EN SIGN IN New Window Icon Opens in a new browser window JOIN NOW New Window Icon Opens in a new browser window
"log window" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Russysk wurden/frases:
EN SIGN IN New Window Icon Opens in a new browser window JOIN NOW New Window Icon Opens in a new browser window
EN Window Decor, Best Window Stickers and Window Coverings for Sale - Tomtop
RU Лучший Домашнего декора Оформление окон для продажи на Tomtop.com
Transliteraasje Lučšij Domašnego dekora Oformlenie okon dlâ prodaži na Tomtop.com
Ingelsk | Russysk |
---|---|
tomtop | tomtop |
EN 2Pcs 100*250cm Elegant Luxury High-end Floral Pattern Window Curtains with Beads Door Voile Curtain Window Drape Divider Room Wall Setting Wall Decoration Classy Window Treatments Size 39"*98"
RU Прозрачные шторы Фонарь с принтом
Transliteraasje Prozračnye štory Fonarʹ s printom
EN Select View Activity Log to display the View Activity Log window.
RU Выберите пункт Просмотр журнала действий, чтобы открыть окно просмотра журнала действий.
Transliteraasje Vyberite punkt Prosmotr žurnala dejstvij, čtoby otkrytʹ okno prosmotra žurnala dejstvij.
EN Open the Activity Log and select Filters in the upper-left corner of the Activity Log window to expand the filter options.
RU Откройте журнал действий и в левом верхнем углу окна выберите Фильтры, чтобы развернуть параметры фильтрации.
Transliteraasje Otkrojte žurnal dejstvij i v levom verhnem uglu okna vyberite Filʹtry, čtoby razvernutʹ parametry filʹtracii.
EN Sign in or join New Window Icon Opens in a new browser window
RU ВОЙТИ ИЛИ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ New Window Icon Открывается в новом окне браузера
Transliteraasje VOJTI ILI PRISOEDINITʹ̱SÂ New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera
Ingelsk | Russysk |
---|---|
new | new |
window | window |
EN Westin Store New Window Icon Opens in a new browser window
RU Магазин Westin New Window Icon Открывается в новом окне браузера
Transliteraasje Magazin Westin New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera
Ingelsk | Russysk |
---|---|
westin | westin |
new | new |
window | window |
EN Shop New Window Icon Opens in a new browser window
RU Покупки New Window Icon Открывается в новом окне браузера
Transliteraasje Pokupki New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera
Ingelsk | Russysk |
---|---|
new | new |
window | window |
EN LEARN MORE New Window Icon Opens in a new browser window
RU ПОДРОБНЕЕ New Window Icon Открывается в новом окне браузера
Transliteraasje PODROBNEE New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera
Ingelsk | Russysk |
---|---|
new | new |
window | window |
EN BOOK NOW New Window Icon Opens in a new browser window
RU Бронировать New Window Icon Открывается в новом окне браузера
Transliteraasje Bronirovatʹ New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera
Ingelsk | Russysk |
---|---|
new | new |
window | window |
EN EXPLORE BIKE MAPS New Window Icon Opens in a new browser window
RU ПОДРОБНЕЕ О ВЕЛОСИПЕДНЫХ КАРТАХ New Window Icon Открывается в новом окне браузера
Transliteraasje PODROBNEE O VELOSIPEDNYH KARTAH New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera
Ingelsk | Russysk |
---|---|
new | new |
window | window |
EN Click the Use Template button in the lower-right corner of the window to display the Use Template window.
RU Нажмите кнопку Использовать шаблон в правом нижнем углу окна программы, чтобы открыть окно Использовать шаблон.
Transliteraasje Nažmite knopku Ispolʹzovatʹ šablon v pravom nižnem uglu okna programmy, čtoby otkrytʹ okno Ispolʹzovatʹ šablon.
EN Simply drag the window to the screen’s edge and the window will automatically resize to half, third or quarter of the screen.
RU Кроме того, вы сможете найти и удалить файлы приложений, которые уже были удалены с компьютера.
Transliteraasje Krome togo, vy smožete najti i udalitʹ fajly priloženij, kotorye uže byli udaleny s kompʹûtera.
EN QuitDialog_WindowMessage:= Are you sure you want to close the window? Closing the window will end this call.
RU QuitDialog_WindowMessage:= Вы действительно хотите закрыть окно? При этом текущий звонок будет завершен.
Transliteraasje QuitDialog_WindowMessage:= Vy dejstvitelʹno hotite zakrytʹ okno? Pri étom tekuŝij zvonok budet zaveršen.
EN Cat Window Hammock Suction Cups Cat Window Perch Suction Cups Replacement of Suction Cups
RU Присоски с окном Cat в гамаке Присоски с окошком Cat Замена присосок
Transliteraasje Prisoski s oknom Cat v gamake Prisoski s okoškom Cat Zamena prisosok
EN Window Treatments, Cheap Window Treatments for Home Online - Tomtop.com
RU Лучший Домашний текстиль Обработка окон для продажи на Tomtop.com
Transliteraasje Lučšij Domašnij tekstilʹ Obrabotka okon dlâ prodaži na Tomtop.com
Ingelsk | Russysk |
---|---|
tomtop | tomtop |
EN Fix: opening a movie from the Welcome window when the movie is in a separate window from the Player caused an error.
RU Исправление: открытие фильма из окна приветствия, когда фильм находится в отдельном окне от Игрока, приводило к ошибке.
Transliteraasje Ispravlenie: otkrytie filʹma iz okna privetstviâ, kogda filʹm nahoditsâ v otdelʹnom okne ot Igroka, privodilo k ošibke.
EN Don?t focus main window after closing editor if main window wasn?t active when this editor was created
RU Теперь главное окно не активируется после закрытия редактора заметок, если оно не было активно при открытии этого редактора
Transliteraasje Teperʹ glavnoe okno ne aktiviruetsâ posle zakrytiâ redaktora zametok, esli ono ne bylo aktivno pri otkrytii étogo redaktora
EN Fix: opening a movie from the Welcome window when the movie is in a separate window from the Player caused an error.
RU Исправление: открытие фильма из окна приветствия, когда фильм находится в отдельном окне от Игрока, приводило к ошибке.
Transliteraasje Ispravlenie: otkrytie filʹma iz okna privetstviâ, kogda filʹm nahoditsâ v otdelʹnom okne ot Igroka, privodilo k ošibke.
EN Sign in or join New Window Icon Opens in a new browser window
RU ВОЙТИ ИЛИ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ New Window Icon Открывается в новом окне браузера
Transliteraasje VOJTI ILI PRISOEDINITʹ̱SÂ New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera
Ingelsk | Russysk |
---|---|
new | new |
window | window |
EN Westin Store New Window Icon Opens in a new browser window
RU Магазин Westin New Window Icon Открывается в новом окне браузера
Transliteraasje Magazin Westin New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera
Ingelsk | Russysk |
---|---|
westin | westin |
new | new |
window | window |
EN Shop New Window Icon Opens in a new browser window
RU Покупки New Window Icon Открывается в новом окне браузера
Transliteraasje Pokupki New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera
Ingelsk | Russysk |
---|---|
new | new |
window | window |
EN Sign in or join New Window Icon Opens in a new browser window
RU Войти или присоединиться New Window Icon Открывается в новом окне браузера
Transliteraasje Vojti ili prisoedinitʹsâ New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera
Ingelsk | Russysk |
---|---|
new | new |
window | window |
EN LEARN MORE New Window Icon Opens in a new browser window
RU ПОДРОБНЕЕ New Window Icon Открывается в новом окне браузера
Transliteraasje PODROBNEE New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera
Ingelsk | Russysk |
---|---|
new | new |
window | window |
EN Learn More New Window Icon Opens in a new browser window
RU Подробнее New Window Icon Открывается в новом окне браузера
Transliteraasje Podrobnee New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera
Ingelsk | Russysk |
---|---|
new | new |
window | window |
EN Sign In or Join New Window Icon Opens in a new browser window
RU Войти или присоединиться New Window Icon Открывается в новом окне браузера
Transliteraasje Vojti ili prisoedinitʹsâ New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera
Ingelsk | Russysk |
---|---|
new | new |
window | window |
EN Open a browser and a terminal window from your desktop. After opening the terminal window, do the following:
RU С рабочего стола откройте браузер и окно терминала. В окне терминала проделайте следующее.
Transliteraasje S rabočego stola otkrojte brauzer i okno terminala. V okne terminala prodelajte sleduûŝee.
EN Click the Use Template button in the lower-right corner of the window to display the Use Template window.
RU Нажмите кнопку Использовать шаблон в правом нижнем углу окна программы, чтобы открыть окно Использовать шаблон.
Transliteraasje Nažmite knopku Ispolʹzovatʹ šablon v pravom nižnem uglu okna programmy, čtoby otkrytʹ okno Ispolʹzovatʹ šablon.
EN Log in to your Smartsheet account through the extension window using the login method of your choice.
RU В окне расширения войдите в учётную запись Smartsheet подходящим вам способом.
Transliteraasje V okne rasšireniâ vojdite v učëtnuû zapisʹ Smartsheet podhodâŝim vam sposobom.
Ingelsk | Russysk |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN A pop-up window will appear enabling you to log in to Evernote and authorize Smartsheet to access your files the first time you use this feature
RU При первом использовании этой функции появится всплывающее окно для входа в Evernote и предоставления системе Smartsheet доступа к файлам
Transliteraasje Pri pervom ispolʹzovanii étoj funkcii poâvitsâ vsplyvaûŝee okno dlâ vhoda v Evernote i predostavleniâ sisteme Smartsheet dostupa k fajlam
Ingelsk | Russysk |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN A Smartsheet Live App window will appear in the document, where you’ll see either your Smartsheet directory or a prompt to log in to Smartsheet
RU В документе откроется окно динамического приложения Smartsheet с вашим каталогом Smartsheet или запросом на вход в Smartsheet
Transliteraasje V dokumente otkroetsâ okno dinamičeskogo priloženiâ Smartsheet s vašim katalogom Smartsheet ili zaprosom na vhod v Smartsheet
Ingelsk | Russysk |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN In a new window that opens, log in to your DocuSign account
RU В новом окне, которое откроется, войдите в свой аккаунт DocuSign
Transliteraasje V novom okne, kotoroe otkroetsâ, vojdite v svoj akkaunt DocuSign
EN In a new window that opens, log in to your DocuSign account
RU В новом окне, которое откроется, войдите в свой аккаунт DocuSign
Transliteraasje V novom okne, kotoroe otkroetsâ, vojdite v svoj akkaunt DocuSign
EN In the window that appears, log in to your Smartsheet account and click Allow.
RU В открывшемся окне войдите в учётную запись Smartsheet и щёлкните Разрешить.
Transliteraasje V otkryvšemsâ okne vojdite v učëtnuû zapisʹ Smartsheet i ŝëlknite Razrešitʹ.
Ingelsk | Russysk |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN A pop-up window will appear enabling you to log in to Evernote and authorize Smartsheet to access your files the first time you use this feature
RU При первом использовании этой функции появится всплывающее окно для входа в Evernote и предоставления Smartsheet доступа к файлам
Transliteraasje Pri pervom ispolʹzovanii étoj funkcii poâvitsâ vsplyvaûŝee okno dlâ vhoda v Evernote i predostavleniâ Smartsheet dostupa k fajlam
Ingelsk | Russysk |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN A Smartsheet Live App window will appear in the document, where you’ll see either your Smartsheet directory or a prompt to log in to Smartsheet
RU В документе откроется окно динамического приложения Smartsheet с вашим каталогом Smartsheet или запросом на вход в Smartsheet
Transliteraasje V dokumente otkroetsâ okno dinamičeskogo priloženiâ Smartsheet s vašim katalogom Smartsheet ili zaprosom na vhod v Smartsheet
Ingelsk | Russysk |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Access allows you to log any request made in your protected applications - not just login and log out.
RU Access позволяет регистрировать любые запросы к защищаемым приложениям, не только вход и выход из системы.
Transliteraasje Access pozvolâet registrirovatʹ lûbye zaprosy k zaŝiŝaemym priloženiâm, ne tolʹko vhod i vyhod iz sistemy.
Ingelsk | Russysk |
---|---|
access | access |
EN To get a detailed Log File report, download your access.log files via an FTP client, and drop them into the Analyzer to upload.
RU Чтобы получить подробный отчет, загрузите ваши файлы access.log через FTP-клиент и поместите их в Analyzer.
Transliteraasje Čtoby polučitʹ podrobnyj otčet, zagruzite vaši fajly access.log čerez FTP-klient i pomestite ih v Analyzer.
Ingelsk | Russysk |
---|---|
log | log |
access | access |
ftp | ftp |
analyzer | analyzer |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
RU Войдите в Atlassian Marketplace с помощью аккаунта Atlassian. Если у вас нет аккаунта Atlassian, его можно создать, после чего войти в Marketplace.
Transliteraasje Vojdite v Atlassian Marketplace s pomoŝʹû akkaunta Atlassian. Esli u vas net akkaunta Atlassian, ego možno sozdatʹ, posle čego vojti v Marketplace.
Ingelsk | Russysk |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
account | аккаунта |
with | с |
you | вас |
create | создать |
can | можно |
log in | войти |
EN Once you’ve successfully installed the extension from Adobe Exchange, you’ll need to enable it and log in before you can use it. To enable and log in to the extension:
RU После установки расширения из Adobe Exchange необходимо включить его и войти в систему. Для этого выполните указанные ниже действия.
Transliteraasje Posle ustanovki rasšireniâ iz Adobe Exchange neobhodimo vklûčitʹ ego i vojti v sistemu. Dlâ étogo vypolnite ukazannye niže dejstviâ.
Ingelsk | Russysk |
---|---|
adobe | adobe |
EN You can review the hwagent log file within the /var/log/hwagent directory for further troubleshooting.
RU Вы можете просмотреть файл журнала Hwagent в каталоге / var / log / hwagent для дальнейшего устранения неполадок.
Transliteraasje Vy možete prosmotretʹ fajl žurnala Hwagent v kataloge / var / log / hwagent dlâ dalʹnejšego ustraneniâ nepoladok.
Ingelsk | Russysk |
---|---|
log | log |
var | var |
EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.
RU Журнал времени простоев: список простоя, записал мониторинг.Вы можете отфильтровать журнал, используя диапазоны даты и сортируйте их.
Transliteraasje Žurnal vremeni prostoev: spisok prostoâ, zapisal monitoring.Vy možete otfilʹtrovatʹ žurnal, ispolʹzuâ diapazony daty i sortirujte ih.
EN After changing your default language, log out and log back in so that you can see the changes.
RU После изменения языка по умолчанию выйдите из системы и войдите снова, чтобы увидеть изменения.
Transliteraasje Posle izmeneniâ âzyka po umolčaniû vyjdite iz sistemy i vojdite snova, čtoby uvidetʹ izmeneniâ.
Ingelsk | Russysk |
---|---|
default | умолчанию |
back | снова |
see | увидеть |
changes | изменения |
and | и |
EN THE LOG file extension is, like the name suggests, associated with log files and the operating computer
RU Расширение LOG, как подсказывает его название, связано с лог-файлами работающего компьютера
Transliteraasje Rasširenie LOG, kak podskazyvaet ego nazvanie, svâzano s log-fajlami rabotaûŝego kompʹûtera
Ingelsk | Russysk |
---|---|
log | log |
EN A file with a LOG extension that may frequently appear on a computer is TVDEBUG.LOG, which is associated with ZoneAlarm
RU Файлы с расширением LOG, которые могут довольно часто появляться на компьютере (под названием TVDEBUG.LOG), связаны с программой ZoneAlarm
Transliteraasje Fajly s rasšireniem LOG, kotorye mogut dovolʹno často poâvlâtʹsâ na kompʹûtere (pod nazvaniem TVDEBUG.LOG), svâzany s programmoj ZoneAlarm
Ingelsk | Russysk |
---|---|
log | log |
EN Fixed: Issue where notices would appear in the log when trying to access our log file
RU Исправлено: проблема, из-за которой в журнале появлялись уведомления при попытке доступа к файлу журнала.
Transliteraasje Ispravleno: problema, iz-za kotoroj v žurnale poâvlâlisʹ uvedomleniâ pri popytke dostupa k fajlu žurnala.
EN By default, your Anti-Spam Log keeps requests for 7 days. If there was no traffic during 7 or more days your log will be empty.
RU По умолчанию журнал Aнти-Cпама хранит запросы в течение 7 дней. Если не было трафика за 7 и более дней, то Ваш журнал будет пустым.
Transliteraasje Po umolčaniû žurnal Anti-Cpama hranit zaprosy v tečenie 7 dnej. Esli ne bylo trafika za 7 i bolee dnej, to Vaš žurnal budet pustym.
EN It will save the log messages to the logs folder in the current directory with moleculer-{date}.log filename.
RU Такая настройка сохранит сообщения журнала в папке журналов в текущем каталоге с именем moleculer-{date}.log.
Transliteraasje Takaâ nastrojka sohranit soobŝeniâ žurnala v papke žurnalov v tekuŝem kataloge s imenem moleculer-{date}.log.
Ingelsk | Russysk |
---|---|
log | log |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
RU Войдите в Atlassian Marketplace с помощью аккаунта Atlassian. Если у вас нет аккаунта Atlassian, его можно создать, после чего войти в Marketplace.
Transliteraasje Vojdite v Atlassian Marketplace s pomoŝʹû akkaunta Atlassian. Esli u vas net akkaunta Atlassian, ego možno sozdatʹ, posle čego vojti v Marketplace.
Ingelsk | Russysk |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
account | аккаунта |
with | с |
you | вас |
create | создать |
can | можно |
log in | войти |
EN You can review the hwagent log file within the /var/log/hwagent directory for further troubleshooting.
RU Вы можете просмотреть файл журнала Hwagent в каталоге / var / log / hwagent для дальнейшего устранения неполадок.
Transliteraasje Vy možete prosmotretʹ fajl žurnala Hwagent v kataloge / var / log / hwagent dlâ dalʹnejšego ustraneniâ nepoladok.
Ingelsk | Russysk |
---|---|
log | log |
var | var |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings