electronics
RU Защита хрупких инструментов и электронного оборудования
Transliteraasje Zaŝita hrupkih instrumentov i élektronnogo oborudovaniâ
EN Creative Instruments - Animation Icons (MOGRT)
RU 3D Фотоаниматор для FCPX
Transliteraasje 3D Fotoanimator dlâ FCPX
EN The sound was epitomized by tight vocal harmonies and a relatively "clean" (effects- and distortion-free) approach to electric instruments epitomized by the jangly sound of The Byrds' guitarist Roger McGuinn
RU В первоначальном и наиболее узком смысле термин «фолк-рок» относился к жанру, образовавшемуся в США и Великобритании в середине 1960-х годов
Transliteraasje V pervonačalʹnom i naibolee uzkom smysle termin «folk-rok» otnosilsâ k žanru, obrazovavšemusâ v SŠA i Velikobritanii v seredine 1960-h godov
EN He has released albums on Warp, Schematic, and Sublight and has done sound design work for Native Instruments and many other companies
RU Хотим отметить, что Ричард не из тех людей, кто только и делает, что упивается собственной славой
Transliteraasje Hotim otmetitʹ, čto Ričard ne iz teh lûdej, kto tolʹko i delaet, čto upivaetsâ sobstvennoj slavoj
EN It was sometimes ironically used to describe punk band "who had learned to play their instruments"… read more
RU Как следствие, в общую категорию «новой волны» можно отнести совер… подробнее
Transliteraasje Kak sledstvie, v obŝuû kategoriû «novoj volny» možno otnesti sover… podrobnee
EN Shine and oryginalnośći this place are numerous images and whole dopełniaja stylish mirror and instruments
RU Свечение оригинальности и дают многочисленные картины и дополнены стильными зеркала и инструментами
Transliteraasje Svečenie originalʹnosti i daût mnogočislennye kartiny i dopolneny stilʹnymi zerkala i instrumentami
EN Although not portable and often expensive, the piano's versatility and ubiquity have made it one of the most familiar musical instruments
RU Фортепиа́но — собирательное название класса клавишно-струнных музыкальных инструментов — роялей и пианино
Transliteraasje Fortepiáno — sobiratelʹnoe nazvanie klassa klavišno-strunnyh muzykalʹnyh instrumentov — roâlej i pianino
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
multiple instruments instruments music instruments rst instruments musical instruments rst’s monitoring instruments rst instruments’ offers axie instruments rst instruments offers different instruments precision instruments writing instruments native instruments trade instruments trading instruments investment instruments electronic musical instruments keysight instruments payment instruments financial instruments instruments measure smart instruments geotechnical instruments rst instruments sensors measuring instruments monitoring instruments surgical instruments typical instruments associated copyright rst instruments familiar musical instruments install geotechnical instruments instruments then started rst instruments software thermal analysis instruments instruments to monitor crypto instruments youxrst instruments instruments through october geotechnical monitoringxrst instruments vst instruments geotechnical iiotxrst instruments sensorsxrst instruments joint metersxrst instruments instruments for led visualisation instruments instruments exist tagscinematicworld musicpercussionworld instruments range of instruments analysis instruments power geotechnical instruments quantity
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk