EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team
"experiences without rushing" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:
EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team
PT Eu me tornei um ouvinte muito melhor; ser mais capaz de ouvir completamente as experiências dos outros sem me apressar em dar conselhos, e achei isso útil para treinar minha própria equipe
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
listener | ouvinte |
experiences | experiências |
advice | conselhos |
useful | útil |
a | um |
better | melhor |
without | sem |
team | equipe |
fully | completamente |
my | minha |
able | capaz |
in | em |
others | outros |
myself | eu |
EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team
PT Eu me tornei um ouvinte muito melhor; ser mais capaz de ouvir completamente as experiências dos outros sem me apressar em dar conselhos, e achei isso útil para treinar minha própria equipe
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
listener | ouvinte |
experiences | experiências |
advice | conselhos |
useful | útil |
a | um |
better | melhor |
without | sem |
team | equipe |
fully | completamente |
my | minha |
able | capaz |
in | em |
others | outros |
myself | eu |
EN This year -- as with some others -- the changes to the iCloud were more profound, and we wanted to hold fire a little while until we saw the changes fully propagate rather than rushing in.
PT Este ano - como em alguns outros - as mudanças no iCloud foram mais profundas, e nós queríamos nos aguentar um pouco até vermos as mudanças se propagarem completamente em vez de se apressarem.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
icloud | icloud |
fully | completamente |
year | ano |
changes | mudanças |
were | foram |
the | as |
a | um |
this | este |
little | pouco |
in | em |
others | outros |
more | mais |
and | e |
we | nós |
rather | em vez |
EN People hurry through the atrium of the Justus Lipsius building in Brussels, rushing between meetings, commitments, exchanges of information and decisions
PT No lobby do edifício Justus Lipsius, em Bruxelas, circula-se numa passada rápida entre reuniões, compromissos e trocas de informação e decisão
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
building | edifício |
brussels | bruxelas |
meetings | reuniões |
commitments | compromissos |
exchanges | trocas |
information | informação |
decisions | decisão |
in | em |
the | numa |
of | do |
and | e |
EN Pressure to reduce time to fill is overwhelming, yet rushing to replace employees with poor fit candidates only results in turnover and a process restart
PT A pressão para reduzir o tempo de contratação é extraordinária, mas apressar para selecionar candidatos, mesmo que inadequados, resulta apenas em rotatividade e reinício do processo
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
pressure | pressão |
candidates | candidatos |
results | resulta |
turnover | rotatividade |
is | é |
process | processo |
reduce | reduzir |
time | tempo |
in | em |
to | a |
and | e |
EN “However”, stated Holmes, “the authorities around the world are rushing headlong into buying systems and spending lots of money, even though there’s little evidence of their effectiveness”.
PT “No entanto?, disse Wayne Holmes, ?as autoridades em todo o mundo estão se precipitando para comprar sistemas e gastar muito dinheiro, apesar de haver poucas evidências de sua eficácia?.
EN This year -- as with some others -- the changes to the iCloud were more profound, and we wanted to hold fire a little while until we saw the changes fully propagate rather than rushing in.
PT Este ano - como em alguns outros - as mudanças no iCloud foram mais profundas, e nós queríamos nos aguentar um pouco até vermos as mudanças se propagarem completamente em vez de se apressarem.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
icloud | icloud |
fully | completamente |
year | ano |
changes | mudanças |
were | foram |
the | as |
a | um |
this | este |
little | pouco |
in | em |
others | outros |
more | mais |
and | e |
we | nós |
rather | em vez |
EN When you have so much on your plate, it’s tempting to want to spring into action, but rushing into initiatives and trusting your gut blindly can be ineffective and even alienate your employees.
PT No entanto, realizar iniciativas de forma precipitada e confiar cegamente nos instintos pode afastar a equipe de colaboradores e não ter resultados eficazes.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
initiatives | iniciativas |
can | pode |
employees | colaboradores |
on | no |
to | a |
and | e |
EN Tinder is rushing a live video feature so you can virtually date in the pandemic
PT Tinder está lançando um recurso de vídeo ao vivo para que você possa namorar virtualmente na pandemia
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
tinder | tinder |
video | vídeo |
feature | recurso |
pandemic | pandemia |
a | um |
virtually | virtualmente |
you | você |
in | de |
is | está |
live | vivo |
you can | possa |
EN From the towering snowcapped peak of Oregon’s tallest mountain to the soaring forests and rushing rivers to the wineries, restaurants and shopping, it’s all here in Mount Hood Territory, filled with endless possibilities.
PT Do grandioso pico nevado da montanha mais alta do Oregon até as florestas imponentes e rios com corredeira até as vinícolas, os restaurantes e as lojas, está tudo aqui no território do Mount Hood, repleto de possibilidades infinitas.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
forests | florestas |
rivers | rios |
restaurants | restaurantes |
shopping | lojas |
territory | território |
filled | repleto |
endless | infinitas |
possibilities | possibilidades |
mount | mount |
mountain | montanha |
peak | pico |
here | aqui |
to | alta |
the | os |
of | do |
and | e |
EN Road trip an astonishing 346-kilometer route that weaves through old growth forests and alongside pristine mountain lakes, rushing rivers and natural hot springs
PT Faça uma viagem de carro pelos 346 quilômetros dessa rota impressionante, cujos contornos serpenteiam antigas florestas e margeiam lagos inexplorados nas montanhas, além de rios com correntezas e fontes termais naturais
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
old | antigas |
forests | florestas |
mountain | montanhas |
lakes | lagos |
rivers | rios |
natural | naturais |
springs | fontes |
trip | viagem |
an | uma |
route | rota |
road | de |
and | e |
that | dessa |
EN Rush production is only available for orders less than €450. It's possible we will allow rushing larger orders, but there's no ETA on when that will be.
PT A produção urgente só está disponível para encomendas inferiores a 450€. Possivelmente permitiremos encomendas urgentes maiores, mas não temos uma data prevista.
EN In all that we do and in each place, we are always seeking to grow and offer new career opportunities together with people that value teamwork and innovation. Without dividing lines. Without frontiers. Without limit.
PT Em tudo o que fazemos e em cada lugar, estamos sempre buscando crescer e oferecer novas oportunidades de carreira, ao lado de pessoas que valorizam o trabalho em equipe e a inovação. Sem divisas. Sem fronteiras. Sem limites.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
seeking | buscando |
new | novas |
innovation | inovação |
limit | limites |
we do | fazemos |
place | lugar |
career | carreira |
opportunities | oportunidades |
people | pessoas |
always | sempre |
without | sem |
in | em |
each | cada |
grow | crescer |
teamwork | equipe |
we | estamos |
and | e |
to | oferecer |
that | que |
EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.
PT Somos filhos da internet. Sem fronteiras, conectados e livres. Seja livre para usar o tipo de dinheiro que você considera mais justo. Com a Bit2Me você decide, se move livremente, do seu jeito, sem barreiras e sem complicações.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
children | filhos |
internet | internet |
borders | fronteiras |
fair | justo |
barriers | barreiras |
complications | complicações |
freely | livremente |
without | sem |
free | livre |
decide | decide |
type | tipo |
money | dinheiro |
we | somos |
the | o |
you | você |
use | usar |
of | do |
connected | com |
and | e |
way | de |
EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.
PT Somos filhos da internet. Sem fronteiras, conectados e livres. Seja livre para usar o tipo de dinheiro que você considera mais justo. Com a Bit2Me você decide, se move livremente, do seu jeito, sem barreiras e sem complicações.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
children | filhos |
internet | internet |
borders | fronteiras |
fair | justo |
barriers | barreiras |
complications | complicações |
freely | livremente |
without | sem |
free | livre |
decide | decide |
type | tipo |
money | dinheiro |
we | somos |
the | o |
you | você |
use | usar |
of | do |
connected | com |
and | e |
way | de |
EN "Optimizely powers billions of customer experiences every day, making it possible for the world’s largest brands to learn from their users and deliver better experiences
PT "A Optimizely potencializa experiências de bilhões de clientes todos os dias, possibilitando que as maiores marcas do mundo aprendam com os seus usuários e ofereçam experiências melhores
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
billions | bilhões |
experiences | experiências |
brands | marcas |
customer | clientes |
worlds | mundo |
users | usuários |
better | melhores |
the | os |
largest | maiores |
of | do |
learn | e |
EN Treat someone special to the gift of The Savoy. From overnight stays to afternoon tea to cocktail experiences and beauty treatments, The Savoy’s luxury experiences make the perfect gift for any occasion.
PT Mime quem você gosta com uma experiência Savoy. De estadias de uma noite a um chá da tarde, de masterclasses para criar coquetéis a tratamentos de beleza, as experiências de luxo do Savoy são o presente perfeito para qualquer ocasião.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
savoy | savoy |
stays | estadias |
afternoon | tarde |
beauty | beleza |
treatments | tratamentos |
luxury | luxo |
occasion | ocasião |
tea | chá |
experiences | experiências |
perfect | perfeito |
someone | um |
gift | presente |
the | o |
of | do |
EN Experiences: Switzerland is full of diverse experiences that you will be talking about for years.
PT Experiências: A Suíça está cheia de experiências diversas que ficarão em sua memória para sempre.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
experiences | experiências |
switzerland | suíça |
full of | cheia |
is | está |
that | que |
of | de |
diverse | diversas |
EN Treat someone special to the gift of The Savoy. From overnight stays to afternoon tea to cocktail experiences and beauty treatments, The Savoy’s luxury experiences make the perfect gift for any occasion.
PT Mime quem você gosta com uma experiência Savoy. De estadias de uma noite a um chá da tarde, de masterclasses para criar coquetéis a tratamentos de beleza, as experiências de luxo do Savoy são o presente perfeito para qualquer ocasião.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
savoy | savoy |
stays | estadias |
afternoon | tarde |
beauty | beleza |
treatments | tratamentos |
luxury | luxo |
occasion | ocasião |
tea | chá |
experiences | experiências |
perfect | perfeito |
someone | um |
gift | presente |
the | o |
of | do |
EN Learn to write a text based on your own experiences and turn it into a story that articulates ideas, experiences, reflection, and observation
PT Aprenda os fundamentos do copywriting, descubra o tom de voz da sua marca e crie um guia de estilo para manter seu tom de voz consistente em todos os meios
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
a | um |
that | crie |
to | marca |
on | em |
learn | e |
EN Show your customers that they are important to you. Customers can redeem collected loyalty points for services, experiences, or products, either from your portfolio or for experiences money can´t buy.
PT Mostre aos seus clientes que eles são importantes para você. Os clientes podem resgatar os pontos de fidelidade obtidos com o uso de serviços, experiências ou produtos, quer do seu portfolio, quer trocando coisas que o dinheiro não pode comprar.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
show | mostre |
important | importantes |
redeem | resgatar |
loyalty | fidelidade |
points | pontos |
experiences | experiências |
buy | comprar |
portfolio | portfolio |
customers | clientes |
or | ou |
services | serviços |
are | são |
can | pode |
products | produtos |
money | dinheiro |
for | de |
you | você |
EN Personalize experiences using predictive insights Augment human intelligence with machine insights at speed and scale, driving better customer experiences.
PT Personalize experiências usando insights preditivos Expanda a inteligência humana por meio de insights gerados de maneira automática com alta velocidade e escala, promovendo melhores experiências do cliente.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
personalize | personalize |
predictive | preditivos |
human | humana |
speed | velocidade |
scale | escala |
better | melhores |
customer | cliente |
experiences | experiências |
insights | insights |
intelligence | inteligência |
at | alta |
and | e |
EN Experiences: Switzerland is full of diverse experiences that you will be talking about for years.
PT Experiências: A Suíça está cheia de experiências diversas que ficarão em sua memória para sempre.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
experiences | experiências |
switzerland | suíça |
full of | cheia |
is | está |
that | que |
of | de |
diverse | diversas |
EN Global Knowledge unique is its ability to flexibly provide quality online learning experiences, but it’s also unique in how it delivers those experiences
PT Global Knowledge única é a sua capacidade de fornecer com flexibilidade experiências de aprendizado on-line com qualidade, mas também é única na forma como entrega essas experiências
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
global | global |
ability | capacidade |
quality | qualidade |
online | on-line |
knowledge | knowledge |
is | é |
learning | aprendizado |
experiences | experiências |
delivers | entrega |
to | fornecer |
but | mas |
also | também |
unique | única |
in | de |
how | como |
EN Deliver great service experiences fast - without the complexity of traditional ITSM solutions.
PT Forneça experiências de serviço excelentes e com rapidez, sem a complexidade das soluções de ITSM tradicionais.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
great | excelentes |
service | serviço |
experiences | experiências |
fast | rapidez |
complexity | complexidade |
traditional | tradicionais |
solutions | soluções |
itsm | itsm |
without | sem |
of | de |
the | a |
EN Create data-driven, interactive experiences that fully engage your audience without writing a single line of code.
PT Crie experiências interativas, baseadas em dados, que interagem completamente com seu público, sem a necessidade de sequer uma única linha de código.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
interactive | interativas |
experiences | experiências |
fully | completamente |
audience | público |
data | dados |
engage | interagem |
code | código |
without | sem |
create | crie |
of | de |
line | linha |
your | seu |
single | única |
that | que |
EN Windows Mixed Reality (WMR) is Microsoft's route into virtual reality (VR) experiences for Windows, without the need for an ultra-fast and expensive P...
PT O Windows Mixed Reality (WMR) é a rota da Microsoft para as experiências de realidade virtual (VR) do Windows, sem a necessidade de uma configuração
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
experiences | experiências |
need | necessidade |
windows | windows |
virtual | virtual |
vr | vr |
without | sem |
is | é |
reality | realidade |
the | o |
an | uma |
route | rota |
EN App developers have the chance to focus on creating amazing user experiences, users get to enjoy the best apps without worrying about their data being stolen, and everyone gets to be recognized and fairly compensated for the value they create.
PT Esta não é apenas uma nova maneira de fazer negócios, é uma nova maneira de pensar que prioriza as pessoas, com foco na criatividade, experiência e conexão de todos.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
focus | foco |
the | as |
gets | que |
and | e |
for | de |
without | com |
EN The Relayᴮᴱᵀᴬ service allows you to connect your players and provide great multiplayer gaming experiences without the need for a costly dedicated game server
PT O serviço Relayᴮᴱᵀᴬ permite que você conecte os jogadores e ofereça ótimas experiências de partidas multijogador sem a necessidade de um servidor de jogos dedicado e caro
EN Project interactions in real time. Show who checked in, answered polls and shared their experiences. Screen projections are dynamic and updated in real time, without the need of refreshing or manual operations.
PT Faça interações em tempo real. Mostrar quem fez o check-in, respondeu às sondagens e partilhou as suas experiências. As projeções de tela são dinâmicas e atualizadas em tempo real, sem a necessidade de atualização ou operações manuais.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
interactions | interações |
real | real |
experiences | experiências |
projections | projeções |
need | necessidade |
manual | manuais |
operations | operações |
screen | tela |
or | ou |
time | tempo |
show | mostrar |
without | sem |
in | em |
the | o |
are | são |
of | de |
who | quem |
and | e |
EN Create data-driven, interactive experiences that fully engage your audience without writing a single line of code.
PT Crie experiências interativas, baseadas em dados, que interagem completamente com seu público, sem a necessidade de sequer uma única linha de código.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
interactive | interativas |
experiences | experiências |
fully | completamente |
audience | público |
data | dados |
engage | interagem |
code | código |
without | sem |
create | crie |
of | de |
line | linha |
your | seu |
single | única |
that | que |
EN And without an organized view of the customer that arms teams with the right data, they are essentially left in the dark, making delivering personalized experiences next to impossible.
PT E sem uma visão organizada do cliente para munir suas equipes com os dados certos, elas essencialmente ficam às cegas e não conseguem fornecer experiências personalizadas.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
organized | organizada |
teams | equipes |
essentially | essencialmente |
personalized | personalizadas |
experiences | experiências |
the | os |
of | do |
customer | cliente |
data | dados |
without | sem |
to | fornecer |
left | para |
an | uma |
and | e |
EN And without an organized view of the customer that arms teams with the right data, they are essentially left in the dark, making delivering personalized experiences next to impossible.
PT E sem uma visão organizada do cliente para munir suas equipes com os dados certos, elas essencialmente ficam às cegas e não conseguem fornecer experiências personalizadas.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
organized | organizada |
teams | equipes |
essentially | essencialmente |
personalized | personalizadas |
experiences | experiências |
the | os |
of | do |
customer | cliente |
data | dados |
without | sem |
to | fornecer |
left | para |
an | uma |
and | e |
EN And without an organized view of the customer that arms teams with the right data, they are essentially left in the dark, making delivering personalized experiences next to impossible.
PT E sem uma visão organizada do cliente para munir suas equipes com os dados certos, elas essencialmente ficam às cegas e não conseguem fornecer experiências personalizadas.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
organized | organizada |
teams | equipes |
essentially | essencialmente |
personalized | personalizadas |
experiences | experiências |
the | os |
of | do |
customer | cliente |
data | dados |
without | sem |
to | fornecer |
left | para |
an | uma |
and | e |
EN And without an organized view of the customer that arms teams with the right data, they are essentially left in the dark, making delivering personalized experiences next to impossible.
PT E sem uma visão organizada do cliente para munir suas equipes com os dados certos, elas essencialmente ficam às cegas e não conseguem fornecer experiências personalizadas.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
organized | organizada |
teams | equipes |
essentially | essencialmente |
personalized | personalizadas |
experiences | experiências |
the | os |
of | do |
customer | cliente |
data | dados |
without | sem |
to | fornecer |
left | para |
an | uma |
and | e |
EN Project interactions in real time. Show who checked in, answered polls and shared their experiences. Screen projections are dynamic and updated in real time, without the need of refreshing or manual operations.
PT Faça interações em tempo real. Mostrar quem fez o check-in, respondeu às sondagens e partilhou as suas experiências. As projeções de tela são dinâmicas e atualizadas em tempo real, sem a necessidade de atualização ou operações manuais.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
interactions | interações |
real | real |
experiences | experiências |
projections | projeções |
need | necessidade |
manual | manuais |
operations | operações |
screen | tela |
or | ou |
time | tempo |
show | mostrar |
without | sem |
in | em |
the | o |
are | são |
of | de |
who | quem |
and | e |
EN So the developers can focus on designing awesome and immersive VR experiences without requiring knowledge of specific VR hardware.
PT Para que os desenvolvedores possam se concentrar no design de experiências em VR incríveis e imersivas sem precisar de conhecimento sobre hardware específico de VR.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
developers | desenvolvedores |
focus | concentrar |
designing | design |
immersive | imersivas |
vr | vr |
hardware | hardware |
awesome | incríveis |
experiences | experiências |
the | os |
without | sem |
knowledge | conhecimento |
of | de |
and | e |
EN Deliver great service experiences fast - without the complexity of traditional ITSM solutions.
PT Forneça experiências de serviço excelentes e com rapidez, sem a complexidade das soluções de ITSM tradicionais.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
great | excelentes |
service | serviço |
experiences | experiências |
fast | rapidez |
complexity | complexidade |
traditional | tradicionais |
solutions | soluções |
itsm | itsm |
without | sem |
of | de |
the | a |
EN Windows Mixed Reality (WMR) is Microsoft's route into virtual reality (VR) experiences for Windows, without the need for an ultra-fast and expensive P...
PT O Windows Mixed Reality (WMR) é a rota da Microsoft para as experiências de realidade virtual (VR) do Windows, sem a necessidade de uma configuração
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
experiences | experiências |
need | necessidade |
windows | windows |
virtual | virtual |
vr | vr |
without | sem |
is | é |
reality | realidade |
the | o |
an | uma |
route | rota |
EN Create a beautiful shop without any design experience and use features such as their First Run Wizard and Shopping Experiences for smooth set up.
PT Crie uma bela loja sem qualquer experiência em design e utilize recursos como o Assistente de Primeira Execução e Experiências de Compra para obter uma configuração imaculada.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
beautiful | bela |
features | recursos |
shop | loja |
without | sem |
design | design |
experience | experiência |
use | utilize |
experiences | experiências |
as | como |
a | uma |
any | qualquer |
shopping | compra |
first | primeira |
set up | configuração |
and | e |
EN Create a beautiful shop without any design experience and use features such as their First Run Wizard and Shopping Experiences for smooth set up.
PT Crie uma bela loja sem qualquer experiência em design e utilize recursos como o Assistente de Primeira Execução e Experiências de Compra para obter uma configuração imaculada.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
beautiful | bela |
features | recursos |
shop | loja |
without | sem |
design | design |
experience | experiência |
use | utilize |
experiences | experiências |
as | como |
a | uma |
any | qualquer |
shopping | compra |
first | primeira |
set up | configuração |
and | e |
EN Create a beautiful shop without any design experience and use features such as their First Run Wizard and Shopping Experiences for smooth set up.
PT Crie uma bela loja sem qualquer experiência em design e utilize recursos como o Assistente de Primeira Execução e Experiências de Compra para obter uma configuração imaculada.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
beautiful | bela |
features | recursos |
shop | loja |
without | sem |
design | design |
experience | experiência |
use | utilize |
experiences | experiências |
as | como |
a | uma |
any | qualquer |
shopping | compra |
first | primeira |
set up | configuração |
and | e |
EN Create a beautiful shop without any design experience and use features such as their First Run Wizard and Shopping Experiences for smooth set up.
PT Crie uma bela loja sem qualquer experiência em design e utilize recursos como o Assistente de Primeira Execução e Experiências de Compra para obter uma configuração imaculada.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
beautiful | bela |
features | recursos |
shop | loja |
without | sem |
design | design |
experience | experiência |
use | utilize |
experiences | experiências |
as | como |
a | uma |
any | qualquer |
shopping | compra |
first | primeira |
set up | configuração |
and | e |
EN Create a beautiful shop without any design experience and use features such as their First Run Wizard and Shopping Experiences for smooth set up.
PT Crie uma bela loja sem qualquer experiência em design e utilize recursos como o Assistente de Primeira Execução e Experiências de Compra para obter uma configuração imaculada.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
beautiful | bela |
features | recursos |
shop | loja |
without | sem |
design | design |
experience | experiência |
use | utilize |
experiences | experiências |
as | como |
a | uma |
any | qualquer |
shopping | compra |
first | primeira |
set up | configuração |
and | e |
EN Create a beautiful shop without any design experience and use features such as their First Run Wizard and Shopping Experiences for smooth set up.
PT Crie uma bela loja sem qualquer experiência em design e utilize recursos como o Assistente de Primeira Execução e Experiências de Compra para obter uma configuração imaculada.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
beautiful | bela |
features | recursos |
shop | loja |
without | sem |
design | design |
experience | experiência |
use | utilize |
experiences | experiências |
as | como |
a | uma |
any | qualquer |
shopping | compra |
first | primeira |
set up | configuração |
and | e |
EN Create a beautiful shop without any design experience and use features such as their First Run Wizard and Shopping Experiences for smooth set up.
PT Crie uma bela loja sem qualquer experiência em design e utilize recursos como o Assistente de Primeira Execução e Experiências de Compra para obter uma configuração imaculada.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
beautiful | bela |
features | recursos |
shop | loja |
without | sem |
design | design |
experience | experiência |
use | utilize |
experiences | experiências |
as | como |
a | uma |
any | qualquer |
shopping | compra |
first | primeira |
set up | configuração |
and | e |
EN Create a beautiful shop without any design experience and use features such as their First Run Wizard and Shopping Experiences for smooth set up.
PT Crie uma bela loja sem qualquer experiência em design e utilize recursos como o Assistente de Primeira Execução e Experiências de Compra para obter uma configuração imaculada.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
beautiful | bela |
features | recursos |
shop | loja |
without | sem |
design | design |
experience | experiência |
use | utilize |
experiences | experiências |
as | como |
a | uma |
any | qualquer |
shopping | compra |
first | primeira |
set up | configuração |
and | e |
EN Combine security with performance to ensure you are protected without compromising user experiences.
PT Combine segurança com desempenho para garantir proteção sem comprometer a experiência do usuário.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
performance | desempenho |
compromising | comprometer |
user | usuário |
experiences | experiência |
security | segurança |
combine | com |
without | sem |
to | a |
ensure | garantir |
you | o |
EN Without centralized control over policy, access, and identity, security teams can’t deliver trusted, secure experiences at scale
PT A complexidade de rede entra em conflito com a agilidade comercial, e as equipes de TI precisam de soluções mais dinâmicas para obter conectividade rápida e flexível.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
teams | equipes |
at | as |
access | conectividade |
and | e |
over | de |
trusted | em |
without | com |
EN Study with the versatility of EAD and the quality of ESPM's online classes without giving up pre-scheduled face-to-face experiences with the class and the professors at our units.
PT Estude com a versatilidade do EAD e a qualidade das aulas online da ESPM sem abrir mão de experiências presenciais pré-agendadas com a turma e os professores em nossas unidades.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
versatility | versatilidade |
online | online |
face-to-face | presenciais |
experiences | experiências |
professors | professores |
units | unidades |
classes | aulas |
quality | qualidade |
without | sem |
giving | da |
the | os |
of | do |
and | e |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings