EN education reading study library education study reading read
Oersette "study the industries" nei Portegeesk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "study the industries" fan Ingelsk nei Portegeesk
Oarsettingen fan study the industries
"study the industries" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}
Ingelsk
Portegeesk
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| library | biblioteca |
| education | educação |
| read | ler |
| reading | lendo |
EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.
PT Na universidade, você estuda a teoria, mas não coloca em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| theory | teoria |
| networking | networking |
| practice | prática |
| university | universidade |
| academy | academy |
| in | em |
| got | a |
| study | estudo |
| you | você |
| but | mas |
| and | e |
EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”
PT “Na universidade, você estuda a teoria, mas você nunca chega a realmente colocar em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.”
EN Case Study Format: What's the Best Format for a Case Study?
PT Formato do estudo de caso: Qual é o melhor formato para um estudo de caso?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| format | formato |
| the | o |
| a | um |
| case | caso |
| study | estudo |
| for | de |
| best | melhor |
EN education reading study library education study reading read
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| library | biblioteca |
| education | educação |
| read | ler |
| reading | lendo |
EN education education book science study learning study reading school library
PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| education | educação |
| science | ciência |
EN education reading study library education study reading read
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| library | biblioteca |
| education | educação |
| read | ler |
| reading | lendo |
EN book science study learning study reading school library
PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| science | ciência |
| school | educação |
EN education book science science book education study reading study healthcare and medical
PT ciência clipart do google science journal diário google google science google science journal logotipos plataforma rede social serviços
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| and | do |
| science | science |
EN Following up on the previous question, LACNIC conducted a study this year. What were the main conclusions of this study in relation to the situation five years ago?
PT Respeito à pergunta anterior, o LACNIC realizou um estudo este ano. Quais as principais conclusões em relação há cinco anos?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| lacnic | lacnic |
| main | principais |
| conclusions | conclusões |
| relation | relação |
| question | pergunta |
| a | um |
| year | ano |
| study | estudo |
| in | em |
| years | anos |
| the | o |
| five | cinco |
| this | este |
| previous | anterior |
EN education reading study library education study reading learning
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| library | biblioteca |
| education | educação |
| learning | aprendendo |
| reading | lendo |
EN book science study learning reading study school library
PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| science | ciência |
| school | educação |
EN education reading study library education study reading learning
PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| library | biblioteca |
| education | educação |
| learning | aprendendo |
| reading | lendo |
EN book science study learning reading study school library
PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| science | ciência |
| school | educação |
EN Following our very widely circulated study on the distribution landscape of Europe, up to 2018, we wanted to update the study and?
PT Na sequência do nosso estudo muito difundido sobre o panorama da distribuição na Europa,?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| study | estudo |
| distribution | distribuição |
| landscape | panorama |
| europe | europa |
| the | o |
| of | do |
| our | nosso |
| following | sequência |
| very | muito |
| to | sobre |
EN From a sign of deity to Einstein’s object of study: since the dawn of mankind, sunlight has defined its evolution. We’ve learned to respect it, study it and lastly, harness it, in order to secure a brighter future for us all, in every way.
PT Da divindade ao objeto de estudo de Albert Einstein: desde o princípio a luz do sol acompanhou o caminho dos seres humanos. Aprendemos a respeitá-la, estudá-la e, por fim, usá-la, para garantir um futuro melhor sob todos os pontos de vista.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| object | objeto |
| sunlight | sol |
| lastly | por fim |
| future | futuro |
| a | um |
| study | estudo |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| way | de |
EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.
PT Na universidade, você estuda a teoria, mas não coloca em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| theory | teoria |
| networking | networking |
| practice | prática |
| university | universidade |
| academy | academy |
| in | em |
| got | a |
| study | estudo |
| you | você |
| but | mas |
| and | e |
EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”
PT “Na universidade, você estuda a teoria, mas você nunca chega a realmente colocar em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.”
EN We are expert for shipping any type of goods from China to the world. Including shipping by sea, air, and train. Check out our case study. Case study
PT Somos especialistas em enviar qualquer tipo de mercadoria da China para o mundo. Incluindo transporte marítimo, aéreo e ferroviário. Confira nosso estudo de caso. Estudo de caso
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| china | china |
| including | incluindo |
| sea | mar |
| air | aéreo |
| world | mundo |
| the | o |
| type | tipo |
| study | estudo |
| check | confira |
| we | somos |
| of | de |
| expert | para |
| and | e |
| our | nosso |
EN We provide supervision while your supplier loads the goods into the container. You will receive pictures and videos after the loading is finished. Check out our case study. Check case study
PT Fornecemos supervisão enquanto seu fornecedor carrega a mercadoria no contêiner. Você receberá fotos e vídeos após o término do carregamento. Confira nosso estudo de caso. Confira estudo de caso
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| supervision | supervisão |
| supplier | fornecedor |
| container | contêiner |
| pictures | fotos |
| videos | vídeos |
| loading | carregamento |
| is | é |
| we provide | fornecemos |
| loads | carrega |
| receive | receber |
| study | estudo |
| the | o |
| you | você |
| check | confira |
| and | e |
| our | nosso |
| out | de |
EN Our team will be online 24/7 to provide you the best support. Get a free quote or ask any questions. Check out our case study. Check case study
PT Nossa equipe estará online 24 horas por dia, 7 dias por semana, para fornecer o melhor suporte. Faça um orçamento gratuito ou tire suas dúvidas. Confira nosso estudo de caso. Confira estudo de caso
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| team | equipe |
| online | online |
| support | suporte |
| free | gratuito |
| quote | orçamento |
| or | ou |
| a | um |
| the | o |
| study | estudo |
| to | fornecer |
| best | melhor |
| get | tire |
| check | confira |
| will | estará |
EN In a country where manufacturing is a large part of our economy, we also study the industries of countries such as Switzerland, Germany and Japan, as we appreciate the quality and sophistication of their products.
PT Em um país onde a manufatura é responsável por grande parte da economia, também estudamos indústrias de países como a Suíça, Alemanha e o Japão, pois apreciamos a qualidade e a sofisticação dos produtos que eles fabricam.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| economy | economia |
| sophistication | sofisticação |
| is | é |
| large | grande |
| industries | indústrias |
| countries | países |
| switzerland | suíça |
| germany | alemanha |
| japan | japão |
| a | um |
| country | país |
| quality | qualidade |
| manufacturing | manufatura |
| in | em |
| where | onde |
| the | o |
| products | produtos |
| also | também |
| of | de |
| as | pois |
| and | e |
EN In a country where manufacturing is a large part of our economy, we also study the industries of countries such as Switzerland, Germany and Japan, as we appreciate the quality and sophistication of their products.
PT Em um país onde a manufatura é responsável por grande parte da economia, também estudamos indústrias de países como a Suíça, Alemanha e o Japão, pois apreciamos a qualidade e a sofisticação dos produtos que eles fabricam.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| economy | economia |
| sophistication | sofisticação |
| is | é |
| large | grande |
| industries | indústrias |
| countries | países |
| switzerland | suíça |
| germany | alemanha |
| japan | japão |
| a | um |
| country | país |
| quality | qualidade |
| manufacturing | manufatura |
| in | em |
| where | onde |
| the | o |
| products | produtos |
| also | também |
| of | de |
| as | pois |
| and | e |
EN In a country where manufacturing is a large part of our economy, we also study the industries of countries such as Switzerland, Germany and Japan, as we appreciate the quality and sophistication of their products.
PT Em um país onde a manufatura é responsável por grande parte da economia, também estudamos indústrias de países como a Suíça, Alemanha e o Japão, pois apreciamos a qualidade e a sofisticação dos produtos que eles fabricam.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| economy | economia |
| sophistication | sofisticação |
| is | é |
| large | grande |
| industries | indústrias |
| countries | países |
| switzerland | suíça |
| germany | alemanha |
| japan | japão |
| a | um |
| country | país |
| quality | qualidade |
| manufacturing | manufatura |
| in | em |
| where | onde |
| the | o |
| products | produtos |
| also | também |
| of | de |
| as | pois |
| and | e |
EN Another methodology created by Navegg to define online acquisition behavior in each of the 13 industries in the market. These industries and profiles are:
PT Outra metodologia criada pela Navegg para traçar o perfil de consumo em cada uma das treze indústrias do mercado. As indústrias e os perfis são:
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| methodology | metodologia |
| created | criada |
| navegg | navegg |
| industries | indústrias |
| profiles | perfis |
| market | mercado |
| in | em |
| each | cada |
| are | são |
| another | outra |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.
PT Empresas de médio a grande porte em uma ampla variedade de setores. Os principais setores incluem: varejo, CPGs, serviços de negócios, agências, viagens e lazer.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| array | variedade |
| key | principais |
| retail | varejo |
| travel | viagens |
| agencies | agências |
| services | serviços |
| medium | médio |
| companies | empresas |
| industries | setores |
| a | uma |
| broad | ampla |
| of | de |
| to | a |
EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.
PT Empresas de médio a grande porte em uma ampla variedade de setores. Os principais setores incluem: varejo, CPGs, serviços de negócios, agências, viagens e lazer.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| array | variedade |
| key | principais |
| retail | varejo |
| travel | viagens |
| agencies | agências |
| services | serviços |
| medium | médio |
| companies | empresas |
| industries | setores |
| a | uma |
| broad | ampla |
| of | de |
| to | a |
EN Caspio is enterprise-ready and trusted by 15,000 companies across all industries and geographies, including regulated industries that must meet HIPAA, FERPA and GDPR requirements.
PT A Caspio é pronta para a empresa e tem a confiança de 12 mil empresas em todos os setores e regiões, incluindo setores regulamentados que devem atender aos requisitos HIPAA, FERPA e GDPR.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| including | incluindo |
| regulated | regulamentados |
| meet | atender |
| hipaa | hipaa |
| requirements | requisitos |
| ready | pronta |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| must | devem |
| companies | empresas |
| by | tem |
| and | e |
| that | que |
EN Another methodology created by Navegg to define online acquisition behavior in each of the 13 industries in the market. These industries and profiles are:
PT Outra metodologia criada pela Navegg para traçar o perfil de consumo em cada uma das treze indústrias do mercado. As indústrias e os perfis são:
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| methodology | metodologia |
| created | criada |
| navegg | navegg |
| industries | indústrias |
| profiles | perfis |
| market | mercado |
| in | em |
| each | cada |
| are | são |
| another | outra |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN ProjetoPack is a reference in consulting and training for graphic industries, general printing, furniture graphics, edge ribbons, industrial printing and packaging, tag and label industries
PT A ProjetoPack é referência em consultoria e treinamentos para indústrias gráficas, de impressão geral, moveleiras, fitas de borda, impressão industrial e indústrias de embalagens, etiquetas e rótulos
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| reference | referência |
| consulting | consultoria |
| training | treinamentos |
| general | geral |
| printing | impressão |
| edge | borda |
| packaging | embalagens |
| is | é |
| industrial | industrial |
| industries | indústrias |
| in | em |
| and | e |
| label | etiquetas |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
PT No momento, os índices são calculados para 11 setores, 24 grupos industriais, 67 indústrias e 156 sub-indústrias
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| calculated | calculados |
| groups | grupos |
| indices | índices |
| the | os |
| at | no |
| sectors | setores |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
EN You?re already an expert in your field of study
PT Você já é especialista em seu campo de estudo
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| expert | especialista |
| field | campo |
| study | estudo |
| in | em |
| of | de |
| you | você |
EN *According to a Forrester study.
PT *De acordo com um estudo da Forrester.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| forrester | forrester |
| a | um |
| study | estudo |
EN For further reading, Dorien Daling’s excellent study into Dutch science publishing, Stofwisselingen (Zutphen: Walburg Pers, 2011) is highly recommended
PT Para aprofundar a leitura, o excelente estudo de Dorien Daling sobre as publicações científicas em holandês, Stofwisselingen (Zutphen: Walburg Pers, 2011) é muito recomendado
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| reading | leitura |
| study | estudo |
| dutch | holandês |
| publishing | publicações |
| recommended | recomendado |
| is | é |
| excellent | excelente |
EN The Parisian librarian Adry posited in 1806 that the elm tree entwined with the grapevine symbolised the bond between brothers Isaac and Abraham Elzevir and that the old man, a hermit, symbolised the seclusion of study
PT A bibliotecária parisiense Adry sugeriu em 1806 que o ulmeiro com a videira entrelaçada simbolizava o vínculo entre os irmãos Isaac e Abraham Elzevir e que o idoso, um ermitão, simbolizava a solidão do estudo
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| parisian | parisiense |
| bond | vínculo |
| brothers | irmãos |
| isaac | isaac |
| in | em |
| a | um |
| of | do |
| study | estudo |
| and | e |
| between | entre |
| the | o |
| that | que |
EN In part, the lack of a ?breakthrough? in such a study, and thus the little recognition that its author(s) receive(s), as relevant citations tend to go to the original paper
PT Em parte, à falta de "inovação" no referido estudo e, portanto, o pequeno reconhecimento que o(s) autor(es) recebe(m), uma vez que as citações relevantes tendem a ir para o artigo original
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| lack | falta |
| little | pequeno |
| recognition | reconhecimento |
| author | autor |
| citations | citações |
| tend | tendem |
| original | original |
| go | ir |
| s | s |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| study | estudo |
| relevant | relevantes |
| of | de |
| and | e |
EN have we thought about incorporating findings from our research study?
PT Pensamos em incorporar as descobertas de nossa pesquisa?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| incorporating | incorporar |
| findings | descobertas |
| research | pesquisa |
EN Momentive study| Hyrbid work in the UK
PT Perguntas e respostas: nossa diretora de RH fala sobre o valor do feedback na tomada de decisões para o futuro
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| study | e |
| work | do |
| the | o |
| in | de |
EN Schools can also study the social presence of other institutions. With this data, they can figure out who applicants compare them to, and how they perform compared to other institutions.
PT As escolas também podem estudar a presença social de outras instituições. Com esses dados, elas podem descobrir com quem os candidatos as comparam e como se saem em comparação com outras instituições.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| social | social |
| presence | presença |
| other | outras |
| data | dados |
| applicants | candidatos |
| figure out | descobrir |
| schools | escolas |
| institutions | instituições |
| compare | com |
| can | podem |
| of | de |
| compared | comparação |
| also | também |
| the | os |
| who | quem |
| and | e |
EN With @SproutSocial’s Bot Builder, agencies like @Bloomerang_ are able to create, preview and deploy chatbots in a matter of minutes. See how they take full advantage of @Twitter chatbots with this case study!
PT Com o Bot Builder do @SproutSocial, agências como a @Bloomerang_ podem criar, visualizar e implantar chatbots em questão de minutos. Veja como elas aproveitam ao máximo os chatbots para @Twitter com este estudo de caso!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| bot | bot |
| builder | builder |
| agencies | agências |
| chatbots | chatbots |
| minutes | minutos |
| this | este |
| able | podem |
| in | em |
| matter | questão |
| deploy | implantar |
| study | estudo |
| create | criar |
| and | e |
| of | do |
| like | com |
EN A study from Nielsen found that 33% of customers prefer to contact brands using social media rather than on the telephone.
PT Um estudo da Nielsen constatou que 33% dos clientes preferem entrar em contato com marcas usando mídias sociais em vez do telefone.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| customers | clientes |
| brands | marcas |
| telephone | telefone |
| a | um |
| contact | contato |
| study | estudo |
| of | do |
| media | mídias |
| the | dos |
| social media | sociais |
| using | usando |
| rather | em vez |
| prefer | que |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
study the industries study learning study industries looking industries hospitality industries different industries highly regulated industries aerospace industries region’s main industries various industries technology industries industries critical across industries three industries industries rely regulated industries sustainable industries industries track businesses within industries leading industries industries offering vital industries extractive industries automotive industries service industries read choose the industries coaching industries across all industries transform industries international industries business across industries key industries specific industries diverse industries creative industries certain industries enable industries client industries craft industries food industries industries due cultural industries publishing industries event industries animals industries business industries iot industries several industries canadian industries major industries
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk