EN Sefaira’s analysis is nimble enough to keep up with the pace of conceptual and schematic design
Oersette "keep pace" nei Russysk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "keep pace" fan Ingelsk nei Russysk
Oarsettingen fan keep pace
"keep pace" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Russysk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Russysk fan {sykje}
Ingelsk
Russysk
RU Sefaira — гибкий аналитический инструмент, подстраивающийся под быстро меняющиеся требования концептуального и эскизного проектирования
Transliteraasje Sefaira — gibkij analitičeskij instrument, podstraivaûŝijsâ pod bystro menâûŝiesâ trebovaniâ konceptualʹnogo i éskiznogo proektirovaniâ
EN Keep up with the accelerating pace and complexity of today’s technology with innovative design test solutions and protect against security gaps.
RU Инновационные решения Keysight позволят не отстать от стремительно развивающихся технологий и повысить обороноспособность страны.
Transliteraasje Innovacionnye rešeniâ Keysight pozvolât ne otstatʹ ot stremitelʹno razvivaûŝihsâ tehnologij i povysitʹ oboronosposobnostʹ strany.
EN Sefaira’s analysis is nimble enough to keep up with the pace of conceptual and schematic design
RU Sefaira — гибкий аналитический инструмент, подстраивающийся под быстро меняющиеся требования концептуального и эскизного проектирования
Transliteraasje Sefaira — gibkij analitičeskij instrument, podstraivaûŝijsâ pod bystro menâûŝiesâ trebovaniâ konceptualʹnogo i éskiznogo proektirovaniâ
EN The continuous mining method means that your project can keep a steady pace without interruptions and maintain the productivity at a fixed and stable level
RU Метод непрерывной отбойки породы позволяет поддерживать постоянную скорость работы без перерывов и стабильную производительность
Transliteraasje Metod nepreryvnoj otbojki porody pozvolâet podderživatʹ postoânnuû skorostʹ raboty bez pereryvov i stabilʹnuû proizvoditelʹnostʹ
EN Keep pace with the Everywhere Workplace.
RU Держите темп при работе из любой точки.
Transliteraasje Deržite temp pri rabote iz lûboj točki.
EN Add features at your team’s pace. Zenkit Suite allows you to keep workspace clutter-free.
RU Добавляйте функции в зависимости от темпов работы вашей команды Zenkit Suite позволяет не нагромождать рабочее пространство.
Transliteraasje Dobavlâjte funkcii v zavisimosti ot tempov raboty vašej komandy Zenkit Suite pozvolâet ne nagromoždatʹ rabočee prostranstvo.
EN Nick, keep writing, keep sharing and keep encouraging people
RU Ник, продолжай писать, делиться и вдохновлять людей
Transliteraasje Nik, prodolžaj pisatʹ, delitʹsâ i vdohnovlâtʹ lûdej
EN Suggested pace of 10 hours/week
RU Рекомендуемый темп: 10 ч/неделю
Transliteraasje Rekomenduemyj temp: 10 č/nedelû
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| pace | темп |
| week | неделю |
EN Learn at your own pace, whenever and wherever it’s most convenient for you
RU Учитесь в собственном темпе где и когда угодно
Transliteraasje Učitesʹ v sobstvennom tempe gde i kogda ugodno
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| pace | темпе |
| and | и |
| at | в |
| own | собственном |
| for | угодно |
| you | где |
EN Learn at your own pace, move between multiple courses, or switch to a different course
RU Учитесь в своем темпе, проходите несколько курсов одновременно или меняйте курсы
Transliteraasje Učitesʹ v svoem tempe, prohodite neskolʹko kursov odnovremenno ili menâjte kursy
EN Set a pace that suits you at Residence Inn Ghent, where you’ll find modern design and hospitality in the center of one of Belgium’s oldest cities.
RU Гостеприимный отель с современным дизайном Резиденс-Инн Гент в центре одного из старейших городов Бельгии позволяет жить в своем ритме.
Transliteraasje Gostepriimnyj otelʹ s sovremennym dizajnom Rezidens-Inn Gent v centre odnogo iz starejših gorodov Belʹgii pozvolâet žitʹ v svoem ritme.
EN . Customers can resolve issues at their own pace — while reducing resolution times for agents.
RU . Заказчики могут решать проблемы в удобном для себя темпе, сокращая время выполнения для агентов.
Transliteraasje . Zakazčiki mogut rešatʹ problemy v udobnom dlâ sebâ tempe, sokraŝaâ vremâ vypolneniâ dlâ agentov.
EN At Zendesk, we empower you to provide the best customer experiences no matter what your pace of growth.
RU Zendesk дает вам возможность обеспечить такой высочайший уровень обслуживания, с какой бы скоростью ни рос ваш бизнес.
Transliteraasje Zendesk daet vam vozmožnostʹ obespečitʹ takoj vysočajšij urovenʹ obsluživaniâ, s kakoj by skorostʹû ni ros vaš biznes.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Affinity Designer was created to thrive on the electric pace of the latest computing hardware
RU Приложение Affinity Designer было создано, чтобы не отставать от развития новейшего компьютерного оборудования
Transliteraasje Priloženie Affinity Designer bylo sozdano, čtoby ne otstavatʹ ot razvitiâ novejšego kompʹûternogo oborudovaniâ
EN The software sold a little and seemed to be gathering pace, but I was much more interested in the other opportunities around me
RU Программное обеспечение немного продавалось и, казалось, набирало обороты, но меня больше интересовали другие возможности вокруг меня
Transliteraasje Programmnoe obespečenie nemnogo prodavalosʹ i, kazalosʹ, nabiralo oboroty, no menâ bolʹše interesovali drugie vozmožnosti vokrug menâ
EN Most Participants believe the pace of work at GitLab is comfortably fast
RU Большинство участников верят, что темп работы в GitLab комфортно быстрый
Transliteraasje Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v GitLab komfortno bystryj
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
EN Employees at GitLab report the work pace is comfortably fast
RU Сотрудники GitLab оценивают темп работы как комфортно быстрый
Transliteraasje Sotrudniki GitLab ocenivaût temp raboty kak komfortno bystryj
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
EN Our Free plans give you exactly what you need to hit the ground running and grow at your own pace.
RU С бесплатными планами Atlassian у вас будет все необходимое, чтобы взяться за дело и развиваться в удобном темпе.
Transliteraasje S besplatnymi planami Atlassian u vas budet vse neobhodimoe, čtoby vzâtʹsâ za delo i razvivatʹsâ v udobnom tempe.
EN Test Cloud features and migrate at your own pace – without double paying
RU Протестируйте возможности версии Cloud и выполните переход в удобном темпе без переплаты
Transliteraasje Protestirujte vozmožnosti versii Cloud i vypolnite perehod v udobnom tempe bez pereplaty
EN Explore, test, and migrate to Cloud at your own pace.
RU Ознакомьтесь с версией Cloud, протестируйте ее и выполните переход в удобном темпе.
Transliteraasje Oznakomʹtesʹ s versiej Cloud, protestirujte ee i vypolnite perehod v udobnom tempe.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| cloud | cloud |
EN If you have questions, I can assure you I don’t have the answers. Information is trickling out from the State at the pace of a slow drip.
RU Если у вас есть вопросы, уверяю вас, у меня нет на них ответов. Информация просачивается из государства со скоростью медленной капли.
Transliteraasje Esli u vas estʹ voprosy, uverâû vas, u menâ net na nih otvetov. Informaciâ prosačivaetsâ iz gosudarstva so skorostʹû medlennoj kapli.
EN Now the hotel is setting the pace once again with a visionary redesign that nods to city and sea
RU Но отель снова готовится удивить нас: сейчас в нем идет стратегическое обновление, которое отразит дух этого морского города
Transliteraasje No otelʹ snova gotovitsâ udivitʹ nas: sejčas v nem idet strategičeskoe obnovlenie, kotoroe otrazit duh étogo morskogo goroda
EN . Customers can resolve issues at their own pace – while reducing resolution times for agents.
RU . Клиенты могут решать проблемы в удобном для себя темпе, сокращая время выполнения для агентов.
Transliteraasje . Klienty mogut rešatʹ problemy v udobnom dlâ sebâ tempe, sokraŝaâ vremâ vypolneniâ dlâ agentov.
EN Albert not just replicating the existing efforts of the online business, but also executes them at a pace and scale not previously possible.
RU Альберт не просто копирует существующие усилия онлайн-бизнеса, но также выполняет их в темпе и масштабе, которые ранее были невозможны.
Transliteraasje Alʹbert ne prosto kopiruet suŝestvuûŝie usiliâ onlajn-biznesa, no takže vypolnâet ih v tempe i masštabe, kotorye ranee byli nevozmožny.
EN Everyone has different experiences and learns things at their own pace.
RU У всех разный опыт, и каждый учится в своем собственном темпе.
Transliteraasje U vseh raznyj opyt, i každyj učitsâ v svoem sobstvennom tempe.
EN That?s what I?m searching for: pace and uptime
RU Это то, что я ищу: скорость и время безотказной работы
Transliteraasje Éto to, čto â iŝu: skorostʹ i vremâ bezotkaznoj raboty
EN Most Participants believe the pace of work at SentinelOne is comfortably fast
RU Большинство участников верят, что темп работы в SentinelOne комфортно быстрый
Transliteraasje Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v SentinelOne komfortno bystryj
EN Employees at SentinelOne report the work pace is comfortably fast
RU Сотрудники SentinelOne оценивают темп работы как комфортно быстрый
Transliteraasje Sotrudniki SentinelOne ocenivaût temp raboty kak komfortno bystryj
EN Most Participants believe the pace of work at Golden Hippo is comfortably fast
RU Большинство участников верят, что темп работы в Golden Hippo комфортно быстрый
Transliteraasje Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Golden Hippo komfortno bystryj
EN Employees at Golden Hippo report the work pace is comfortably fast
RU Сотрудники Golden Hippo оценивают темп работы как комфортно быстрый
Transliteraasje Sotrudniki Golden Hippo ocenivaût temp raboty kak komfortno bystryj
EN Start small and learn at your own pace with our Learn Premium courses for any creator in your pipeline
RU Начните с малого, учитесь в собственном темпе благодаря нашим курсам Learn Premium для каждого разработчика вашей студии
Transliteraasje Načnite s malogo, učitesʹ v sobstvennom tempe blagodarâ našim kursam Learn Premium dlâ každogo razrabotčika vašej studii
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| premium | premium |
EN The Novotel Resorts above all are chosen locations where you can travel at your pace and fulfill your travel desires
RU Отели Novotel Resorts — это прежде всего то особое место, где путешествие проходит в соответствии с ритмом и желаниями каждого
Transliteraasje Oteli Novotel Resorts — éto prežde vsego to osoboe mesto, gde putešestvie prohodit v sootvetstvii s ritmom i želaniâmi každogo
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| novotel | novotel |
EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.
RU Чтобы начать день с правильной ноты, выберите свой собственный ритм: шведский стол, быстрый завтрак или завтрак в номер.
Transliteraasje Čtoby načatʹ denʹ s pravilʹnoj noty, vyberite svoj sobstvennyj ritm: švedskij stol, bystryj zavtrak ili zavtrak v nomer.
EN On the flipside, Search and Destroy drastically changes pace, as more methodical plays will be more effective due to a lack of respawns
RU Тем временем, режим "Найти и уничтожить" резко меняет накал, так как методичная игра будет более эффективной из-за отсутствия возрождения
Transliteraasje Tem vremenem, režim "Najti i uničtožitʹ" rezko menâet nakal, tak kak metodičnaâ igra budet bolee éffektivnoj iz-za otsutstviâ vozroždeniâ
EN Detect issues in email delivery at a speedy pace with PowerDMARC’s SMTP TLS Reporting
RU Обнаружение проблем с доставкой электронной почты в ускоренном темпе с помощью PowerDMARC SMTP TLS отчетности
Transliteraasje Obnaruženie problem s dostavkoj élektronnoj počty v uskorennom tempe s pomoŝʹû PowerDMARC SMTP TLS otčetnosti
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| smtp | smtp |
| tls | tls |
EN Employees at LinkedIn report the work pace is comfortably fast
RU Сотрудники LinkedIn оценивают темп работы как комфортно быстрый
Transliteraasje Sotrudniki LinkedIn ocenivaût temp raboty kak komfortno bystryj
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
EN Most Participants believe the pace of work at LinkedIn is comfortably fast
RU Большинство участников верят, что темп работы в LinkedIn комфортно быстрый
Transliteraasje Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v LinkedIn komfortno bystryj
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
EN Most Participants believe the pace of work at Gong.io is extremely fast
RU Большинство участников верят, что темп работы в Gong.io очень быстрый
Transliteraasje Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Gong.io očenʹ bystryj
EN Most Participants believe the pace of work at Verizon is comfortably fast
RU Большинство участников верят, что темп работы в Verizon комфортно быстрый
Transliteraasje Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Verizon komfortno bystryj
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| verizon | verizon |
EN Employees at Verizon report the work pace is comfortably fast
RU Сотрудники Verizon оценивают темп работы как комфортно быстрый
Transliteraasje Sotrudniki Verizon ocenivaût temp raboty kak komfortno bystryj
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| verizon | verizon |
EN Most Participants believe the pace of work at Demandbase is comfortably fast
RU Большинство участников верят, что темп работы в Demandbase комфортно быстрый
Transliteraasje Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Demandbase komfortno bystryj
EN Most Participants believe the pace of work at Globant is comfortably fast
RU Большинство участников верят, что темп работы в Globant комфортно быстрый
Transliteraasje Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Globant komfortno bystryj
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| globant | globant |
EN Employees at Globant report the work pace is comfortably fast
RU Сотрудники Globant оценивают темп работы как комфортно быстрый
Transliteraasje Sotrudniki Globant ocenivaût temp raboty kak komfortno bystryj
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| globant | globant |
EN Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast
RU Большинство участников верят, что темп работы в Better комфортно быстрый
Transliteraasje Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Better komfortno bystryj
EN Employees at Better report the work pace is comfortably fast
RU Сотрудники Better оценивают темп работы как комфортно быстрый
Transliteraasje Sotrudniki Better ocenivaût temp raboty kak komfortno bystryj
EN Most Participants believe the pace of work at Pegasystems is comfortably fast
RU Большинство участников верят, что темп работы в Pegasystems комфортно быстрый
Transliteraasje Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Pegasystems komfortno bystryj
EN Employees at Pegasystems report the work pace is comfortably fast
RU Сотрудники Pegasystems оценивают темп работы как комфортно быстрый
Transliteraasje Sotrudniki Pegasystems ocenivaût temp raboty kak komfortno bystryj
EN Most Participants believe the pace of work at BairesDev is comfortably fast
RU Большинство участников верят, что темп работы в BairesDev комфортно быстрый
Transliteraasje Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v BairesDev komfortno bystryj
EN Employees at BairesDev report the work pace is comfortably fast
RU Сотрудники BairesDev оценивают темп работы как комфортно быстрый
Transliteraasje Sotrudniki BairesDev ocenivaût temp raboty kak komfortno bystryj
EN Most Participants believe the pace of work at Cherwell Software is comfortably fast
RU Большинство участников верят, что темп работы в Cherwell Software комфортно быстрый
Transliteraasje Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Cherwell Software komfortno bystryj
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
keep pace pace own pace — own pace leisurely pace keeping pace own pace – rapid pace electric pace hectic pace fast pace pace is comfortably set a pace maintains the pace same pace pace with a setting your pace pick up pace pace is extremely sets the pace accelerate the pace pace of a handle your pace maintain our pace set the pace pace once again pace with observing accelerating pace recovery pace speed your pace pace this rollator coros pace keep keep forums clean keep track keep teammates easily keep track keep check keep using don’t keep logs must keep keep helping keep downtime keep following tv keep keep everyone keep tabs keep me informed keep players keep accessible
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk