Oersette "continue with academy" nei Portegeesk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "continue with academy" fan Ingelsk nei Portegeesk

Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}

Ingelsk
Portegeesk

EN You have Bit2Me Academy, the best training academy, it is free and it is in English.

PT Dispomos da Bit2Me Academy, a melhor academia de formação, é gratuita e está em português.

Ingelsk Portegeesk
training formação
free gratuita
is é
best melhor
academy academy
in em
and e
the a

EN Cisco’s Networking Academy Talent Bridge meets you—our Networking Academy students—on your journey, whether you are just starting your studies or ready to join the tech workforce.

PT A Networking Academy Talent Bridge da Cisco atende a vocês — nossos alunos da Networking Academyem sua jornada, caso estejam apenas começando seus estudos ou prontos para ingressar na força de trabalho da tecnologia.

EN You have Bit2Me Academy, the best training academy, it is free and it is in English.

PT Você tem a Academia Bit2Me, a melhor academia de treinamento, ela é gratuita e em espanhol.

Ingelsk Portegeesk
academy academia
training treinamento
free gratuita
is é
the a
you você
best melhor
in em
it ela
and e

EN Help us to make Moodle Academy more accessible and become a Moodle Academy Translator

PT Ajude-nos a tornar o Moodle Academy mais acessível e torne-se um tradutor do Moodle Academy

Ingelsk Portegeesk
help ajude
moodle moodle
academy academy
accessible acessível
translator tradutor
us nos
a um
and e
to a
more mais
become se

EN The California Academy of Sciences is home to a world-class aquarium, planetarium, rainforest, & natural history museum–under one living roof! Every visit supports the Academy’s mission to regenerate the natural world.

PT A Academia de Ciências da Califórnia possui um aquário, um planetário, uma floresta tropical e um museu de história natural de classe mundial – sob o mesmo teto! Cada visita apoia a missão da Academia de regenerar o mundo natural.

EN Peek into the past in Hidden Wonders: Inside the Academy’s Collections, featuring nearly 800 objects from the Academy's research collections–including some on view for the very first time.

PT uma olhada no passado em Maravilhas Ocultas: por dentro das coleções da Academia, com quase 800 objetos das coleções de pesquisa da Academia, incluindo alguns em exibição pela primeira vez.

Ingelsk Portegeesk
past passado
wonders maravilhas
hidden ocultas
collections coleções
objects objetos
research pesquisa
including incluindo
view exibição
time vez
first primeira
nearly quase

EN "The minute I started the course, a whole new love affair started. Cisco Networking Academy, is for me, the way forward. The Academy knows how to look after their students, I just feel that having their supports makes me believe in myself."

PT "No momento em que comecei o curso, fiquei encantada. Para mim, a Cisco Networking Academy é o caminho certo a seguir. A Academia sabe como cuidar de seus alunos. Sinto que ter seu apoio me fez acreditar mais em mim."

Ingelsk Portegeesk
started comecei
cisco cisco
networking networking
students alunos
feel sinto
supports apoio
believe acreditar
course curso
is é
knows sabe
me me
academy academy
in em
the o
i mim
way de

EN This is a self-paced course with instructor mentorship. You can find an academy and sign up through any academy around the globe that offers this course.

PT Esse é um curso individualizado com orientação de instrutor. Você pode encontrar uma academia e se inscrever em qualquer academia ao redor do mundo que ofereça este curso.

Ingelsk Portegeesk
course curso
instructor instrutor
academy academia
globe mundo
sign up inscrever
offers ofereça
is é
a um
you você
can pode
sign a
this este
any qualquer
find encontrar
and e
the uma
with redor
around de
that que

EN He has won multiple prestigious awards, including five Academy Awards, six Golden Globe Awards, two Palmes d?Or, and a British Academy Film Award (BAFTA)

PT Ganhou alguns dos mais prestigiados prêmios da indústria cinematográfica, incluindo cinco Prêmios Óscar, seis Globos de Ouro, duas Palmas de Ouro e um Prêmio de Cinema da Academia Britânica (BAFTA)

Ingelsk Portegeesk
academy academia
british britânica
film cinema
including incluindo
a um
award prêmio
five cinco
six seis
awards prêmios
golden ouro
and e

EN I continue with Academy learning every day, in the process if required I will consult you, thank you very much and congratulations for such a beautiful educational work, which is so much needed in the world.

PT Continuo com a Academia aprendendo todos os dias, no processo, se for preciso, irei consultá-los, muito obrigado e parabéns por um trabalho educacional tão lindo, tão necessário no mundo.

Ingelsk Portegeesk
academy academia
congratulations parabéns
beautiful lindo
educational educacional
world mundo
if se
a um
is é
in no
process processo
work trabalho
very muito
the os
so tão
will preciso
and e
which o

EN In Bit101Me Academy's Bitcoin 2 Course you can continue your crypto education and learn what Bitcoin is, where it comes from and how to obtain it.

PT No curso Bitcoin 101 da Bit2Me Academy você pode continuar sua educação sobre criptomoedas e aprender o que é Bitcoin, de onde vem e como obtê-lo.

Ingelsk Portegeesk
continue continuar
course curso
education educação
is é
where onde
bitcoin bitcoin
comes vem
can pode
it lo
you você
to sobre
in de
learn e
how como

EN As we continue developing web applications in JavaScript, we continue enjoying the Testing Library approach of testing applications; and carry on exploring and gaining experience with its packages — beyond that of React Testing Library

PT Continuamos desenvolvendo aplicações web em JavaScript e seguimos gostando da abordagem da Testing Library para testar aplicações, e seguimos explorando e ganhando experiência com seus pacotes — além da React Testing Library

EN CARE will continue to advocate for even greater increases in nutrition funding as discussions on appropriations continue.

PT A CARE continuará a defender aumentos ainda maiores no financiamento da nutrição à medida que as discussões sobre as dotações continuam.

Ingelsk Portegeesk
increases aumentos
nutrition nutrição
funding financiamento
discussions discussões
care care
continue continuar
greater que
in no

EN From Riverside Park, head over the George Washington Bridge and onto the ever popular 9W. Continue on the route north until you reach South Nyack. Loop around the round about and continue back along the 9W the way you came, back to your starting point.

PT Saindo do Riverside Park, siga para a Ponte George Washington e para a famosa estrada 9W. Continue para o norte até chegar a South Nyack. Faça o contorno e prossiga de volta ao longo da 9W pelo mesmo caminho da ida até o ponto de chegada.

Ingelsk Portegeesk
park park
washington washington
bridge ponte
continue continue
point ponto
riverside riverside
george george
north norte
the o
way de
and e

EN I'm excited to continue using HookSounds to continue building my content.

PT Estou animado para continuar usando HookSounds para continuar construindo meu conteúdo.

Ingelsk Portegeesk
building construindo
content conteúdo
continue continuar
using usando
my meu
to para

EN As the security and enforcement teams continue to tackle cheating through enforcement, prevention, research and technology, we will continue to share constant updates on our progress.

PT À medida que as equipes de segurança e controle continuam a lidar com a trapaça por meio de sanções, prevenção, pesquisa e tecnologia, nós continuaremos a compartilhar atualizações constantes do nosso progresso.

Ingelsk Portegeesk
teams equipes
tackle lidar
prevention prevenção
constant constantes
security segurança
research pesquisa
technology tecnologia
we nós
updates atualizações
progress progresso
as que
on por
and e
our nosso

EN “Austin Powder has grown throughout Latin America over the past decades and BNamericas has been one of the constant resources we use throughout that time. We’ll continue to partner with them as we continue to grow and invest there.”

PT “Austin Powder cresceu em toda a América Latina nas últimas décadas e BNamericas tem sido um dos recursos constantes ao longo desse tempo. Continuaremos a fazer parceria com eles à medida que continuamos a crescer e investir lá”.

EN After finishing this step and measuring the results achieved, the company can continue its continue its transition to a new "

PT Após concluir essa etapa e medir os resultados alcançados, a empresa pode continuar sua transição para um novo modelo de negócios "

Ingelsk Portegeesk
measuring medir
can pode
transition transição
new novo
results resultados
company empresa
continue continuar
a um
step etapa
the os
and e
this essa

EN CARE will continue to advocate for even greater increases in nutrition funding as discussions on appropriations continue.

PT A CARE continuará a defender aumentos ainda maiores no financiamento da nutrição à medida que as discussões sobre as dotações continuam.

Ingelsk Portegeesk
increases aumentos
nutrition nutrição
funding financiamento
discussions discussões
care care
continue continuar
greater que
in no

EN “In the following 70 years, Marimekko’s goal is to continue their international growth, as well as to continue bringing joy to people’s world, but to do it in a way that leaves no trace in nature,” Ihamuotila says.

PT Nos próximos 70 anos, o objetivo da Marimekko é continuar seu crescimento internacional, bem como continuar levando alegria ao mundo das pessoas, mas de uma forma que não deixe rastros na natureza”, diz Ihamuotila.

EN At Slidesgo we continue our unstoppable pace in social networks. After the launch in the last year of our channels on TikTok, Twitter and Instagram, we continue this 2022 with the opening of our YouTube channel.

PT Slidesgo continua sua expansão nas redes sociais. Após o lançamento no ano passado de nossos canais no TikTok, Twitter e Instagram, estamos muito felizes de anunciar a abertura de nosso canal no YouTube.

Ingelsk Portegeesk
continue continua
last passado
tiktok tiktok
year ano
twitter twitter
instagram instagram
youtube youtube
launch lançamento
channels canais
channel canal
the o
opening abertura
social sociais
networks redes
of de
and e

EN You continue to have access to Creative Cloud member free benefits. And, if you saved your work to your computer, you continue to have access to those files on your own device

PT Você continua tendo acesso aos benefícios para membros da Creative Cloud gratuita e, se tiver salvo o trabalho em seu computador, continua tendo acesso a esses arquivos em seu dispositivo

Ingelsk Portegeesk
continue continua
access acesso
cloud cloud
member membros
free gratuita
benefits benefícios
saved salvo
files arquivos
if se
computer computador
device dispositivo
work trabalho
you você
to a
and e
on em

EN Allow the tag to continue loading while the new page is being loaded, or open a new tab instead so that the tag can continue loading in the existing tab.

PT Deixe que a tag continue a carregar enquanto a nova página está sendo carregada, ou abra uma nova aba para que a tag possa continuar a carregar na aba existente.

Ingelsk Portegeesk
page página
or ou
new nova
tab aba
existing existente
continue continuar
a uma
loading carregar
is sendo

EN Like Cosmetology School , Cosmetology Academy , Cosmetology Classes SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Cosmetology School , Cosmetology Academy , Cosmetology Classes.

Ingelsk Portegeesk
like gostar
school school
academy academy
classes classes
slideshare slideshare

EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.

PT Ele levou o Reincubate a conquistar a maior honra de negócios do Reino Unido duas vezes, falou no Google sobre empreendedorismo e se formou na Academia de Liderança da Organização de Empreendedores.

Ingelsk Portegeesk
led levou
honour honra
entrepreneurship empreendedorismo
entrepreneurs empreendedores
academy academia
reincubate reincubate
google google
leadership liderança
twice duas vezes
business negócios
the o
a unido
at na
and e
of do

EN Learn digital marketing with Semrush, take Academy courses and become a certified professional

PT Aprenda marketing digital com a Semrush, faça cursos na Academia e torne-se um profissional certificado

Ingelsk Portegeesk
semrush semrush
academy academia
certified certificado
marketing marketing
courses cursos
become se
a um
professional profissional
take a

EN Your whole team of free or paid users will also have access to our active community forums, training lessons from HubSpot Academy, and a comprehensive knowledge base of user guides and help documents.

PT Sua equipe inteira de usuários gratuitos ou pagos também terá acesso aos nossos ativos fóruns da comunidade, cursos de treinamento da HubSpot Academy e uma central de conhecimento abrangente de guias do usuário e documentos de ajuda.

Ingelsk Portegeesk
free gratuitos
paid pagos
access acesso
active ativos
forums fóruns
hubspot hubspot
academy academy
comprehensive abrangente
guides guias
documents documentos
team equipe
or ou
users usuários
community comunidade
training treinamento
help ajuda
lessons cursos
whole inteira
user usuário
knowledge conhecimento
a uma
will terá
also também
of do
our nossos
and e

EN Sign up for HubSpot Academy for free to learn about the inbound approach to marketing, access free tools to try inbound yourself, and get certified

PT Inscreva-se gratuitamente na HubSpot Academy e aprenda sobre a metodologia inbound para marketing, acesse ferramentas grátis para colocar em prática na sua empresa e obtenha uma certificação

Ingelsk Portegeesk
hubspot hubspot
academy academy
tools ferramentas
certified certificação
sign up inscreva-se
inbound inbound
marketing marketing
for free gratuitamente
the a
free grátis
learn e
about sobre

EN Hat Academy brings the classic millinery tradition into the digital era via their video tutorials on hat making, and a passionate community captivated by tastefully bold toppers

PT A Hat Academy traz a clássica tradição milenar à era digital através dos seus tutoriais em vídeo sobre a criação de chapéus e uma comunidade apaixonada, cativada por cartolas arrojadas

Ingelsk Portegeesk
hat hat
academy academy
brings traz
tradition tradição
video vídeo
tutorials tutoriais
passionate apaixonada
community comunidade
the a

EN Put together an Academy Award-winning professor, a brilliant computer scientist at the world's most prestigious university and a savvy business leader with a passion for data

PT Junte um professor premiado com o Oscar, um cientista da computação brilhante da universidade mais prestigiada do mundo e um talentoso empreendedor apaixonado por dados

Ingelsk Portegeesk
award-winning premiado
professor professor
brilliant brilhante
computer computação
scientist cientista
worlds mundo
data dados
university universidade
the o
a um
most mais
and e
for por
business com

EN It started with a brilliant computer scientist, an Academy-Award winning professor and a savvy business leader with a passion for data

PT Um cientista da computação brilhante, um professor premiado com o Oscar e um talentoso empreendedor apaixonado por dados

Ingelsk Portegeesk
brilliant brilhante
computer computação
scientist cientista
professor professor
data dados
a um
and e
for por
business com

EN Once you access the Funnelytics dashboard, you can find Funnelytics Academy there

PT Depois de acessar o painel Funnelytics, você pode encontrar Funnelytics Academy

Ingelsk Portegeesk
access acessar
dashboard painel
find encontrar
academy academy
funnelytics funnelytics
the o
you você
there de
can pode
once depois

EN Funnelytics academy has a FaaStrack program that offers ‘Funnels as a Service’ to their clients

PT A Funnelytics academy tem um programa FaaStrack que oferece 'Funis como serviço' aos seus clientes

Ingelsk Portegeesk
academy academy
funnels funis
clients clientes
funnelytics funnelytics
a um
offers oferece
has tem
program programa
service serviço
to a
as como
that que

EN Red Hat® Academy turns academic institutions into centers for enterprise-ready talent by outfitting them with Red Hat training and certification.

PT O programa Red Hat® Academy oferece às instituições acadêmicas toda a infraestrutura do Red Hat Training and Certification para transformá-las em centros de formação de talentos preparados para atuar no mercado corporativo.

Ingelsk Portegeesk
hat hat
centers centros
talent talentos
ready preparados
enterprise corporativo
academy academy
institutions instituições
training training
red red
and and

EN Get explanations to all your questions about how Red Hat Academy builds expertise in Red Hat technologies.

PT Solucione todas as suas dúvidas sobre como o Red Hat Academy ajuda a desenvolver o conhecimento especializado em tecnologias Red Hat.

Ingelsk Portegeesk
hat hat
academy academy
technologies tecnologias
expertise conhecimento
red red
in em
to a
about sobre

EN When institutions are ready to offer a hands-on open source curriculum, they turn to Red Hat Academy.

PT Quando as instituições estão prontas para oferecer um currículo open source hands-on, elas procuram o Red Hat Academy.

Ingelsk Portegeesk
ready prontas
source source
curriculum currículo
hat hat
institutions instituições
a um
red red
academy academy
are estão
to oferecer
when quando
open open

EN Red Hat Academy gives East Carolina University students real-world experience with the latest technologies.

PT O Red Hat Academy proporciona aos estudantes da East Carolina University a mesma experiência do mundo real com as tecnologias mais recentes.

Ingelsk Portegeesk
hat hat
academy academy
carolina carolina
university university
students estudantes
experience experiência
technologies tecnologias
east east
world mundo
real real
gives da
red red
latest recentes
the o
with aos

EN Working with Red Hat Academy means students have a better chance of getting a job in IT.

PT Trabalhar com o Red Hat Academy significa aumentar as chances de os estudantes conseguirem um emprego na área de TI.

Ingelsk Portegeesk
hat hat
academy academy
means significa
students estudantes
chance chances
it ti
better aumentar
red red
a um
getting com
working trabalhar
of de
job emprego

EN Red Hat Academy helped bring open source instruction to institutions in three different Indian states.

PT O Red Hat Academy ajudou a levar o ensino da tecnologia open source a instituições em três estados indianos diferentes.

Ingelsk Portegeesk
hat hat
helped ajudou
open open
different diferentes
states estados
academy academy
institutions instituições
red red
in em
three três

EN Cisco Networking Academy transforms the lives of learners, educators and communities through the power of technology, education and career opportunities. Available to anyone, anywhere.

PT A Cisco Networking Academy transforma a vida de alunos, educadores e comunidades com o poder da tecnologia, da educação e das oportunidades de carreira. Disponível para qualquer pessoa, em qualquer lugar.

Ingelsk Portegeesk
cisco cisco
networking networking
transforms transforma
learners alunos
educators educadores
communities comunidades
technology tecnologia
available disponível
academy academy
lives vida
power poder
education educação
career carreira
opportunities oportunidades
of de
anywhere em qualquer lugar
the o
and e
anyone pessoa

EN Try a free online course with our new personalized learning experience, Skills for All with Cisco Networking Academy.    Start now

PT O mundo precisa de super-heróis cibernéticos. Você vai atender ao chamado?    Inscreva-se agora

Ingelsk Portegeesk
now agora
with vai

EN Online courses are self-paced and use the same curriculum taught in Networking Academy classrooms around the world. A few of our more popular online course categories:

PT Os cursos on-line são individualizados e usam o mesmo currículo ensinado nas salas de aula da Networking Academy em todo o mundo. Algumas das nossas categorias mais populares de cursos on-line:

Ingelsk Portegeesk
online on-line
use usam
curriculum currículo
networking networking
academy academy
classrooms salas de aula
world mundo
categories categorias
popular populares
courses cursos
in em
more mais
are são
of de
and e
the o

EN At that time, there was only one Cisco Networking Academy in Sri Lanka, therefore, I chose to self-study to prepare for the CCNA 640-802 exam (old version) in 2008.

PT Naquela época, havia apenas uma Cisco Networking Academy no Sri Lanka, por isso, escolhi estudar sozinho para me preparar para o exame CCNA 640-802 (versão antiga) em 2008.

Ingelsk Portegeesk
cisco cisco
networking networking
academy academy
sri sri
lanka lanka
ccna ccna
exam exame
old antiga
i chose escolhi
study estudar
the o
prepare preparar
time época
was havia
in em
at no
version versão

EN Currently with many recognition awards, I am the first CCNP Instructor trainer in the SAARC region and the only one who can conduct instructor training for all Networking Academy courses in Sri Lanka.

PT Atualmente, com muitos prêmios de reconhecimento, sou o primeiro treinador de instrutores de CCNP na região SAARC e o único que pode realizar treinamento para instrutores para todos os cursos da Networking Academy no Sri Lanka.

Ingelsk Portegeesk
currently atualmente
instructor instrutores
trainer treinador
region região
networking networking
academy academy
sri sri
lanka lanka
recognition reconhecimento
awards prêmios
training treinamento
courses cursos
can pode
many muitos
i sou
all todos
and e
the o

EN Cisco Networking Academy is a global platform which can be used to inspire students and instructors to make their future brighter.

PT A Cisco Networking Academy é uma plataforma global que pode ser usada para inspirar alunos e instrutores a terem uma carreira brilhante.

Ingelsk Portegeesk
cisco cisco
academy academy
global global
used usada
students alunos
instructors instrutores
networking networking
is é
platform plataforma
can pode
a uma
be ser
to a
and e
inspire inspirar

EN Cisco Networking Academy puts theory and hands-on-experience into practice.

PT A Cisco Networking Academy coloca em prática a teoria e a experiência de trabalho.

Ingelsk Portegeesk
cisco cisco
networking networking
academy academy
puts coloca
theory teoria
experience experiência
practice prática
on em
and e

EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.

PT Na universidade, você estuda a teoria, mas não coloca em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.

Ingelsk Portegeesk
theory teoria
networking networking
practice prática
university universidade
academy academy
in em
got a
study estudo
you você
but mas
and e

EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”

PT Na universidade, você estuda a teoria, mas você nunca chega a realmente colocar em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.”

EN Once upon a time, Paola was working in Milan as a JavaScript programmer, when inspiration struck in the form of an advertisement for Cisco Networking Academy

PT Uma vez, Paola estava trabalhando em Milão como desenvolvedora de JavaScript, quando a inspiração chegou na forma de uma propaganda da Cisco Networking Academy

Ingelsk Portegeesk
milan milão
javascript javascript
inspiration inspiração
form forma
advertisement propaganda
cisco cisco
networking networking
academy academy
when quando
was estava
in em
the a
as como
of de

EN Her success with Networking Academy led her to Switzerland, where she continues to pursue all her many passions.

PT O sucesso com a Networking Academy levou-a à Suíça, onde continua a realizar todas as suas muitas paixões.

Ingelsk Portegeesk
success sucesso
networking networking
academy academy
led levou
switzerland suíça
continues continua
where onde
to a

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings