EN The ocean-first marketplace enables divers and eco-minded consumers to make a positive impact through their buying power with products they’re already buying
Oersette "improve their buying" nei Portegeesk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "improve their buying" fan Ingelsk nei Portegeesk
Oarsettingen fan improve their buying
"improve their buying" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}
Ingelsk
Portegeesk
PT O mercado ocean-first permite que mergulhadores e consumidores preocupados com o meio ambiente causem um impacto positivo por meio de seu poder de compra ao trocar produtos que já estão comprando por outros produtos ecologicamente corretos
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| enables | permite |
| consumers | consumidores |
| positive | positivo |
| impact | impacto |
| power | poder |
| a | um |
| the | o |
| buying | comprando |
| products | produtos |
| marketplace | mercado |
| and | e |
| to | ao |
| through | meio |
EN Basically, people know that buying from eBay is far better than buying from any other anonymous website.
PT Basicamente, as pessoas sabem que comprar no eBay é muito melhor do que comprar em qualquer outro site anônimo.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| basically | basicamente |
| know | sabem |
| ebay | ebay |
| better | melhor |
| anonymous | anônimo |
| website | site |
| people | pessoas |
| is | é |
| buying | comprar |
| far | do |
| other | outro |
| that | que |
| any | qualquer |
| than | em |
EN Today’s fast-changing economy has been dramatically shifting the (global) business landscape. In fact, the right digital approach can help you attract international customers, improve their buying experience and ultimately increase revenue
PT A economia atual, em rápida mudança, alterou drasticamente o panorama empresarial (global).Na verdade, a abordagem digital certa pode ajudar a cativar clientes internacionais, melhorar a experiência de compra e, finalmente, aumentar a receita
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| landscape | panorama |
| fact | verdade |
| right | certa |
| approach | abordagem |
| customers | clientes |
| ultimately | finalmente |
| revenue | receita |
| fast | rápida |
| economy | economia |
| global | global |
| international | internacionais |
| can | pode |
| improve | melhorar |
| experience | experiência |
| increase | aumentar |
| help | ajudar |
| in | em |
| the | o |
| buying | compra |
| shifting | mudança |
EN Today’s fast-changing economy has been dramatically shifting the (global) business landscape. In fact, the right digital approach can help you attract international customers, improve their buying experience and ultimately increase revenue
PT A economia atual, em rápida mudança, alterou drasticamente o panorama empresarial (global).Na verdade, a abordagem digital certa pode ajudar a cativar clientes internacionais, melhorar a experiência de compra e, finalmente, aumentar a receita
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| landscape | panorama |
| fact | verdade |
| right | certa |
| approach | abordagem |
| customers | clientes |
| ultimately | finalmente |
| revenue | receita |
| fast | rápida |
| economy | economia |
| global | global |
| international | internacionais |
| can | pode |
| improve | melhorar |
| experience | experiência |
| increase | aumentar |
| help | ajudar |
| in | em |
| the | o |
| buying | compra |
| shifting | mudança |
EN Noticing buying signals is key to a better understanding of prospects? needs and pain points to improve your sales process?s efficiency.
PT Perceber sinais de compra é fundamental para uma melhor compreensão das necessidades e pontos problemáticos dos prospects para melhorar a eficiência do seu processo de vendas.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| signals | sinais |
| key | fundamental |
| needs | necessidades |
| points | pontos |
| efficiency | eficiência |
| prospects | prospects |
| sales | vendas |
| process | processo |
| is | é |
| buying | compra |
| a | uma |
| better | melhor |
| improve | melhorar |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
EN Noticing buying signals is key to a better understanding of prospects? needs and pain points to improve your sales process?s efficiency.
PT Perceber sinais de compra é fundamental para uma melhor compreensão das necessidades e pontos problemáticos dos prospects para melhorar a eficiência do seu processo de vendas.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| signals | sinais |
| key | fundamental |
| needs | necessidades |
| points | pontos |
| efficiency | eficiência |
| prospects | prospects |
| sales | vendas |
| process | processo |
| is | é |
| buying | compra |
| a | uma |
| better | melhor |
| improve | melhorar |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
EN And that’s exactly why Fair relies on Atlassian: for the agility to work faster and smarter, so they could transform the car-buying experience for their customers – and the work experience for their employees.
PT É por isso que a Fair confia na Atlassian: pela agilidade de trabalhar com mais rapidez e inteligência, para que pudessem transformar a experiência de compra de veículos para os clientes e a experiência de trabalho para os funcionários.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| fair | fair |
| atlassian | atlassian |
| smarter | inteligência |
| experience | experiência |
| buying | compra |
| customers | clientes |
| employees | funcionários |
| agility | agilidade |
| faster | rapidez |
| could | pudessem |
| and | e |
| to | na |
| the | os |
| transform | transformar |
| work | trabalhar |
EN Customers buying your products will see a Continue with PayPal option at checkout. They can log into their PayPal account to complete their purchase.
PT Os clientes que compram os seus produtos verão a opção Continuar com o PayPal na finalização de compra. Eles podem fazer login na conta do PayPal para concluir a compra.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| customers | clientes |
| paypal | paypal |
| option | opção |
| see | ver |
| account | conta |
| continue | continuar |
| can | podem |
| purchase | compra |
| at | na |
| complete | com |
| to complete | concluir |
| products | produtos |
| into | de |
| to | a |
EN Seventy-eight percent of consumers say that seeing content personalised to their interests increases their likelihood of buying
PT 78% dos consumidores afirmam que ver conteúdo personalizado de acordo com seus interesses aumenta sua probabilidade de compra
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| consumers | consumidores |
| personalised | personalizado |
| interests | interesses |
| increases | aumenta |
| likelihood | probabilidade |
| buying | compra |
| content | conteúdo |
| of | do |
| say | sua |
EN Some companies that use email marketing for their sales campaigns resort to finding a shortcut to growing their list ― they start buying email lists
PT Algumas empresas que usam e-mail marketing para suas campanhas de vendas recorrem a encontrar um atalho para aumentar sua lista ? elas começam a comprar listas de e-mail
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| companies | empresas |
| finding | encontrar |
| shortcut | atalho |
| growing | aumentar |
| buying | comprar |
| a | um |
| use | usam |
| sales | vendas |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| list | lista |
| lists | listas |
| their | suas |
| some | algumas |
| they | elas |
| to | a |
EN Are in control of their buying cycle, completing their educational research
PT Estão no controle do ciclo de compra, concluindo sua pesquisa educacional
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| control | controle |
| buying | compra |
| cycle | ciclo |
| educational | educacional |
| research | pesquisa |
| are | estão |
| of | do |
EN Are in control of their buying cycle, completing their educational research
PT Estão no controle do ciclo de compra, concluindo sua pesquisa educacional
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| control | controle |
| buying | compra |
| cycle | ciclo |
| educational | educacional |
| research | pesquisa |
| are | estão |
| of | do |
EN Some companies that use email marketing for their sales campaigns resort to finding a shortcut to growing their list ― they start buying email lists
PT Algumas empresas que usam e-mail marketing para suas campanhas de vendas recorrem a encontrar um atalho para aumentar sua lista ? elas começam a comprar listas de e-mail
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| companies | empresas |
| finding | encontrar |
| shortcut | atalho |
| growing | aumentar |
| buying | comprar |
| a | um |
| use | usam |
| sales | vendas |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| list | lista |
| lists | listas |
| their | suas |
| some | algumas |
| they | elas |
| to | a |
EN And that’s exactly why Fair relies on Atlassian: for the agility to work faster and smarter, so they could transform the car-buying experience for their customers – and the work experience for their employees.
PT É por isso que a Fair confia na Atlassian: pela agilidade de trabalhar com mais rapidez e inteligência, para que pudessem transformar a experiência de compra de veículos para os clientes e a experiência de trabalho para os funcionários.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| fair | fair |
| atlassian | atlassian |
| smarter | inteligência |
| experience | experiência |
| buying | compra |
| customers | clientes |
| employees | funcionários |
| agility | agilidade |
| faster | rapidez |
| could | pudessem |
| and | e |
| to | na |
| the | os |
| transform | transformar |
| work | trabalhar |
EN Customers buying your products will see a Continue with PayPal option at checkout. They can log into their PayPal account to complete their purchase.
PT Os clientes que compram os seus produtos verão a opção Continuar com o PayPal na finalização de compra. Eles podem fazer login na conta do PayPal para concluir a compra.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| customers | clientes |
| paypal | paypal |
| option | opção |
| see | ver |
| account | conta |
| continue | continuar |
| can | podem |
| purchase | compra |
| at | na |
| complete | com |
| to complete | concluir |
| products | produtos |
| into | de |
| to | a |
EN Continuously improve to learn from these outages and apply lessons to improve a service and refine their process for the future.
PT Fazer melhorias com continuidade para aprender com essas interrupções e aplicar as lições para melhorar um serviço e refinar o processo para o futuro.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| outages | interrupções |
| refine | refinar |
| lessons | lições |
| a | um |
| service | serviço |
| process | processo |
| improve | melhorar |
| apply | aplicar |
| the | o |
| future | futuro |
| learn | e |
EN We work to improve the quality of essential health services for women of reproductive age and children under five and improve their access to health services.
PT Trabalhamos para melhorar a qualidade dos serviços essenciais de saúde para mulheres em idade reprodutiva e crianças menores de cinco anos e melhorar seu acesso aos serviços de saúde.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| essential | essenciais |
| health | saúde |
| services | serviços |
| access | acesso |
| women | mulheres |
| children | crianças |
| we work | trabalhamos |
| quality | qualidade |
| age | idade |
| improve | melhorar |
| the | a |
| five | cinco |
| of | de |
| and | e |
EN Continuously improve to learn from these outages and apply lessons to improve a service and refine their process for the future.
PT Fazer melhorias com continuidade para aprender com essas interrupções e aplicar as lições para melhorar um serviço e refinar o processo para o futuro.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| outages | interrupções |
| refine | refinar |
| lessons | lições |
| a | um |
| service | serviço |
| process | processo |
| improve | melhorar |
| apply | aplicar |
| the | o |
| future | futuro |
| learn | e |
EN We work to improve the quality of essential health services for women of reproductive age and children under five and improve their access to health services.
PT Trabalhamos para melhorar a qualidade dos serviços essenciais de saúde para mulheres em idade reprodutiva e crianças menores de cinco anos e melhorar seu acesso aos serviços de saúde.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| essential | essenciais |
| health | saúde |
| services | serviços |
| access | acesso |
| women | mulheres |
| children | crianças |
| we work | trabalhamos |
| quality | qualidade |
| age | idade |
| improve | melhorar |
| the | a |
| five | cinco |
| of | de |
| and | e |
EN Targeting buyers with content that is specific to their buying history or preferences increase the likeliness of them making a purchase. Building a dynamic web page increases the complexity and time to load.
PT Segmentar os compradores com um conteúdo específico para seu histórico ou preferências de compra aumenta a probabilidade da venda. Desenvolver uma página da web dinâmica aumenta a complexidade e o tempo de carregamento.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| buyers | compradores |
| content | conteúdo |
| history | histórico |
| preferences | preferências |
| dynamic | dinâmica |
| complexity | complexidade |
| or | ou |
| web | web |
| load | carregamento |
| purchase | compra |
| increases | aumenta |
| a | um |
| page | página |
| time | tempo |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN If you find yourself lacking the inspiration to produce creative social content, shift your focus to create content specific to where your customers are in their buying journey.
PT Se você sentir falta de inspiração para produzir conteúdo social criativo, mude seu foco para criar conteúdo específico para a etapa em que seus clientes estão na jornada de compra.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| lacking | falta |
| inspiration | inspiração |
| creative | criativo |
| social | social |
| content | conteúdo |
| focus | foco |
| customers | clientes |
| buying | compra |
| if | se |
| are | estão |
| create | criar |
| the | a |
| in | em |
| you | você |
| produce | produzir |
| journey | jornada |
| specific | de |
EN 87% of consumers begin their buying journey with an online search
PT 87% dos consumidores iniciam o seu percurso de compra com uma pesquisa online
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| consumers | consumidores |
| buying | compra |
| online | online |
| search | pesquisa |
| of | de |
| an | uma |
EN For example, Amazon leads with an excellent deal on buying their new Echo.
PT Por exemplo, a Amazon abre com uma oferta excelente para o novo Echo.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| amazon | amazon |
| excellent | excelente |
| deal | oferta |
| echo | echo |
| new | novo |
| an | uma |
| on | abre |
| example | exemplo |
| for | a |
EN The Reseller Track is designed for companies with a deep understanding of the Tableau platform, how it fits into customers’ businesses, and how to help customers through their buying journey from start to finish.
PT A Rota de Revendedor foi criada para empresas que entendem em profundidade a plataforma do Tableau, como ela se adapta aos negócios dos clientes e como ajudar os clientes em sua jornada de compra do início ao fim.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| reseller | revendedor |
| customers | clientes |
| buying | compra |
| tableau | tableau |
| platform | plataforma |
| the | os |
| of the | rota |
| companies | empresas |
| journey | jornada |
| of | do |
| it | ela |
| and | e |
| help | ajudar |
| with | aos |
EN This is key for improving payment conversion rates, as buyers do not leave your store to complete the payment, which greatly enhances their buying experience.
PT Essa é a chave para melhorar as taxas de conversão de pagamento, pois os compradores não saem do ambiente de sua loja para concluir o pagamento, o que otimiza muito suas experiências de compra.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| improving | melhorar |
| conversion | conversão |
| rates | taxas |
| buyers | compradores |
| experience | experiências |
| is | é |
| payment | pagamento |
| store | loja |
| buying | compra |
| key | chave |
| greatly | muito |
| to complete | concluir |
| your | sua |
| this | essa |
| the | o |
EN Bitcoin and most major altcoins are attempting to hold above their immediate resistance levels, a sign that bulls could be buying on each dip.
PT Solana cresceu quase 13.000% no ano até o momento e, embora a adoção tenha aumentado, pode haver mais do que aparenta.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| be | haver |
| on | no |
| and | e |
| hold | que |
| sign | a |
EN This ensures you always target your audience with engaging and useful products to retain a place in their buying choices
PT Isso garante que você sempre atinja seu público-alvo com produtos envolventes e úteis para manter um lugar em suas escolhas de compra
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| ensures | garante |
| audience | público |
| retain | manter |
| place | lugar |
| buying | compra |
| choices | escolhas |
| useful | úteis |
| a | um |
| always | sempre |
| target | alvo |
| products | produtos |
| in | em |
| you | você |
| and | e |
EN Understanding what types of businesses purchase your product or service allows you to predict their buying behavior
PT Entender quais tipos de empresas compram seu produto ou serviço permite que você preveja seu comportamento de compra
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| businesses | empresas |
| service | serviço |
| allows | permite |
| behavior | comportamento |
| or | ou |
| of | de |
| purchase | compra |
| product | produto |
| you | você |
| to | quais |
EN What are their buying concerns?
PT Quais são suas preocupações de compra?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| buying | compra |
| concerns | preocupações |
| are | são |
| what | quais |
| their | de |
EN With WonderPush, you can add an Abandoned Cart Reminder to re-engage users that leave without buying the contents of their cart with a customized push notification.
PT Com o WonderPush, você pode adicionar um Lembrete de Carrinho Abandonado para re-engajar os usuários que saem sem comprar o conteúdo de seu carrinho com uma notificação push personalizada.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| abandoned | abandonado |
| cart | carrinho |
| reminder | lembrete |
| users | usuários |
| buying | comprar |
| contents | conteúdo |
| customized | personalizada |
| push | push |
| notification | notificação |
| add | adicionar |
| you | você |
| without | sem |
| a | um |
| can | pode |
| of | do |
| the | o |
EN Redditors share their thoughts on buying Bitcoin at all-time highs
PT Metaverso também traz riscos da vida real aos usuários e não pode ser considerado 'Terra de Ninguém'
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| share | de |
EN Alternatively, if you are just buying someone a small thank you present, you even have the option of paying for their meal at one of our participating hotels, or using any of the in-house services.
PT Em alternativa, se só deseja oferecer uma lembrança, até pode pagar uma refeição num dos nossos hotéis participantes ou os nossos serviços no local.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| meal | refeição |
| participating | participantes |
| hotels | hotéis |
| if | se |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | os |
| present | é |
| our | nossos |
| just | a |
| alternatively | alternativa |
| of | dos |
| you | o |
| a | uma |
EN Whether the recipient is looking to sample the history and culture of Berlin or soak up the glitz and glamour of New York, make their dream come true by buying a gift card online
PT Quer desejem mergulhar na história ou cultura de Berlim ou experienciar o brilho e glamour de Nova Iorque, poderá realizar os seus sonhos ao comprar um cartão de oferta online
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| berlin | berlim |
| glamour | glamour |
| new | nova |
| york | iorque |
| dream | sonhos |
| gift | oferta |
| online | online |
| history | história |
| culture | cultura |
| or | ou |
| a | um |
| card | cartão |
| of | de |
| to | ao |
| and | e |
| buying | comprar |
| the | o |
EN 87% of consumers begin their buying journey with an online search
PT 87% dos consumidores iniciam o seu percurso de compra com uma pesquisa online
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| consumers | consumidores |
| buying | compra |
| online | online |
| search | pesquisa |
| of | de |
| an | uma |
EN “However”, stated Holmes, “the authorities around the world are rushing headlong into buying systems and spending lots of money, even though there’s little evidence of their effectiveness”.
PT “No entanto?, disse Wayne Holmes, ?as autoridades em todo o mundo estão se precipitando para comprar sistemas e gastar muito dinheiro, apesar de haver poucas evidências de sua eficácia?.
EN This is key for improving payment conversion rates, as buyers do not leave your store to complete the payment, which greatly enhances their buying experience.
PT Essa é a chave para melhorar as taxas de conversão de pagamento, pois os compradores não saem do ambiente de sua loja para concluir o pagamento, o que otimiza muito suas experiências de compra.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| improving | melhorar |
| conversion | conversão |
| rates | taxas |
| buyers | compradores |
| experience | experiências |
| is | é |
| payment | pagamento |
| store | loja |
| buying | compra |
| key | chave |
| greatly | muito |
| to complete | concluir |
| your | sua |
| this | essa |
| the | o |
EN This ensures you always target your audience with engaging and useful products to retain a place in their buying choices
PT Isso garante que você sempre atinja seu público-alvo com produtos envolventes e úteis para manter um lugar em suas escolhas de compra
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| ensures | garante |
| audience | público |
| retain | manter |
| place | lugar |
| buying | compra |
| choices | escolhas |
| useful | úteis |
| a | um |
| always | sempre |
| target | alvo |
| products | produtos |
| in | em |
| you | você |
| and | e |
EN Understanding what types of businesses purchase your product or service allows you to predict their buying behavior
PT Entender quais tipos de empresas compram seu produto ou serviço permite que você preveja seu comportamento de compra
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| businesses | empresas |
| service | serviço |
| allows | permite |
| behavior | comportamento |
| or | ou |
| of | de |
| purchase | compra |
| product | produto |
| you | você |
| to | quais |
EN What are their buying concerns?
PT Quais são suas preocupações de compra?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| buying | compra |
| concerns | preocupações |
| are | são |
| what | quais |
| their | de |
EN The military community needs to save when they can, and appreciates little gestures that show the brand they’re buying from understands their position
PT A comunidade militar precisa economizar quando pode e aprecia pequenos gestos que mostram que a marca da qual estão comprando entende sua posição
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| military | militar |
| community | comunidade |
| little | pequenos |
| gestures | gestos |
| show | mostram |
| buying | comprando |
| understands | entende |
| position | posição |
| can | pode |
| and | e |
| the | a |
| brand | marca |
| when | quando |
EN With WonderPush, you can add an Abandoned Cart Reminder to re-engage users that leave without buying the contents of their cart with a customized push notification.
PT Com o WonderPush, você pode adicionar um Lembrete de Carrinho Abandonado para re-engajar os usuários que saem sem comprar o conteúdo de seu carrinho com uma notificação push personalizada.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| abandoned | abandonado |
| cart | carrinho |
| reminder | lembrete |
| users | usuários |
| buying | comprar |
| contents | conteúdo |
| customized | personalizada |
| push | push |
| notification | notificação |
| add | adicionar |
| you | você |
| without | sem |
| a | um |
| can | pode |
| of | do |
| the | o |
EN By coordinating the informed buying of vaccines, these countries will have greater stability in their vaccine supply as well as increased bargaining power for lower prices.
PT Ao coordenar a aquisição informada de vacinas, esses países conseguirão uma maior estabilidade no fornecimento de vacinas, além de um maior poder negocial para conseguir preços mais baixos.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| coordinating | coordenar |
| informed | informada |
| buying | aquisição |
| countries | países |
| stability | estabilidade |
| supply | fornecimento |
| prices | preços |
| power | poder |
| the | a |
| vaccines | vacinas |
| greater | mais |
| of | de |
EN Setting up a Paypal account requires a simple verification (KYC) process. Buying is free in the US. If you are a seller looking to receive payments online, you can access their site for fees levied on each transaction.
PT A criação de uma conta Paypal requer um processo simples de verificação (KYC). A compra é gratuita nos EUA. Se for um vendedor que pretende receber pagamentos em linha, pode aceder ao seu site para obter as taxas cobradas em cada transacção.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| verification | verificação |
| kyc | kyc |
| free | gratuita |
| seller | vendedor |
| paypal | paypal |
| account | conta |
| requires | requer |
| process | processo |
| is | é |
| if | se |
| site | site |
| fees | taxas |
| payments | pagamentos |
| a | um |
| simple | simples |
| in | em |
| receive | receber |
| can | pode |
| access | aceder |
| each | cada |
| buying | compra |
| us | nos |
| transaction | transacção |
| the | as |
EN Making money with bitcoin means buying them at a price, and selling them when their price is higher. With Bit2Me you can buy and sell bitcoin, plus many others cryptocurrencies, .
PT Ganhar dinheiro com bitcoin significa comprá-los por um preço e vendê-los quando seu preço for mais alto. Com Bit2Me você pode comprar e vender bitcoin, além de muitos outros criptomoedas.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| money | dinheiro |
| price | preço |
| means | significa |
| is | é |
| a | um |
| buy | comprar |
| bitcoin | bitcoin |
| you | você |
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| when | quando |
| higher | mais alto |
| can | pode |
| and | e |
| selling | vender |
| many | muitos |
| others | outros |
EN The goal is to harness their potential and to contribute to development processes that will improve their standard of living and that of their families and communities.
PT Espera-se aproveitar suas potencialidades e contribuir com os processos de desenvolvimento para uma melhoria na sua qualidade de vida, na de suas famílias e de suas comunidades.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| harness | aproveitar |
| standard | qualidade |
| families | famílias |
| communities | comunidades |
| development | desenvolvimento |
| processes | processos |
| the | os |
| of | de |
| living | vida |
| and | e |
| contribute | contribuir |
EN In 2016, they identified their mobile application as a key element of their relationship with the audience.They decided to improve the stadium experience by pushing information to users about what’s happening in their immediate surroundings.
PT Em 2016, identificaram a sua aplicação móvel como um elemento-chave da sua relação com o público.Decidiram melhorar a experiência do estádio enviando informação aos utilizadores sobre o que está a acontecer no seu ambiente imediato.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| mobile | móvel |
| key | chave |
| element | elemento |
| relationship | relação |
| audience | público |
| decided | decidiram |
| stadium | estádio |
| information | informação |
| users | utilizadores |
| surroundings | ambiente |
| a | um |
| of | do |
| experience | experiência |
| improve | melhorar |
| in | em |
| the | o |
| immediate | imediato |
| by | com |
| about | sobre |
EN Professionals who seek to acquire or improve their academic background in research, theories, tools, and other instruments for application in their personal and / or professional life, without abandoning their activities in the market where they operate.
PT Profissionais que buscam adquirir ou aprimorar sua bagagem acadêmica em pesquisas, teorias, ferramentas, e outros instrumentos para aplicação na sua vida pessoal e/ou profissional, sem abandonar suas atividades no mercado onde atua.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| seek | buscam |
| improve | aprimorar |
| research | pesquisas |
| theories | teorias |
| instruments | instrumentos |
| activities | atividades |
| or | ou |
| tools | ferramentas |
| application | aplicação |
| life | vida |
| other | outros |
| without | sem |
| market | mercado |
| in | em |
| and | e |
| where | onde |
| acquire | que |
| to | abandonar |
| professionals | profissionais |
| personal | pessoal |
| professional | profissional |
EN In 2016, they identified their mobile application as a key element of their relationship with the audience.They decided to improve the stadium experience by pushing information to users about what’s happening in their immediate surroundings.
PT Em 2016, identificaram a sua aplicação móvel como um elemento-chave da sua relação com o público.Decidiram melhorar a experiência do estádio enviando informação aos utilizadores sobre o que está a acontecer no seu ambiente imediato.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| mobile | móvel |
| key | chave |
| element | elemento |
| relationship | relação |
| audience | público |
| decided | decidiram |
| stadium | estádio |
| information | informação |
| users | utilizadores |
| surroundings | ambiente |
| a | um |
| of | do |
| experience | experiência |
| improve | melhorar |
| in | em |
| the | o |
| immediate | imediato |
| by | com |
| about | sobre |
EN In their profile, Dollar Shave Club provides a link where their followers are redirected to their website to sign up for their subscription and have shaving supplies shipped directly to their door
PT Em seu perfil, o Dollar Shave Club fornece um link no qual seus seguidores são redirecionados para o site para se inscrever e receber aparelhos de barbear enviados diretamente para a sua casa
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| profile | perfil |
| followers | seguidores |
| website | site |
| shipped | enviados |
| directly | diretamente |
| dollar | dollar |
| shave | shave |
| club | club |
| a | um |
| provides | fornece |
| sign up | inscrever |
| in | em |
| link | link |
| are | são |
| sign | a |
| and | e |
EN Students are encouraged to discuss their ideas for this evidence with their instructor during their classes, ask for examples of previous submissions, and then submit their original written material immediately following their courseware completion
PT Os alunos são estimulados a discutir suas ideias com o instrutor durante as aulas, pedir exemplos de envios anteriores e, em seguida, enviar sua redação escrita original imediatamente após a conclusão do curso
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| instructor | instrutor |
| submissions | envios |
| original | original |
| students | alunos |
| ideas | ideias |
| classes | aulas |
| examples | exemplos |
| immediately | imediatamente |
| ask | pedir |
| are | são |
| discuss | discutir |
| of | do |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
improve their buying improve their experience improve their projects improve their skills improve their distribution improve their improve their opportunities improve their transparency improve their quality improve their access improve their culture improve their organisation improve their standard improve their health improve their complex improve their presence improve their overall improve their engagement improve their customer improve their sales improve their sustainability improve their research improve their ecovadis improve their leadership improve their language improve their articles improve their teamwork improve their productivity improve their nutrition buying buying history buying options consider buying customers buying buying experience m buying business we’re buying free buying icons buying everything re buying buying something start buying buying journey save buying share buying buying signals buying bitcoin buying goods buying process consumer buying behaviorOersette improve their buying nei in oare taal
Arab 
Dútsk 
Fietnameesk 
Finsk 
Frânsk 
Hongaarsk 
Italiaansk 
Japansk 
Koreaansk 
Nederlânsk 
Noarsk 
Poalsk 
Portegeesk 
Russysk 
Sineesk 
Spaansk 
Sweedsk 
Tsjechysk 
Turksk 
Yndonesysk