EN The band is composed of Thom Yorke (lead vocals, rhythm guitar, piano, beats), Jonny Greenwood (lead guitar, keyboard, other instruments), Ed O'Brien (guitar, backing vocals), Colin Greenwood (bass guitar) and Phil Selway (drums, percussion)
Oersette "lead guitar" nei Russysk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "lead guitar" fan Ingelsk nei Russysk
Oersetting fan Ingelsk nei Russysk fan {sykje}
Ingelsk
Russysk
RU Группа была основана в 1985 году, и её состав с того времени не менялся
Transliteraasje Gruppa byla osnovana v 1985 godu, i eë sostav s togo vremeni ne menâlsâ
EN The band is composed of Thom Yorke (lead vocals, rhythm guitar, piano, beats), Jonny Greenwood (lead guitar, keyboard, other instruments), Ed O'Brien (guitar, backing vocals), Colin Greenwood (bass guitar) and Phil Selway (drums, percussion)
RU Группа была основана в 1985 году, и её состав с того времени не менялся
Transliteraasje Gruppa byla osnovana v 1985 godu, i eë sostav s togo vremeni ne menâlsâ
EN The band's original lineup included Sal Valentino (lead vocals), Ron Elliott (lead guitar and main songwriter), Ron Meagher (bass guitar), Declan Mulligan (rhythm guitar, bass, harmonica), and John Petersen (drums… read more
RU Группа образовалась в 1964 году в составе: Сэл Валентино (экс Sal Valentino & The Valentines; вокал), Рон Эллиот (гитара), Рон Мигер (… подробнее
Transliteraasje Gruppa obrazovalasʹ v 1964 godu v sostave: Sél Valentino (éks Sal Valentino & The Valentines; vokal), Ron Élliot (gitara), Ron Miger (… podrobnee
EN The band's original lineup included Sal Valentino (lead vocals), Ron Elliott (lead guitar and main songwriter), Ron Meagher (bass guitar), Declan Mulligan (rhythm guitar, bass, harmonica), and John Petersen (d… read more
RU Группа образовалась в 1964 году в составе: Сэл Валентино (экс Sal Valentino & The Valentines; вокал), Рон Эллиот (гитара), Рон Миге… подробнее
Transliteraasje Gruppa obrazovalasʹ v 1964 godu v sostave: Sél Valentino (éks Sal Valentino & The Valentines; vokal), Ron Élliot (gitara), Ron Mige… podrobnee
EN The group was formed in 1994 as Kara's Flowers while its members were still in high school and originally consisted of Adam Levine (lead vocals, guitar), Jesse Carmichael (guitar, backing vocals) Mickey Madden (bass guitar) and Ryan Dusick (drums)
RU С 1995 года существовала под названием Kara’s Flowers
Transliteraasje S 1995 goda suŝestvovala pod nazvaniem Kara’s Flowers
EN The group was formed in 1994 as Kara's Flowers while its members were still in high school and originally consisted of Adam Levine (lead vocals, guitar), Jesse Carmichael (guitar, backing vocals) Mickey Madden (bass guitar) and Ryan Dusick (drums)
RU С 1995 года существовала под названием Kara’s Flowers
Transliteraasje S 1995 goda suŝestvovala pod nazvaniem Kara’s Flowers
EN The band's original lineup included Sal Valentino (lead vocals), Ron Elliott (lead guitar and main songwriter), Ron Meagher (bass guitar), Declan Mulliga… read more
RU Группа образовалась в 1964 году в составе: Сэл Валентино (экс Sal Valentino & The Vale… подробнее
Transliteraasje Gruppa obrazovalasʹ v 1964 godu v sostave: Sél Valentino (éks Sal Valentino & The Vale… podrobnee
EN When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved from private school to public school, where he met Jack Barakat (lead guitar, backing vocals), and put … read more
RU Алекс Гаскарт и Джек Баракат встретились ещё в школе и, взяв на ударные Райана Доусона, а на бас – … подробнее
Transliteraasje Aleks Gaskart i Džek Barakat vstretilisʹ eŝë v škole i, vzâv na udarnye Rajana Dousona, a na bas – … podrobnee
EN Members are Pierre Bouvier (lead vocals), Jeff Stinco (lead guitar), David Desrosiers (bass, backing vocals), Sébastien Lefebvre (rhythm guitar, backing vocals) and Chuck Comeau (drums, percussion)
RU Все пятеро участников группы - франко-канадцы и родились в провинции Квебек
Transliteraasje Vse pâtero učastnikov gruppy - franko-kanadcy i rodilisʹ v provincii Kvebek
EN The band consists of AJ Perdomo (lead vocals, bass guitar), Matthew Kennedy (lead guitar and backing vocals) and Ben Cato (drums)
RU Название было взято из книги с одноименным названием
Transliteraasje Nazvanie bylo vzâto iz knigi s odnoimennym nazvaniem
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| and | с |
EN When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved from private school to public school, where he met Jack Barakat (lead guitar, backing vocals), and put … read more
RU Алекс Гаскарт и Джек Баракат встретились ещё в школе и, взяв на ударные Райана Доусона, а на бас – … подробнее
Transliteraasje Aleks Gaskart i Džek Barakat vstretilisʹ eŝë v škole i, vzâv na udarnye Rajana Dousona, a na bas – … podrobnee
EN Members are Pierre Bouvier (lead vocals), Jeff Stinco (lead guitar), David Desrosiers (bass, backing vocals), Sébastien Lefebvre (rhythm guitar, backing vocals) and Chuck Comeau (drums, percussion)
RU Все пятеро участников группы - франко-канадцы и родились в провинции Квебек
Transliteraasje Vse pâtero učastnikov gruppy - franko-kanadcy i rodilisʹ v provincii Kvebek
EN The band consists of AJ Perdomo (lead vocals, bass guitar), Matthew Kennedy (lead guitar and backing vocals) and Ben Cato (drums)
RU Название было взято из книги с одноименным названием
Transliteraasje Nazvanie bylo vzâto iz knigi s odnoimennym nazvaniem
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| and | с |
EN The band comprised of Andrew Sherriff (guitar/vocals), Stephen Patman (guitar/vocals), Simon Rowe (guitar), Jon Curtis (bass) and Ashley Bates (drums)
RU Chapterhouse являются одними из основателей жанра шугейз
Transliteraasje Chapterhouse âvlâûtsâ odnimi iz osnovatelej žanra šugejz
EN The band comprised of Andrew Sherriff (guitar/vocals), Stephen Patman (guitar/vocals), Simon Rowe (guitar), Jon Curtis (… read more
RU Chapterhouse являются одними и… подробнее
Transliteraasje Chapterhouse âvlâûtsâ odnimi i… podrobnee
EN The core of the blues rock sound is created by the electric guitar, bass guitar and drum kit, with the electric guitar usually amplified through a tub… read more
RU Появление блюз-рока относят к середине 1960-х годов, в работах таких групп как «Крим» … подробнее
Transliteraasje Poâvlenie blûz-roka otnosât k seredine 1960-h godov, v rabotah takih grupp kak «Krim» … podrobnee
EN The band consists of Win Butler (vocals, guitar, piano), Régine Chassagne (vocals, accordion, keyboards, hurdy gurdy, drums), Richard Reed Parry (bass, guitar), Will Butler (keyboards, guitar), Tim Kingsbury (bass),… read more
RU Используя, наряду с традици… подробнее
Transliteraasje Ispolʹzuâ, narâdu s tradici… podrobnee
EN The band consists of Marc Roberge (vocals, guitar), Chris Culos (drums, percussion), Richard On (guitar, backing vocals), Benj Gershman (bass), and Jerry DePizzo (saxophone, guitar, backing vocals)
RU На счету группы уже семь полноценных студийных альбомов, и она не собирается останавливаться на достигнутом
Transliteraasje Na sčetu gruppy uže semʹ polnocennyh studijnyh alʹbomov, i ona ne sobiraetsâ ostanavlivatʹsâ na dostignutom
EN The band comprised of Andrew Sherriff (guitar/vocals), Stephen Patman (guitar/vocals), Simon Rowe (guitar), Jon Curtis (bass) and Ashley Bates (drums)
RU Chapterhouse являются одними из основателей жанра шугейз
Transliteraasje Chapterhouse âvlâûtsâ odnimi iz osnovatelej žanra šugejz
EN The band comprised of Andrew Sherriff (guitar/vocals), Stephen Patman (guitar/vocals), Simon Rowe (guitar), Jon Curtis (… read more
RU Chapterhouse являются одними и… подробнее
Transliteraasje Chapterhouse âvlâûtsâ odnimi i… podrobnee
EN The core of the blues rock sound is created by the electric guitar, bass guitar and drum kit, with the electric guitar usually amplified through a tub… read more
RU Появление блюз-рока относят к середине 1960-х годов, в работах таких групп как «Крим» … подробнее
Transliteraasje Poâvlenie blûz-roka otnosât k seredine 1960-h godov, v rabotah takih grupp kak «Krim» … podrobnee
EN The band consists of Win Butler (vocals, guitar, piano), Régine Chassagne (vocals, accordion, keyboards, hurdy gurdy, drums), Richard Reed Parry (bass, guitar), Will Butler (keyboards, guitar), Tim Kingsbury (bass),… read more
RU Используя, наряду с традици… подробнее
Transliteraasje Ispolʹzuâ, narâdu s tradici… podrobnee
EN The band consists of Marc Roberge (vocals, guitar), Chris Culos (drums, percussion), Richard On (guitar, backing vocals), Benj Gershman (bass), and Jerry DePizzo (saxophone, guitar, backing vocals)
RU На счету группы уже семь полноценных студийных альбомов, и она не собирается останавливаться на достигнутом
Transliteraasje Na sčetu gruppy uže semʹ polnocennyh studijnyh alʹbomov, i ona ne sobiraetsâ ostanavlivatʹsâ na dostignutom
EN The band currently consists of four animated members: 2-D (lead vocals, keyboards), Noodle (guitar, vocals), Murdoc Niccals (bass guitar)… read more
RU Дебютный одноименный ал… подробнее
Transliteraasje Debûtnyj odnoimennyj al… podrobnee
EN The band consists of three sisters: Este Haim (bass guitar and vocals), Danielle Haim (lead vocals, guitar, and drums), and Alana Haim (guitars, keyboards, and vocals)
RU Естественно, не на пустом месте в одной семье появилось целых три музыканта! Естественно, во всём виноваты родители
Transliteraasje Estestvenno, ne na pustom meste v odnoj semʹe poâvilosʹ celyh tri muzykanta! Estestvenno, vo vsëm vinovaty roditeli
EN The band consists of three sisters: Este Haim (bass guitar and vocals), Danielle Haim (lead vocals, guitar, and drums), and Alan… read more
RU Естественно, не н… подробнее
Transliteraasje Estestvenno, ne n… podrobnee
EN Formed in 1997, the final line up consisted of Ryan Key (vocals, rhythm guitar), Ryan Mendez (lead guitar, vocals), Sean Mack… read more
RU В их музыке используется скрипка, которая в после… подробнее
Transliteraasje V ih muzyke ispolʹzuetsâ skripka, kotoraâ v posle… podrobnee
EN The band consists of Matthew Bellamy on lead vocals, piano, keyboard and guitar, Chris Wolstenholme on backing vocals and bass guitar, and Dominic Howard on drums and percussion
RU - муза) – британская альтернативная рок-группа, образованная в 1994 году в городе Тинмут (графство Девон), Великобритания
Transliteraasje - muza) – britanskaâ alʹternativnaâ rok-gruppa, obrazovannaâ v 1994 godu v gorode Tinmut (grafstvo Devon), Velikobritaniâ
EN The band currently consists of four animated members: 2-D (lead vocals, keyboards), Noodle (guitar, vocals), Murdoc Niccals (bass guitar)… read more
RU Дебютный одноименный ал… подробнее
Transliteraasje Debûtnyj odnoimennyj al… podrobnee
EN The band consists of three sisters: Este Haim (bass guitar and vocals), Danielle Haim (lead vocals, guitar, and drums), and Alana Haim (guitars, keyboards, and vocals)
RU Естественно, не на пустом месте в одной семье появилось целых три музыканта! Естественно, во всём виноваты родители
Transliteraasje Estestvenno, ne na pustom meste v odnoj semʹe poâvilosʹ celyh tri muzykanta! Estestvenno, vo vsëm vinovaty roditeli
EN The band consists of three sisters: Este Haim (bass guitar and vocals), Danielle Haim (lead vocals, guitar, and drums), and Alan… read more
RU Естественно, не н… подробнее
Transliteraasje Estestvenno, ne n… podrobnee
EN Formed in 1997, the final line up consisted of Ryan Key (vocals, rhythm guitar), Ryan Mendez (lead guitar, vocals), Sean Mack… read more
RU В их музыке используется скрипка, которая в после… подробнее
Transliteraasje V ih muzyke ispolʹzuetsâ skripka, kotoraâ v posle… podrobnee
EN The band consists of Matthew Bellamy on lead vocals, piano, keyboard and guitar, Chris Wolstenholme on backing vocals and bass guitar, and Dominic Howard on drums and percussion
RU - муза) – британская альтернативная рок-группа, образованная в 1994 году в городе Тинмут (графство Девон), Великобритания
Transliteraasje - muza) – britanskaâ alʹternativnaâ rok-gruppa, obrazovannaâ v 1994 godu v gorode Tinmut (grafstvo Devon), Velikobritaniâ
EN They are best known for melding hard rock guitar balanced with acoustic guitar, synthesizers mixed with acoustic piano, upbeat tracks with power ballads, and incorporating elements of international musical theatre
RU Roboto», «Renegade», «Crystal ball»
EN Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, keyboards * Chris Campbell, bass guitar * Alto Reed… read more
RU Оигинальный состав: * Drew Abbott(Дрю Эббот), гитара * Charlie Allen Martin(Чарли Эббот), ударны… подробнее
Transliteraasje Oiginalʹnyj sostav: * Drew Abbott(Drû Ébbot), gitara * Charlie Allen Martin(Čarli Ébbot), udarny… podrobnee
EN Its original members were: * Drew Abbott, guitar * Charlie Allen Martin, drums * Rick Mannassa, keyboards * Chris Campbell, bass guitar * Alto Reed, sa… read more
RU Оигинальный состав: * Drew Abbott(Дрю Эббот), гитара * Charlie Allen Martin(Чарли Эббот), ударные *… подробнее
Transliteraasje Oiginalʹnyj sostav: * Drew Abbott(Drû Ébbot), gitara * Charlie Allen Martin(Čarli Ébbot), udarnye *… podrobnee
EN The band's original lineup consisted of Neil Young (vocals, guitar), Stephen Stills (vocals, guitar), … read more
EN The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), … read more
RU Сами музыканты описывают свой стиль ка… подробнее
Transliteraasje Sami muzykanty opisyvaût svoj stilʹ ka… podrobnee
EN The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), Casey Wescott (keyboards, mandolin, backing vo… read more
RU Сами музыканты описывают свой стиль как "baroque harmonic pop jams&quo… подробнее
Transliteraasje Sami muzykanty opisyvaût svoj stilʹ kak "baroque harmonic pop jams&quo… podrobnee
EN Its members come from French bands Psykup (singer Julien Cassarino aka Ju, drummer Brice Sansonetto, guitar player David Castel aka Vidda ), Leiden (guitar player Ludovic aka Luddo), and Sailenth (bass playe… read more
RU Музыканты без всякой раскачки стали писать музыку, в чём очень преу… подробнее
Transliteraasje Muzykanty bez vsâkoj raskački stali pisatʹ muzyku, v čëm očenʹ preu… podrobnee
EN Its members come from French bands Psykup (singer Julien Cassarino aka Ju, drummer Brice Sansonetto, guitar player David Castel aka Vidda ), Leiden (guitar player Ludovic aka Luddo), and Sailenth (bass player Fabrice)
RU Музыканты без всякой раскачки стали писать музыку, в чём очень преуспели
Transliteraasje Muzykanty bez vsâkoj raskački stali pisatʹ muzyku, v čëm očenʹ preuspeli
EN Trivium is a metal band which formed in Orlando, Florida, United States in 1999. The band currently consists of Matt Heafy (vocals, guitar), Corey Beaulieu (guitar), Paolo Gregoletto (bass)… read more
RU Trivium — американская металкор/трэш-метал-группа из Орландо, Флорида, образованная в 1999 году. Слово "Trivium" для своего названия орг… подробнее
Transliteraasje Trivium — amerikanskaâ metalkor/tréš-metal-gruppa iz Orlando, Florida, obrazovannaâ v 1999 godu. Slovo "Trivium" dlâ svoego nazvaniâ org… podrobnee
EN Typically it employs standard rock instrumentations such as electric guitar, bass guitar, drum kit, and occasionally keyboards, and… read more
RU Таким образом появился нойз-поп: стиль, в котором роль основы играют два основных элемента… подробнее
Transliteraasje Takim obrazom poâvilsâ nojz-pop: stilʹ, v kotorom rolʹ osnovy igraût dva osnovnyh élementa… podrobnee
EN The band consists of Jim James (vocals, guitar), Carl Broemel (guitar), "Two Tone" To… read more
EN The band consists of Jim James (vocals, guitar), Carl Broemel (guitar), "Two Tone" Tommy Blankenship (bass), Bo Koster (keyboards) … read more
RU То, что ты это название видишь впервые, объясняется … подробнее
Transliteraasje To, čto ty éto nazvanie vidišʹ vpervye, obʺâsnâetsâ … podrobnee
EN Currently on hiatus, the band consists of Martin Johnson (vocals, guitar), Paul DiGiovanni (guitar, vocals), Morgan Dorr (bass), and John Keefe (drums)
RU Для осуществления своей цели он позвал Брайана Донахью, ударника Джона Кифа и Пола ДиДжиованни
Transliteraasje Dlâ osuŝestvleniâ svoej celi on pozval Brajana Donahʹû, udarnika Džona Kifa i Pola DiDžiovanni
EN The band consists of Marc Roberge (vocals, guitar), Chris Culos (drums, percussion), Richard On (guitar, backing vocals), … read more
RU На счету группы уже семь полноценных студийных альбомов, и она не с… подробнее
Transliteraasje Na sčetu gruppy uže semʹ polnocennyh studijnyh alʹbomov, i ona ne s… podrobnee
EN The band consists of Ben Gibbard (vocals, guitar, piano), Nicholas Harmer (bass), Jason McGerr (drums), Dave Depper (guitar) and Zac Rae (keyboards)
RU Название группы было взято из сатирической песни, которую исполнили The Bonzo Dog Band, британская комедийная рок-группа, в альбоме 1967 года «Gorilla»
Transliteraasje Nazvanie gruppy bylo vzâto iz satiričeskoj pesni, kotoruû ispolnili The Bonzo Dog Band, britanskaâ komedijnaâ rok-gruppa, v alʹbome 1967 goda «Gorilla»
EN The band consists of Kenny Vasoli (vocals, bass), Matt Watts (guitar), Mike Golla (guitar), Brian Schmutz (keyboards, vocals) and Tom … read more
RU В составе группы: Кенни Васоли - бас-гитара и вокал, М… подробнее
Transliteraasje V sostave gruppy: Kenni Vasoli - bas-gitara i vokal, M… podrobnee
EN The band consists of Kenny Vasoli (vocals, bass), Matt Watts (guitar), Mike Golla (guitar), Brian Schmutz (keyboards, vocals) and Tom Gryskiewicz (drums)
RU В составе группы: Кенни Васоли - бас-гитара и вокал, Мэтт Уоттс - гитара и бэк-вокал, Майкл Голла - гитара, Том Грайскивиц - ударные
Transliteraasje V sostave gruppy: Kenni Vasoli - bas-gitara i vokal, Métt Uotts - gitara i bék-vokal, Majkl Golla - gitara, Tom Grajskivic - udarnye
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
lead guitar guitar bass guitar play guitar acoustic guitar guitar player david guitar teacher showing he learned guitar guitar chords guitar tabs guitar amp playing guitar guitar sounds guitar as a busker playing guitar electric guitar z electric guitar extended guitar solos rhythm guitar guitar set view rock guitar balanced electric guitar usually occasionally plays guitar guitar player ludovic lead lead generation could lead project lead lead times eventually lead lead time tech lead might lead lead productivity lead data we’ll lead mistakes lead would lead then lead technical lead co lead lead authority lead generator marketing team lead lead record still lead every lead team lead hiking trails lead lead agency
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk