Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "traffic is routed" nei Portegeesk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "traffic is routed" fan Ingelsk nei Portegeesk

Oarsettingen fan traffic is routed

"traffic is routed" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:

traffic tem tráfego trânsito

Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}

Ingelsk
Portegeesk

EN Explore traffic though set time periods. See your traffic in periods pertaining to the last traffic logged, average of all traffic, maximum of all traffic and the 95th percentile of all traffic

PT Explore o tráfego através de períodos definidos. Veja seu tráfego em períodos relacionados ao último registrado, média geral, máximo permitido e a estimativa de 95% de todo o tráfego

Ingelsk Portegeesk
explore explore
traffic tráfego
average média
maximum máximo
last último
set definidos
periods períodos
in em
the o
of de
and e

EN When traffic is routed to that datacenter, the ADC will divert it to an available ADC in a co-located site that can direct traffic to a viable server resource.

PT Quando o tráfego é encaminhado para esse datacenter, o ADC irá desviá-lo para um ADC disponível em local adjacente com condições para dirigir o tráfego a um servidor viável.

Ingelsk Portegeesk
traffic tráfego
adc adc
viable viável
server servidor
datacenter datacenter
site local
it lo
in em
a um
the o
will irá
available disponível
when quando
is é

EN In this section, you can lookup website traffic overview of recent traffic changes. How to check a websites traffic? View the traffic jumps, analyze which moments were good and what they were related to.

PT ?Nesta seção, você pode consultar a visão geral do tráfego do site das alterações recentes de tráfego. Como verificar o tráfego de um site? Veja os saltos do tráfego, analise quais momentos foram bons e a que estão relacionados.

Ingelsk Portegeesk
traffic tráfego
recent recentes
changes alterações
jumps saltos
analyze analise
moments momentos
good bons
related relacionados
a um
were foram
you você
website site
can pode
overview visão geral
check verificar
and e
the o
this nesta

EN Once your website is a part of the Cloudflare community, its web traffic is routed through our intelligent global network

PT A partir do momento que seu site é parte da comunidade Cloudflare, o tráfego Web dele é roteado por nossa rede global inteligente

Ingelsk Portegeesk
cloudflare cloudflare
traffic tráfego
intelligent inteligente
global global
is é
community comunidade
web web
network rede
website site
of do
the o
part parte
our nossa
your seu

EN Clean traffic is routed over Cloudflare’s network for optimal latency and throughput and can be handed-off over GRE tunnels, private network interconnects (PNI) or other forms of peering to the customer network.

PT O tráfego limpo é roteado pela Rede da Cloudflare de modo a obter uma latência e taxa de transferência ideais; pode ser entregue na rede do cliente por meio de túneis GRE, interconexões de rede privada (PNI) ou outras formas de peering.

Ingelsk Portegeesk
clean limpo
traffic tráfego
network rede
optimal ideais
latency latência
throughput taxa de transferência
tunnels túneis
or ou
is é
can pode
other outras
customer cliente
forms formas
be ser
the o
and e
of do

EN Our global Anycast network is 15x bigger than the largest DDoS attack ever recorded and ensures that traffic continues to get routed even under stress

PT Nossa rede Anycast global é 15 vezes maior do que o maior ataque de DDoS já registrado e garante que o tráfego continue fluindo mesmo sob pressão

Ingelsk Portegeesk
global global
anycast anycast
network rede
attack ataque
ever vezes
recorded registrado
ensures garante
traffic tráfego
continues continue
is é
ddos ddos
the o
largest o maior
and e
to mesmo

EN It uses Anycast with a 100% uptime SLA, which means you never have to configure where user-initiated traffic is routed or worry about outages.

PT A Rede usa Anycast com um SLA de 100% de tempo de atividade, o que significa que você nunca precisa configurar para onde o tráfego iniciado pelo usuário é roteado nem se preocupar com interrupções.

Ingelsk Portegeesk
anycast anycast
uptime tempo de atividade
traffic tráfego
worry preocupar
outages interrupções
a um
sla sla
is é
user usuário
where onde
you você
have to precisa
uses usa
never nunca
or nem
to significa
configure configurar
which o

EN It guarantees a web application’s traffic is safely routed to the correct servers so that a site’s visitors are not intercepted by a hidden on-path attacker

PT Ele garante que o tráfego de um aplicativo da web seja roteado com segurança para os servidores corretos de modo que os visitantes de um site não sejam interceptados por um invasor intermediário

Ingelsk Portegeesk
applications aplicativo
traffic tráfego
servers servidores
visitors visitantes
attacker invasor
a um
web web
safely com segurança
to a
by com
guarantees garante
are sejam
correct para
the o
it ele
that que

EN Firewalls, IPS and load balancers can be consolidated at centralised locations, and traffic can be routed through these services with simple policy changes.

PT Firewalls, IPS e balanceadores de carga podem ser consolidados em locais centralizados e o tráfego pode ser roteado por meio desses serviços com simples mudanças de política.

Ingelsk Portegeesk
firewalls firewalls
ips ips
balancers balanceadores
consolidated consolidados
locations locais
services serviços
simple simples
policy política
changes mudanças
centralised centralizados
load carga
traffic tráfego
these desses
at as
can pode
and e
be ser
through meio

EN While all website traffic is routed through Railgun?s enabled 86 Cloudflare CDN data centers, your content is almost always sent from a location near your visitors.

PT Embora todo o tráfego do site seja roteado por meio dos data centers 86 Cloudflare CDN habilitados da Railgun, seu conteúdo quase sempre é enviado de um local próximo aos visitantes.

Ingelsk Portegeesk
traffic tráfego
cloudflare cloudflare
cdn cdn
sent enviado
visitors visitantes
centers centers
content conteúdo
always sempre
is é
data data
a um
website site
location local
almost quase
through meio
your seu
near de

EN Once your website is a part of the Cloudflare community, its web traffic is routed through our intelligent global network

PT A partir do momento que seu site é parte da comunidade Cloudflare, o tráfego Web dele é roteado por nossa rede global inteligente

Ingelsk Portegeesk
cloudflare cloudflare
traffic tráfego
intelligent inteligente
global global
is é
community comunidade
web web
network rede
website site
of do
the o
part parte
our nossa
your seu

EN It guarantees a web application’s traffic is safely routed to the correct servers so that a site’s visitors are not intercepted by a hidden “man-in-the-middle” attacker.

PT Ele garante que o tráfego de um aplicativo da Web seja encaminhado com segurança aos servidores corretos para que os visitantes de um site não sejam interceptados por um ataque de "man-in-the-middle" oculto.

Ingelsk Portegeesk
guarantees garante
traffic tráfego
applications aplicativo
safely segurança
servers servidores
visitors visitantes
hidden oculto
a um
web web
in de
are sejam
the o
is seja
to aos
it ele
that que
not não

EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.

PT Existem muitas maneiras de verificar o tráfego no site. Recomendamos usar o nosso Verificador de tráfego do site ou a ferramenta Google Analytics para verificar o tráfego do meu site e obter dados.

Ingelsk Portegeesk
ways maneiras
traffic tráfego
google google
we recommend recomendamos
or ou
tool ferramenta
on no
checker verificador
website site
my meu
are existem
data dados
to a
check verificar
using usar
our nosso
and e
get para

EN Traffic from Apple Podcasts is included as traffic to your podcast’s RSS feed. Note that this doesn’t measure your podcast subscribers - it’s only a measure of traffic.

PT O tráfego do Apple Podcasts está incluído como tráfego para o feed de RSS do seu podcast. Observe que isso não mede seus assinantes de podcast, é apenas uma medida de tráfego.

Ingelsk Portegeesk
traffic tráfego
apple apple
included incluído
feed feed
measure medida
subscribers assinantes
rss rss
podcasts podcasts
is é
podcast podcast
a uma
of do

EN Image files can be optimized to significantly improve load times, and dynamic content can be compressed and routed on the fastest, least congested path to the end-user.

PT Arquivos de imagem podem ser otimizados para melhorar significantemente os tempos de carga, e o conteúdo dinâmico pode ser comprimido e roteado no caminho mais rápido e menos congestionado para o usuário final.

Ingelsk Portegeesk
dynamic dinâmico
compressed comprimido
least menos
user usuário
image imagem
files arquivos
load carga
content conteúdo
improve melhorar
optimized otimizados
on no
fastest mais rápido
can pode
end final
path caminho
be ser
and e
the o

EN As soon as an origin or pool goes down, requests proxied through Cloudflare get instantly re-routed — without waiting for TTLs to expire.

PT Assim que uma origem ou pool fica inativo, as solicitações por proxy da Cloudflare são roteadas novamente de maneira instantânea, sem aguardar que os TTLs expirem.

Ingelsk Portegeesk
origin origem
requests solicitações
cloudflare cloudflare
or ou
re novamente
without sem
for de
to assim
an uma

EN You'll then be routed to our secure Quote & Order form

PT Você vai ser redirecionado para o formulário seguro de cotação e pedido

Ingelsk Portegeesk
quote cotação
form formulário
order pedido
be ser

EN Create team-wide email aliases that automatically turn incoming emails into tickets or get routed to your conversations dashboard.

PT Crie para toda a equipe aliases de e-mail que automaticamente transformam os e-mails recebidos em tíquetes ou são encaminhados para seu painel de conversas.

Ingelsk Portegeesk
aliases aliases
automatically automaticamente
conversations conversas
dashboard painel
or ou
team equipe
into de
to a
get para

EN Traditionally, customer questions were routed to businesses via email or the telephone, which made user experiences fairly standard and non-customized

PT Tradicionalmente, as perguntas dos clientes eram enviadas para as empresas via e-mail ou telefone, o que fazia com que as experiências de usuário fossem consideravelmente padronizadas e não-personalizadas

Ingelsk Portegeesk
traditionally tradicionalmente
businesses empresas
telephone telefone
experiences experiências
customer clientes
or ou
user usuário
questions perguntas
were fossem
the o
to para
and e

EN If not, that question is then routed to your support team for a personal follow up.

PT Caso contrário, a pergunta é encaminhada para a sua equipe de suporte para um acompanhamento pessoal.

Ingelsk Portegeesk
support suporte
team equipe
a um
is é
follow acompanhamento
question pergunta
your sua

EN The change ticket is then automatically routed through different parts of the workflow based on specified requirements, validators, and conditions

PT O ticket de mudança é automaticamente encaminhado por diferentes partes do fluxo de trabalho com base em requisitos, validadores e condições especificadas

Ingelsk Portegeesk
ticket ticket
automatically automaticamente
different diferentes
specified especificadas
requirements requisitos
conditions condições
is é
workflow fluxo de trabalho
the o
change mudança
of the trabalho
on em
based com
of do
and e
parts partes

EN Deploying code creates a change request that is automatically routed for approval based on its risk.

PT A implementação do código cria uma solicitação de alteração que é enviada direto para aprovação dependendo do risco.

Ingelsk Portegeesk
deploying implementação
code código
change alteração
approval aprovação
risk risco
request solicitação
is é
creates cria
a uma
based para

EN 1 A qualified transaction is any transaction routed through Visa.

PT 1 Uma transação qualificada é qualquer transação encaminhada por meio da Visa.

Ingelsk Portegeesk
qualified qualificada
transaction transação
visa visa
is é
a uma
any qualquer
through meio

EN Deploy and link brokers to form a global, dynamically routed event mesh​

PT Implante e vincule brokers para formar uma rede de eventos global e roteada de forma dinâmica​

EN You will now be routed through PayPal's web application. If you do not finish the entire process, Hostwinds cannot save your data.

PT Agora você será encaminhado através do aplicativo da web do paypal.Se você não terminar todo o processo, o HostWinds não poderá salvar seus dados.

Ingelsk Portegeesk
web web
finish terminar
hostwinds hostwinds
now agora
application aplicativo
if se
process processo
save salvar
data dados
the o
be ser
you você
will será
through do
your seus

EN Users simply visit the URL you give them, and they're all routed through your Load Balancer and Health Monitor to ensure a quick, seamless connection to the server that will perform best for them at that time.

PT Usuários simplesmente visitam o URL que você lhes dá, e todos são roteados através do seu balanceador de carga e monitor de saúde para garantir uma conexão rápida e perfeita com o servidor que funcionará melhor para eles naquele momento.

Ingelsk Portegeesk
users usuários
visit visitam
url url
load carga
health saúde
monitor monitor
the o
seamless perfeita
server servidor
quick rápida
simply simplesmente
balancer balanceador
ensure garantir
you você
best melhor
all todos
a uma
connection conexão
and e
for de

EN This will be a big advantage as it will streamline the process for issues that are routed to our field support teams, who will be able to update asset locations in real time when in the field.” reports Bates

PT Ele nos trará uma grande vantagem, pois simplificará o processo para problemas que são encaminhados para nossas equipes de suporte de campo, que poderão atualizar os locais dos ativos em tempo real quando estiverem no campo ”, relata Bates

EN And because callback routing uses skills-based routing, these requests can be intelligently routed to the individual best equipped to help.

PT E, como o retorno de chamada usa o roteamento baseado nas habilidades, essas solicitações podem ser encaminhadas de maneira inteligente para o colaborador mais bem preparado para ajudar.

Ingelsk Portegeesk
callback retorno
routing roteamento
uses usa
intelligently inteligente
the o
based baseado
skills habilidades
requests solicitações
to nas
best para
and e
be ser
help ajudar
can podem

EN Most devices can be used with WebRTC applications, such as ipDTL. On certain devices, only input channels 1 and 2 will be routed to the browser app. Make sure you are sending a cleanfeed.

PT A maioria dos dispositivos podem ser usados com aplicativos WebRTC, como o ipDTL. Em alguns dispositivos, somente os canais de entrada 1 e 2 serão roteados para o app de navegador. Certifique-se de que está enviando um mix-minus.

Ingelsk Portegeesk
webrtc webrtc
ipdtl ipdtl
channels canais
browser navegador
sending enviando
devices dispositivos
a um
applications aplicativos
app app
be used usados
be ser
and e
the o
will be serão
can podem

EN In the cases when there is no reply-to address in the Smartsheet email, the message is replied to your custom domain and routed to our mail service provider SparkPost

PT Nos casos em que não há um endereço para resposta no e-mail do Smartsheet, a mensagem é respondida para seu domínio personalizado e encaminhada para nosso provedor de serviço de e-mail SparkPost

Ingelsk Portegeesk
domain domínio
smartsheet smartsheet
is é
message mensagem
service serviço
in em
cases casos
address endereço
provider provedor
the a
and e
our nosso

EN Your site's content is routed to the closest data center to your customer resulting in extremely fast load times

PT O conteúdo do seu site é encaminhado para o data center mais próximo do seu cliente, resultando em tempos de carregamento extremamente rápidos

Ingelsk Portegeesk
center center
customer cliente
load carregamento
sites do
content conteúdo
the o
closest mais próximo
data data
extremely extremamente
is é
in em
to the próximo
your seu

EN With Citrix Application Delivery Management as a controller, you can tie in to orchestration systems, SDN controllers, or overlay network solutions to insert CPX into routed or host-network topologies.

PT Com o Citrix Application Delivery Management como controlador, você pode vincular-se a sistemas de orquestração, controladores SDN ou a soluções em redes sobrepostas para inserir o CPX em topologias de rede roteadas ou de hospedagem.

Ingelsk Portegeesk
citrix citrix
delivery delivery
controller controlador
orchestration orquestração
sdn sdn
controllers controladores
solutions soluções
cpx cpx
host hospedagem
management management
systems sistemas
or ou
network rede
application application
insert inserir
you você
can pode
in em
to a
as como

EN Cases will be routed as appropriate to the correct channel based on the nature and criticality of the issue

PT Os casos serão encaminhados conforme adequado para o canal correto com base na natureza e na gravidade do problema

Ingelsk Portegeesk
channel canal
nature natureza
be ser
appropriate adequado
of do
cases casos
and e
based com
the o
as conforme
will be serão
issue problema

EN A European telecommunications provider now has 18 million monthly cross-channel contacts handled by one department​and 86% of customers routed to the best agent within seconds, irrespective of channel​

PT Uma empresa de telecomunicações europeia agora administra 18 milhões de contatos mensais entre canais em um único departamento, e 86% dos clientes são roteados para o melhor agente em segundos, independentemente do canal escolhido para comunicar-se

Ingelsk Portegeesk
telecommunications telecomunicações
european europeia
million milhões
monthly mensais
department departamento
has são
agent agente
irrespective independentemente
the o
now agora
contacts contatos
customers clientes
seconds segundos
a um
to em
and e
best melhor
channel canal
of do

EN Tickets submitted will be flagged and routed to the top of our queue to ensure fast, accurate resolutions.

PT Os tickets submetidos serão sinalizados e encaminhados para o topo da nossa fila para garantir resoluções rápidas e precisas.

Ingelsk Portegeesk
queue fila
resolutions resoluções
tickets tickets
be ser
ensure garantir
and e
to topo
our nossa
accurate precisas
the o
will be serão

EN Most devices can be used with WebRTC applications, such as ipDTL. On certain devices, only input channels 1 and 2 will be routed to the browser app. Make sure you are sending a cleanfeed.

PT A maioria dos dispositivos podem ser usados com aplicativos WebRTC, como o ipDTL. Em alguns dispositivos, somente os canais de entrada 1 e 2 serão roteados para o app de navegador. Certifique-se de que está enviando um mix-minus.

Ingelsk Portegeesk
webrtc webrtc
ipdtl ipdtl
channels canais
browser navegador
sending enviando
devices dispositivos
a um
applications aplicativos
app app
be used usados
be ser
and e
the o
will be serão
can podem

EN All data is routed between source and target Exchange servers rather than going through the Migration Manager console.

PT Todos os dados são roteados entre os servidores do Exchange de origem e destino, em vez de passar pelo console do Migration Manager.

Ingelsk Portegeesk
is são
source origem
target destino
servers servidores
migration migration
manager manager
console console
the os
data dados
between de
exchange exchange
and e
rather em vez

EN Twilio will effectively adjust the URI internally to instead be routed using the sip scheme and transport=tls on the outbound messages, resulting in point-to-point encryption between Twilio and the customer equipment.

PT A Twilio ajustara? o URI internamente para, em vez disso, ser roteado usando o esquema sip e transport=tls nas mensagens outbound, o que resulta em criptografia ponto a ponto entre a Twilio e o equipamento do cliente.

Ingelsk Portegeesk
twilio twilio
uri uri
sip sip
scheme esquema
tls tls
encryption criptografia
equipment equipamento
transport transport
point ponto
be ser
customer cliente
internally internamente
using usando
and e
in em
messages mensagens
the o
instead em vez
between entre

EN And because callback routing uses skills-based routing, these requests can be intelligently routed to the individual best equipped to help.

PT E, como o retorno de chamada usa o roteamento baseado nas habilidades, essas solicitações podem ser encaminhadas de maneira inteligente para o colaborador mais bem preparado para ajudar.

Ingelsk Portegeesk
callback retorno
routing roteamento
uses usa
intelligently inteligente
the o
based baseado
skills habilidades
requests solicitações
to nas
best para
and e
be ser
help ajudar
can podem

EN Deploy and link brokers to form a global, dynamically routed event mesh​

PT Implante e vincule brokers para formar uma rede de eventos global e roteada de forma dinâmica​

EN Cases will be routed as appropriate to the correct channel based on the nature and criticality of the issue

PT Os casos serão encaminhados conforme adequado para o canal correto com base na natureza e na gravidade do problema

Ingelsk Portegeesk
channel canal
nature natureza
be ser
appropriate adequado
of do
cases casos
and e
based com
the o
as conforme
will be serão
issue problema

EN Secure record syncing between the user's devices is also encrypted at the network layer and routed through Keeper's Cloud Security Vault

PT A sincronização segura de registros entre os dispositivos do usuário também é criptografada na camada de rede e encaminhada pelo Cofre de Segurança em Nuvem do Keeper

Ingelsk Portegeesk
syncing sincronização
users usuário
encrypted criptografada
layer camada
devices dispositivos
is é
network rede
cloud nuvem
security segurança
at na
vault cofre
the os
also também
between de
and e

EN Food and beverage cases are reliably routed to the designated customers, regardless of changes in package design.

PT As caixas de alimentos e bebidas são encaminhadas de maneira confiável para os clientes designados, independentemente das alterações no design da embalagem.

Ingelsk Portegeesk
food alimentos
beverage bebidas
reliably confiável
customers clientes
changes alterações
package embalagem
design design
cases caixas
regardless independentemente
are são
the os
to para
and e
of de

EN The process requires tracking labels to be accurately printed and applied to ensure each item is sorted and routed correctly

PT O processo exige que as etiquetas de rastreamento sejam impressas e aplicadas com precisão para garantir que cada item seja classificado e encaminhado corretamente

Ingelsk Portegeesk
requires exige
tracking rastreamento
labels etiquetas
applied aplicadas
process processo
correctly corretamente
ensure garantir
each cada
the o
accurately precisão
and e
item item

EN It means that requests with same key value will be routed to the same node.

PT Isto significa que pedidos com o mesmo valor chave serão encaminhados para o mesmo nó.

Ingelsk Portegeesk
requests pedidos
key chave
be ser
the o
value valor
to significa
will be serão

EN Your site's content is routed to the closest data center to your customer resulting in extremely fast load times

PT O conteúdo do seu site é encaminhado para o data center mais próximo do seu cliente, resultando em tempos de carregamento extremamente rápidos

Ingelsk Portegeesk
center center
customer cliente
load carregamento
sites do
content conteúdo
the o
closest mais próximo
data data
extremely extremamente
is é
in em
to the próximo
your seu

EN The change ticket is then automatically routed through different parts of the workflow based on specified requirements, validators, and conditions

PT O ticket de mudança é automaticamente encaminhado por diferentes partes do fluxo de trabalho com base em requisitos, validadores e condições especificadas

Ingelsk Portegeesk
ticket ticket
automatically automaticamente
different diferentes
specified especificadas
requirements requisitos
conditions condições
is é
workflow fluxo de trabalho
the o
change mudança
of the trabalho
on em
based com
of do
and e
parts partes

EN Deploying code creates a change request that is automatically routed for approval based on its risk.

PT A implementação do código cria uma solicitação de alteração que é enviada direto para aprovação dependendo do risco.

Ingelsk Portegeesk
deploying implementação
code código
change alteração
approval aprovação
risk risco
request solicitação
is é
creates cria
a uma
based para

EN You'll then be routed to our secure Quote & Order form

PT Você vai ser redirecionado para o formulário seguro de cotação e pedido

Ingelsk Portegeesk
quote cotação
form formulário
order pedido
be ser

EN You will now be routed through PayPal's web application. If you do not finish the entire process, Hostwinds cannot save your data.

PT Agora você será encaminhado através do aplicativo da Web do PayPal.Se você não terminar todo o processo, o HostWinds não poderá salvar seus dados.

Ingelsk Portegeesk
web web
finish terminar
hostwinds hostwinds
now agora
application aplicativo
if se
process processo
save salvar
data dados
the o
be ser
you você
will será
through do
your seus

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings