EN Enter your Linktree username into the 'Username' field (If you have forgotten your username click here)
Oersette "create a username" nei Portegeesk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "create a username" fan Ingelsk nei Portegeesk
Oarsettingen fan create a username
"create a username" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}
Ingelsk
Portegeesk
PT Digite seu nome de usuário do Linktree no campo 'Nome de usuário' (se você esqueceu seu nome de usuário, clique aqui )
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| linktree | linktree |
| field | campo |
| if | se |
| click | clique |
| username | nome de usuário |
| here | aqui |
| you | você |
| enter | de |
EN Username: Your cPanel / FTP username
PT Nome do usuário: Seu nome de usuário cPanel / ftp
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| ftp | ftp |
| your | seu |
| username | nome de usuário |
EN Username: Here will be the randomly generated cPanel username. You can also use these credentials to access the server through FTP.
PT Nome de usuário: Aqui será o nome de usuário do CPanel gerado aleatoriamente.Você também pode usar essas credenciais para acessar o servidor através do FTP.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| randomly | aleatoriamente |
| cpanel | cpanel |
| credentials | credenciais |
| ftp | ftp |
| username | nome de usuário |
| server | servidor |
| the | o |
| here | aqui |
| be | ser |
| generated | gerado |
| you | você |
| use | usar |
| can | pode |
| will | será |
| also | também |
| access | acessar |
EN Your cPanel username is the username.
PT Seu nome de usuário do CPanel é o nome de usuário.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| the | o |
| is | é |
| username | nome de usuário |
| your | seu |
EN 5. Then, you enter the desired username for the FTP account you wish to connect with. This can be any username you see fit to use. Then click OK.
PT 5. Em seguida, você insere o nome de usuário desejado para a conta FTP que deseja se conectar. Isso pode ser qualquer nome de usuário que você vê adequado para usar. Em seguida, clique em OK.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| desired | desejado |
| ftp | ftp |
| account | conta |
| wish | deseja |
| fit | adequado |
| ok | ok |
| username | nome de usuário |
| can | pode |
| you | você |
| be | ser |
| click | clique |
| the | o |
| connect | conectar |
| use | usar |
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
PT Digite no campo abaixo o nome de usuário (login) do seu software G DATA. Preste atenção especial às letras maiúsculas e minúsculas ao digitar! Certifique-se de que sua tecla CAPS LOCK (somente letras maiúsculas) NÃO está ativada!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| g | g |
| software | software |
| field | campo |
| attention | atenção |
| lowercase | minúsculas |
| letters | letras |
| lock | lock |
| capital letters | maiúsculas |
| caps | caps |
| username | nome de usuário |
| the | o |
| data | data |
| is | está |
| below | abaixo |
| and | e |
| sure | certifique-se de |
EN A subscription allows users to assign a SIP Username to each device, so that it can be called at its username@sip.audio
PT Uma assinatura permite que os usuários atribuam um Nome de Usuário SIP para cada dispositivo, para que possa receber chamadas em nomedeusuario@sip.audio
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| subscription | assinatura |
| allows | permite |
| sip | sip |
| audio | audio |
| users | usuários |
| device | dispositivo |
| username | nome de usuário |
| a | um |
| each | cada |
| its | de |
| called | chamadas |
| to | em |
| assign | para |
| that | que |
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
PT Digite no campo abaixo o nome de usuário (login) do seu software G DATA. Preste atenção especial às letras maiúsculas e minúsculas ao digitar! Certifique-se de que sua tecla CAPS LOCK (somente letras maiúsculas) NÃO está ativada!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| g | g |
| software | software |
| field | campo |
| attention | atenção |
| lowercase | minúsculas |
| letters | letras |
| lock | lock |
| capital letters | maiúsculas |
| caps | caps |
| username | nome de usuário |
| the | o |
| data | data |
| is | está |
| below | abaixo |
| and | e |
| sure | certifique-se de |
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
PT Digite no campo abaixo o nome de usuário (login) do seu software G DATA. Preste atenção especial às letras maiúsculas e minúsculas ao digitar! Certifique-se de que sua tecla CAPS LOCK (somente letras maiúsculas) NÃO está ativada!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| g | g |
| software | software |
| field | campo |
| attention | atenção |
| lowercase | minúsculas |
| letters | letras |
| lock | lock |
| capital letters | maiúsculas |
| caps | caps |
| username | nome de usuário |
| the | o |
| data | data |
| is | está |
| below | abaixo |
| and | e |
| sure | certifique-se de |
EN Your Linktree username is at the end of your Linktree URL. To find your username you just need to remove 'https://linktr.ee/' from your URL.
PT Seu nome de usuário do Linktree está no final do URL do Linktree. Para encontrar o seu nome de usuário, você só precisa remover ' https://linktr.ee/ ' do seu URL.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| linktree | linktree |
| url | url |
| https | https |
| ee | ee |
| the | o |
| username | nome de usuário |
| at | no |
| need | precisa |
| find | encontrar |
| remove | remover |
| is | está |
| you | você |
| the end | final |
| of | do |
| to | para |
EN To add your TikTok as a social icon, enter your TikTok username in the 'TikTok username' section
PT Para adicionar seu TikTok como um ícone social, digite seu nome de usuário TikTok na seção 'Nome de usuário TikTok'
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| social | social |
| icon | ícone |
| a | um |
| username | nome de usuário |
| section | seção |
| add | adicionar |
| in | de |
| your | seu |
EN Your TikTok username will look something like this: @MyTikTokusernamePlease Note: This is an example username and you will need to use your own
PT Seu nome de usuário TikTok será parecido com este: @MyTikTokusername Observação: este é um nome de usuário de exemplo e você precisará usar o seu próprio
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| note | observação |
| example | exemplo |
| need | precisar |
| an | um |
| is | é |
| username | nome de usuário |
| this | este |
| will | será |
| use | usar |
| you | você |
| like | parecido |
| and | e |
EN You can modify or change your username yourself via your Unity ID, providing that username is not already in use.
PT Você pode modificar ou alterar seu nome de usuário pelo ID Unity, desde que o novo nome de usuário desejado ainda não esteja em uso.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| unity | unity |
| modify | modificar |
| or | ou |
| id | id |
| change | alterar |
| username | nome de usuário |
| use | uso |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
EN Enter a username (these should be the username used for digest authentication for outbound SIP traffic by your communications infrastructure border elements, e.g. SBC).
PT Insira um nome de usua?rio (esse deve ser o nome de usua?rio usado para a autenticac?a?o de resumo para o tra?fego SIP de sai?da pelos elementos de borda da infraestrutura de comunicac?o?es, por exemplo, SBC).
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| used | usado |
| sip | sip |
| infrastructure | infraestrutura |
| border | borda |
| a | um |
| be | ser |
| should | deve |
| elements | elementos |
| the | o |
| communications | de |
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
PT Digite no campo abaixo o nome de usuário (login) do seu software G DATA. Preste atenção especial às letras maiúsculas e minúsculas ao digitar! Certifique-se de que sua tecla CAPS LOCK (somente letras maiúsculas) NÃO está ativada!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| g | g |
| software | software |
| field | campo |
| attention | atenção |
| lowercase | minúsculas |
| letters | letras |
| lock | lock |
| capital letters | maiúsculas |
| caps | caps |
| username | nome de usuário |
| the | o |
| data | data |
| is | está |
| below | abaixo |
| and | e |
| sure | certifique-se de |
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
PT Digite no campo abaixo o nome de usuário (login) do seu software G DATA. Preste atenção especial às letras maiúsculas e minúsculas ao digitar! Certifique-se de que sua tecla CAPS LOCK (somente letras maiúsculas) NÃO está ativada!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| g | g |
| software | software |
| field | campo |
| attention | atenção |
| lowercase | minúsculas |
| letters | letras |
| lock | lock |
| capital letters | maiúsculas |
| caps | caps |
| username | nome de usuário |
| the | o |
| data | data |
| is | está |
| below | abaixo |
| and | e |
| sure | certifique-se de |
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
PT Digite no campo abaixo o nome de usuário (login) do seu software G DATA. Preste atenção especial às letras maiúsculas e minúsculas ao digitar! Certifique-se de que sua tecla CAPS LOCK (somente letras maiúsculas) NÃO está ativada!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| g | g |
| software | software |
| field | campo |
| attention | atenção |
| lowercase | minúsculas |
| letters | letras |
| lock | lock |
| capital letters | maiúsculas |
| caps | caps |
| username | nome de usuário |
| the | o |
| data | data |
| is | está |
| below | abaixo |
| and | e |
| sure | certifique-se de |
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
PT Digite no campo abaixo o nome de usuário (login) do seu software G DATA. Preste atenção especial às letras maiúsculas e minúsculas ao digitar! Certifique-se de que sua tecla CAPS LOCK (somente letras maiúsculas) NÃO está ativada!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| g | g |
| software | software |
| field | campo |
| attention | atenção |
| lowercase | minúsculas |
| letters | letras |
| lock | lock |
| capital letters | maiúsculas |
| caps | caps |
| username | nome de usuário |
| the | o |
| data | data |
| is | está |
| below | abaixo |
| and | e |
| sure | certifique-se de |
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
PT Digite no campo abaixo o nome de usuário (login) do seu software G DATA. Preste atenção especial às letras maiúsculas e minúsculas ao digitar! Certifique-se de que sua tecla CAPS LOCK (somente letras maiúsculas) NÃO está ativada!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| g | g |
| software | software |
| field | campo |
| attention | atenção |
| lowercase | minúsculas |
| letters | letras |
| lock | lock |
| capital letters | maiúsculas |
| caps | caps |
| username | nome de usuário |
| the | o |
| data | data |
| is | está |
| below | abaixo |
| and | e |
| sure | certifique-se de |
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
PT Digite no campo abaixo o nome de usuário (login) do seu software G DATA. Preste atenção especial às letras maiúsculas e minúsculas ao digitar! Certifique-se de que sua tecla CAPS LOCK (somente letras maiúsculas) NÃO está ativada!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| g | g |
| software | software |
| field | campo |
| attention | atenção |
| lowercase | minúsculas |
| letters | letras |
| lock | lock |
| capital letters | maiúsculas |
| caps | caps |
| username | nome de usuário |
| the | o |
| data | data |
| is | está |
| below | abaixo |
| and | e |
| sure | certifique-se de |
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
PT Digite no campo abaixo o nome de usuário (login) do seu software G DATA. Preste atenção especial às letras maiúsculas e minúsculas ao digitar! Certifique-se de que sua tecla CAPS LOCK (somente letras maiúsculas) NÃO está ativada!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| g | g |
| software | software |
| field | campo |
| attention | atenção |
| lowercase | minúsculas |
| letters | letras |
| lock | lock |
| capital letters | maiúsculas |
| caps | caps |
| username | nome de usuário |
| the | o |
| data | data |
| is | está |
| below | abaixo |
| and | e |
| sure | certifique-se de |
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
PT Digite no campo abaixo o nome de usuário (login) do seu software G DATA. Preste atenção especial às letras maiúsculas e minúsculas ao digitar! Certifique-se de que sua tecla CAPS LOCK (somente letras maiúsculas) NÃO está ativada!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| g | g |
| software | software |
| field | campo |
| attention | atenção |
| lowercase | minúsculas |
| letters | letras |
| lock | lock |
| capital letters | maiúsculas |
| caps | caps |
| username | nome de usuário |
| the | o |
| data | data |
| is | está |
| below | abaixo |
| and | e |
| sure | certifique-se de |
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
PT Digite no campo abaixo o nome de usuário (login) do seu software G DATA. Preste atenção especial às letras maiúsculas e minúsculas ao digitar! Certifique-se de que sua tecla CAPS LOCK (somente letras maiúsculas) NÃO está ativada!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| g | g |
| software | software |
| field | campo |
| attention | atenção |
| lowercase | minúsculas |
| letters | letras |
| lock | lock |
| capital letters | maiúsculas |
| caps | caps |
| username | nome de usuário |
| the | o |
| data | data |
| is | está |
| below | abaixo |
| and | e |
| sure | certifique-se de |
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
PT Digite no campo abaixo o nome de usuário (login) do seu software G DATA. Preste atenção especial às letras maiúsculas e minúsculas ao digitar! Certifique-se de que sua tecla CAPS LOCK (somente letras maiúsculas) NÃO está ativada!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| g | g |
| software | software |
| field | campo |
| attention | atenção |
| lowercase | minúsculas |
| letters | letras |
| lock | lock |
| capital letters | maiúsculas |
| caps | caps |
| username | nome de usuário |
| the | o |
| data | data |
| is | está |
| below | abaixo |
| and | e |
| sure | certifique-se de |
EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!
PT Digite no campo abaixo o nome de usuário (login) do seu software G DATA. Preste atenção especial às letras maiúsculas e minúsculas ao digitar! Certifique-se de que sua tecla CAPS LOCK (somente letras maiúsculas) NÃO está ativada!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| g | g |
| software | software |
| field | campo |
| attention | atenção |
| lowercase | minúsculas |
| letters | letras |
| lock | lock |
| capital letters | maiúsculas |
| caps | caps |
| username | nome de usuário |
| the | o |
| data | data |
| is | está |
| below | abaixo |
| and | e |
| sure | certifique-se de |
EN Username: Your cPanel / FTP username
PT Nome do usuário: Seu nome de usuário cPanel / ftp
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| ftp | ftp |
| your | seu |
| username | nome de usuário |
EN Your cPanel username is the username.
PT Seu nome de usuário do CPanel é o nome de usuário.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| the | o |
| is | é |
| username | nome de usuário |
| your | seu |
EN Username: Here will be the randomly generated cPanel username. You can also use these credentials to access the server through FTP.
PT Nome de usuário: Aqui será o nome de usuário do CPanel gerado aleatoriamente.Você também pode usar essas credenciais para acessar o servidor através do FTP.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| randomly | aleatoriamente |
| cpanel | cpanel |
| credentials | credenciais |
| ftp | ftp |
| username | nome de usuário |
| server | servidor |
| the | o |
| here | aqui |
| be | ser |
| generated | gerado |
| you | você |
| use | usar |
| can | pode |
| will | será |
| also | também |
| access | acessar |
EN 5. Then, you enter the desired username for the FTP account you wish to connect with. This can be any username you see fit to use. Then click OK.
PT 5. Em seguida, você insere o nome de usuário desejado para a conta FTP que deseja se conectar. Isso pode ser qualquer nome de usuário que você vê adequado para usar. Em seguida, clique em OK.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| desired | desejado |
| ftp | ftp |
| account | conta |
| wish | deseja |
| fit | adequado |
| ok | ok |
| username | nome de usuário |
| can | pode |
| you | você |
| be | ser |
| click | clique |
| the | o |
| connect | conectar |
| use | usar |
EN You can modify or change your username yourself via your Unity ID, providing that username is not already in use.
PT Você pode modificar ou alterar seu nome de usuário pelo ID Unity, desde que o novo nome de usuário desejado ainda não esteja em uso.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| unity | unity |
| modify | modificar |
| or | ou |
| id | id |
| change | alterar |
| username | nome de usuário |
| use | uso |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
EN A subscription allows users to assign a SIP Username to each device, so that it can be called at its username@sip.audio
PT Uma assinatura permite que os usuários atribuam um Nome de Usuário SIP para cada dispositivo, para que possa receber chamadas em nomedeusuario@sip.audio
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| subscription | assinatura |
| allows | permite |
| sip | sip |
| audio | audio |
| users | usuários |
| device | dispositivo |
| username | nome de usuário |
| a | um |
| each | cada |
| its | de |
| called | chamadas |
| to | em |
| assign | para |
| that | que |
EN It remembers your username within the browser. This means when you return to this site the username field on the login page will be already filled out for you.
PT Ele lembra seu nome de usuário no navegador. Isso significa que quando você retornar a este site, o campo de nome de usuário na página de login já estará preenchido para você.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| remembers | lembra |
| filled | preenchido |
| browser | navegador |
| site | site |
| field | campo |
| username | nome de usuário |
| page | página |
| the | o |
| it | ele |
| this | este |
| you | você |
| to | significa |
| on | no |
| will | estará |
| when | quando |
| return | para |
EN You are entirely responsible for maintaining the security of your username and password, and you agree not to disclose or make your username or password accessible to any third party.
PT Você é inteiramente responsável por manter a segurança do seu nome de usuário e senha, e você concorda em não divulgá-los ou torná-los acessíveis a terceiros.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| entirely | inteiramente |
| responsible | responsável |
| password | senha |
| accessible | acessíveis |
| security | segurança |
| or | ou |
| username | nome de usuário |
| agree | concorda |
| maintaining | manter |
| the | a |
| you | você |
| third | terceiros |
| of | do |
| and | e |
EN If you’d like to create a new account with a new username, you’re more than welcome to create a new one and keep both your accounts
PT Pode criar uma nova conta com um novo nome de utilizador e manter as duas contas
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| keep | manter |
| accounts | contas |
| account | conta |
| a | um |
| username | utilizador |
| create | criar |
| and | e |
| like | com |
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| new | nova |
| handy | prático |
| or | ou |
| click | clique |
| button | botão |
| a | um |
| the | a |
| scratch | zero |
| board | de |
| whole | no |
| from | partir |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
PT criar um nome de usuário que seja o nome de outra pessoa com a intenção de se passar por essa pessoa;
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| intent | intenção |
| a | um |
| create | criar |
| username | nome de usuário |
| name | nome |
| the | o |
| with | passar |
| of | de |
| another | outra |
| person | pessoa |
EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.
PT Etapa 5: Por fim, você configurará suas informações do site em Configurar seu site.Digite os detalhes necessários, crie um nome de usuário para o seu Drupal CRM e senha.Quando estiver pronto, salve e continue.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| lastly | por fim |
| drupal | drupal |
| crm | crm |
| password | senha |
| ready | pronto |
| configure | configurar |
| information | informações |
| details | detalhes |
| a | um |
| username | nome de usuário |
| step | etapa |
| site | site |
| save | salve |
| continue | continue |
| when | quando |
| in | em |
| you | você |
| and | e |
| the | o |
EN Step 2: Create an admin username and password.
PT Passo 2: Crie um nome de usuário e senha do administrador.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| step | passo |
| admin | administrador |
| password | senha |
| an | um |
| username | nome de usuário |
| and | e |
EN If you usually log in with a username and password, you must create a new password for your Zendesk Help Center account
PT Se você normalmente entra com nome de usuário e senha, precisa criar uma nova senha para a conta da Central de Ajuda do Zendesk
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| usually | normalmente |
| password | senha |
| new | nova |
| center | central |
| if | se |
| zendesk | zendesk |
| help | ajuda |
| account | conta |
| username | nome de usuário |
| a | uma |
| you | você |
| and | e |
| create | criar |
EN If you use or create a log-in ID (such as a username and password or other identifier) as part of our security procedures, you must treat such information as confidential and must not reveal it to anyone else
PT Se você usar ou criar uma ID de login (como um nome de usuário e senha ou outro identificador) como parte de nossos procedimentos de segurança, deverá tratar essas informações como confidenciais e não revelá-las a ninguém
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| identifier | identificador |
| security | segurança |
| procedures | procedimentos |
| treat | tratar |
| information | informações |
| if | se |
| or | ou |
| password | senha |
| id | id |
| use | usar |
| username | nome de usuário |
| log | login |
| you | você |
| a | um |
| must | deverá |
| create | criar |
| and | e |
| of | de |
| our | nossos |
| confidential | confidenciais |
EN When you apply to become an Affiliate, you can create a username and password for your Affiliate account
PT Ao se inscrever para se tornar um afiliado, você cria um nome de usuário e uma senha para sua conta de afiliado
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| password | senha |
| account | conta |
| apply | inscrever |
| username | nome de usuário |
| a | um |
| you | você |
| become | se |
| to | para |
| and | e |
| for | de |
EN After the transition to the new global identity, planned for a later stage, all users will have a new Amway ID username (a unique email address) and create a password with more strict rules
PT Após a transição para a nova identidade global, planeada para uma fase posterior, todos os utilizadores terão um novo nome de utilizador de Amway ID (um endereço de e-mail exclusivo), criando uma palavra-passe com regras mais rigorosas
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| transition | transição |
| global | global |
| stage | fase |
| amway | amway |
| password | palavra-passe |
| rules | regras |
| identity | identidade |
| id | id |
| will | terão |
| a | um |
| address | endereço |
| the | os |
| all | todos |
| username | utilizador |
| and | e |
| more | mais |
EN If you use or create a log-in ID (such as a username and password or other identifier) as part of our security procedures, you must treat such information as confidential and must not reveal it to anyone else
PT Se você usar ou criar uma ID de login (como um nome de usuário e senha ou outro identificador) como parte de nossos procedimentos de segurança, deverá tratar essas informações como confidenciais e não revelá-las a ninguém
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| identifier | identificador |
| security | segurança |
| procedures | procedimentos |
| treat | tratar |
| information | informações |
| if | se |
| or | ou |
| password | senha |
| id | id |
| use | usar |
| username | nome de usuário |
| log | login |
| you | você |
| a | um |
| must | deverá |
| create | criar |
| and | e |
| of | de |
| our | nossos |
| confidential | confidenciais |
EN When you apply to become an Affiliate, you can create a username and password for your Affiliate account
PT Ao se inscrever para se tornar um afiliado, você cria um nome de usuário e uma senha para sua conta de afiliado
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| password | senha |
| account | conta |
| apply | inscrever |
| username | nome de usuário |
| a | um |
| you | você |
| become | se |
| to | para |
| and | e |
| for | de |
EN We will ask your child to create an in-game username, so we can make their game account, and your child can personalize their experience.
PT Solicitaremos que seu filho crie um nome de usuário no jogo. Assim, poderemos criar uma conta do jogo e seu filho conseguirá ter uma experiência personalizada.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| account | conta |
| experience | experiência |
| username | nome de usuário |
| game | jogo |
| child | filho |
| to | assim |
| an | um |
| in | no |
| will | poderemos |
| and | e |
EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.
PT Etapa 5: Por fim, você configurará suas informações do site em Configurar seu site.Digite os detalhes necessários, crie um nome de usuário para o seu Drupal CRM e senha.Quando estiver pronto, salve e continue.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| lastly | por fim |
| drupal | drupal |
| crm | crm |
| password | senha |
| ready | pronto |
| configure | configurar |
| information | informações |
| details | detalhes |
| a | um |
| username | nome de usuário |
| step | etapa |
| site | site |
| save | salve |
| continue | continue |
| when | quando |
| in | em |
| you | você |
| and | e |
| the | o |
EN Step 2: Create an admin username and password.
PT Passo 2: Crie um nome de usuário e senha do administrador.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| step | passo |
| admin | administrador |
| password | senha |
| an | um |
| username | nome de usuário |
| and | e |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
PT criar um nome de usuário que seja o nome de outra pessoa com a intenção de se passar por essa pessoa;
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| intent | intenção |
| a | um |
| create | criar |
| username | nome de usuário |
| name | nome |
| the | o |
| with | passar |
| of | de |
| another | outra |
| person | pessoa |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
PT criar um nome de usuário que seja o nome de outra pessoa com a intenção de se passar por essa pessoa;
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| intent | intenção |
| a | um |
| create | criar |
| username | nome de usuário |
| name | nome |
| the | o |
| with | passar |
| of | de |
| another | outra |
| person | pessoa |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
PT criar um nome de usuário que seja o nome de outra pessoa com a intenção de se passar por essa pessoa;
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| intent | intenção |
| a | um |
| create | criar |
| username | nome de usuário |
| name | nome |
| the | o |
| with | passar |
| of | de |
| another | outra |
| person | pessoa |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
create a username username client username provided username username field random username instagram username cpanel username email username admin username single username username used username should tiktok username example username right username mysql username database username account username different username username every simple username set username old username unique username personal username forgot username same username very long username username and password share your username true username ftp username regular username transmit your username change my username enter your username enter the username username you set username is example username ideas own username linktree username entering your username mailfence username solusvm username username access update your username my linktree username username above
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk