EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
Oersette "efficiency of pro" nei Portegeesk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "efficiency of pro" fan Ingelsk nei Portegeesk
Oarsettingen fan efficiency of pro
"efficiency of pro" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}
Ingelsk
Portegeesk
PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| apple | apple |
| upgrade | atualizar |
| iphone | iphone |
| the | o |
| max | max |
| a | uma |
| you | você |
| should | deve |
| the latest | recente |
| pro | pro |
| of | do |
| and | e |
| against | de |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| the | o |
| of | do |
| max | max |
| older | mais |
| pro | pro |
| and | e |
| the latest | recente |
EN Wondering if you should upgrade from the iPhone 13 Pro or 13 Pro Max to the iPhone 14 Pro or 14 Pro Max? Here's how they compare.
PT Quais são os melhores smartphones disponíveis em 2022? Testamos as últimas opções do Google, Apple, Samsung, Oppo e muito mais para descobrir.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| pro | do |
| the | os |
| to | em |
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| apple | apple |
| upgrade | atualizar |
| iphone | iphone |
| the | o |
| max | max |
| a | uma |
| you | você |
| should | deve |
| the latest | recente |
| pro | pro |
| of | do |
| and | e |
| against | de |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| the | o |
| of | do |
| max | max |
| older | mais |
| pro | pro |
| and | e |
| the latest | recente |
EN Read more about team efficiency Read more about team efficiency
PT Leia mais sobre eficiência da equipe Leia mais sobre eficiência da equipe
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| efficiency | eficiência |
| about | sobre |
| team | equipe |
| more | leia |
EN Focus on the recommended behaviors will assist in attaining the full performance and site uptime potential with the installed infrastructure, improve the efficiency of operations, and realize opportunities for energy efficiency.
PT O foco nos comportamentos recomendados ajudará a alcançar o pleno desempenho e potencial de tempo de operação do local com a infraestrutura instalada, melhorar a eficiência das operações e aproveitar oportunidades de eficiência energética.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| focus | foco |
| recommended | recomendados |
| behaviors | comportamentos |
| assist | ajudar |
| full | pleno |
| installed | instalada |
| performance | desempenho |
| site | local |
| potential | potencial |
| improve | melhorar |
| efficiency | eficiência |
| operations | operações |
| opportunities | oportunidades |
| infrastructure | infraestrutura |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Many, if not most, of those sites are equipped with older, inefficient equipment, and replacing legacy DC power systems with newer systems having high-efficiency rectifiers can improve efficiency by 5-6%
PT Muitos, se não a maioria desses locais, têm equipamentos mais antigos e ineficientes e a substituição dos sistemas de energia CC tradicionais por sistemas mais recentes com retificadores de alta eficiência pode melhorar a eficiência em 5–6%
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| replacing | substituição |
| dc | cc |
| if | se |
| equipment | equipamentos |
| systems | sistemas |
| can | pode |
| efficiency | eficiência |
| many | muitos |
| of | de |
| power | energia |
| improve | melhorar |
| not | não |
| by | por |
| newer | recentes |
| sites | locais |
| older | mais |
| and | e |
EN In the near future, Vertiv will release a high efficiency rectifier with up to 98% efficiency to further save energy and reduce the release of carbon dioxide.
PT Num futuro próximo, a Vertiv irá lançar um retificador de alta eficiência com até 98% de eficiência, para poupar ainda mais energia e reduzir a libertação de dióxido de carbono.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| release | lançar |
| save | poupar |
| reduce | reduzir |
| dioxide | dióxido |
| vertiv | vertiv |
| future | futuro |
| efficiency | eficiência |
| energy | energia |
| carbon | carbono |
| a | um |
| further | ainda mais |
| the | a |
| will | irá |
| to | alta |
| and | e |
| of | de |
EN Dive estimates image efficiency and wasted space in an image and can be integrated into the continuous integration (CI) pipeline to fail the build based on the efficiency score or amount of wasted space
PT Dive estima a eficiência da imagem e o espaço desperdiçado em uma imagem e pode ser integrado ao pipeline de integração contínua (CI) para reprovar o build com base na pontuação de eficiência ou quantidade de espaço desperdiçado
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| image | imagem |
| space | espaço |
| continuous | contínua |
| ci | ci |
| pipeline | pipeline |
| score | pontuação |
| build | build |
| efficiency | eficiência |
| integrated | integrado |
| integration | integração |
| or | ou |
| can | pode |
| in | em |
| be | ser |
| the | o |
| of | de |
| amount | quantidade |
| an | uma |
| based | com |
| and | e |
EN Focus on the recommended behaviors will assist in attaining the full performance and site uptime potential with the installed infrastructure, improve the efficiency of operations, and realize opportunities for energy efficiency.
PT O foco nos comportamentos recomendados ajudará a alcançar o pleno desempenho e potencial de tempo de operação do local com a infraestrutura instalada, melhorar a eficiência das operações e aproveitar oportunidades de eficiência energética.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| focus | foco |
| recommended | recomendados |
| behaviors | comportamentos |
| assist | ajudar |
| full | pleno |
| installed | instalada |
| performance | desempenho |
| site | local |
| potential | potencial |
| improve | melhorar |
| efficiency | eficiência |
| operations | operações |
| opportunities | oportunidades |
| infrastructure | infraestrutura |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Many, if not most, of those sites are equipped with older, inefficient equipment, and replacing legacy DC power systems with newer systems having high-efficiency rectifiers can improve efficiency by 5-6%
PT Muitos, se não a maioria desses locais, têm equipamentos mais antigos e ineficientes e a substituição dos sistemas de energia CC tradicionais por sistemas mais recentes com retificadores de alta eficiência pode melhorar a eficiência em 5–6%
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| replacing | substituição |
| dc | cc |
| if | se |
| equipment | equipamentos |
| systems | sistemas |
| can | pode |
| efficiency | eficiência |
| many | muitos |
| of | de |
| power | energia |
| improve | melhorar |
| not | não |
| by | por |
| newer | recentes |
| sites | locais |
| older | mais |
| and | e |
EN Increase efficiency across service, manufacturing, and engineering by improving technician productivity, asset efficiency, and design optimization
PT Aumente a eficiência em serviços, manufatura e engenharia aprimorando a produtividade dos técnicos, a eficiência dos ativos e a otimização do design
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| increase | aumente |
| improving | aprimorando |
| technician | técnicos |
| asset | ativos |
| optimization | otimização |
| efficiency | eficiência |
| engineering | engenharia |
| productivity | produtividade |
| design | design |
| across | em |
| manufacturing | manufatura |
| and | e |
| by | dos |
EN Read more about team efficiency Read more about team efficiency
PT Leia mais sobre eficiência da equipe Leia mais sobre eficiência da equipe
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| efficiency | eficiência |
| about | sobre |
| team | equipe |
| more | leia |
EN HTC Vive Pro and Vive Pro 2 tips: How to set up the Vive Pro and tackle issues
PT Dicas para o HTC Vive Pro e Vive Pro 2: como configurar o Vive Pro e resolver problemas
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| htc | htc |
| vive | vive |
| tips | dicas |
| issues | problemas |
| the | o |
| and | e |
| pro | pro |
| to | configurar |
| how | como |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| windows | windows |
| restarting | reiniciar |
| required | necessário |
| imac | imac |
| mini | mini |
| side | lado |
| macos | macos |
| mac | mac |
| or | ou |
| on | em |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| with | use |
| use | com |
| your | seu |
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
PT A Microsoft anunciou o Surface Pro 7 no final de 2019 junto com o Surface Laptop 3 , Surface Pro X e Surface Duo . O iPad Pro 12.9 foi revisado pela ú...
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| announced | anunciou |
| laptop | laptop |
| x | x |
| duo | duo |
| last | final |
| surface | surface |
| was | foi |
| ipad | ipad |
| the | o |
| pro | pro |
| in | de |
| and | e |
EN Slash is a learning program dedicated to nine emerging professional songwriters-producers
PT O Slash é um programa de capacitação para nove compositores e produtores profissionais emergentes
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| learn | e |
| a | um |
| is | é |
| nine | nove |
| pro | de |
| to | para |
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.
PT Um resumo dos rumores em torno dos modelos do iPhone Pro 2022, que devem ser chamados de iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| rumours | rumores |
| models | modelos |
| called | chamados |
| max | max |
| a | um |
| iphone | iphone |
| be | ser |
| to | em |
| pro | pro |
| of | do |
| and | e |
EN Which Beats are best for you? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
PT Quais batidas são melhores para você? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| powerbeats | powerbeats |
| beats | beats |
| fit | fit |
| buds | buds |
| studio | studio |
| pro | pro |
| are | são |
| you | você |
| which | o |
| best | melhores |
EN Slash is a learning program dedicated to nine emerging professional songwriters-producers
PT O Slash é um programa de capacitação para nove compositores e produtores profissionais emergentes
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| learn | e |
| a | um |
| is | é |
| nine | nove |
| pro | de |
| to | para |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| windows | windows |
| restarting | reiniciar |
| required | necessário |
| imac | imac |
| mini | mini |
| side | lado |
| macos | macos |
| mac | mac |
| or | ou |
| on | em |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| with | use |
| use | com |
| your | seu |
EN Personalize your Wacom Intuos Pro to your preference with Texture Sheets*, Paper accessories** (Ballpoint Pen, Finetip Pen, Paper Clip), Pro Pen slim, Pro Pen 3D, Soft Cases*, pen Nibs, Refills***.
PT Personalize a Wacom Intuos Pro com sua preferência com folhas de textura*, acessórios do Paper** (Ballpoint Pen, Finetip Pen, clipe para papel), caneta Pro Pen slim, caneta Pro Pen 3D, pastas protetoras*, pontas da caneta, recargas***.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| personalize | personalize |
| wacom | wacom |
| preference | preferência |
| texture | textura |
| sheets | folhas |
| paper | papel |
| accessories | acessórios |
| clip | clipe |
| pro | pro |
| to | a |
| your | sua |
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
PT A Microsoft anunciou o Surface Pro 7 no final de 2019 juntamente com o Surface Laptop 3, Surface Pro X e o Surface Duo. O iPad Pro 12.9 foi revisto pe...
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| announced | anunciou |
| laptop | laptop |
| x | x |
| duo | duo |
| last | final |
| surface | surface |
| was | foi |
| ipad | ipad |
| the | o |
| pro | pro |
| in | de |
| and | e |
EN Best Huawei mobile phone deals: Mate 40 Pro, P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G and P30
PT Quanto custa o Samsung Galaxy S10 nos EUA?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| and | quanto |
EN You will be credited the hourly pro-rata cost of the Pro plan until the end of the billing cycle
PT Será creditado o custo pro-rata por hora do Pro Plan até o final do ciclo de faturamento
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| credited | creditado |
| hourly | hora |
| billing | faturamento |
| cycle | ciclo |
| cost | custo |
| the | o |
| be | ser |
| will | será |
| the end | final |
| pro | pro |
| of | do |
EN Funnelytics is famous for two modes; Funnel Mapping and Analyze mode. You can find Funnel Mapping mode in the Basic and Pro versions of the program, but the Analyze mode is only in the Pro version.
PT Funnelytics é famoso por dois modos; Modo de mapeamento e análise de funil. Você pode encontrar o modo Mapeamento de funil nas versões Basic e Pro do programa, mas o modo Analyze está apenas na versão Pro.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| famous | famoso |
| funnel | funil |
| mapping | mapeamento |
| analyze | análise |
| funnelytics | funnelytics |
| basic | basic |
| versions | versões |
| program | programa |
| the | o |
| modes | modos |
| but | mas |
| is | é |
| you | você |
| mode | modo |
| can | pode |
| version | versão |
| two | dois |
| pro | pro |
| and | e |
| find | encontrar |
| of | do |
EN Vecteezy offers a Pro License with all content that is downloaded with a credit, or, all content that is available to Vecteezy Pro subscribers (except content with an Editorial Use Only license)
PT A Vecteezy oferece uma Licença Pro para todas o conteúdo baixado com crédito, ou todo conteúdo disponível para os assinantes do Vecteezy Pro (exceto conteúdo exclusivo para uso Editorial)
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| license | licença |
| content | conteúdo |
| downloaded | baixado |
| credit | crédito |
| or | ou |
| subscribers | assinantes |
| except | exceto |
| editorial | editorial |
| offers | oferece |
| pro | pro |
| is | é |
| to | a |
| available | disponível |
| a | uma |
| all | todas |
| that | todo |
| use | uso |
EN If you did not donwload your file(s) with credits or you are not a Pro member, you will not have a Pro License for this content.
PT Se você não fez o download de um arquivo com créditos ou não é um membro Pro, você não terá acesso à uma licença Pro para essa imagem.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| credits | créditos |
| member | membro |
| license | licença |
| if | se |
| or | ou |
| file | arquivo |
| a | um |
| this | essa |
| you | você |
| will | terá |
| pro | pro |
| for | de |
EN Camo is compatible with any iOS device running iOS 12 or above, so you could run it on an iPod Touch just as well as your iPhone 12 Pro. Or iPad Pro.
PT O Camo é compatível com qualquer dispositivo iOS executando o iOS 12 ou superior, para que você possa executá-lo em um iPod Touch tão bem quanto o seu iPhone 12 Pro. Ou iPad Pro.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| camo | camo |
| ios | ios |
| device | dispositivo |
| ipod | ipod |
| well | bem |
| iphone | iphone |
| touch | touch |
| is | é |
| or | ou |
| ipad | ipad |
| compatible | compatível |
| running | em |
| could | possa |
| it | lo |
| pro | pro |
| you | você |
| any | qualquer |
| so | tão |
| an | um |
EN Best iPhone 11 deals for October 2021: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
PT As melhores ofertas do iPhone 11 em outubro de 2021: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| iphone | iphone |
| deals | ofertas |
| october | outubro |
| pick | comprar |
| a | um |
| cheap | barato |
| or | ou |
| max | max |
| best | melhores |
| pro | pro |
EN Apple iPhone 12 deals for October 2021: Bag a deal on the iPhone 12, 12 mini, Pro or Pro Max
PT Ofertas do iPhone 12 da Apple para outubro de 2021: consiga uma oferta no iPhone 12, 12 mini, Pro ou Pro Max
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| apple | apple |
| october | outubro |
| mini | mini |
| or | ou |
| max | max |
| iphone | iphone |
| deals | ofertas |
| deal | da |
| on | no |
| a | uma |
| pro | pro |
| for | de |
EN At this time, we do not offer a monthly payment plan for Vimeo Pro or higher memberships. This is because Pro, Business, Premium, and Enterprise features generally lend themselves to long-term use.
PT Além do Plus, caso seja usuário Mevo, você pode obter o plano Producer por US$ 15 ao mês. Leia mais sobre os planos específicos Mevo aqui.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| monthly | mês |
| is | é |
| plan | plano |
| and | leia |
| pro | do |
| business | planos |
EN This is our guide on setting up the HTC Vive Pro and Pro 2 with tips on how to handle any issues you might have along the way.
PT Este é o nosso guia sobre como configurar o HTC Vive Pro e Pro 2 com dicas sobre como lidar com quaisquer problemas que você possa ter ao longo do
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| htc | htc |
| vive | vive |
| handle | lidar |
| is | é |
| guide | guia |
| tips | dicas |
| the | o |
| issues | problemas |
| you | você |
| this | este |
| pro | pro |
| way | do |
| our | nosso |
| and | e |
EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)
PT Otimizado para Surface Pro 3, Surface Pro 4 e Surface Book (incluindo suporte para tela removível)
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| optimized | otimizado |
| book | book |
| including | incluindo |
| support | suporte |
| screen | tela |
| surface | surface |
| pro | pro |
| and | e |
| for | para |
EN If you're buying the iPhone 13, mini, Pro or Pro Max, you're going to want a new case. We've collected some of the best around in this handy guide.
PT Se você está comprando o iPhone 13, mini, Pro ou Pro Max, você vai querer uma nova capa. Reunimos alguns dos melhores neste guia prático.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| buying | comprando |
| mini | mini |
| max | max |
| new | nova |
| case | capa |
| handy | prático |
| guide | guia |
| if | se |
| iphone | iphone |
| or | ou |
| the | o |
| pro | pro |
| want | querer |
| best | melhores |
| a | uma |
| this | neste |
| of | dos |
EN Apple MacBook Pro 14-inch (M1 Pro, 2021) review: Return of the Mac
PT Análise do Apple MacBook Pro de 14 polegadas (M1 Pro, 2021): Retorno do Mac
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| apple | apple |
| review | análise |
| return | retorno |
| inch | polegadas |
| mac | mac |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| of | do |
EN Beats Powerbeats Pro vs Apple AirPods Pro: Which should you choose?
PT 10 melhores presentes musicais para 2021
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| pro | para |
EN What are the differences between the Apple AirPods, AirPods Pro and the Beats Powerbeats Pro and which should you choose?
PT As férias estão chegando e você não tem idéia do que conseguir com aquela pessoa certa em sua vida que ama música. Não entre em pânico, nós
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| the | as |
| you | você |
| choose | que |
| which | o |
| and | e |
| should | é |
| between | entre |
| pro | do |
| are | estão |
EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...
PT O Surface mais barato da Microsoft é o Surface Go. Mas como o Surface Go 2 de baixo custo se compara ao Surface Pro 7 ? O Pro 7 fez sua estreia no fin...
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| cheapest | mais barato |
| compare | compara |
| debut | estreia |
| surface | surface |
| is | é |
| go | go |
| made | fez |
| the | o |
| but | mas |
| pro | pro |
| in | de |
| how | como |
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
PT Uma comparação do mais recente iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max da Apple. Qual é melhor para você?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| comparison | comparação |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| is | é |
| of | do |
| max | max |
| and | e |
| you | você |
| pro | pro |
| a | uma |
| which | o |
| best | melhor |
EN Comparison of the third generation Apple iPad Pro 11 (2021) specs against the second generation iPad Pro (2020).
PT Comparação das especificações do Apple iPad Pro 11 (2021) de terceira geração com o iPad Pro de segunda geração (2020).
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| third | terceira |
| generation | geração |
| apple | apple |
| specs | especificações |
| second | segunda |
| the | o |
| ipad | ipad |
| pro | pro |
| of | do |
| against | de |
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
PT Uma comparação entre a quinta geração do iPad Pro 12.9 (2021), a terceira geração do iPad Pro 11 (2021) e a quarta geração do iPad Air (2020).
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| comparison | comparação |
| generation | geração |
| air | air |
| of | do |
| ipad | ipad |
| and | e |
| fourth | quarta |
| pro | pro |
| the | a |
| a | uma |
| fifth | quinta |
| third | terceira |
EN A comparison of the fifth generation Apple iPad Pro 12.9 (2021) and the fourth generation iPad Pro 12.9 (2020).
PT Uma comparação entre a quinta geração do Apple iPad Pro 12.9 (2021) e a quarta geração do iPad Pro 12.9 (2020).
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| comparison | comparação |
| generation | geração |
| apple | apple |
| of | do |
| ipad | ipad |
| the | a |
| pro | pro |
| and | e |
| fourth | quarta |
| a | uma |
| fifth | quinta |
EN A comparison between the new Apple iPad Pro 11-inch and the 2018 iPad Pro 12.9-inch. How do they differ and what is the same?
PT Uma comparação entre o novo Apple iPad Pro de 11 polegadas e o 2018 iPad Pro de 12,9 polegadas. Como eles diferem e o que é o mesmo?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| comparison | comparação |
| apple | apple |
| differ | diferem |
| inch | polegadas |
| is | é |
| new | novo |
| ipad | ipad |
| the | o |
| how | como |
| a | uma |
| same | mesmo |
| between | de |
| pro | pro |
| and | e |
EN The iPhone 13 Pro isn't vastly different to its predecessor, the iPhone 12 Pro, but does it refine Apple's well-established formula with success?
PT O iPhone 13 Pro não é muito diferente de seu antecessor, o iPhone 12 Pro, mas será que ele refina a fórmula bem estabelecida da Apple com sucesso?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| predecessor | antecessor |
| formula | fórmula |
| success | sucesso |
| well | bem |
| iphone | iphone |
| different | diferente |
| the | o |
| but | mas |
| pro | pro |
EN Is the MatePad Pro the best Android competition against the iPad Pro, or is it just not worth your time due to lack of Google Services?
PT O MatePad Pro é a melhor competição do Android contra o iPad Pro ou simplesmente não vale a pena por falta de serviços do Google?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| android | android |
| competition | competição |
| is | é |
| or | ou |
| ipad | ipad |
| worth | vale |
| services | serviços |
| best | melhor |
| the | o |
| pro | pro |
| of | do |
| against | de |
EN The 2019 model is very similar to the previous generation Pro, but now with Pencil support. Does it make more sense than buying an iPad Pro?
PT O modelo 2019 é muito semelhante à geração anterior Pro, mas agora com suporte a Lápis. Faz mais sentido do que comprar um iPad Pro?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| model | modelo |
| pencil | lápis |
| sense | sentido |
| is | é |
| generation | geração |
| now | agora |
| buying | comprar |
| ipad | ipad |
| support | suporte |
| pro | pro |
| the | o |
| previous | anterior |
| very | muito |
| but | mas |
| more | mais |
| an | um |
EN Here's how to take a screenshot on the iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max, or any other Face ID iPhone.
PT Veja como fazer uma captura de tela no iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max ou em qualquer outro iPhone com ID facial.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| screenshot | captura de tela |
| mini | mini |
| max | max |
| id | id |
| iphone | iphone |
| or | ou |
| face | facial |
| a | uma |
| to | outro |
| pro | pro |
| how | como |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Apple unveils iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max with smaller notch, A15 Bionic and ProMotion display
PT A Apple apresenta o iPhone 13 Pro e o iPhone 13 Pro Max com entalhe menor, tela A15 Bionic e ProMotion
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| max | max |
| smaller | menor |
| notch | entalhe |
| display | tela |
| pro | pro |
| and | e |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
efficiency boost efficiency improve efficiency operational efficiency gain efficiency optimize efficiency add efficiency improve business efficiency efficiency would increased efficiency marketing efficiency increasing efficiency efficiency really increase research efficiency optimizing efficiency efficiency available increase efficiency greater efficiency optimising staff efficiency ensure maximum efficiency bringing efficiency promote efficiency increasing operational efficiency drive efficiency maximize efficiency maximise efficiency stalled efficiency gains energy efficiency overall efficiency increase operational efficiency financial efficiency improving energy efficiency improve efficiency across maximum efficiency bring efficiency boosting efficiency ensure high efficiency increases resource efficiency gains efficiency deliver operational efficiency improves efficiency drives efficiency enhanced efficiency operational efficiency don’t improving efficiency improve operational efficiency payment efficiency process efficiency heating efficiency efficiency technologiesOersette efficiency of pro nei in oare taal
Arab 
Dútsk 
Fietnameesk 
Finsk 
Frânsk 
Hongaarsk 
Italiaansk 
Japansk 
Koreaansk 
Nederlânsk 
Noarsk 
Poalsk 
Portegeesk 
Russysk 
Sineesk 
Spaansk 
Sweedsk 
Tsjechysk 
Turksk 
Yndonesysk