EN The popular plastic doll is then shipped to over a hundred countries around the world, and in each case domestic truckers provide the transportation that leads to her final destination on toy store shelves.
"popular plastic doll" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:
EN The popular plastic doll is then shipped to over a hundred countries around the world, and in each case domestic truckers provide the transportation that leads to her final destination on toy store shelves.
PT Depois, a popular boneca de plástico é enviada a mais de uma centena de países em todo o mundo e, em cada caso, caminhões domésticos fazem o transporte que a leva às prateleiras das lojas de brinquedo.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
popular | popular |
plastic | plástico |
countries | países |
transportation | transporte |
toy | brinquedo |
store | lojas |
shelves | prateleiras |
is | é |
world | mundo |
in | em |
each | cada |
the | o |
a | uma |
and | e |
EN The popular plastic doll is then shipped to over a hundred countries around the world, and in each case domestic truckers provide the transportation that leads to her final destination on toy store shelves.
PT Depois, a popular boneca de plástico é enviada a mais de uma centena de países em todo o mundo e, em cada caso, caminhões domésticos fazem o transporte que a leva às prateleiras das lojas de brinquedo.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
popular | popular |
plastic | plástico |
countries | países |
transportation | transporte |
toy | brinquedo |
store | lojas |
shelves | prateleiras |
is | é |
world | mundo |
in | em |
each | cada |
the | o |
a | uma |
and | e |
EN Unlock new levels of productivity within Unity or use Plastic SCM with any other engine – it just works. The Plastic for Unity Plugin (beta) lets you access Plastic features in Unity.
PT Revele novos níveis de produtividade dentro do Unity ou use o Plastic SCM com qualquer outra engine. O plug-in Plastic para Unity (versão beta) possibilita o acesso aos recursos do Plastic no Unity.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
new | novos |
levels | níveis |
unity | unity |
engine | engine |
plugin | plug-in |
beta | beta |
productivity | produtividade |
features | recursos |
or | ou |
access | acesso |
the | o |
other | outra |
any | qualquer |
use | use |
in | no |
within | dentro |
of | do |
EN No, you can combine Plastic with almost any other software in your stack to unlock a powerful VCS. However, the Plastic plugin for Unity makes using Plastic within the core engine extra intuitive.
PT Não, você pode combinar o Plastic com praticamente qualquer outro software em sua pilha para desbloquear um VCS poderoso. No entanto, o plug-in Plastic para Unity torna o uso do Plastic na engine principal extremamente intuitivo.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
stack | pilha |
plugin | plug-in |
engine | engine |
intuitive | intuitivo |
software | software |
unity | unity |
the | o |
a | um |
core | principal |
unlock | desbloquear |
can | pode |
combine | com |
in | em |
with | uso |
powerful | poderoso |
you | você |
almost | para |
to | outro |
any | qualquer |
EN Plastic SCM Cloud Edition is a hosted, multi-tenant, cloud-based Plastic SCM server that organizations can use to store their Plastic SCM repositories in the cloud. Learn more
PT O Plastic SCM Cloud Edition é um servidor do Plastic SCM hospedado, multilocatário e baseado em nuvem que pode ser usado pelas organizações para armazenamento de repositórios do Plastic SCM na nuvem. Saiba mais
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
scm | scm |
edition | edition |
organizations | organizações |
store | armazenamento |
repositories | repositórios |
based | baseado |
is | é |
a | um |
server | servidor |
the | o |
use | usado |
hosted | hospedado |
can | pode |
in | em |
cloud | nuvem |
learn | saiba |
more | mais |
EN In terms of following the money the most telling indicator that plastic is potentially going down the same divestment path as fossil fuels is the emergence of plastic offsetting
PT Em termos de acompanhamento do dinheiro, porém, o indicador mais revelador de que o plástico está potencialmente seguindo o mesmo caminho de desinvestimento que os combustíveis fósseis é o surgimento da compensação de plástico
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
indicator | indicador |
plastic | plástico |
potentially | potencialmente |
fuels | combustíveis |
emergence | surgimento |
money | dinheiro |
is | é |
in | em |
terms | termos |
path | caminho |
of | do |
the | o |
EN In terms of following the money, though, the most telling indicator that plastic is potentially going down the same divestment path as fossil fuels is the emergence of plastic offsetting.
PT Em termos de acompanhamento do dinheiro, porém, o indicador mais revelador de que o plástico está potencialmente seguindo o mesmo caminho de desinvestimento que os combustíveis fósseis é o surgimento da compensação de plástico.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
indicator | indicador |
plastic | plástico |
potentially | potencialmente |
fuels | combustíveis |
emergence | surgimento |
money | dinheiro |
is | é |
in | em |
terms | termos |
path | caminho |
of | do |
the | o |
though | mais |
EN You’ll need a Plastic Cloud Edition subscription to store your repositories in the Plastic SCM hosted service.
PT Você precisará de uma assinatura do Plastic Cloud Edition para armazenar repositórios no serviço hospedado do Plastic SCM.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
need | precisar |
cloud | cloud |
edition | edition |
subscription | assinatura |
repositories | repositórios |
scm | scm |
hosted | hospedado |
service | serviço |
a | uma |
to | para |
in | de |
to store | armazenar |
EN You push your data from your local Plastic SCM server to Plastic Cloud.
PT Os dados são enviados do seu servidor local do Plastic SCM para o Plastic Cloud.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
local | local |
scm | scm |
server | servidor |
cloud | cloud |
data | dados |
to | para |
your | seu |
EN Which version of Plastic SCM do I need to access Plastic Cloud?
PT Qual versão do Plastic SCM eu preciso para acessar o Plastic Cloud?
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
scm | scm |
i | eu |
cloud | cloud |
of | do |
which | o |
version | versão |
to | para |
access | acessar |
EN A team of scientists in the United States created a new plastic-eating super enzyme called PETase, developed from a plastic-consuming insect found in a waste dump in Japan in 2016
PT Uma equipe de cientistas, nos Estados Unidos, criou uma nova superenzima comedora de plástico chamada ?PETase?, desenvolvida a partir de um inseto consumidor de plástico encontrado em um aterro sanitário no Japão em 2016
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
team | equipe |
scientists | cientistas |
created | criou |
new | nova |
called | chamada |
developed | desenvolvida |
found | encontrado |
japan | japão |
plastic | plástico |
the | a |
from | partir |
a | um |
in | em |
united | unidos |
of | de |
states | estados |
EN Bit2Me Card is a last generation Mastercard card that you can have both in plastic and virtually. The plastic version has NFC technology.
PT O Bit2Me Card é um cartão Mastercard de última geração que podes ter tanto em plástico como virtualmente. A versão plástica possui tecnologia NFC.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
generation | geração |
plastic | plástico |
virtually | virtualmente |
nfc | nfc |
technology | tecnologia |
last | última |
card | cartão |
a | um |
is | é |
mastercard | mastercard |
can | podes |
in | em |
the | o |
and | de |
that | que |
EN At the same time, the UAlg Social Action Services stopped buying single-use plastic material (straws, straws, glasses, plates and disposable plastic cutlery).
PT Em simultâneo, os Serviços de Ação Social da UAlg deixaram de comprar material de plástico de uso único (palhinhas, palhetas, copos, pratos e talheres de plástico descartável).
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
ualg | ualg |
social | social |
action | ação |
buying | comprar |
plastic | plástico |
material | material |
plates | pratos |
the | os |
single | único |
cutlery | talheres |
services | serviços |
use | uso |
and | e |
EN In terms of following the money the most telling indicator that plastic is potentially going down the same divestment path as fossil fuels is the emergence of plastic offsetting
PT Em termos de acompanhamento do dinheiro, porém, o indicador mais revelador de que o plástico está potencialmente seguindo o mesmo caminho de desinvestimento que os combustíveis fósseis é o surgimento da compensação de plástico
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
indicator | indicador |
plastic | plástico |
potentially | potencialmente |
fuels | combustíveis |
emergence | surgimento |
money | dinheiro |
is | é |
in | em |
terms | termos |
path | caminho |
of | do |
the | o |
EN In terms of following the money, though, the most telling indicator that plastic is potentially going down the same divestment path as fossil fuels is the emergence of plastic offsetting.
PT Em termos de acompanhamento do dinheiro, porém, o indicador mais revelador de que o plástico está potencialmente seguindo o mesmo caminho de desinvestimento que os combustíveis fósseis é o surgimento da compensação de plástico.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
indicator | indicador |
plastic | plástico |
potentially | potencialmente |
fuels | combustíveis |
emergence | surgimento |
money | dinheiro |
is | é |
in | em |
terms | termos |
path | caminho |
of | do |
the | o |
though | mais |
EN Bit2Me Card is a last generation Mastercard card that you can have both in plastic and virtually. The plastic version has NFC technology.
PT O Bit2Me Card é um cartão Mastercard de última geração que podes ter tanto em plástico como virtualmente. A versão plástica possui tecnologia NFC.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
generation | geração |
plastic | plástico |
virtually | virtualmente |
nfc | nfc |
technology | tecnologia |
last | última |
card | cartão |
a | um |
is | é |
mastercard | mastercard |
can | podes |
in | em |
the | o |
and | de |
that | que |
EN ... designed a vacuum conveyor for empty plastic bottles, offering the best handling of bottles with a minimum consumption of energy. Advantages of the Vacuum Conveyor for empty plastic bottles Stainless ...
PT ... projetou um transportador a vácuo para garrafas plásticas vazias, oferecendo o melhor manuseio de garrafas com um consumo mínimo de energia. Vantagens do Transportador de Vácuo para garrafas plásticas ...
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
vacuum | vácuo |
conveyor | transportador |
bottles | garrafas |
offering | oferecendo |
handling | manuseio |
minimum | mínimo |
consumption | consumo |
energy | energia |
advantages | vantagens |
a | um |
the | o |
best | melhor |
of | do |
EN Both are launching cooperation with Pekkanen to inform people about how “nurdles” – the tiny plastic pellets from which plastic items are manufactured – can enter the ecosystem when accidentally or deliberately discarded into the sea
PT Ambos estão iniciando cooperação com Pekkanen para informar as pessoas sobre como os minúsculos granulados de plástico usados na fabricação de itens de plástico podem entrar no ecossistema se acidentalmente ou deliberadamente descartados no mar
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
cooperation | cooperação |
people | pessoas |
plastic | plástico |
ecosystem | ecossistema |
accidentally | acidentalmente |
deliberately | deliberadamente |
sea | mar |
or | ou |
can | podem |
are | estão |
from | de |
both | ambos |
to | na |
inform | informar |
about | sobre |
enter | entrar |
the | os |
how | como |
items | itens |
EN “Nurdles” are plastic pellets one to five millimetres (less than 1/4 inch) in diameter, used as material for manufacturing plastic items. They are also a significant form of pollution.
PT Granulados de plástico de um a cinco milímetros de diâmetro, usados como material para a fabricação de itens de plástico são uma forma significativa de poluição.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
plastic | plástico |
diameter | diâmetro |
used | usados |
material | material |
manufacturing | fabricação |
form | forma |
significant | significativa |
pollution | poluição |
are | são |
a | um |
five | cinco |
items | itens |
of | de |
to | a |
as | como |
EN PADI works with trusted partners to help recycled ocean plastic find a second life as part of their PADI Gear collection--currently removing 58,576lbs of plastic from the ocean and counting.
PT A PADI trabalha com parceiros confiáveis para ajudar o plástico reciclado oceânico a encontrar uma segunda vida como parte de sua coleção PADI Gear - atualmente removendo 58.576 libras de plástico do oceano e aumentando.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
partners | parceiros |
ocean | oceano |
plastic | plástico |
life | vida |
removing | removendo |
gear | gear |
currently | atualmente |
collection | coleção |
trusted | confiáveis |
second | segunda |
the | o |
a | uma |
works | trabalha |
help | ajudar |
find | encontrar |
of | do |
and | e |
EN scary, creepy, doll, face, halloween, horror, blue eyes, toy, one person, portrait Public Domain
PT escritório, gráfico, desenho, negócios, marcador, apresentação, estratégia, diagrama, projeto, pessoa Public Domain
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
one | o |
domain | domain |
public | public |
person | pessoa |
EN I may seem a little shy! but inside this little doll! you'll find a girl ready to explore and fantasize with you! my skin could be so soft on your lips! let me get to know you better sweetie!
PT Posso parecer um pouco timido! mas dentro desta pequena boneca! encontraras uma rapariga pronta para explorar e fantasiar contigo! a minha pele pode ser tao macia nos teus labios! deixa-me conhecer-te melhor, querida!
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
seem | parecer |
girl | rapariga |
ready | pronta |
skin | pele |
better | melhor |
a | um |
little | pouco |
be | ser |
may | pode |
let | para |
to | a |
explore | explorar |
my | minha |
this | desta |
but | mas |
and | e |
your | teus |
EN DIY Miniature Dollhouse with Furniture and LED Lights 3D Wooden Doll House
PT Boneco de ação de desenho animado em PVC de 5 tipos Gato bonito Ornamento doméstico para automóveis dançando Artware de gato
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
d | o |
house | de |
EN Whether it?s a stuffed toy, a doll or a puppet, every child has their favorite adventures companion
PT Seja um brinquedo de pelúcia, uma boneca ou um fantoche, cada criança tem seu companheiro de aventuras favorito
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
toy | brinquedo |
child | criança |
favorite | favorito |
adventures | aventuras |
companion | companheiro |
or | ou |
a | um |
EN Learn crochet techniques to make amigurumi animals, from the initial design to the finished doll
PT Aprenda técnicas de crochê para confeccionar um amigurumi animal, partindo do design inicial até a finalização do personagem
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
learn | aprenda |
techniques | técnicas |
animals | animal |
design | design |
crochet | crochê |
the | a |
initial | inicial |
make | de |
EN In this course you will learn how to embroider a doll with punch needle
PT Neste curso você aprenderá a bordar uma boneca com agulha de punção
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
course | curso |
learn | aprender |
needle | agulha |
in | de |
you | você |
a | uma |
this | neste |
to | a |
EN Thus, you will give life to the face and clothes of your doll, combining different stitches and types of wool to achieve a wide variety of textures
PT Assim, você vai dar vida ao rosto e às roupas da sua boneca, combinando diferentes pontos e tipos de lã para conseguir as mais variadas texturas
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
life | vida |
clothes | roupas |
combining | combinando |
stitches | pontos |
textures | texturas |
different | diferentes |
the | as |
achieve | conseguir |
of | de |
you | você |
to | assim |
will | vai |
face | rosto |
and | e |
EN You will design and embroider a character that you will later turn into a doll, applying points of punch needle in fine and thick versions to achieve different textures.
PT Você projetará e bordará um personagem que mais tarde transformará em uma boneca, aplicando pontos de agulha de punção em versões finas e grossas para obter diferentes texturas.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
character | personagem |
turn | transformar |
applying | aplicando |
points | pontos |
needle | agulha |
versions | versões |
textures | texturas |
different | diferentes |
you | você |
a | um |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Healthy Me: Children can practice "adulting" as they choose a dinner menu and purchase ingredients in a grocery store, give a doll an x-ray or MRI, and even cultivate a green thumb in the urban garden!
PT Healthy Me: as crianças podem praticar a "vida adulta" enquanto escolhem o menu do jantar e compram ingredientes em uma mercearia, fazem um raio-X ou ressonância magnética em uma boneca, e até exercitam seu dedo verde no jardim urbano!
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
children | crianças |
practice | praticar |
choose | escolhem |
menu | menu |
ingredients | ingredientes |
grocery | mercearia |
urban | urbano |
garden | jardim |
me | me |
can | podem |
or | ou |
a | um |
dinner | jantar |
and | e |
in | em |
green | verde |
the | o |
as | enquanto |
purchase | é |
give | seu |
EN Although banks have issued cards for years, those systems have largely been offline, not requiring round-the-cloud interaction with the payment token (in this case a plastic card)
PT Embora os bancos emitam cartões há anos, estes sistemas eram em grande parte offline, não exigindo a interação em nuvem com o token de pagamento (neste caso, um cartão de plástico)
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
banks | bancos |
systems | sistemas |
offline | offline |
requiring | exigindo |
interaction | interação |
token | token |
plastic | plástico |
cloud | nuvem |
a | um |
payment | pagamento |
years | anos |
in | em |
with | parte |
card | cartão |
cards | cartões |
the | o |
this | neste |
although | embora |
EN From rolling down a hillside inside an inflated plastic sphere to taking the plunge attached only by a rope, it’s all just miscellaneous madness
PT Tudo se resume a loucuras diversas, desde rolar uma ladeira dentro de uma esfera de plástico inflada até fazer um mergulho fixado apenas por uma corda
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
plastic | plástico |
sphere | esfera |
rope | corda |
a | um |
the | a |
EN Replace single-use plastic or paper produce bags with your own reusable bags. You can also shop in local farmers markets to reduce the amount of packaging you go through and support local growers at the same time.
PT Substitua sacolas de plástico ou papel descartáveis por sacolas reutilizáveis. Também é possível fazer compras em mercados de agricultores locais , para reduzir a quantidade de embalagens utilizadas e apoiar os produtores locais ao mesmo tempo.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
replace | substitua |
plastic | plástico |
paper | papel |
bags | sacolas |
farmers | agricultores |
amount | quantidade |
packaging | embalagens |
support | apoiar |
or | ou |
markets | mercados |
local | locais |
use | utilizadas |
reduce | reduzir |
you can | possível |
in | em |
time | tempo |
the | os |
of | de |
also | também |
shop | compras |
and | e |
EN Get adventurous! Raft the rivers or horse trek. ‘Luge’ down a Rotorua hillside in a three-wheeled toboggan, or roll down the slopes inside a transparent plastic orb, known as a ZORB.
PT Aventure-se! Ande de jangada pelos rios ou cavalgue. Desça de "luge" pela encosta de Rotorua em um tobogã de três rodas ou desça os declives dentro de uma esfera de plástico transparente, conhecida como ZORB.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
rivers | rios |
or | ou |
luge | luge |
rotorua | rotorua |
transparent | transparente |
plastic | plástico |
known | conhecida |
get | a |
the | os |
a | um |
three | três |
in | em |
as | como |
EN Raft the rivers or horse trek in the Tauranga-Rotorua area. ‘Luge’ down a Rotorua hillside in a three-wheeled toboggan, or roll down the slopes inside a transparent plastic orb, known as a ZORB.
PT Atravesse em botes os rios ou faça um passeio a cavalo na área de Tauranga-Rotorua. Desça de "luge" pela encosta de Rotorua em um tobogã de três rodas ou desça os declives dentro de uma esfera de plástico transparente, conhecida como ZORB.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
rivers | rios |
horse | cavalo |
luge | luge |
rotorua | rotorua |
transparent | transparente |
plastic | plástico |
known | conhecida |
area | área |
or | ou |
a | um |
in | em |
the | os |
as | como |
three | três |
EN Images with sharp corners: vector illustrations, images with sharp borders such as plastic (or latex), and contrasting textures such as a chess board
PT Imagens com cantos nítidos: ilustrações vetoriais, imagens com bordas nítidas, como plástico (ou látex) e texturas de contraste, como xadrez
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
corners | cantos |
plastic | plástico |
or | ou |
textures | texturas |
chess | xadrez |
images | imagens |
illustrations | ilustrações |
as | como |
and | e |
board | de |
EN Create your virtual Mastercard crypto card in 10 seconds, or we will send it home in plastic
PT Crie o seu cartão virtual de cripto Mastercard em 10 segundos ou enviaremos para casa em plástico
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
virtual | virtual |
crypto | cripto |
seconds | segundos |
or | ou |
plastic | plástico |
create | crie |
card | cartão |
mastercard | mastercard |
in | em |
we will send | enviaremos |
home | casa |
your | seu |
EN Visitors are encouraged to bring water in plastic and secure bottles into the Museum
PT Os visitantes devem trazer água em garrafas plásticas e seguras para o museu
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
visitors | visitantes |
bottles | garrafas |
museum | museu |
water | água |
in | em |
and | e |
to bring | trazer |
the | o |
EN The family shares a one-room wooden house on the edge of the road, with the sides of the porch closed off by pieces of plastic.
PT A família divide uma casa de madeira de um quarto na beira da estrada, com os lados do alpendre fechados com pedaços de plástico.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
closed | fechados |
pieces | pedaços |
plastic | plástico |
family | família |
sides | lados |
a | um |
room | quarto |
the | os |
wooden | madeira |
of | do |
by | com |
EN With all of the accounts, you can use their special plastic card to pay conveniently in all stores and online.
PT Com todas as contas, você pode usar o cartão plástico especial para pagar de forma conveniente em todas as lojas e online.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
accounts | contas |
plastic | plástico |
card | cartão |
conveniently | conveniente |
stores | lojas |
online | online |
you | você |
can | pode |
in | em |
the | o |
of | de |
pay | pagar |
use | usar |
special | especial |
and | e |
EN Payoneer aims to provide easy international money transfer and financial services like plastic cards and online e-wallet accounts or currency exchange
PT O Payoneer visa proporcionar transferência fácil de dinheiro internacional e serviços financeiros como cartões plásticos e contas em carteiras eletrônicas e mercado cambial
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
easy | fácil |
international | internacional |
plastic | plásticos |
cards | cartões |
accounts | contas |
payoneer | payoneer |
financial | financeiros |
services | serviços |
transfer | transferência |
money | dinheiro |
to | proporcionar |
and | e |
EN As you can also order a plastic card to pay in stores for your everyday items, there are some daily transaction limits
PT Como você também pode pedir um cartão de plástico para pagar em lojas por seus itens do dia a dia, existem alguns limites diários de transação
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
plastic | plástico |
card | cartão |
stores | lojas |
transaction | transação |
limits | limites |
a | um |
can | pode |
in | em |
are | existem |
order | pedir |
you | você |
items | itens |
also | também |
daily | dia a dia |
your | seus |
everyday | dia |
EN You can apply for a plastic card to make regular purchases at shops or even use the service to buy cryptocurrencies, as the company has started to explore that new market.
PT Você pode solicitar um cartão de plástico para fazer compras regulares em lojas ou mesmo usar o serviço para comprar criptomoedas, já que a companhia começou a explorar esse novo mercado.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
plastic | plástico |
card | cartão |
regular | regulares |
cryptocurrencies | criptomoedas |
started | começou |
new | novo |
a | um |
or | ou |
use | usar |
market | mercado |
service | serviço |
you | você |
shops | lojas |
buy | comprar |
can | pode |
purchases | compras |
company | companhia |
the | o |
apply | solicitar |
explore | explorar |
EN Images with sharp corners: vector illustrations, images with sharp borders such as plastic (or latex), and contrasting textures such as a chess board
PT Imagens com cantos nítidos: ilustrações vetoriais, imagens com bordas nítidas, como plástico (ou látex) e texturas de contraste, como xadrez
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
corners | cantos |
plastic | plástico |
or | ou |
textures | texturas |
chess | xadrez |
images | imagens |
illustrations | ilustrações |
as | como |
and | e |
board | de |
EN Images with sharp corners: vector illustrations, images with sharp borders such as plastic (or latex), and contrasting textures such as a chess board
PT Imagens com cantos nítidos: ilustrações vetoriais, imagens com bordas nítidas, como plástico (ou látex) e texturas de contraste, como xadrez
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
corners | cantos |
plastic | plástico |
or | ou |
textures | texturas |
chess | xadrez |
images | imagens |
illustrations | ilustrações |
as | como |
and | e |
board | de |
EN Bottom of white plastic pill bottle
PT Fundo do frasco de comprimidos de plástico branco
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
white | branco |
plastic | plástico |
of | do |
EN Male model with plastic straws in his mouth
PT Tentando o encanto do meu homem no ananás primeiro
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
with | meu |
male | homem |
in | no |
his | o |
EN woman collecting and putting plastic bottles into a recycle bin in the outdoors
PT Vista aérea do campo verde de corte de trator na Finlândia.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
the | verde |
in | de |
EN Organic vegetables over craft paper. Zero waste, plastic free concept. Healthy clean eating diet and
PT Legumes orgânicos sobre papel artesanal. Zero desperdício, conceito livre de plástico. Alimentação saudável e limpa dieta e
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
organic | orgânicos |
paper | papel |
zero | zero |
waste | desperdício |
plastic | plástico |
free | livre |
concept | conceito |
healthy | saudável |
clean | limpa |
diet | dieta |
vegetables | legumes |
and | e |
over | de |
EN ALPLA IS A WORLD LEADER IN THE DEVELOPMENT AND PRODUCTION OF INNOVATIVE PLASTIC PACKAGING SOLUTIONS.
PT A ALPLA É LÍDER INTERNACIONAL EM DESENVOLVIMENTO E FABRICAÇÃO DE SOLUÇÕES DE EMBALAGEM DE PLÁSTICO INOVADORAS.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
world | internacional |
innovative | inovadoras |
packaging | embalagem |
development | desenvolvimento |
the | a |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Decades of experience in the development of excellent plastic packaging.
PT Décadas de experiência no desenvolvimento de excelentes embalagens de plástico.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
decades | décadas |
excellent | excelentes |
plastic | plástico |
packaging | embalagens |
experience | experiência |
development | desenvolvimento |
of | de |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings