EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
Oersette "description" nei Russysk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "description" fan Ingelsk nei Russysk
Oersetting fan Ingelsk nei Russysk fan {sykje}
Ingelsk
Russysk
RU Группа Описание: Необязательное описание для группы, чтобы помочь себе и любые администраторы различают эту группу.
Transliteraasje Gruppa Opisanie: Neobâzatelʹnoe opisanie dlâ gruppy, čtoby pomočʹ sebe i lûbye administratory različaût étu gruppu.
EN Summer house with terrace in Bory Tucholskie in Skrzynia, located by the Słone lake, about 200 m from the lake. Available during the summer. A complete description can be found at www.domekbory.pl. On this website there is also a description of…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteraasje Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Right-click a column header and select Add Column Description. The Column Description window appears.
RU Правой кнопкой мыши щёлкните заголовок столбца и выберите Добавить описание столбца. Откроется окно "Описание столбца".
Transliteraasje Pravoj knopkoj myši ŝëlknite zagolovok stolbca i vyberite Dobavitʹ opisanie stolbca. Otkroetsâ okno "Opisanie stolbca".
EN Type your column description in the form and click the OK button to set the description.
RU В форме введите описание столбца и нажмите кнопку ОК, чтобы сохранить его.
Transliteraasje V forme vvedite opisanie stolbca i nažmite knopku OK, čtoby sohranitʹ ego.
EN Type a View Description to provide a brief description of the purpose of this View, including who built it
RU В поле View Description (Описание представления) введите краткое описание назначения представления, указав также его создателя
Transliteraasje V pole View Description (Opisanie predstavleniâ) vvedite kratkoe opisanie naznačeniâ predstavleniâ, ukazav takže ego sozdatelâ
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| view | view |
EN Short Description – This is a brief description of the product or service
RU Краткое описание - Это краткое описание продукта или услуги
Transliteraasje Kratkoe opisanie - Éto kratkoe opisanie produkta ili uslugi
EN Short Description – This can be a simple description that the Gift Card recipient will receive when it is purchased
RU Краткое описание - Это может быть простое описание, что получатель подарочной карты получит при покупке
Transliteraasje Kratkoe opisanie - Éto možet bytʹ prostoe opisanie, čto polučatelʹ podaročnoj karty polučit pri pokupke
EN 2.Description– After the title comes the description
RU 2.Description- После заголовка идет описание
Transliteraasje 2.Description- Posle zagolovka idet opisanie
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| title | заголовка |
| description | описание |
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
RU Группа Описание: Необязательное описание для группы, чтобы помочь себе и любые администраторы различают эту группу.
Transliteraasje Gruppa Opisanie: Neobâzatelʹnoe opisanie dlâ gruppy, čtoby pomočʹ sebe i lûbye administratory različaût étu gruppu.
EN Description Description text from the Trello board will be included here. This column will be formatted with a text/number column.
RU Описание: текст описания доски Trello. Этот столбец имеет текстовый или числовой формат.
Transliteraasje Opisanie: tekst opisaniâ doski Trello. Étot stolbec imeet tekstovyj ili čislovoj format.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| trello | trello |
EN Side-by-side: Use this layout when you have a long form description, or choose this if you want your description to be visible while scrolling through the form
RU Горизонтально: используйте этот макет, когда описание формы занимает много места или должно быть видимым при прокрутке.
Transliteraasje Gorizontalʹno: ispolʹzujte étot maket, kogda opisanie formy zanimaet mnogo mesta ili dolžno bytʹ vidimym pri prokrutke.
EN This description has been machine translated into english
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteraasje Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Confluence has job description templates to get recruiters and hiring managers aligned.
RU В Confluence вы найдете шаблоны описаний вакансий, которые помогут менеджерам по подбору персонала и рекрутерам согласовать свои действия.
Transliteraasje V Confluence vy najdete šablony opisanij vakansij, kotorye pomogut menedžeram po podboru personala i rekruteram soglasovatʹ svoi dejstviâ.
EN Improve the website visibility in SERP and increase the amount of organic traffic by correctly filling the title, description, alt tags, fixing redirects and broken links.
RU Увеличить количество органического трафика с помощью правильного заполнения мета-тегов
Transliteraasje Uveličitʹ količestvo organičeskogo trafika s pomoŝʹû pravilʹnogo zapolneniâ meta-tegov
EN Discover keyword, title and description recommendations designed to get you more views and subscribers for free.
RU Работайте с рекомендациями ключевых слов, заголовков и описаний. Все необходимое для получения бесплатных просмотров и подписчиков.
Transliteraasje Rabotajte s rekomendaciâmi klûčevyh slov, zagolovkov i opisanij. Vse neobhodimoe dlâ polučeniâ besplatnyh prosmotrov i podpisčikov.
EN Beginning in order from left to right, a short description of the Cloud Portal's 1-click install application templates:
RU Начиная слева направо, краткое описание шаблонов приложений для установки в один клик облачного портала:
Transliteraasje Načinaâ sleva napravo, kratkoe opisanie šablonov priloženij dlâ ustanovki v odin klik oblačnogo portala:
EN Just contact our sales () with a short description of your needs.
RU Просто свяжитесь с нашим отделом продаж () с кратким описанием ваших потребностей.
Transliteraasje Prosto svâžitesʹ s našim otdelom prodaž () s kratkim opisaniem vaših potrebnostej.
EN Add a description on the Discogs Reference Wiki
RU Добавить описание в вики-энциклопедию Discogs
Transliteraasje Dobavitʹ opisanie v viki-énciklopediû Discogs
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| add | Добавить |
| description | описание |
| the | в |
| discogs | discogs |
EN For smartphone apps, please add a link to https://icons8.com in the about section or settings. Also, please credit our work in your App Store or Google Play description (something like "Icons by Icons8" is fine).
RU Для мобильных приложений поставьте ссылку в окне "О программе" или в настройках, а также в описании на App Store или Google Play.
Transliteraasje Dlâ mobilʹnyh priloženij postavʹte ssylku v okne "O programme" ili v nastrojkah, a takže v opisanii na App Store ili Google Play.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| store | store |
| app | app |
EN Description New from 2019, a cozy house with a fireplace of 70 m2, located on a plot surrounded by beautiful forests
RU Описание Новостройка 2019 года, уютный дом с камином площадью 70 м2, расположенный на участке в окружении прекрасных лесов
Transliteraasje Opisanie Novostrojka 2019 goda, uûtnyj dom s kaminom ploŝadʹû 70 m2, raspoložennyj na učastke v okruženii prekrasnyh lesov
EN Below are the pictures and a detailed description of our headquarters
RU Ниже приведены некоторые фотографии и подробное описание наших размещений
Transliteraasje Niže privedeny nekotorye fotografii i podrobnoe opisanie naših razmeŝenij
EN This description has been machine translated into english [?]
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский [?]
Transliteraasje Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij [?]
EN FACILITY DESCRIPTION: The house has 40m2 of living space
RU ОПИСАНИЕ ОБЪЕКТА: В доме 40м2 жилой площади
Transliteraasje OPISANIE OBʺ̱EKTA: V dome 40m2 žiloj ploŝadi
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| m | м |
EN Description: The object is located in a quiet place, surrounded by beautiful trees of the Landscape Park
RU Описание: Объект расположен в тихом месте, в окружении прекрасных деревьев ландшафтного парка
Transliteraasje Opisanie: Obʺekt raspoložen v tihom meste, v okruženii prekrasnyh derevʹev landšaftnogo parka
EN A FANTASTIC REST ON THE BEACHES OF SOPOT (POLAND) Comfortable apartment of 30 m2, with a large balcony. Accommodation for 4 people. Description of the apartment: 1 double and 2 single sofa beds (possibility of a different distribution, for example 4…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteraasje Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Below are the pictures and a detailed description of our headquarters…
RU Ниже приведены некоторые фотографии и подробное…
Transliteraasje Niže privedeny nekotorye fotografii i podrobnoe…
EN A detailed description of some of our suites: Sea - in the…
EN A description of the incident (what is down or not working properly)
RU Описание инцидента (что не работает или работает не так, как должно)
Transliteraasje Opisanie incidenta (čto ne rabotaet ili rabotaet ne tak, kak dolžno)
EN After filling out the name and description for the forked repository, she will have a server-side copy of the project.
RU Указав имя и описание для репозитория, создаваемого с помощью форка, она получит копию серверной части проекта.
Transliteraasje Ukazav imâ i opisanie dlâ repozitoriâ, sozdavaemogo s pomoŝʹû forka, ona polučit kopiû servernoj časti proekta.
EN Clicking on Mary’s pull request will show him a description of the pull request, the feature’s commit history, and a diff of all the changes it contains.
RU Нажав на пул-реквест Мэри, он увидит описание пул-реквеста, историю коммитов функциональной ветки и все изменения в пул-реквесте.
Transliteraasje Nažav na pul-rekvest Méri, on uvidit opisanie pul-rekvesta, istoriû kommitov funkcionalʹnoj vetki i vse izmeneniâ v pul-rekveste.
EN Its description ran "with Pic Lock you can hide and protect all your private media in a very safe place"
RU Его описание звучало так: «С помощью Pic Lock вы можете спрятать и защитить все ваши личные медиа в очень безопасном месте»
Transliteraasje Ego opisanie zvučalo tak: «S pomoŝʹû Pic Lock vy možete sprâtatʹ i zaŝititʹ vse vaši ličnye media v očenʹ bezopasnom meste»
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| pic | pic |
EN Everything in accordance with the description and photos: rooms and bathrooms czyściutkie, modern
RU Все в соответствии с описанием и фотографиями: жилищно-чистых помещений и ванных комнат, современные
Transliteraasje Vse v sootvetstvii s opisaniem i fotografiâmi: žiliŝno-čistyh pomeŝenij i vannyh komnat, sovremennye
EN I recommend, offer consistent with the description. Prices very attractive in relation to what we get.
RU Рекомендую, предлагаю в соответствии с описанием. Цены очень привлекательны по отношению к тому, что мы получаем.
Transliteraasje Rekomenduû, predlagaû v sootvetstvii s opisaniem. Ceny očenʹ privlekatelʹny po otnošeniû k tomu, čto my polučaem.
EN Description http://slonecznydom.eu Quick information on the promotion and booking Małgosia tel
RU Описание http://slonecznydom.eu Быстрая информация об акции и бронировании Малгосии тел
Transliteraasje Opisanie http://slonecznydom.eu Bystraâ informaciâ ob akcii i bronirovanii Malgosii tel
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| http | http |
EN Inconsistency with a description of the missing grill and swings
RU Несоблюдение отсутствия описания барбекю и качели
Transliteraasje Nesoblûdenie otsutstviâ opisaniâ barbekû i kačeli
EN Program stores entire documentation on every issue: its description, threat it presents, how to fix it, and even a list of useful links.
RU В программе хранится целая документация по каждой ошибке: описание, чем грозит, как исправить, и даже перечень полезных ссылок.
Transliteraasje V programme hranitsâ celaâ dokumentaciâ po každoj ošibke: opisanie, čem grozit, kak ispravitʹ, i daže perečenʹ poleznyh ssylok.
EN the notification and the limitation description page are opening after the launch of functions that are unavailable for the plan
RU теперь после запуска недоступных для тарифа функций открываются уведомление и страница с описанием ограничения
Transliteraasje teperʹ posle zapuska nedostupnyh dlâ tarifa funkcij otkryvaûtsâ uvedomlenie i stranica s opisaniem ograničeniâ
EN useful links in description on 'Settings' → 'Scraping' tab
RU полезные ссылки в описании на вкладке «Настройки» → «Парсинг»
Transliteraasje poleznye ssylki v opisanii na vkladke «Nastrojki» → «Parsing»
EN Enhanced issue description: threat, how to fix, and a list of useful links
RU Расширенное описание ошибок: чем грозит, как исправить и список полезных ссылок
Transliteraasje Rasširennoe opisanie ošibok: čem grozit, kak ispravitʹ i spisok poleznyh ssylok
EN 'Max Description Length' error shows URLs with more than 300 characters in this cell
RU ошибка «Макс. длина Description» показывается для страниц, на которых длина этого поля превышает 300 символов
Transliteraasje ošibka «Maks. dlina Description» pokazyvaetsâ dlâ stranic, na kotoryh dlina étogo polâ prevyšaet 300 simvolov
EN 'URL Base Tag', 'Title Length', 'Description Length' and 'Keywords Length' parameters
RU параметры «Тег Base», «Длина Title», «Длина Description» и «Длина Keywords»
Transliteraasje parametry «Teg Base», «Dlina Title», «Dlina Description» i «Dlina Keywords»
EN To edit or delete recurrence, click the arrow next to the description of the recurrence.
RU Чтобы изменить или удалить периодическую рассылку, нажмите стрелку рядом с ее описанием.
Transliteraasje Čtoby izmenitʹ ili udalitʹ periodičeskuû rassylku, nažmite strelku râdom s ee opisaniem.
EN Name your group (for example: Sales Team) and give it a description.
RU Введите название (например, «Отдел продаж») и описание группы.
Transliteraasje Vvedite nazvanie (naprimer, «Otdel prodaž») i opisanie gruppy.
EN Edit group name and description: Click the Edit link next to the group's name.
RU Изменение названия и описания группы: щёлкните ссылку Изменить рядом с названием группы.
Transliteraasje Izmenenie nazvaniâ i opisaniâ gruppy: ŝëlknite ssylku Izmenitʹ râdom s nazvaniem gruppy.
EN a description of the copyrighted work or other intellectual property that you claim has been infringed,
RU описание работы, защищенной авторскими правами, или другой интеллектуальной собственности, права на которую вы считаете нарушенными,
Transliteraasje opisanie raboty, zaŝiŝennoj avtorskimi pravami, ili drugoj intellektualʹnoj sobstvennosti, prava na kotoruû vy sčitaete narušennymi,
EN a description of where the material that you claim is infringing is located on the Website,
RU описание места расположения на Сайте материала, который, по вашему мнению, нарушает ваши права,
Transliteraasje opisanie mesta raspoloženiâ na Sajte materiala, kotoryj, po vašemu mneniû, narušaet vaši prava,
EN Enter the name of the security group (for example, ONLYOFFICE) and add its description.
RU Введите название группы безопасности (например, ONLYOFFICE) и добавьте ее описание.
Transliteraasje Vvedite nazvanie gruppy bezopasnosti (naprimer, ONLYOFFICE) i dobavʹte ee opisanie.
EN Redesigned the page with the tasks and discussions description;
RU Редизайн страницы описания задач и обсуждений;
Transliteraasje Redizajn stranicy opisaniâ zadač i obsuždenij;
EN You will see two SSL options available for purchase and order them by clicking on the green Order Now button. Here is a brief description of each.
RU Вы увидите два параметра SSL, доступные для покупки и заказа, нажав на кнопку «Зеленый заказ».Вот краткое описание каждого.
Transliteraasje Vy uvidite dva parametra SSL, dostupnye dlâ pokupki i zakaza, nažav na knopku «Zelenyj zakaz».Vot kratkoe opisanie každogo.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Enter a description for the SSL.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| ssl | ssl |
| description | описание |
| for | для |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
detailed description general description description description should offer description view description full description product description service description meta description job description brief description episode description great description description below video description the description short description meta description tag description section good description complete description meta description should optional description custom description short description – meta description tags description within visual description content description discussions description portable application description seo description item’s description logo description page description in depth description project description description length description recommendations group description google play description the description read description description gets export description in description text enhanced issue description description recommendations designed him a description
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk