EN beautiful breakfast, bacon, breakfast, cherry tomato, cooked, cooked breakfast, dish, egg, eggs, morning Public Domain
Oersette "breakfast" nei Portegeesk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "breakfast" fan Ingelsk nei Portegeesk
Oarsettingen fan breakfast
"breakfast" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:
| breakfast | almoço café da manhã jantar pequeno-almoço restaurante |
Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}
Ingelsk
Portegeesk
PT ingredientes, comida, cozinhar, cebola, especiarias, pimenta, alho, mesa, madeira, comida e bebida Public Domain
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| eggs | comida |
| domain | domain |
| public | public |
EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.
PT No café da manhã, comece o dia com o pé direito, no seu ritmo: buffet variado, café da manhã rápido ou serviço de quarto.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| start | comece |
| pace | ritmo |
| service | serviço |
| buffet | buffet |
| or | ou |
| the | o |
| at | no |
| day | dia |
| quick | rápido |
| our | de |
| your | seu |
| room | com |
EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.
PT Aqui você encontrará nossas mais deliciosas receitas de café da manhã para começar bem o dia. Por que só tomar um café da manhã saudável e bom no fim de semana? Você pode trazer algo de domingo para todos os dias com essas receitas.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| delicious | deliciosas |
| recipes | receitas |
| a | um |
| healthy | saudável |
| weekend | fim de semana |
| good | bom |
| you | você |
| here | aqui |
| on | no |
| can | pode |
| something | algo |
| sunday | domingo |
| find | encontrar |
| start | começar |
| to | fim |
| and | e |
| the | o |
| day | dia |
EN There stands our Bread box and the breakfast ingredients, so we can prepare the children's sandwiches for school in the evening or our breakfast in the morning and do not have to constantly search around in different cabinets.
PT Aí está nosso Caixa de pão e os ingredientes do café da manhãDesta forma, podemos preparar os sanduíches das crianças para a escola à noite ou nosso café da manhã pela manhã e não temos que procurar constantemente em diferentes armários.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| box | caixa |
| breakfast | café da manhã |
| ingredients | ingredientes |
| sandwiches | sanduíches |
| school | escola |
| search | procurar |
| different | diferentes |
| prepare | preparar |
| or | ou |
| evening | noite |
| morning | manhã |
| constantly | constantemente |
| we can | podemos |
| bread | pão |
| in | em |
| the | os |
| we | temos |
| our | nosso |
| and | e |
EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.
PT No café da manhã, comece o dia com o pé direito, no seu ritmo: buffet variado, café da manhã rápido ou serviço de quarto.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| start | comece |
| pace | ritmo |
| service | serviço |
| buffet | buffet |
| or | ou |
| the | o |
| at | no |
| day | dia |
| quick | rápido |
| our | de |
| your | seu |
| room | com |
EN assistant, boss, breakfast, breakfast meeting, business, businessman, businesswoman, cafe, ceo, coffee Public Domain
PT pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador Public Domain
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| business | negócios |
EN Breakfast cereals, bowl, breakfast, cereals, milk, minimal, minimalistic, morning, red, simple Public Domain
PT saudável, café da manhã colorido, colorido, café da manhã, bagas, mirtilos, mirtilo, cor, cores, copo Public Domain
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| domain | domain |
| morning | manhã |
| public | public |
| red | cor |
EN assistant, boss, breakfast, breakfast meeting, business, businessman, businesswoman, cafe, ceo, coffee | Pxfuel
PT assistente, chefe, café da manhã, reunião do café da manhã, negócios, empresário, empresária, café, ceo, xícara de café | Pxfuel
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| assistant | assistente |
| boss | chefe |
| meeting | reunião |
| business | negócios |
| businessman | empresário |
| businesswoman | empresária |
| ceo | ceo |
| pxfuel | pxfuel |
| coffee | café |
EN assistant, boss, breakfast, breakfast meeting, business, businessman, businesswoman, cafe, ceo, coffee
PT assistente, chefe, café da manhã, reunião do café da manhã, negócios, empresário, empresária, café, ceo, xícara de café
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| assistant | assistente |
| boss | chefe |
| meeting | reunião |
| business | negócios |
| businessman | empresário |
| businesswoman | empresária |
| ceo | ceo |
| coffee | café |
EN The intimate AAA 4-Diamond bed and breakfast has a historic Caribbean-island feel, three-course breakfast and modern-day luxuries.
PT Este aconchegante pousada conta com 4 diamantes AAA, ambiente inspirado nas ilhas do Caribe, serviço de café da manhã com três pratos e todos os luxos contemporâneos.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| aaa | aaa |
| luxuries | luxos |
| island | ilhas |
| caribbean | caribe |
| the | os |
| three | três |
| and | e |
EN Just as I can?t stop eating breakfast before going to work I will not stop looking for clinical evidence on HINARI. - Mulugeta Bayisa, Ethiopia.
PT Assim como não posso parar de tomar meu café da manhã antes de sair para trabalhar, também não posso parar de pesquisar evidências clínicas no HINARI. - Mulugeta Bayisa, Etiópia.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| ethiopia | etiópia |
| i can | posso |
| on | no |
| i | meu |
| for | de |
| before | antes |
| to | assim |
| as | como |
EN Bed & Breakfast accommodation is great for the little personal touches. A chat with your hosts has the added benefit of arming you with local knowledge.
PT As acomodações em alojamentos com café da manhã são ótimas devido aos pequenos toques pessoais. Um bate-papo com seus anfitriões tem a vantagem de deixá-lo mais a par das redondezas.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| accommodation | acomodações |
| little | pequenos |
| hosts | anfitriões |
| benefit | vantagem |
| great | ótimas |
| a | um |
| is | são |
| chat | papo |
| personal | pessoais |
| your | seus |
| added | mais |
| of | de |
| has | da |
| the | as |
EN You have your own room in the host's house and you're served breakfast in the morning. You can share travel tips with other guests over your eggs, bacon and coffee - who knows, you may even make new friends!
PT Você terá seu próprio quarto na casa do anfitrião, e terá direito a café da manhã. Além disso, poderá compartilhar dicas de viagem com outros hóspedes, no meio do café, ovos e bacon - você poderá até mesmo fazer novos amigos!
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| tips | dicas |
| guests | hóspedes |
| eggs | ovos |
| bacon | bacon |
| new | novos |
| coffee | café |
| morning | manhã |
| other | outros |
| travel | viagem |
| you | você |
| have | terá |
| the | a |
| even | mesmo |
| friends | amigos |
| and | e |
| can | poderá |
EN Often similar to a Bed & Breakfast, with a few extra hands-on activity options thrown in, you stay in the home of your hosts
PT Muitas vezes é semelhante a um alojamento com café da manhã, você fica hospedado na casa de seus anfitriões, com algumas opções de atividades práticas extras
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| often | muitas vezes |
| extra | extras |
| activity | atividades |
| hosts | anfitriões |
| a | um |
| options | opções |
| the | a |
| you | você |
| home | casa |
| stay | da |
| of | de |
| your | seus |
EN There are a few bed and breakfast establishments between Whanganui and Pipiriki.
PT Há também alguns alojamentos com café da manhã entre Whanganui e Pipiriki.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| whanganui | whanganui |
| and | e |
EN Breakfast time, fried egg with sausages and cherry tomatoes in a black iron pan, served microgreens.
PT Hora do café da manhã, ovo frito com salsichas e tomates cereja em uma panela de ferro preto, servido microgreens.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| time | hora |
| fried | frito |
| egg | ovo |
| sausages | salsichas |
| cherry | cereja |
| tomatoes | tomates |
| black | preto |
| iron | ferro |
| pan | panela |
| served | servido |
| a | uma |
| in | em |
| and | e |
EN Bed & Breakfast Culinary Experiences Family Special Offers View all
PT Experiências Família Gastronomia Hospedagem com café da manhã Ofertas especiais ver tudo
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| experiences | experiências |
| family | família |
| culinary | gastronomia |
| special | especiais |
| view | ver |
| all | com |
EN Enjoy a 2021 staycation at The Savoy with 20% off our Best Available Rate and breakfast included.
PT Desfrute de maior flexibilidade e de um desconto de 20% em nossa melhor tarifa disponíve?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| rate | tarifa |
| a | um |
| best | melhor |
| and | e |
EN Available for breakfast, lunch, and dinner, In-Room Dining at The Savoy features an extensive selection of the hotel’s?
PT Cenário de centenas de anos de história mundial e do cinema, o Savoy Grill foi o?
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| savoy | savoy |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Available for breakfast, lunch, and dinner, In-Room Dining at The Savoy features an extensive selection of the hotel’s cuisine and beverage options to be enjoyed within the opulence of a room or suite.
PT Disponível no café da manhã, almoço e jantar, o menu do serviço de quarto do Savoy apresenta uma ampla seleção dos pratos e bebidas servidos no hotel, que podem ser saboreados no ambiente sofisticado de um quarto ou suíte.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| savoy | savoy |
| extensive | ampla |
| hotels | hotel |
| beverage | bebidas |
| available | disponível |
| selection | seleção |
| or | ou |
| the | o |
| lunch | almoço |
| dinner | jantar |
| a | um |
| room | quarto |
| in | no |
| and | e |
| features | serviço |
| of | do |
| cuisine | pratos |
| options | uma |
| be | ser |
| suite | suíte |
EN Breakfast: 7.00am to 11.00am All day dining: 12.00pm to 11.00pm Night menu: 11.00pm to 7.00am
PT Café da manhã: das 7h00 às 11h00 Menu do dia: das 12h00 às 23h00 Menu da noite: das 23h00 às 7h00
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| menu | menu |
| to | das |
| day | dia |
| night | noite |
EN Our restaurant invites you to drink, eat and unwind. Sip your breakfast coffee while reading the newspaper, savour the daily menu at lunchtime, enjoy an afternoon chat or take your time over a leisurely dinner.
PT Jante debaixo de bananeiras e papaieiras! O restaurante Tropical Garden cativa não só pelo ambiente especial, mas também pela cozinha
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| the | o |
| a | especial |
| drink | e |
EN For pancakes that are bigger than your plate, grab breakfast at
PT Se você quiser panquecas, tome seu café da manhã no
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| pancakes | panquecas |
| at | no |
EN For a locally sourced breakfast that gets a lot of local love, head to
PT Para um café da manhã com opções locais que todos amam, vá ao
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| love | amam |
| a | um |
| local | locais |
| gets | que |
| to | para |
| of | todos |
EN Breakfast Burritos with a stunning view at Frankie & Lola’s.
PT Burritos no café da manhã com uma vista impressionante no Frankie & Lola's.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| a | uma |
| stunning | impressionante |
| amp | amp |
| at | no |
| view | vista |
EN For pancakes that are bigger than your plate, grab breakfast at
PT Se você quiser panquecas, tome seu café da manhã no
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| pancakes | panquecas |
| at | no |
EN For a locally sourced breakfast that gets a lot of local love, head to
PT Para um café da manhã com opções locais que todos amam, vá ao
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| love | amam |
| a | um |
| local | locais |
| gets | que |
| to | para |
| of | todos |
EN Breakfast Burritos with a stunning view at Frankie & Lola’s.
PT Burritos no café da manhã com uma vista impressionante no Frankie & Lola's.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| a | uma |
| stunning | impressionante |
| amp | amp |
| at | no |
| view | vista |
EN Go further with £50 hotel credit and breakfast on us
PT Faça mais com um crédito de GBP 50,00 no hotel e café da manhã por nossa conta
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| further | mais |
| hotel | hotel |
| credit | crédito |
| on | no |
| with | nossa |
| and | e |
EN Japanese Breakfast's Michelle Zauner Tries To Not Overthink It
PT Michelle Zauner, do Japanese Breakfast, tenta não pensar demais
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| michelle | michelle |
| tries | tenta |
| japanese | japanese |
| not | não |
EN We sit down with W Record?s indie darling, Japanese Breakfast to talk recording in the W Bali Sound Suite, directing her own music videos, and much more.
PT Sentamos com a artista indie favorita da W Record, Michelle Zauner, no W Bali Sound Suite para conversar sobre gravação, dirigir seus próprios clipes e muito mais.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| w | w |
| indie | indie |
| record | record |
| the | a |
| in | no |
| with | suite |
| recording | gravação |
| and | e |
| sound | sound |
| more | mais |
EN Complimentary breakfast, all-day snacks and beverages and free Wi-Fi keep you fueled and connected throughout your day.
PT O café da manhã como cortesia, os petiscos e bebidas o dia todo e o wi-fi gratuito mantêm você abastecido e conectado durante o seu dia.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| beverages | bebidas |
| keep | mantêm |
| connected | conectado |
| complimentary | cortesia |
| free | gratuito |
| day | dia |
| all | todo |
| you | você |
| and | e |
EN Maximize your weekend with late checkout and extended breakfast.
PT Maximize o seu fim de semana com o check-out tardio e café da manhã prolongado.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| maximize | maximize |
| with | fim |
| weekend | semana |
| extended | prolongado |
| your | seu |
| and | e |
EN EXTENDED BREAKFAST Fuel Your Weekend
PT CAFÉ DA MANHÃ ESTENDIDO Abasteça seu fim de semana
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| extended | estendido |
| your | seu |
| weekend | semana |
EN At Westin, you can enjoy a nutrient-rich breakfast until 3pm on weekends, giving you the flexibility to power your day on your time.
PT Na Westin, você pode desfrutar de um café da manhã rico em nutrientes até às 15h00 nos fins de semana, o que lhe dá flexibilidade para energizar o seu dia no seu ritmo.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| westin | westin |
| enjoy | desfrutar |
| giving | da |
| flexibility | flexibilidade |
| rich | rico |
| a | um |
| weekends | semana |
| the | o |
| day | dia |
| can | pode |
| you | você |
| at | na |
EN Start your day off right with a hearty breakfast and a fresh selection of coffees, teas, and juices.
PT Comece o seu dia de folga com um café da manhã saudável e uma nova seleção de cafés, chás e sucos.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| start | comece |
| fresh | nova |
| selection | seleção |
| teas | chás |
| juices | sucos |
| day | dia |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
EN Our open, light-filled AC Kitchen is the perfect place to start your day with a delightful European-inspired breakfast.
PT Nossa cozinha AC ampla e cheia de luz é o lugar perfeito para começar o dia com um delicioso café da manhã com inspiração europeia.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| ac | ac |
| kitchen | cozinha |
| perfect | perfeito |
| filled | cheia |
| light | luz |
| is | é |
| european | europeia |
| place | lugar |
| a | um |
| the | o |
| day | dia |
EN The hand-shaved prosciutto from the iconic Berkel Slicer enhances the breakfast experience at AC Hotel.
PT O prosciutto fatiado à mão com o icônico fatiador Berkel eleva a experiência do seu café da manhã em um AC Hotel.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| prosciutto | prosciutto |
| iconic | icônico |
| ac | ac |
| hotel | hotel |
| hand | mão |
| experience | experiência |
| the | o |
EN Our open, light-filled kitchen is the perfect place to start your day with a delightful European-inspired breakfast.
PT Nossa cozinha ampla e cheia de luz é o lugar perfeito para começar o dia com um delicioso café da manhã com inspiração europeia.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| kitchen | cozinha |
| perfect | perfeito |
| filled | cheia |
| light | luz |
| is | é |
| european | europeia |
| place | lugar |
| a | um |
| the | o |
| day | dia |
EN Food | Breakfast & Groceries | Residence Inn by Marriott
PT Alimentação | Café da manhã e mercado | Residence Inn by Marriott
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| food | alimentação |
| marriott | marriott |
| by | by |
EN Wake up with a complimentary breakfast full of your fresh, hot and healthy favorites.
PT Acorde com um café da manhã como cortesia repleto de opções frescas, quentes e saudáveis.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| complimentary | cortesia |
| fresh | frescas |
| hot | quentes |
| a | um |
| of | de |
| full | repleto |
| with | como |
| and | e |
EN Start your day with a free breakfast — complete with a variety of healthy and hot options worth waking up for.
PT Comece seu dia com um café da manhã cortesia, completo com uma variedade de opções quentes e saudáveis que valem a pena desfrutar.
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| start | comece |
| complete | completo |
| hot | quentes |
| variety | variedade |
| day | dia |
| your | seu |
| and | e |
| a | um |
| options | opções |
| of | de |
EN Breakfast recipes, Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
PT Receitas de café da manhã, Receitas de panificação, Acompanhamentos e receitas básicas, Sobremesas e sobremesas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas vegetarianas
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| recipes | receitas |
| basic | básicas |
| desserts | sobremesas |
| minutes | minutos |
| birthday | aniversário |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN Baking recipes, Breakfast recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
PT Receitas de panificação, Receitas de café da manhã, Sobremesas e sobremesas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas veganas, Receitas vegetarianas
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| recipes | receitas |
| desserts | sobremesas |
| minutes | minutos |
| birthday | aniversário |
| vegetarian | vegetarianas |
| and | e |
EN "Hands down the best breakfast we had during our visit to Barcelona. Really nice coffee and sandwiches, and the guys running the shop were extremely friendly."
PT "Ambiente bem pequenino mas com preço ok e cardápio recheado para o café da manhã ou brunch: vários tipos de sanduíches, cafés especiais, mix de sucos, bowls e vitaminas."
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| sandwiches | sanduíches |
| guys | tipos |
| coffee | café |
| the | o |
| we | mas |
| best | para |
| nice | bem |
| and | e |
EN Healthy breakfast set with coffee and granola
PT Café da manhã saudável com café e granola
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| healthy | saudável |
| granola | granola |
| coffee | café |
| and | e |
| set | com |
EN Young attractive couple having breakfast in bed
PT jovem atraente casal ter café da manhã no cama
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| young | jovem |
| attractive | atraente |
| couple | casal |
| bed | cama |
| in | no |
EN Top view of fruit pancakes biscuits and cakes for breakfast on cutting board on blue background
PT Vista superior de biscoitos de panquecas de frutas e bolos para o café da manhã na placa de corte em fundo azul
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| fruit | frutas |
| pancakes | panquecas |
| cakes | bolos |
| cutting | corte |
| blue | azul |
| background | fundo |
| of | de |
| and | e |
EN Millennial white man surprising his female partner with breakfast and gifts in bed, close up
PT Homem branco milenar surpreendendo seu parceiro feminino com café da manhã e presentes na cama, fechar-se
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| female | feminino |
| partner | parceiro |
| gifts | presentes |
| bed | cama |
| close | fechar |
| man | homem |
| white | branco |
| his | da |
| and | e |
EN Healthy breakfast set with coffee and granola photo by klenova on Envato Elements
PT Foto de Café da manhã saudável com café e granola de klenova na Envato Elements
| Ingelsk | Portegeesk |
|---|---|
| healthy | saudável |
| granola | granola |
| photo | foto |
| coffee | café |
| envato | envato |
| and | e |
| by | com |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
healthy continental breakfast japanese breakfast breakfast healthy breakfast breakfast accommodation office breakfast healthy breakfast set hearty breakfast enjoy breakfast breakfast tray breakfast coffee quick breakfast extended breakfast fuel breakfast offers breakfast experience cooking breakfast breakfast cereal breakfast served include breakfast breakfast area breakfast buffet night breakfast delicious breakfast delicious breakfast recipes good breakfast buffet breakfast breakfast room amplexor business breakfast zurich breakfast enjoy breakfast until grab breakfast breakfast rooms breakfast public domain quick quinoa breakfast breakfast included breakfast buffet includes wholemeal breakfast cereals breakfast monday available for breakfast special breakfast served healthy breakfast concept breakfast nook american breakfast real american breakfast colorful breakfast healthy school breakfast breakfast today breakfast special price tasty breakfast buffet you're served breakfast
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk