Oersette "macro controls" nei Portegeesk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "macro controls" fan Ingelsk nei Portegeesk

Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}

Ingelsk
Portegeesk

EN Macro Photography: Get inspired with these amazing macro photos

PT Fotografia macro: inspire-se com essas incríveis fotos macro

Ingelsk Portegeesk
macro macro
get com
these essas
amazing incríveis
photography fotografia
photos fotos

EN Use the Jira Issues macro to attach live updates of Jira issues, epics, and reports to a page, or use the Status macro to update your team on your project’s status.

PT Use a macro de Item do Jira para anexar atualizações ao vivo de itens, epics e relatórios do Jira a uma página, ou use a macro de Status para atualizar sua equipe sobre o status do projeto.

Ingelsk Portegeesk
jira jira
macro macro
attach anexar
reports relatórios
or ou
team equipe
updates atualizações
update atualizar
page página
live vivo
the o
use use
a uma
of do
and e
status status

EN Macro Photography: Get inspired with these amazing macro photos

PT Macrofotografia: Inspire-se com estas incríveis fotos macro

Ingelsk Portegeesk
macro macro
get com
these estas
amazing incríveis
photos fotos

EN Use the Jira Issues macro to attach live updates of Jira issues, epics, and reports to a page, or use the Status macro to update your team on your project’s status.

PT Use a macro de Item do Jira para anexar atualizações ao vivo de itens, epics e relatórios do Jira a uma página, ou use a macro de Status para atualizar sua equipe sobre o status do projeto.

Ingelsk Portegeesk
jira jira
macro macro
attach anexar
reports relatórios
or ou
team equipe
updates atualizações
update atualizar
page página
live vivo
the o
use use
a uma
of do
and e
status status

EN Below shows a practical application of a macro to print a CSS3 properties with the various vendor prefixes, with a dynamic value. This allows you to print 5 lines of code with a single macro tag.

PT Abaixo está uma aplicação prática de uma macro para imprimir uma propriedade CSS3 com os diferentes prefixos de fornecedor, com um valor dinâmico. Isso permite imprimir cinco linhas de código com uma única tag de macro.

Ingelsk Portegeesk
macro macro
print imprimir
vendor fornecedor
dynamic dinâmico
allows permite
code código
practical prática
lines linhas
the os
below abaixo
a um
of de
value valor
single única
tag tag
with aplicação

EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.  

PT A gente implementou uma estrutura de controles para gerenciar as operações, a segurança e a confiabilidade dos serviços de nuvem. Muitos desses controles têm validação externa, e alguns deles, apenas internas.

Ingelsk Portegeesk
implemented implementou
controls controles
framework estrutura
operations operações
reliability confiabilidade
cloud nuvem
services serviços
security segurança
manage gerenciar
many muitos
a uma
these desses
and e
the as

EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.  

PT A gente implementou uma estrutura de controles para gerenciar as operações, a segurança e a confiabilidade dos serviços de nuvem. Muitos desses controles têm validação externa, e alguns deles, apenas internas.

Ingelsk Portegeesk
implemented implementou
controls controles
framework estrutura
operations operações
reliability confiabilidade
cloud nuvem
services serviços
security segurança
manage gerenciar
many muitos
a uma
these desses
and e
the as

EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data

PT A CipherTrust Data Security Platform oferece controles de acesso de granulação fina baseados em políticas, incluindo controles de acesso de usuários granulares Hadoop, que restringem o acesso a dados criptografados

Ingelsk Portegeesk
ciphertrust ciphertrust
platform platform
access acesso
controls controles
including incluindo
hadoop hadoop
granular granulares
user usuários
restrict restringem
encrypted criptografados
based baseados
policy políticas
security security
data dados
the o
provides oferece

EN The SWIFT Customer Security Controls Framework describes a set of mandatory and advisory security controls for SWIFT users.

PT As regras de controle de segurança do cliente da SWIFT são um conjunto de controles de segurança obrigatórios e indicados para usuários da rede SWIFT.

Ingelsk Portegeesk
set conjunto
swift swift
customer cliente
security segurança
controls controles
a um
users usuários
the as
of do
and e

EN Over time, mandatory controls may change due to the evolving threat landscape and some advisory controls may become mandatory.

PT Com o tempo, os controles obrigatórios podem mudar devido à evolução do cenário de ameaças, e alguns controles indicados podem se tornar obrigatórios.

Ingelsk Portegeesk
time tempo
controls controles
threat ameaças
landscape cenário
may podem
evolving evolução
change mudar
become se
and e
the o
due to devido
over de

EN SOC 2 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on non-financial reporting controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

PT O SOC 2 (System and Organization Controls) é um relatório atualizado com frequência com foco em controles de relatórios não financeiros relacionados a segurança, disponibilidade e confidencialidade de um serviço de nuvem.

Ingelsk Portegeesk
soc soc
regularly com frequência
refreshed atualizado
availability disponibilidade
organization organization
is é
financial financeiros
system system
controls controles
a um
cloud nuvem
report relatório
security segurança
confidentiality confidencialidade
service serviço
focuses foco
reporting relatórios
and and
of de
to a
on em

EN SOC 3 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on internal controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

PT O SOC 3 (System and Organization Controls) é um relatório atualizado com frequência, com foco em controles internos relacionados a segurança, disponibilidade e confidencialidade de um serviço de nuvem.

Ingelsk Portegeesk
soc soc
regularly com frequência
refreshed atualizado
report relatório
availability disponibilidade
organization organization
is é
system system
controls controles
a um
cloud nuvem
security segurança
confidentiality confidencialidade
service serviço
focuses foco
and and
to a

EN Employees must respect the physical access controls that WORLDSENSING has put in place and use them as intended. They must not circumvent such controls even when provided with the opportunity (e.g. tailgating).

PT Os funcionários devem respeitar os controles de acesso físico que WORLDSENSING colocou em prática e usá-los como previsto. Eles não devem contornar tais controles mesmo quando lhes é dada a oportunidade (p. ex., o escape).

Ingelsk Portegeesk
employees funcionários
respect respeitar
physical físico
controls controles
circumvent contornar
opportunity oportunidade
worldsensing worldsensing
use them usá-los
access acesso
must devem
e e
when quando
in em
as como
the o

EN You have a variety of tools to control cookies and similar technologies, including browser controls to block and delete cookies and controls from some third-party analytics service providers to opt out of data collection

PT Você tem uma série de ferramentas para controlar cookies e tecnologias semelhantes, incluindo controles de navegador para bloquear e excluir cookies e controles de alguns provedores de serviços de análise de terceiros para recusar a coleta de dados

Ingelsk Portegeesk
cookies cookies
including incluindo
browser navegador
delete excluir
collection coleta
tools ferramentas
technologies tecnologias
controls controles
service serviços
you você
block bloquear
providers provedores
third terceiros
a uma
of de
similar semelhantes
data dados
and e
third-party a

EN This infrastructure is comprised of the hardware, software, networking, and facilities that run AWS services, which provide powerful controls to customers and APN Partners, including security configuration controls, for the handling of personal data

PT Essa infraestrutura consiste em hardware, software, redes e instalações que executam os serviços da AWS e oferecem controles avançados aos clientes e parceiros do APN, incluindo controles de configuração de segurança, para processar dados pessoais

Ingelsk Portegeesk
aws aws
customers clientes
apn apn
partners parceiros
including incluindo
configuration configuração
data dados
hardware hardware
controls controles
security segurança
infrastructure infraestrutura
is consiste
software software
facilities instalações
services serviços
the os
run executam
personal pessoais
networking redes
of do
and e
which o
provide da
to a
this essa

EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data

PT A CipherTrust Data Security Platform oferece controles de acesso de granulação fina baseados em políticas, incluindo controles de acesso de usuários granulares Hadoop, que restringem o acesso a dados criptografados

Ingelsk Portegeesk
ciphertrust ciphertrust
platform platform
access acesso
controls controles
including incluindo
hadoop hadoop
granular granulares
user usuários
restrict restringem
encrypted criptografados
based baseados
policy políticas
security security
data dados
the o
provides oferece

EN The SWIFT Customer Security Controls Framework describes a set of mandatory and advisory security controls for SWIFT users.

PT As regras de controle de segurança do cliente da SWIFT são um conjunto de controles de segurança obrigatórios e indicados para usuários da rede SWIFT.

Ingelsk Portegeesk
set conjunto
swift swift
customer cliente
security segurança
controls controles
a um
users usuários
the as
of do
and e

EN Over time, mandatory controls may change due to the evolving threat landscape and some advisory controls may become mandatory.

PT Com o tempo, os controles obrigatórios podem mudar devido à evolução do cenário de ameaças, e alguns controles indicados podem se tornar obrigatórios.

Ingelsk Portegeesk
time tempo
controls controles
threat ameaças
landscape cenário
may podem
evolving evolução
change mudar
become se
and e
the o
due to devido
over de

EN Note that while the controls are defined based on the risks associated with the contract (Low, Medium or High), Thales’s solutions apply across similar controls simultaneously and are therefore consolidated below.

PT Observe que enquanto os controles são definidos com base nos riscos associados ao contrato (baixo, médio ou alto), as soluções da Thales se aplicam a controles similares e estão explicadas abaixo.

Ingelsk Portegeesk
note observe
controls controles
defined definidos
risks riscos
medium médio
solutions soluções
or ou
contract contrato
high alto
are são
and e
the os
low baixo
below abaixo
while enquanto

EN Establish controls based on individual tasks and specific roles. Enforce strong access controls based on digital credentials, which is preferable to relying on physical keys.

PT Estabelece controles baseados em tarefas individuais e funções específicas. Aplica fortes controles de acesso com base em credenciais digitais, o que é preferível a confiar em chaves físicas.

Ingelsk Portegeesk
controls controles
tasks tarefas
roles funções
strong fortes
access acesso
relying confiar
credentials credenciais
is é
keys chaves
based on baseados
digital e
based com
which o
to a
on em

EN Establish controls based on individual tasks and specific roles. Enforce strong access controls based on digital credentials, which is preferable to relying on physical keys

PT Estabelece controles baseados em tarefas individuais e funções específicas. Aplica fortes controles de acesso com base em credenciais digitais, o que é preferível a confiar em chaves físicas

Ingelsk Portegeesk
controls controles
tasks tarefas
roles funções
strong fortes
access acesso
relying confiar
credentials credenciais
is é
keys chaves
based on baseados
digital e
based com
which o
to a
on em

EN SOC 2 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on non-financial reporting controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

PT O SOC 2 (System and Organization Controls) é um relatório atualizado com frequência com foco em controles de relatórios não financeiros relacionados a segurança, disponibilidade e confidencialidade de um serviço de nuvem.

Ingelsk Portegeesk
soc soc
regularly com frequência
refreshed atualizado
availability disponibilidade
organization organization
is é
financial financeiros
system system
controls controles
a um
cloud nuvem
report relatório
security segurança
confidentiality confidencialidade
service serviço
focuses foco
reporting relatórios
and and
of de
to a
on em

EN SOC 3 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on internal controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

PT O SOC 3 (System and Organization Controls) é um relatório atualizado com frequência, com foco em controles internos relacionados a segurança, disponibilidade e confidencialidade de um serviço de nuvem.

Ingelsk Portegeesk
soc soc
regularly com frequência
refreshed atualizado
report relatório
availability disponibilidade
organization organization
is é
system system
controls controles
a um
cloud nuvem
security segurança
confidentiality confidencialidade
service serviço
focuses foco
and and
to a

EN For more information on AWS Data Center controls, see the AWS Data Center Controls site.

PT Para obter mais informações sobre os controles de Data Center da AWS, consulte o site Controles de Data Center na AWS.

Ingelsk Portegeesk
aws aws
center center
controls controles
information informações
site site
for de
on sobre
more mais
data data
see consulte
the o

EN Capacitive controls sit on top of the Sonos Beam, with a play/pause button, and volume and microphone on/off controls.

PT Os controles capacitivos ficam na parte superior do Sonos Beam, com um botão play / pause e controles de volume e microfone liga / desliga.

Ingelsk Portegeesk
controls controles
sonos sonos
play play
button botão
volume volume
microphone microfone
the os
a um
of do
and e

EN If you have multiple plans and one plan is the main plan under Enterprise Plan Manager, you can set safe sharing controls in the main plan, and all managed plans will inherit those controls

PT Se você tem múltiplos planos e um deles é o principal sob Gerenciador do plano Empresa, você pode definir os controles de publicação segura no plano principal e todos os planos gerenciados herdarão estes controles

Ingelsk Portegeesk
controls controles
if se
plans planos
plan plano
main principal
manager gerenciador
managed gerenciados
is é
enterprise empresa
set definir
you você
can pode
multiple um
all todos
and e
in de
the o

EN With Security & Controls, you can control permissions for global notifications and requests, group memberships, and account discovery. You can also set controls for attachments and supported chat providers.

PT Com Segurança e controles, você pode controlar permissões para notificações e solicitações globais, associações a grupos e descoberta de contas. Você também pode definir controles para anexos e provedores de bate-papo compatíveis.

Ingelsk Portegeesk
security segurança
permissions permissões
global globais
notifications notificações
requests solicitações
memberships associações
account contas
discovery descoberta
attachments anexos
providers provedores
controls controles
you você
can pode
also também
control controlar
and e
group com

EN Uses inline visibility and controls, powered by Cloud XD, to enhance native cloud controls and uncover admin and CLI activity taking place across unmanaged instances of AWS, Azure, and GCP (Shadow IT).

PT Utiliza visibilidade e controles inline, alimentados pela Cloud XD, para melhorar os controles nativos da nuvem e revelar atividades administrativas e CLI que ocorrem em instâncias não gerenciadas de AWS, Azure e GCP (TI Sombra).

Ingelsk Portegeesk
uses utiliza
controls controles
enhance melhorar
native nativos
cli cli
activity atividades
azure azure
gcp gcp
shadow sombra
inline inline
aws aws
visibility visibilidade
it ti
instances instâncias
cloud nuvem
of de
and e

EN SSE platforms within SASE architecture require data protection controls and DLP for web, managed SaaS, shadow IT, cloud providers, and email in one platform where Zscaler falls short for visibility, controls, and data protection.

PT As plataformas SSE na arquitetura SASE exigem controles de proteção de dados e DLP para Web, SaaS gerenciado, shadow TI, provedores de nuvens e e-mail em uma plataforma em que o Zscaler não tem visibilidade, controles e proteção de dados.

Ingelsk Portegeesk
sse sse
sase sase
architecture arquitetura
controls controles
dlp dlp
web web
managed gerenciado
saas saas
providers provedores
platforms plataformas
require exigem
data dados
protection proteção
platform plataforma
it ti
visibility visibilidade
cloud nuvens
in em
and e

EN You can specify in CSS where these controls are applied, arrange controls to inherit from others, and manage how they are presented and organized to marketers in the Theme Editor

PT Você pode especificar no CSS onde esses controles são aplicados, organizar controles que são herdados de outros controles e gerenciar como são apresentados e organizados para os profissionais de marketing no Editor de tema

Ingelsk Portegeesk
css css
applied aplicados
presented apresentados
organized organizados
theme tema
editor editor
controls controles
manage gerenciar
the os
arrange organizar
others outros
where onde
you você
can pode
specify especificar
are são
in de
to para
and e

EN Module fields added to the Content tab must provide ways to customize the content of a module. For example, controls for image, icon, alt-text, and link controls.

PT Os campos do módulo adicionados à guia Conteúdo devem permitir personalizar o conteúdo de um módulo. Por exemplo, controles para imagem, ícone, texto alternativo e controles de link.

Ingelsk Portegeesk
module módulo
added adicionados
tab guia
controls controles
alt alternativo
fields campos
content conteúdo
must devem
a um
image imagem
icon ícone
text texto
customize personalizar
link link
to para
of do
example exemplo
and e
the o

EN Controls should be standardized across all modules. For example, all elements that can have a border radius control should offer that control. Avoid offering controls on some modules that are absent on others.

PT Os controles devem ser padronizados em todos os módulos. Por exemplo, todos os elementos que podem ter um controle de raio de borda devem oferecer esse controle. Evite oferecer controles em alguns módulos que estão ausentes em outros.

Ingelsk Portegeesk
standardized padronizados
modules módulos
border borda
radius raio
avoid evite
others outros
controls controles
a um
control controle
offer oferecer
are estão
elements elementos
should devem
be ser
example exemplo
can podem

EN Built-in team-wide analytics to understand performance at a macro and micro level

PT Faça análise integrada com toda a equipe para entender o desempenho em nível macro e micro

Ingelsk Portegeesk
analytics análise
performance desempenho
macro macro
micro micro
level nível
team equipe
in em
to a
a toda

EN He connects the findings from Momentive with larger macro trends and industry data, sales patterns, and more to inform decision-making across the organization. 

PT Ele conecta as constatações da Momentive com macrotendências maiores e dados do setor, padrões de vendas e muito mais para embasar as tomadas de decisão na organização

Ingelsk Portegeesk
connects conecta
industry setor
sales vendas
momentive momentive
data dados
organization organização
the as
decision decisão
he ele
patterns padrões
and e
across de

EN How to shoot real macro photography on any iPhone, even if you don't have the 13

PT Como tirar fotos macro reais em qualquer iPhone, mesmo se você não tiver o 13

Ingelsk Portegeesk
real reais
macro macro
photography fotos
iphone iphone
if se
the o
you você

EN The beauty of macro photography is that it captures details not visible with the naked eye. It transports us into entire worlds.

PT A beleza da macro fotografia é que ela captura detalhes não visíveis a olho nu. Ele nos transporta para mundos inteiros.

Ingelsk Portegeesk
beauty beleza
macro macro
photography fotografia
details detalhes
naked nu
transports transporta
entire inteiros
is é
the a
visible para
us nos
that que
eye olho
it ele
into da

EN The Games will also be conducive to greater cooperation in the entire Alpine macro-region, to improve the attractiveness of the mountains as a place to live and reverse the trend of depopulation.

PT Os Jogos também contribuirão para uma maior cooperação em toda a macro-região alpina, para melhorar o interesse nas montanhas como local de moradia e reverter a tendência de despovoamento.

Ingelsk Portegeesk
cooperation cooperação
trend tendência
mountains montanhas
place local
games jogos
alpine alpina
improve melhorar
in em
of de
a uma
also também
and e
the o

EN for breathtaking results and even stack images with different focal lengths to create detailed macro photography.

PT para obter resultados fantásticos e até empilhar imagens com distâncias focais diferentes para criar macrofotografias detalhadas.

Ingelsk Portegeesk
results resultados
different diferentes
focal focais
detailed detalhadas
images imagens
and e
to até
create criar
even para

EN Import, export, and maintain a macro library

PT Importar, exportar e manter uma biblioteca de macros

Ingelsk Portegeesk
maintain manter
library biblioteca
import importar
export exportar
a uma
and e

EN Super Wide-Angle & Macro Lens

PT Lente Super Grande Angular e Macro

Ingelsk Portegeesk
super super
macro macro
lens lente
wide grande

EN Unlock new photographic perspectives to create images beyond your imagination. With the wide-angle and macro lens, fast focus technology, and colour restoration, you can bring fresh perspectives into the world.

PT Desbloqueie novas perspetivas fotográficas para criar imagens além da sua imaginação. Com lente grande angular e macro, tecnologia de focagem rápida e restauração de cores, traga novas perspetivas para o mundo.

Ingelsk Portegeesk
images imagens
imagination imaginação
macro macro
lens lente
fast rápida
technology tecnologia
restoration restauração
wide grande
new novas
world mundo
the o
colour cores
to além
create criar
and e
bring de

EN Macro photo of a bee 1230549 Stock Photo at Vecteezy

PT foto macro de uma abelha 1230549 Foto de stock no Vecteezy

Ingelsk Portegeesk
macro macro
photo foto
at no
vecteezy vecteezy
stock stock
of de
a uma

EN Macro photo of a bee Free Photo

PT foto macro de uma abelha Foto gratuita

Ingelsk Portegeesk
macro macro
photo foto
free gratuita
of de
a uma

EN Lily yellow abstract texture. Macro photography with blur 3373648 Stock Photo at Vecteezy

PT textura abstrata do lírio amarelo. macro fotografia com desfoque 3373648 Foto de stock no Vecteezy

Ingelsk Portegeesk
yellow amarelo
abstract abstrata
texture textura
macro macro
at no
vecteezy vecteezy
stock stock
photography fotografia
photo foto

EN Lily yellow abstract texture. Macro photography with blur Pro Photo

PT textura abstrata do lírio amarelo. macro fotografia com desfoque Foto Pro

Ingelsk Portegeesk
yellow amarelo
abstract abstrata
texture textura
macro macro
photography fotografia
photo foto
pro pro

EN Macro image of roasted coffee beans at brown textured wooden board background. 2906801 Stock Photo at Vecteezy

PT imagem macro de grãos de café torrados no fundo da placa de madeira texturizada marrom. 2906801 Foto de stock no Vecteezy

Ingelsk Portegeesk
macro macro
brown marrom
background fundo
vecteezy vecteezy
coffee café
stock stock
image imagem
photo foto
at no
of de
wooden madeira

EN Macro image of roasted coffee beans at brown textured wooden board background. Pro Photo

PT imagem macro de grãos de café torrados no fundo da placa de madeira texturizada marrom. Foto Pro

Ingelsk Portegeesk
macro macro
brown marrom
background fundo
coffee café
image imagem
photo foto
at no
of de
pro pro
wooden madeira

EN The X matrix is a great way to prepare an actionable plan for achieving your company’s goals and easily monitor progress on a macro level

PT A matriz X é uma ótima maneira de preparar um plano prático para alcançar os objetivos da empresa e facilmente monitorar o progresso em um nível macro

Ingelsk Portegeesk
x x
matrix matriz
easily facilmente
monitor monitorar
macro macro
plan plano
goals objetivos
level nível
is é
great ótima
prepare preparar
a um
progress progresso
way de
and e
the o

EN As work items are making their way toward the Done section of each Kanban board, you will be able to monitor progress on a micro-level constantly and achieve unparalleled transparency of your process on the macro level.

PT Conforme os itens de trabalho caminham em direção à seção Concluído de cada quadro Kanban, você será capaz de monitorar constantemente o progresso no nível micro e atingir uma transparência inigualável do seu processo no nível macro.

Ingelsk Portegeesk
done concluído
constantly constantemente
transparency transparência
macro macro
micro micro
kanban kanban
process processo
level nível
progress progresso
work trabalho
be ser
each cada
be able to capaz
you você
a uma
items itens
monitor monitorar
and e
unparalleled inigualável
as conforme
the o
will será

EN Check in a single glance where you stand in price parity with OTAs, and where you don’t .... Get both macro-level analytics and cluster-level details on disparity.

PT Verifique, rapidamente, a posição do seu hotel em termos de paridade de preços com as OTA, e também onde o seu hotel não é apresentado... Obtenha análises ao nível macro e detalhes ao nível do cluster sobre disparidade.

Ingelsk Portegeesk
check verifique
price preços
parity paridade
analytics análises
details detalhes
level nível
macro macro
cluster cluster
where onde
in em
stand o
you termos
a não
and e

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings