Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "regularly used either" nei Portegeesk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "regularly used either" fan Ingelsk nei Portegeesk

Oarsettingen fan regularly used either

"regularly used either" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:

regularly a até cada com frequência com regularidade mais manter mas não o que ou para qualquer quando que regulares regularmente sua também ter todas todo todos vez vezes é
used a acesso agora ainda algumas alguns além anos antes ao aos apenas aplicativo aplicativos app as até base cada cliente clientes com com a como conjunto costumava criar da das de dentro desde dispositivos do do que domínio dos durante e ele eles em endereço enquanto entre então esse este está fazer ferramenta ferramentas funcionalidade gerenciamento há já mais mas meio mesmo muitos na nas no nos nosso não o que obter onde organização ou para para a para o para os para que pela pelo pelos pessoais pessoas plataforma por processo produtos página páginas quais qual qualquer quando quanto que recursos se seja sem sempre ser servidor serviço serviços sistema sistemas site sites sobre software sua também tem tempo ter toda todas todo todo o mundo todos todos os uma usa usada usadas usado usados usando usar usaram uso usou utilizada utilizadas utilizado utilizados vez à às é
either 1 2 a a partir de abaixo abrir alguns além ambos ano ao aos apenas aplicativo após aqui as através através de até base bem cada caso clientes com com a começar como conta conteúdo criar da dados das data de de acordo de acordo com dependendo depois deve dias diferentes disponível do dois domínio dos duas durante e elas ele eles eles são em em que embora entre então equipe essa essas esse esses esta este estiver está estão exemplo exibir fazendo fazer foi for há isso já linha lo los maior mais mas meio mesma mesmo muito na nas nenhum no nos nossa nossas nosso nossos novamente não não é nós número o o que o seu obter onde os ou outra outro outros para para a para o para que para você parte partes partir pela pelo período pessoa pessoas por por meio de porque precisa processo produtos própria próprio página quaisquer qualquer qualquer um quando quanto que quer se seja sejam sem ser serviço serviços será seu seus sim site sob sobre sua suas são só também tanto tem tempo tenha ter termos todas todos todos os trabalho tudo tão um uma uma vez usando usar use uso usuário usuários vai valor versão vez você você está você pode à área é é um

Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}

Ingelsk
Portegeesk

EN Our data is regularly used by the most demanding companies and organizations, in economic textbooks, and in general media as a primary source.` The data behind your calculation is also used and trusted by the Markets Research division of

PT Nossos dados são usados regularmente pelas empresas e organizações mais exigentes, em livros econômicos e na mídia em geral. Os dados por trás do seu cálculo também são usados e considerados confiáveis pela a divisão de Pesquisa de Mercado do

Ingelsk Portegeesk
regularly regularmente
used usados
demanding exigentes
media mídia
calculation cálculo
research pesquisa
division divisão
is é
organizations organizações
companies empresas
markets mercado
data dados
trusted confiáveis
in em
general geral
the os
also também
our nossos
and e
behind trás
of do
by pelas

EN Our data is regularly used by the most demanding companies and organizations, in economic textbooks, and in general media as a primary source.` The data behind your calculation is also used and trusted by the Markets Research division of

PT Nossos dados são usados regularmente pelas empresas e organizações mais exigentes, em livros econômicos e na mídia em geral. Os dados por trás do seu cálculo também são usados e considerados confiáveis pela a divisão de Pesquisa de Mercado do

Ingelsk Portegeesk
regularly regularmente
used usados
demanding exigentes
media mídia
calculation cálculo
research pesquisa
division divisão
is é
organizations organizações
companies empresas
markets mercado
data dados
trusted confiáveis
in em
general geral
the os
also também
our nossos
and e
behind trás
of do
by pelas

EN These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our Website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customise our Website for you.

PT Esses cookies coletam informações que são usadas de forma agregada para nos ajudar a entender como o nosso site é usado, o quanto nossas campanhas de marketing são eficazes ou para nos ajudar a personalizar o nosso Site para você.

Ingelsk Portegeesk
cookies cookies
aggregate agregada
form forma
website site
effective eficazes
information informações
or ou
marketing marketing
campaigns campanhas
is é
are são
you você
used usado
customise personalizar
us nos
understand entender
help ajudar
our nosso

EN You can manage who gets access to the additional features in one of two ways — either from the Users or Teams section of the app. You can either click on the

PT Você pode gerenciar quem terá acesso aos recursos adicionais na seção Usuários ou na seção Equipes do aplicativo. Você pode clicar no

Ingelsk Portegeesk
manage gerenciar
additional adicionais
users usuários
click clicar
or ou
access acesso
teams equipes
to na
app aplicativo
you você
features recursos
section seção
can pode
in no
who quem
of do

EN To alert people (either based on a Contact field or entered manually) on, before, and after key dates (either based on a date field or manually specified)

PT Para alertar as pessoas (seja com base em um campo de contato ou inserindo-as manualmente) em datas específicas ou antes/depois delas (seja com base em um campo de data ou especificando manualmente)

Ingelsk Portegeesk
contact contato
field campo
manually manualmente
people pessoas
or ou
a um
dates datas
date data
based com
before antes
and de

EN The value in the Find box must either be the full name of the person that is displayed in the sheet or the email address associated with that contact. You can specify either Joe Smith or joe.smith@mbfcorp.com.

PT O valor da caixa Localizar deve ser o nome completo da pessoa que é exibida na planilha ou o endereço de e-mail associado a esse contato Você poderá especificar Joe Smith ou joe.smith@mbfcorp.com.

Ingelsk Portegeesk
box caixa
full completo
displayed exibida
sheet planilha
contact contato
joe joe
smith smith
is é
or ou
value valor
you você
find e
be ser
name nome
address endereço
specify especificar
the o
person pessoa
of de
associated com
can poderá
that que

EN This applies in the event of either advantageous or disadvantageous price movements and can result in either losses (negative slippage) or gains (positive slippage).

PT Isso se aplica no caso de movimentos de preços vantajosos ou desvantajosos e pode resultar em perdas (slippage negativo) ou ganhos (slippage positivo).

Ingelsk Portegeesk
price preços
movements movimentos
losses perdas
gains ganhos
positive positivo
or ou
can pode
negative negativo
in em
of de
applies aplica
the caso
this isso
and e

EN People either love or hate Rick and Morty. But either way you've got to appreciate a high-quality fanboy tattoo.

PT As pessoas amam ou odeiam Rick e Morty. Mas de qualquer forma, você tem que apreciar uma tatuagem de fanboy de alta qualidade.

Ingelsk Portegeesk
hate odeiam
appreciate apreciar
tattoo tatuagem
people pessoas
or ou
quality qualidade
but mas
a uma
love amam
to alta
and e
way de

EN We offer banner ads on a number of platforms regularly used by healthcare professionals and researchers including:

PT Oferecemos propaganda em banners em várias plataformas usadas regularmente por profissionais de saúde e pesquisadores, incluindo:

Ingelsk Portegeesk
platforms plataformas
regularly regularmente
used usadas
healthcare saúde
including incluindo
researchers pesquisadores
professionals profissionais
on em
we offer oferecemos
banner banners
of de
a várias
by por
and e

EN Create sets of regularly used assets which can be instantly accessed and dragged onto your project.

PT Crie conjuntos de ativos usados com frequência, que podem ser acessados e arrastados para seu projeto instantaneamente.

Ingelsk Portegeesk
sets conjuntos
regularly com frequência
accessed acessados
assets ativos
project projeto
instantly instantaneamente
of de
used usados
be ser
and e
can podem

EN On the responsive website, the business contact form can be used independently regularly of web design

PT No site responsivo, o formulário de contato comercial pode ser usado regularmente de forma independente do web design

Ingelsk Portegeesk
on no
responsive responsivo
contact contato
used usado
independently independente
regularly regularmente
the o
web web
design design
website site
can pode
form formulário
business comercial
be ser
of do

EN Causal loop diagrams are used regularly in introductions to LeSS, to help see the dynamics of what is going on in large-scale development

PT Os diagramas de loop causais são usados ​​regularmente nas introduções ao LeSS, para ajudar a ver a dinâmica do que está acontecendo no desenvolvimento em grande escala

Ingelsk Portegeesk
loop loop
diagrams diagramas
used usados
regularly regularmente
help ajudar
dynamics dinâmica
development desenvolvimento
of de
see ver
is que

EN We offer banner ads on a number of platforms regularly used by healthcare professionals and researchers including:

PT Oferecemos propaganda em banners em várias plataformas usadas regularmente por profissionais de saúde e pesquisadores, incluindo:

Ingelsk Portegeesk
platforms plataformas
regularly regularmente
used usadas
healthcare saúde
including incluindo
researchers pesquisadores
professionals profissionais
on em
we offer oferecemos
banner banners
of de
a várias
by por
and e

EN Create sets of regularly used assets which can be instantly accessed and dragged onto your project.

PT Crie conjuntos de ativos usados com frequência, que podem ser acessados e arrastados para seu projeto instantaneamente.

Ingelsk Portegeesk
sets conjuntos
regularly com frequência
accessed acessados
assets ativos
project projeto
instantly instantaneamente
of de
used usados
be ser
and e
can podem

EN Network File Systems (NFS): This protocol is regularly used on Linux and UNIX systems. As a vendor agnostic protocol, NFS works on any hardware, OS, or network architecture.

PT Sistemas de Arquivos de Rede (NFS): este protocolo é usado normalmente em sistemas Linux e UNIX. Por ser um protocolo independente de fornecedor, o NFS funciona em qualquer hardware, sistema operacional ou arquitetura de rede.

Ingelsk Portegeesk
file arquivos
protocol protocolo
linux linux
unix unix
vendor fornecedor
network rede
systems sistemas
hardware hardware
or ou
architecture arquitetura
is é
os sistema
a um
this este
works funciona
on em
used usado
and e
any qualquer

EN Our data has been regularly used by the most demanding companies and organizations, in economic textbooks, and in general media as a primary source

PT Os nossos dados têm sido regularmente utilizados pelas empresas e organizações mais exigentes, em livros económicos, e nos meios de comunicação social como fonte primária

Ingelsk Portegeesk
data dados
regularly regularmente
demanding exigentes
primary primária
source fonte
organizations organizações
the os
companies empresas
used utilizados
in em
as como
by pelas
our nossos
and e
media meios

EN Vertiv has recycling programs in place at its manufacturing and office facilities for used oil; electronic waste; used batteries; waste metals including, copper, aluminum, steel, etc.; waste cardboard; and used lamps.

PT A Vertiv tem programas de reciclagem em vigor nas suas instalações de fabrico e escritórios para óleo usado; resíduos eletrónicos; baterias usadas; resíduos metálicos, incluindo cobre, alumínio e aço; resíduos de cartão; e lâmpadas usadas.

Ingelsk Portegeesk
recycling reciclagem
programs programas
manufacturing fabrico
office escritórios
facilities instalações
waste resíduos
batteries baterias
including incluindo
copper cobre
lamps lâmpadas
vertiv vertiv
oil óleo
steel aço
aluminum alumínio
in em
used usado
electronic e

EN TIP: Certain criteria can only be used with specific data types. For example, "contains" can only be used with text strings and contacts, and "is between" can only be used with dates and numbers.

PT DICA: Certos critérios só podem ser usados com tipos de dados específicos. Por exemplo, "contém" só pode ser usado com cadeias de caracteres e contatos e "está entre" só pode ser usado com datas e números.

Ingelsk Portegeesk
tip dica
criteria critérios
data dados
contacts contatos
dates datas
numbers números
is é
can pode
contains contém
be used usados
certain certos
be ser
used usado
example exemplo
and e

EN The keywords used in the websites are checked for consistency. It sees if the match the content of the website, how many times they have been used and where they have been used- the title or the description

PT As palavras-chave utilizadas nos sites são verificados quanto à consistência. Vê se o jogo o conteúdo do site, quantas vezes eles têm sido usados ​​e onde eles foram utilizado- o título ou a descrição

Ingelsk Portegeesk
consistency consistência
content conteúdo
times vezes
title título
description descrição
if se
or ou
used usados
websites sites
of do
in nos
website site
and e
keywords chave

EN How is the information used? Information obtained from persons making inquiries is used to respond to such inquiries but is not used in any other manner

PT Como as informações são usadas? As informações obtidas de pessoas que fazem perguntas são usadas para responder a essas perguntas, mas não são usadas de nenhuma outra maneira

Ingelsk Portegeesk
used usadas
obtained obtidas
manner maneira
information informações
persons pessoas
respond responder
in de
is são
but mas
the as

EN To be honest, there’s nothing special about the testimonials in the last example, either. They just used a few simple lines of text.

PT E, para ser sincero, os depoimentos em si não são nada de especial. São apenas algumas linhas de texto simples.

Ingelsk Portegeesk
testimonials depoimentos
lines linhas
the os
simple simples
text texto
be ser
nothing nada
in em
of de
special especial
just apenas

EN In other cases, communities may be dedicated to promoting hoaxes (yes we used that word) that warrant additional scrutiny, as there are some things that are either verifiable or falsifiable and not seriously up for debate

PT Em outros casos, as comunidades poderão dedicar-se à promoção de farsas, o que requer atenção adicional, uma vez que muitas coisas são verificáveis ou falsificáveis e não são tão discutidas quanto deveriam

Ingelsk Portegeesk
communities comunidades
promoting promoção
other outros
cases casos
or ou
in em
additional adicional
things coisas
are são
and e

EN They’re most commonly used by service businesses and can either be sent externally from a customer or internally to report an issue to another department

PT Estas são mais usadas por empresas de serviços, podendo ser enviadas externamente a partir de um cliente, ou internamente para relatar um problema para outro departamento

Ingelsk Portegeesk
used usadas
businesses empresas
sent enviadas
externally externamente
customer cliente
or ou
department departamento
service serviços
to report relatar
a um
be ser
issue problema
internally internamente
and de
from partir

EN Pattern-matching can be used to, for example, either collect a minimum number of containers for a particular destination port or wait for some period of time, whichever comes first, before ordering shipment.

PT Combinar padrões pode ser usado, por exemplo, tanto para reunir uma quantidade mínima de contêineres para um porto de destino ou para esperar durante certo período de tempo, seja o que vier primeiro, antes do envio do pedido.

Ingelsk Portegeesk
minimum mínima
containers contêineres
port porto
ordering pedido
shipment envio
pattern padrões
used usado
or ou
period período
can pode
wait esperar
a um
be ser
destination destino
time tempo
first primeiro
example exemplo
of do
before antes

EN This can either be used in conjunction with BCM Call Logger (to process the resulting log files) or with your own call analysis software.

PT Isso pode ser usado em conjunto com o BCM Call Logger (para processar os arquivos de log resultantes) ou com o seu próprio software de análise de chamadas.

Ingelsk Portegeesk
bcm bcm
analysis análise
logger logger
files arquivos
or ou
software software
log log
can pode
process processar
be ser
used usado
in em
with conjunto
call call
your seu
the o

EN In other cases, communities may be dedicated to promoting hoaxes (yes we used that word) that warrant additional scrutiny, as there are some things that are either verifiable or falsifiable and not seriously up for debate

PT Em outros casos, as comunidades poderão dedicar-se à promoção de farsas, o que requer atenção adicional, uma vez que muitas coisas são verificáveis ou falsificáveis e não são tão discutidas quanto deveriam

Ingelsk Portegeesk
communities comunidades
promoting promoção
other outros
cases casos
or ou
in em
additional adicional
things coisas
are são
and e

EN If you'd like to use your own calculations you can either disable the Dependency functionality on the sheet, or create your desired formula in one of the columns not being used in the dependency functionality

PT Se você quiser usar seus próprios cálculos, desative a funcionalidade Dependência da planilha, ou crie sua própria fórmula em uma das colunas que não esteja sendo usada na funcionalidade de dependência

Ingelsk Portegeesk
calculations cálculos
dependency dependência
sheet planilha
formula fórmula
columns colunas
if se
functionality funcionalidade
or ou
can quiser
create crie
the a
in em
of de
you você
use usada
your seus
being sendo

EN If they have never logged in before, then they can either log in at least once, or you can update the email address of your account using the steps in our article, Change the Email Addresses Used with Your Smartsheet Account

PT Se ele nunca fez login antes, poderá fazer o login pelo menos uma vez ou você pode atualizar o endereço de e-mail da sua própria conta usando as etapas em nosso artigo Alterar o endereço de e-mail usado com sua conta do Smartsheet

Ingelsk Portegeesk
smartsheet smartsheet
if se
or ou
update atualizar
change alterar
account conta
steps etapas
never nunca
in em
address endereço
used usado
the o
can pode
you você
before antes
of do
your login
our nosso

EN For instance, your email can be forwarded to a person whose name you’ve used to either ask some information about you or just mention this among other things. And if they respond that they have no idea who you are, you will only cut a foolish figure.

PT Por exemplo, seu e-mail pode ser encaminhado para essa pessoa cujo nome você citou para perguntar algumas informações sobre você, por exemplo. E se eles responderem que não têm ideia de quem você é, você passará uma péssima impressão.

Ingelsk Portegeesk
forwarded encaminhado
idea ideia
if se
can pode
information informações
instance por exemplo
be ser
a uma
name nome
who quem
person pessoa
you você
that cujo
ask perguntar
and e
for de
about sobre
this essa

EN Email spoofing is used in phishing attacks to trick users into thinking the message came from a person or entity they either know or can trust

PT A falsificação de emails é utilizada em ataques de phishing para enganar os utilizadores a pensar que a mensagem veio de uma pessoa ou entidade que eles conhecem ou em quem podem confiar

Ingelsk Portegeesk
used utilizada
attacks ataques
users utilizadores
thinking pensar
came veio
trust confiar
spoofing falsificação
is é
phishing phishing
message mensagem
or ou
can podem
entity entidade
in em
the os
a uma
email emails
person pessoa

EN The same card can be used for either a CIV or PIV-I-based deployment depending on company policies and use requirements

PT O mesmo cartão pode ser usado tanto para uma implantação CIV ou PIV-I, dependendo das políticas da empresa e dos requisitos de uso

Ingelsk Portegeesk
card cartão
or ou
deployment implantação
policies políticas
requirements requisitos
can pode
depending dependendo
the o
a uma
same mesmo
be ser
on das
company empresa
used usado
and e
use uso
for de

EN Pattern-matching can be used to, for example, either collect a minimum number of containers for a particular destination port or wait for some period of time, whichever comes first, before ordering shipment.

PT Combinar padrões pode ser usado, por exemplo, tanto para reunir uma quantidade mínima de contêineres para um porto de destino ou para esperar durante certo período de tempo, seja o que vier primeiro, antes do envio do pedido.

Ingelsk Portegeesk
minimum mínima
containers contêineres
port porto
ordering pedido
shipment envio
pattern padrões
used usado
or ou
period período
can pode
wait esperar
a um
be ser
destination destino
time tempo
first primeiro
example exemplo
of do
before antes

EN And, of course, BAT can be used to tip the websites & creators you love, either as one-time tips or as automatic, recurring contributions.

PT E, é claro, é possível usar BATs para fazer doações aos sites e criadores que você adora, na forma de contribuições individuais ou automáticas e recorrentes..

Ingelsk Portegeesk
websites sites
creators criadores
contributions contribuições
automatic automáticas
love adora
or ou
you você
of de
and e
be possível
of course claro

EN For instance, your email can be forwarded to a person whose name you’ve used to either ask some information about you or just mention this among other things. And if they respond that they have no idea who you are, you will only cut a foolish figure.

PT Por exemplo, seu e-mail pode ser encaminhado para essa pessoa cujo nome você citou para perguntar algumas informações sobre você, por exemplo. E se eles responderem que não têm ideia de quem você é, você passará uma péssima impressão.

Ingelsk Portegeesk
forwarded encaminhado
idea ideia
if se
can pode
information informações
instance por exemplo
be ser
a uma
name nome
who quem
person pessoa
you você
that cujo
ask perguntar
and e
for de
about sobre
this essa

EN These codes are either alphanumeric characters or Data Matrix codes and are used to trace wafers through front-end processes until they are diced

PT Esses códigos são caracteres alfanuméricos ou códigos Data Matrix e são usados para rastrear wafers por meio de processos front-end até que sejam cortados

Ingelsk Portegeesk
codes códigos
characters caracteres
data data
used usados
trace rastrear
processes processos
matrix matrix
or ou
are são
and e
to até
through meio

EN During the nineteenth century and depending on the political regime, the Panthéon was either used as a religious or as a patriotic building.

PT Ao longo da sua história, o Panteão de Paris teve diferentes funções: no século XIX serviu tanto para fins religiosos como patrióticos, dependendo do regime político.

Ingelsk Portegeesk
political político
regime regime
the o
century século
depending dependendo
on no
and de
as como

EN Used by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.

PT Este cookie é configurado pelo Facebook para exibir anúncios quando estiver no Facebook ou noutra plataforma digital onde é usada publicidade do Facebook

Ingelsk Portegeesk
used usada
facebook facebook
platform plataforma
or ou
digital digital
advertising publicidade
advertisements anúncios
on no
when quando
after do
to display exibir

EN The OpenStack® Word Mark and OpenStack Logo are either registered trademarks / service marks or trademarks / service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission

PT A marca nominativa e o logotipo do OpenStack® são marcas registradas/marcas de serviço ou marcas comerciais/marcas de serviço da OpenStack Foundation nos Estados Unidos e em outros países, usadas com a permissão da OpenStack Foundation

Ingelsk Portegeesk
registered registradas
foundation foundation
other outros
permission permissão
openstack openstack
or ou
countries países
logo logotipo
service serviço
marks marca
in em
united unidos
the o
are são
trademarks marcas
and e
of do
states estados

EN In other cases, communities may be dedicated to promoting hoaxes (yes we used that word) that warrant additional scrutiny, as there are some things that are either verifiable or falsifiable and not seriously up for debate

PT Noutros casos, as comunidades poderão dedicar-se à promoção de farsas, o que requer atenção adicional, uma vez que muitas coisas são verificáveis ou falsificáveis e não são tão discutidas quanto deveriam

Ingelsk Portegeesk
communities comunidades
promoting promoção
cases casos
or ou
additional adicional
things coisas
are são
and e

EN *The OpenStack® Word Mark and OpenStack Logo are either registered trademarks / service marks or trademarks / service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission

PT *A marca nominativa OpenStack® e o logotipo do OpenStack são marcas registradas/marcas de serviço ou marcas comerciais/marcas de serviço da OpenStack Foundation, nos Estados Unidos e em outros países, usadas com a permissão da OpenStack Foundation

Ingelsk Portegeesk
registered registradas
foundation foundation
other outros
permission permissão
openstack openstack
or ou
countries países
logo logotipo
service serviço
marks marca
in em
united unidos
the o
are são
trademarks marcas
and e
of do
states estados

EN In other cases, communities may be dedicated to promoting hoaxes (yes we used that word) that warrant additional scrutiny, as there are some things that are either verifiable or falsifiable and not seriously up for debate

PT Noutros casos, as comunidades poderão dedicar-se à promoção de farsas, o que requer atenção adicional, uma vez que muitas coisas são verificáveis ou falsificáveis e não são tão discutidas quanto deveriam

Ingelsk Portegeesk
communities comunidades
promoting promoção
cases casos
or ou
additional adicional
things coisas
are são
and e

EN This can either be used in conjunction with BCM Call Logger (to process the resulting log files) or with your own call analysis software.

PT Isso pode ser usado em conjunto com o BCM Call Logger (para processar os arquivos de log resultantes) ou com o seu próprio software de análise de chamadas.

Ingelsk Portegeesk
bcm bcm
analysis análise
logger logger
files arquivos
or ou
software software
log log
can pode
process processar
be ser
used usado
in em
with conjunto
call call
your seu
the o

EN DMARC takes the authentication result of each and checks if the domain used in either SPF or DKIM matches the From: domain (the central identity)

PT DMARC toma o resultado da autenticação de cada um e verifica se o domínio utilizado em SPF ou DKIM corresponde ao domínio De: (a identidade central)

Ingelsk Portegeesk
dmarc dmarc
takes toma
domain domínio
used utilizado
spf spf
dkim dkim
matches corresponde
central central
checks verifica
authentication autenticação
if se
or ou
identity identidade
result resultado
each cada
in em
the o
of de
and e

EN If you'd like to use your own calculations you can either disable the Dependency functionality on the sheet, or create your desired formula in one of the columns not used in the dependency functionality

PT Se você quiser usar seus próprios cálculos, desative a funcionalidade Dependência da planilha, ou crie sua própria fórmula em uma das colunas que não esteja sendo usada na funcionalidade de dependência

Ingelsk Portegeesk
calculations cálculos
dependency dependência
sheet planilha
formula fórmula
columns colunas
if se
functionality funcionalidade
or ou
can quiser
create crie
the a
in em
of de
you você
use usada
your seus

EN Note: The extraData attribute can only be referenced in the details template for an event. It can't be used in either the header template or in list segmentation.

PT Observação: o atributo extraData só pode ser referenciado no modelo de detalhes de um evento. Ele não pode ser usado no modelo de cabeçalho nem na segmentação de lista.

Ingelsk Portegeesk
attribute atributo
template modelo
event evento
used usado
header cabeçalho
segmentation segmentação
details detalhes
can pode
an um
the o
list lista
or nem
be ser
it ele
note não

EN An input that will allow users to selected one of either Yes or No. When used in a form, it will be displayed as a single checkbox.

PT Uma entrada que permite que os usuários selecionem Sim ou Não. Quando usada em um formulário, essa entrada aparecerá como uma única caixa de seleção.

Ingelsk Portegeesk
allow permite
users usuários
selected seleção
used usada
form formulário
checkbox caixa de seleção
or ou
yes sim
in em
a um
of de
single única
when quando

EN In the same way that you do not carry 10.000 euros in your wallet, you should not keep all your BTC in a single wallet either. Instead, a certain practice is used: what is known as hot wallets and cold wallets.

PT Da mesma forma que você não carrega 10.000 euros na carteira, também não deve guardar todos os seus BTC em uma única carteira. Em vez disso, uma certa prática é usada: o que é conhecido como carteiras quentes e carteiras frias.

Ingelsk Portegeesk
euros euros
btc btc
practice prática
used usada
known conhecido
hot quentes
wallets carteiras
is é
in em
way forma
wallet carteira
should deve
you você
instead em vez
keep que
your seus
single única
and e
the o

EN Some characters—such as brackets, quote marks, punctuation—could be used in either a left to right or a right to left context and are said to be directionally neutral

PT Alguns caracteres - como colchetes, aspas, pontuação - podem ser usados ​​da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda e são considerados direcionalmente neutros

EN Over the last 10 years, we have used many writers and although some have been good, they have either been unaffordable or they lack the skills of writing for the web which is something we need for our SEO services

PT Nos últimos 10 anos, trabalhamos com muitos escritores e, embora alguns tenham sido bons, eles têm sido financeiramente inviáveis ou não têm as competências necessárias para escrever para a web, algo de que precisamos nos nossos serviços de SEO

Ingelsk Portegeesk
writers escritores
skills competências
services serviços
last últimos
we need precisamos
or ou
web web
years anos
something algo
good bons
lack não
need necessárias
seo seo
many muitos
of de
which o
is sido
our nossos
the as
although embora

EN Regularly updated descriptions and locations of Cloudflare's sub-processors

PT Descrições e locais dos subprocessadores da Cloudflare atualizados regularmente

Ingelsk Portegeesk
regularly regularmente
updated atualizados
descriptions descrições
locations locais
of dos
and e

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings