EN If you want, before the concert, you can also visit the Cappella del Transito di Santa Caterina da Siena. One of Europe's patron saints, Catherine of Siena, died in this small 17th-century chapel.
Oersette "siena" nei Portegeesk
Toant {einresultaat} fan 47 oersettingen fan de sin "siena" fan Ingelsk nei Portegeesk
Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}
Ingelsk
Portegeesk
PT Além disso, se desejar, antes do concerto, você pode visitar a Capella del Transito, uma pequena capela do século XVII onde morreu Santa Catarina de Siena, considerada uma das patronas da Europa e da Itália.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| concert | concerto |
| siena | siena |
| small | pequena |
| chapel | capela |
| century | século |
| if | se |
| visit | visitar |
| da | da |
| the | a |
| you | você |
| can | pode |
| also | e |
| you want | desejar |
| before | antes |
| of | do |
EN If you want, before the concert, you can also visit the Cappella del Transito di Santa Caterina da Siena. One of Europe's patron saints, Catherine of Siena, died in this small 17th-century chapel.
PT Além disso, se desejar, antes do concerto, você pode visitar a Capella del Transito, uma pequena capela do século XVII onde morreu Santa Catarina de Siena, considerada uma das patronas da Europa e da Itália.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| concert | concerto |
| siena | siena |
| small | pequena |
| chapel | capela |
| century | século |
| if | se |
| visit | visitar |
| da | da |
| the | a |
| you | você |
| can | pode |
| also | e |
| you want | desejar |
| before | antes |
| of | do |
EN If you want, before the concert, you can also visit the Cappella del Transito di Santa Caterina da Siena. One of Europe's patron saints, Catherine of Siena, died in this small 17th-century chapel.
PT Além disso, se desejar, antes do concerto, você pode visitar a Capella del Transito, uma pequena capela do século XVII onde morreu Santa Catarina de Siena, considerada uma das patronas da Europa e da Itália.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| concert | concerto |
| siena | siena |
| small | pequena |
| chapel | capela |
| century | século |
| if | se |
| visit | visitar |
| da | da |
| the | a |
| you | você |
| can | pode |
| also | e |
| you want | desejar |
| before | antes |
| of | do |
EN If you want, before the concert, you can also visit the Cappella del Transito di Santa Caterina da Siena. One of Europe's patron saints, Catherine of Siena, died in this small 17th-century chapel.
PT Além disso, se desejar, antes do concerto, você pode visitar a Capella del Transito, uma pequena capela do século XVII onde morreu Santa Catarina de Siena, considerada uma das patronas da Europa e da Itália.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| concert | concerto |
| siena | siena |
| small | pequena |
| chapel | capela |
| century | século |
| if | se |
| visit | visitar |
| da | da |
| the | a |
| you | você |
| can | pode |
| also | e |
| you want | desejar |
| before | antes |
| of | do |
EN Discover the best of this Mediterranean country Italy Tour Package lasting 4 days. Enjoy the beautiful cities of Florence, Siena, Bologna and more.
PT Se você está procurando lugares para comer em Roma, o Hard Rock Cafe é uma ótima escolha. Você degustará um delicioso menu em um lugar emblemático!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| discover | procurando |
| the | o |
| best | para |
| cities | roma |
| of | uma |
| this | está |
EN The best of Italy in just 5 days! Asisi, Siena, Florence, Bologna, Padua, Venice and Montepulciano are the cities we take in on the tour.
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| the | irá |
| just | um |
| of | de |
| are | é |
EN Built in the neighbourhood of Trastevere on the orders of a banker from Siena, the villa owes its name to its subsequent owner, Cardinal Alessandro Farnese.
PT Construída no bairro do Trastevere sob as ordens de um banqueiro de Siena, a Villa Farnesina deve seu nome ao posterior proprietário, o cardeal Alessandro Farnese.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| neighbourhood | bairro |
| trastevere | trastevere |
| orders | ordens |
| banker | banqueiro |
| siena | siena |
| villa | villa |
| owes | deve |
| subsequent | posterior |
| owner | proprietário |
| cardinal | cardeal |
| a | um |
| name | nome |
| the | o |
| of | do |
EN He is post graduated from the University of Auvergne Clermont-Ferrand 1 (France) in business and tax law and he holds a Master Degree in Law from the University of Siena (Italy).
PT Ele é pós-graduado pela Universidade de Auvergne Clermont-Ferrand 1 (França) em direito empresarial e tributário e possui um Mestrado em Direito pela Universidade de Siena (Itália).
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| post | pós |
| business | empresarial |
| law | direito |
| master | mestrado |
| siena | siena |
| france | frança |
| a | um |
| italy | itália |
| is | é |
| university | universidade |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | ele |
EN In collaboration with the University of Siena (Italy), we have also studied the impact of mutual fund portfolios on the Sustainable Development Goals (SDGs)
PT Também estudamos, em conjunto com a Universidade de Siena (Itália), o impacto das carteiras de fundos de investimento nos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS)
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| siena | siena |
| italy | itália |
| impact | impacto |
| portfolios | carteiras |
| sustainable | sustentável |
| sdgs | ods |
| development | desenvolvimento |
| goals | objetivos |
| fund | fundos |
| also | também |
| in | em |
| university | universidade |
| we | nos |
| the | o |
| of | de |
| with | conjunto |
EN Discover the best of this Mediterranean country Italy Tour Package lasting 4 days. Enjoy the beautiful cities of Florence, Siena, Bologna and more.
PT Balé e boa música esperam por você no espetáculo La traviata da igreja de São Paulo Intramuros. Desfrute de uma das óperas mais famosas do mundo!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| more | mais |
| best | por |
| of | do |
| and | e |
EN The best of Italy in just 5 days! Asisi, Siena, Florence, Bologna, Padua, Venice and Montepulciano are the cities we take in on the tour.
PT Descubra os melhores lugares para tirar fotos em Roma e surpreenda os seus seguidores do Instagram com fotos da bela capital italiana.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| italy | italiana |
| the | os |
| of | do |
| in | em |
| best | melhores |
| cities | roma |
| and | e |
EN Built in the neighbourhood of Trastevere on the orders of a banker from Siena, the villa owes its name to its subsequent owner, Cardinal Alessandro Farnese.
PT Construída no bairro do Trastevere sob as ordens de um banqueiro de Siena, a Villa Farnesina deve seu nome ao posterior proprietário, o cardeal Alessandro Farnese.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| neighbourhood | bairro |
| trastevere | trastevere |
| orders | ordens |
| banker | banqueiro |
| siena | siena |
| villa | villa |
| owes | deve |
| subsequent | posterior |
| owner | proprietário |
| cardinal | cardeal |
| a | um |
| name | nome |
| the | o |
| of | do |
EN Discover the best of this Mediterranean country Italy Tour Package lasting 4 days. Enjoy the beautiful cities of Florence, Siena, Bologna and more.
PT Balé e boa música esperam por você no espetáculo La traviata da igreja de São Paulo Intramuros. Desfrute de uma das óperas mais famosas do mundo!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| more | mais |
| best | por |
| of | do |
| and | e |
EN The best of Italy in just 5 days! Asisi, Siena, Florence, Bologna, Padua, Venice and Montepulciano are the cities we take in on the tour.
PT Descubra os melhores lugares para tirar fotos em Roma e surpreenda os seus seguidores do Instagram com fotos da bela capital italiana.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| italy | italiana |
| the | os |
| of | do |
| in | em |
| best | melhores |
| cities | roma |
| and | e |
EN Built in the neighbourhood of Trastevere on the orders of a banker from Siena, the villa owes its name to its subsequent owner, Cardinal Alessandro Farnese.
PT Construída no bairro do Trastevere sob as ordens de um banqueiro de Siena, a Villa Farnesina deve seu nome ao posterior proprietário, o cardeal Alessandro Farnese.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| neighbourhood | bairro |
| trastevere | trastevere |
| orders | ordens |
| banker | banqueiro |
| siena | siena |
| villa | villa |
| owes | deve |
| subsequent | posterior |
| owner | proprietário |
| cardinal | cardeal |
| a | um |
| name | nome |
| the | o |
| of | do |
EN Discover the best of this Mediterranean country Italy Tour Package lasting 4 days. Enjoy the beautiful cities of Florence, Siena, Bologna and more.
PT Balé e boa música esperam por você no espetáculo La traviata da igreja de São Paulo Intramuros. Desfrute de uma das óperas mais famosas do mundo!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| more | mais |
| best | por |
| of | do |
| and | e |
EN The best of Italy in just 5 days! Asisi, Siena, Florence, Bologna, Padua, Venice and Montepulciano are the cities we take in on the tour.
PT Descubra os melhores lugares para tirar fotos em Roma e surpreenda os seus seguidores do Instagram com fotos da bela capital italiana.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| italy | italiana |
| the | os |
| of | do |
| in | em |
| best | melhores |
| cities | roma |
| and | e |
EN Built in the neighbourhood of Trastevere on the orders of a banker from Siena, the villa owes its name to its subsequent owner, Cardinal Alessandro Farnese.
PT Construída no bairro do Trastevere sob as ordens de um banqueiro de Siena, a Villa Farnesina deve seu nome ao posterior proprietário, o cardeal Alessandro Farnese.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| neighbourhood | bairro |
| trastevere | trastevere |
| orders | ordens |
| banker | banqueiro |
| siena | siena |
| villa | villa |
| owes | deve |
| subsequent | posterior |
| owner | proprietário |
| cardinal | cardeal |
| a | um |
| name | nome |
| the | o |
| of | do |
EN Discover the best of this Mediterranean country Italy Tour Package lasting 4 days. Enjoy the beautiful cities of Florence, Siena, Bologna and more.
PT Balé e boa música esperam por você no espetáculo La traviata da igreja de São Paulo Intramuros. Desfrute de uma das óperas mais famosas do mundo!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| more | mais |
| best | por |
| of | do |
| and | e |
EN The best of Italy in just 5 days! Asisi, Siena, Florence, Bologna, Padua, Venice and Montepulciano are the cities we take in on the tour.
PT Descubra os melhores lugares para tirar fotos em Roma e surpreenda os seus seguidores do Instagram com fotos da bela capital italiana.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| italy | italiana |
| the | os |
| of | do |
| in | em |
| best | melhores |
| cities | roma |
| and | e |
EN Built in the neighbourhood of Trastevere on the orders of a banker from Siena, the villa owes its name to its subsequent owner, Cardinal Alessandro Farnese.
PT Construída no bairro do Trastevere sob as ordens de um banqueiro de Siena, a Villa Farnesina deve seu nome ao posterior proprietário, o cardeal Alessandro Farnese.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| neighbourhood | bairro |
| trastevere | trastevere |
| orders | ordens |
| banker | banqueiro |
| siena | siena |
| villa | villa |
| owes | deve |
| subsequent | posterior |
| owner | proprietário |
| cardinal | cardeal |
| a | um |
| name | nome |
| the | o |
| of | do |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Siena for you.
PT Simpatia, viaturas recentes e baixos preços fazem parte da nossa oferta todos os dias. Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| prices | preços |
| pleasure | lazer |
| europcar | europcar |
| hire | alugar |
| new | recentes |
| or | ou |
| you need | precise |
| a | um |
| the | os |
| car | a |
| of | de |
| offer | oferta |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Siena
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Siena
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| europcar | europcar |
| hire | aluguer |
| siena | siena |
| at | no |
| car | a |
| is | terá |
| looking | de |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Siena with certified commitments.
PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| programme | programa |
| hire | aluguer |
| certified | certificados |
| commitments | compromissos |
| development | desenvolvimento |
| be | ser |
| we | nos |
| car | a |
| and | e |
| a | num |
EN The best of Italy in just 5 days! Asisi, Siena, Florence, Bologna, Padua, Venice and Montepulciano are the cities we take in on the tour.
PT As catacumbas de Roma e a basílica de São João de Latrão simbolizam muito bem a história do cristianismo. Conheça esses e outros lugares icônicos!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| best | bem |
| on | muito |
| cities | roma |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN Discover the best of this Mediterranean country Italy Tour Package lasting 4 days. Enjoy the beautiful cities of Florence, Siena, Bologna and more.
PT Conheça um dos melhores mirantes de Roma neste tour pelo Gianicolo, uma das colinas da cidade. Além disso, você poderá visitar o Trastevere.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| tour | tour |
| the | o |
| cities | roma |
| this | neste |
| best | melhores |
| florence | cidade |
| of | de |
| more | é |
EN Built in the neighbourhood of Trastevere on the orders of a banker from Siena, the villa owes its name to its subsequent owner, Cardinal Alessandro Farnese.
PT Construída no bairro do Trastevere sob as ordens de um banqueiro de Siena, a Villa Farnesina deve seu nome ao posterior proprietário, o cardeal Alessandro Farnese.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| neighbourhood | bairro |
| trastevere | trastevere |
| orders | ordens |
| banker | banqueiro |
| siena | siena |
| villa | villa |
| owes | deve |
| subsequent | posterior |
| owner | proprietário |
| cardinal | cardeal |
| a | um |
| name | nome |
| the | o |
| of | do |
EN The best of Italy in just 5 days! Asisi, Siena, Florence, Bologna, Padua, Venice and Montepulciano are the cities we take in on the tour.
PT As catacumbas de Roma e a basílica de São João de Latrão simbolizam muito bem a história do cristianismo. Conheça esses e outros lugares icônicos!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| best | bem |
| on | muito |
| cities | roma |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN Discover the best of this Mediterranean country Italy Tour Package lasting 4 days. Enjoy the beautiful cities of Florence, Siena, Bologna and more.
PT Conheça um dos melhores mirantes de Roma neste tour pelo Gianicolo, uma das colinas da cidade. Além disso, você poderá visitar o Trastevere.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| tour | tour |
| the | o |
| cities | roma |
| this | neste |
| best | melhores |
| florence | cidade |
| of | de |
| more | é |
EN Built in the neighbourhood of Trastevere on the orders of a banker from Siena, the villa owes its name to its subsequent owner, Cardinal Alessandro Farnese.
PT Construída no bairro do Trastevere sob as ordens de um banqueiro de Siena, a Villa Farnesina deve seu nome ao posterior proprietário, o cardeal Alessandro Farnese.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| neighbourhood | bairro |
| trastevere | trastevere |
| orders | ordens |
| banker | banqueiro |
| siena | siena |
| villa | villa |
| owes | deve |
| subsequent | posterior |
| owner | proprietário |
| cardinal | cardeal |
| a | um |
| name | nome |
| the | o |
| of | do |
EN The best of Italy in just 5 days! Asisi, Siena, Florence, Bologna, Padua, Venice and Montepulciano are the cities we take in on the tour.
PT As catacumbas de Roma e a basílica de São João de Latrão simbolizam muito bem a história do cristianismo. Conheça esses e outros lugares icônicos!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| best | bem |
| on | muito |
| cities | roma |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN Discover the best of this Mediterranean country Italy Tour Package lasting 4 days. Enjoy the beautiful cities of Florence, Siena, Bologna and more.
PT Conheça um dos melhores mirantes de Roma neste tour pelo Gianicolo, uma das colinas da cidade. Além disso, você poderá visitar o Trastevere.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| tour | tour |
| the | o |
| cities | roma |
| this | neste |
| best | melhores |
| florence | cidade |
| of | de |
| more | é |
EN Built in the neighbourhood of Trastevere on the orders of a banker from Siena, the villa owes its name to its subsequent owner, Cardinal Alessandro Farnese.
PT Construída no bairro do Trastevere sob as ordens de um banqueiro de Siena, a Villa Farnesina deve seu nome ao posterior proprietário, o cardeal Alessandro Farnese.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| neighbourhood | bairro |
| trastevere | trastevere |
| orders | ordens |
| banker | banqueiro |
| siena | siena |
| villa | villa |
| owes | deve |
| subsequent | posterior |
| owner | proprietário |
| cardinal | cardeal |
| a | um |
| name | nome |
| the | o |
| of | do |
EN The best of Italy in just 5 days! Asisi, Siena, Florence, Bologna, Padua, Venice and Montepulciano are the cities we take in on the tour.
PT As catacumbas de Roma e a basílica de São João de Latrão simbolizam muito bem a história do cristianismo. Conheça esses e outros lugares icônicos!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| best | bem |
| on | muito |
| cities | roma |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN Discover the best of this Mediterranean country Italy Tour Package lasting 4 days. Enjoy the beautiful cities of Florence, Siena, Bologna and more.
PT Conheça um dos melhores mirantes de Roma neste tour pelo Gianicolo, uma das colinas da cidade. Além disso, você poderá visitar o Trastevere.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| tour | tour |
| the | o |
| cities | roma |
| this | neste |
| best | melhores |
| florence | cidade |
| of | de |
| more | é |
EN Built in the neighbourhood of Trastevere on the orders of a banker from Siena, the villa owes its name to its subsequent owner, Cardinal Alessandro Farnese.
PT Construída no bairro do Trastevere sob as ordens de um banqueiro de Siena, a Villa Farnesina deve seu nome ao posterior proprietário, o cardeal Alessandro Farnese.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| neighbourhood | bairro |
| trastevere | trastevere |
| orders | ordens |
| banker | banqueiro |
| siena | siena |
| villa | villa |
| owes | deve |
| subsequent | posterior |
| owner | proprietário |
| cardinal | cardeal |
| a | um |
| name | nome |
| the | o |
| of | do |
EN The best of Italy in just 5 days! Asisi, Siena, Florence, Bologna, Padua, Venice and Montepulciano are the cities we take in on the tour.
PT As catacumbas de Roma e a basílica de São João de Latrão simbolizam muito bem a história do cristianismo. Conheça esses e outros lugares icônicos!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| best | bem |
| on | muito |
| cities | roma |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN Discover the best of this Mediterranean country Italy Tour Package lasting 4 days. Enjoy the beautiful cities of Florence, Siena, Bologna and more.
PT Conheça um dos melhores mirantes de Roma neste tour pelo Gianicolo, uma das colinas da cidade. Além disso, você poderá visitar o Trastevere.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| tour | tour |
| the | o |
| cities | roma |
| this | neste |
| best | melhores |
| florence | cidade |
| of | de |
| more | é |
EN Built in the neighbourhood of Trastevere on the orders of a banker from Siena, the villa owes its name to its subsequent owner, Cardinal Alessandro Farnese.
PT Construída no bairro do Trastevere sob as ordens de um banqueiro de Siena, a Villa Farnesina deve seu nome ao posterior proprietário, o cardeal Alessandro Farnese.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| neighbourhood | bairro |
| trastevere | trastevere |
| orders | ordens |
| banker | banqueiro |
| siena | siena |
| villa | villa |
| owes | deve |
| subsequent | posterior |
| owner | proprietário |
| cardinal | cardeal |
| a | um |
| name | nome |
| the | o |
| of | do |
EN In collaboration with the University of Siena (Italy), we have also studied the impact of mutual fund portfolios on the Sustainable Development Goals (SDGs)
PT Também estudamos, em conjunto com a Universidade de Siena (Itália), o impacto das carteiras de fundos de investimento nos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS)
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| siena | siena |
| italy | itália |
| impact | impacto |
| portfolios | carteiras |
| sustainable | sustentável |
| sdgs | ods |
| development | desenvolvimento |
| goals | objetivos |
| fund | fundos |
| also | também |
| in | em |
| university | universidade |
| we | nos |
| the | o |
| of | de |
| with | conjunto |
EN Sunset in Siena and Chianti Dinner
PT Tour privado em Florença com guia em português
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| in | em |
EN Set off on a day trip to the magnificent city of Siena and admire a beautiful sunse, then head to a wine estate in the Chianti area. A perfect Tuscan evening.
PT Descubra os museus e monumentos mais emblemáticos de Florença acompanhado por um guia exclusivo para você e seu acompanhante, familiares ou amigos.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| a | um |
| the | os |
| to | a |
| of | de |
| and | e |
EN Our second stop will be Siena, another beautiful medieval city famed for its cathedral and the Piazza del Campo, one of the most beautiful squares in the world and site of the "Palio Delle Contrade" celebration.
PT Nossa seguinte parada será Siena, outra bela cidade medieval famosa por sua Catedral e pela Piazza del Campo, uma das praças mais bonitas do mundo e o lugar onde acontece o “Palio delle Contrade”.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| siena | siena |
| beautiful | bela |
| medieval | medieval |
| cathedral | catedral |
| world | mundo |
| be | ser |
| city | cidade |
| campo | campo |
| another | outra |
| of | do |
| most | mais |
| second | por |
| one | uma |
| our | nossa |
| its | sua |
| and | e |
| piazza | lugar |
| del | del |
EN Our second stop will be Siena, another beautiful medieval city famed for its cathedral and the Piazza del Campo, one of the most beautiful squares in the world and site of the "Palio Delle Contrade" celebration.
PT Nossa seguinte parada será Siena, outra bela cidade medieval famosa por sua Catedral e pela Piazza del Campo, uma das praças mais bonitas do mundo e o lugar onde acontece o “Palio delle Contrade”.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| siena | siena |
| beautiful | bela |
| medieval | medieval |
| cathedral | catedral |
| world | mundo |
| be | ser |
| city | cidade |
| campo | campo |
| another | outra |
| of | do |
| most | mais |
| second | por |
| one | uma |
| our | nossa |
| its | sua |
| and | e |
| piazza | lugar |
| del | del |
EN Our second stop will be Siena, another beautiful medieval city famed for its cathedral and the Piazza del Campo, one of the most beautiful squares in the world and site of the "Palio Delle Contrade" celebration.
PT Nossa seguinte parada será Siena, outra bela cidade medieval famosa por sua Catedral e pela Piazza del Campo, uma das praças mais bonitas do mundo e o lugar onde acontece o “Palio delle Contrade”.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| siena | siena |
| beautiful | bela |
| medieval | medieval |
| cathedral | catedral |
| world | mundo |
| be | ser |
| city | cidade |
| campo | campo |
| another | outra |
| of | do |
| most | mais |
| second | por |
| one | uma |
| our | nossa |
| its | sua |
| and | e |
| piazza | lugar |
| del | del |
EN He is post graduated from the University of Auvergne Clermont-Ferrand 1 (France) in business and tax law and he holds a Master Degree in Law from the University of Siena (Italy).
PT Ele é pós-graduado pela Universidade de Auvergne Clermont-Ferrand 1 (França) em direito empresarial e tributário e possui um Mestrado em Direito pela Universidade de Siena (Itália).
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| post | pós |
| business | empresarial |
| law | direito |
| master | mestrado |
| siena | siena |
| france | frança |
| a | um |
| italy | itália |
| is | é |
| university | universidade |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | ele |
EN These are the astounding winners of the Siena International Photo Awards 2022
PT Algumas das fotos mais interessantes da história
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| photo | fotos |
| international | da |
| the | das |
| of the | algumas |
Toant {einresultaat} fan 47 oersettings
Oersette siena nei in oare taal
Arab 
Dútsk 
Fietnameesk 
Finsk 
Frânsk 
Hongaarsk 
Italiaansk 
Japansk 
Koreaansk 
Nederlânsk 
Noarsk 
Poalsk 
Portegeesk 
Russysk 
Sineesk 
Spaansk 
Sweedsk 
Tsjechysk 
Turksk 
Yndonesysk