EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
"eating pizza sitting" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:
eating | a com comendo comer comida como de do e em frutas mais no não o os para por que se uma você é |
pizza | a ao das de e em esses muito na no não para pizza por que sua uma você |
sitting | cadeira ela em estar está estão qualquer se sentada sentado seu sua é |
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
pizza | pizza |
sell | oferecem |
or | ser |
restaurants | locais |
of | de |
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
pizza | pizza |
sell | oferecem |
or | ser |
restaurants | locais |
of | de |
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
pizza | pizza |
sell | oferecem |
or | ser |
restaurants | locais |
of | de |
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
pizza | pizza |
sell | oferecem |
or | ser |
restaurants | locais |
of | de |
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
pizza | pizza |
sell | oferecem |
or | ser |
restaurants | locais |
of | de |
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
pizza | pizza |
sell | oferecem |
or | ser |
restaurants | locais |
of | de |
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
pizza | pizza |
sell | oferecem |
or | ser |
restaurants | locais |
of | de |
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
pizza | pizza |
sell | oferecem |
or | ser |
restaurants | locais |
of | de |
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
pizza | pizza |
sell | oferecem |
or | ser |
restaurants | locais |
of | de |
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
pizza | pizza |
sell | oferecem |
or | ser |
restaurants | locais |
of | de |
EN make pizza, food and Drink, pizza, pizzas, food, tomato, vegetable, fruit, freshness, healthy eating Public Domain
PT pão do país, cozido, padaria, cozimento, pão, café da manhã, tomate cereja, malagueta, país, comida Public Domain
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
tomato | tomate |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
and | do |
EN Beautiful young business woman working with computer while eating pizza sitting in the office.
PT Mulher de negócios jovem e bonita trabalhando com computador enquanto come pizza sentada no escritório
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
young | jovem |
sitting | sentada |
computer | computador |
woman | mulher |
working | trabalhando |
beautiful | bonita |
pizza | pizza |
in | de |
office | escritório |
EN Our comprehensive treatment program for eating disorders provides a supportive environment for people struggling with Anorexia Nervosa, Bulimia Nervosa, Binge Eating Disorder and other specified eating disorders
PT Nosso programa de tratamento abrangente para transtornos alimentares fornece um ambiente de apoio para pessoas que lutam com Anorexia Nervosa, Bulimia Nervosa, Transtorno da Compulsão Alimentar Periódica e outros transtornos alimentares especificados
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
comprehensive | abrangente |
treatment | tratamento |
program | programa |
disorders | transtornos |
supportive | apoio |
environment | ambiente |
a | um |
people | pessoas |
provides | fornece |
other | outros |
our | nosso |
and | e |
for | de |
EN Let’s say that you run a pizza restaurant in Chicago that sells gluten-free pizza.
PT Digamos que você administre uma pizzaria em Chicago que vende pizza sem glúten.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
pizza | pizza |
chicago | chicago |
sells | vende |
gluten | glúten |
you | você |
in | em |
a | uma |
that | que |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT A Piazza di Spagna, a praça Campo de Fiori, a Piazza Navona e o Panteão são alguns dos lugares que percorreremos neste passeio pelo centro histórico de Roma. Você vai perder?
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
rome | roma |
of | de |
the | o |
this | neste |
a | alguns |
learn | e |
EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?
PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
weather | tempo |
lively | animada |
if | se |
the | o |
is | é |
order | pedir |
in | em |
eat | comer |
pizza | pizza |
a | uma |
and | e |
good | boa |
to | a |
EN Employees at Domino's Pizza are not very pleased with their total compensation at Domino's Pizza, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
PT Colaboradores em Domino's Pizza não são tão felizes com a compensção em Domino's Pizza, que inclui stocks, equidades e benefícios.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
employees | colaboradores |
pleased | felizes |
includes | inclui |
benefits | benefícios |
pizza | pizza |
are | são |
and | e |
which | o |
of | tão |
EN The majority of employees at Domino's Pizza believe the environment at Domino's Pizza is positive
PT A maioria dos colaboradores emDomino's Pizza acreditam que o ambiente em Domino's Pizza é positivo
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
employees | colaboradores |
believe | acreditam |
positive | positivo |
environment | ambiente |
is | é |
the | o |
pizza | pizza |
of | dos |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
rome | roma |
enjoy | desfrutar |
learn | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?
PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
weather | tempo |
lively | animada |
if | se |
the | o |
is | é |
order | pedir |
in | em |
eat | comer |
pizza | pizza |
a | uma |
and | e |
good | boa |
to | a |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
rome | roma |
enjoy | desfrutar |
learn | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?
PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
weather | tempo |
lively | animada |
if | se |
the | o |
is | é |
order | pedir |
in | em |
eat | comer |
pizza | pizza |
a | uma |
and | e |
good | boa |
to | a |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
rome | roma |
enjoy | desfrutar |
learn | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?
PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
weather | tempo |
lively | animada |
if | se |
the | o |
is | é |
order | pedir |
in | em |
eat | comer |
pizza | pizza |
a | uma |
and | e |
good | boa |
to | a |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
rome | roma |
enjoy | desfrutar |
learn | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?
PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
weather | tempo |
lively | animada |
if | se |
the | o |
is | é |
order | pedir |
in | em |
eat | comer |
pizza | pizza |
a | uma |
and | e |
good | boa |
to | a |
EN making pizza, food and Drink, pizza, pizzas, tomato, tomatoes, food, freshness, directly above, vegetable Public Domain
PT laranja, vegetal, cenoura, comida, saudável, comida e bebida, raiz vegetal, alimentação saudável, frescor, bem-estar Public Domain
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
vegetable | vegetal |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
freshness | frescor |
drink | bebida |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
rome | roma |
enjoy | desfrutar |
learn | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?
PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
weather | tempo |
lively | animada |
if | se |
the | o |
is | é |
order | pedir |
in | em |
eat | comer |
pizza | pizza |
a | uma |
and | e |
good | boa |
to | a |
EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?
PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
weather | tempo |
lively | animada |
if | se |
the | o |
is | é |
order | pedir |
in | em |
eat | comer |
pizza | pizza |
a | uma |
and | e |
good | boa |
to | a |
EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?
PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
weather | tempo |
lively | animada |
if | se |
the | o |
is | é |
order | pedir |
in | em |
eat | comer |
pizza | pizza |
a | uma |
and | e |
good | boa |
to | a |
EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?
PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
weather | tempo |
lively | animada |
if | se |
the | o |
is | é |
order | pedir |
in | em |
eat | comer |
pizza | pizza |
a | uma |
and | e |
good | boa |
to | a |
EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?
PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
weather | tempo |
lively | animada |
if | se |
the | o |
is | é |
order | pedir |
in | em |
eat | comer |
pizza | pizza |
a | uma |
and | e |
good | boa |
to | a |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
rome | roma |
enjoy | desfrutar |
learn | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
rome | roma |
enjoy | desfrutar |
learn | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
rome | roma |
enjoy | desfrutar |
learn | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
rome | roma |
enjoy | desfrutar |
learn | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
EN making pizza, food and Drink, pizza, pizzas, tomato, tomatoes, food, freshness, directly above, vegetable Public Domain
PT pão, comida, lanche, café da manhã, doces, prato, comida e bebida, pronto para comer, frescor, comida doce Public Domain
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
freshness | frescor |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
drink | bebida |
above | para |
EN making pizza, food and Drink, pizza, pizzas, tomato, tomatoes, food, freshness, directly above, vegetable | Pxfuel
PT fazer pizza, comida e bebida, pizza, pizzas, tomate, comida, frescura, diretamente acima, vegetal, tempero | Pxfuel
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
pizza | pizza |
food | comida |
pizzas | pizzas |
tomato | tomate |
freshness | frescura |
directly | diretamente |
above | acima |
vegetable | vegetal |
pxfuel | pxfuel |
drink | bebida |
EN making pizza, food and Drink, pizza, pizzas, tomato, tomatoes, food, freshness, directly above, vegetable
PT fazer pizza, comida e bebida, pizza, pizzas, tomate, comida, frescura, diretamente acima, vegetal, tempero
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
pizza | pizza |
food | comida |
pizzas | pizzas |
tomato | tomate |
freshness | frescura |
directly | diretamente |
above | acima |
vegetable | vegetal |
drink | bebida |
EN A very good activity. The teacher communicates very well. And the reward of eating your own pizza is the icing on the cake. 100% recommendable.
PT Uma atividade muito boa. O professor se comunica muito bem. E a recompensa de comer sua própria pizza é a cereja do bolo. 100% recomendável.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
activity | atividade |
teacher | professor |
communicates | comunica |
reward | recompensa |
well | bem |
is | é |
good | boa |
cake | bolo |
very | muito |
the | o |
a | uma |
pizza | pizza |
eating | comer |
and | e |
of | do |
EN A very good activity. The teacher communicates very well. And the reward of eating your own pizza is the icing on the cake. 100% recommendable. Opinion translated. Show original.
PT Muito bem Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
show | mostrar |
original | original |
well | bem |
your | o |
very | muito |
opinion | opinião |
translated | idioma |
EN A very good activity. The teacher communicates very well. And the reward of eating your own pizza is the icing on the cake. 100% recommendable. Opinion translated. Show original.
PT Muito bem Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
show | mostrar |
original | original |
well | bem |
your | o |
very | muito |
opinion | opinião |
translated | idioma |
EN A very good activity. The teacher communicates very well. And the reward of eating your own pizza is the icing on the cake. 100% recommendable. Opinion translated. Show original.
PT Muito bem Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
show | mostrar |
original | original |
well | bem |
your | o |
very | muito |
opinion | opinião |
translated | idioma |
EN A very good activity. The teacher communicates very well. And the reward of eating your own pizza is the icing on the cake. 100% recommendable. Opinion translated. Show original.
PT Muito bem Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
show | mostrar |
original | original |
well | bem |
your | o |
very | muito |
opinion | opinião |
translated | idioma |
EN A very good activity. The teacher communicates very well. And the reward of eating your own pizza is the icing on the cake. 100% recommendable. Opinion translated. Show original.
PT Muito bem Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
show | mostrar |
original | original |
well | bem |
your | o |
very | muito |
opinion | opinião |
translated | idioma |
EN apples, fruit, food, eating healthy, healthy food, raw food, green apples, apple, green, healthy eating Public Domain
PT fatia, decoração da parede, laranja, parede, decoração, laranja cor, alimentos, frutas cítricas, frutas, madeira - material Public Domain
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
domain | domain |
public | public |
fruit | frutas |
food | alimentos |
green | laranja |
EN Sporty young woman eating a bowl of muesli while listening music sitting on the couch at home.
PT Jovem desportiva comendo uma tigela de muesli enquanto ouve música sentada no sofá em casa
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
young | jovem |
bowl | tigela |
muesli | muesli |
sitting | sentada |
couch | sofá |
music | música |
of | de |
a | uma |
home | casa |
at | no |
EN There's a lot going on here, with original Linux mascot Tux the penguin, sitting inside the Windows logo eating an Apple.
PT Há muita coisa acontecendo aqui, com o mascote original do Linux, o pinguim Tux, sentado dentro do logotipo do Windows comendo uma maçã.
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
original | original |
linux | linux |
mascot | mascote |
penguin | pinguim |
sitting | sentado |
windows | windows |
logo | logotipo |
the | o |
here | aqui |
apple | maçã |
a | uma |
going | do |
a lot | muita |
EN Chubby smiling plus size woman, sitting on sport mat at home, yoga mat watching movie on laptop, eating cookies. Online
PT Gordinho sorrindo mais uma mulher do tamanho sentada no tapete esportivo em casa yoga mat assistindo filme sobre laptops comendo b
Ingelsk | Portegeesk |
---|---|
smiling | sorrindo |
size | tamanho |
woman | mulher |
sitting | sentada |
mat | tapete |
yoga | yoga |
watching | assistindo |
movie | filme |
laptop | laptops |
home | casa |
at | no |
eating | uma |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings