Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "test the pre release" nei Poalsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "test the pre release" fan Ingelsk nei Poalsk

Oarsettingen fan test the pre release

"test the pre release" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Poalsk wurden/frases:

test a czy dla do firmy jak jest na nie oceny oprogramowaniem oraz po przez strony są tego ten test testowania testowanie testu testuj testy testów tylko w wyniki z za że
pre aby co dla do dzięki i ich jak jest już lub na nie o od oraz po pod ponad przed są to w z za że
release a aby co data dla do dzięki informacje jak jest lub nie od oraz po przez publikacji release to wersja wersji wydanie wymagane z że

Oersetting fan Ingelsk nei Poalsk fan {sykje}

Ingelsk
Poalsk

EN The important thing to keep in mind here is that a well planned pre-employment test is designed to eliminate unqualified candidates, not to select the top performers of the test.

PL Ważna rzecz, o której należy pamiętać, jest to, że dobrze zaplanowany test przed zatrudnieniem jest przeznaczony do wyeliminowania niewykwalifikowanych kandydatów, a nie wybrać najlepszych wykonawców testu.

Ingelsk Poalsk
important ważna
candidates kandydatów
in w
is jest
a a
test test
not nie
to do

EN Pre-packaged food services and bottled water provided pre departure either at the gate or during boarding, may be placed on cabin seats.

PL Pakowane posiłki i woda butelkowana dostarczane przed odlotem przy bramce lub podczas wchodzenia na pokład, mogą także być umieszczone na siedzeniach na pokładzie samolotu.

Ingelsk Poalsk
water woda
departure odlotem
or lub
on na
the i
be być
may mogą
at przy

EN Pre-employment testings have come under fire both online and in the HR community. With this article, we have tried to shed light on a candidate's perspective towards pre-employment testing.

PL Testy przed zatrudnieniem podjęły się pod ogniem zarówno online, jak iw społeczności HR. Dzięki temu artykule próbowaliśmy rzucić światło na perspektywę kandydata do testowania przed zatrudnieniem.

Ingelsk Poalsk
online online
community społeczności
we my
on na
to do
both zarówno
under pod
testing testowania
article artykule

EN This is the first process in PRINCE2. It is a pre-project process, designed to ensure that the pre-requisites for initiating the project are in place.

PL Jest to pierwszy proces metodyki PRINCE2. Odbywa się on przed rozpoczęciem projektu i ma na celu zapewnienie, że warunki rozpoczęcia projektu zostały spełnione.

Ingelsk Poalsk
process proces
ensure zapewnienie
project projektu
is jest
it to
designed na

EN Bring existing telnet apps to Android (pre-loaded and pre-licensed on some devices)

PL Przenoszenie istniejących aplikacji telnet do systemu Android (automatycznie zainstalowane na nowszych urządzeniach)

Ingelsk Poalsk
existing istniejących
apps aplikacji
android android
to do
devices urządzeniach
on na

EN The pick and place technology used enables the adhesion of pre-punched and pre-corrugated windows

PL Technologia pick & place umożliwia naklejanie wstępnie sztancowanych lub bigowanych okienek

Ingelsk Poalsk
technology technologia
enables umożliwia

EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs

PL Inżynier QA, tester oprogramowania lub inżynier testu oprogramowania, tester zapewnienia jakości (QA) rozwija plany testów do testowania nowego i istniejącego oprogramowania, kodu debugowania i poprawy użyteczności programów oprogramowania

Ingelsk Poalsk
engineer inżynier
or lub
quality jakości
plans plany
new nowego
to do
programs programów
code kodu
software oprogramowania
test test
improve poprawy
the i

EN ‘Test URL’ button allows to test whether your Callback URL configuration is correct. SMSEagle will make a callback request with test parameters and will verify the response of remote server

PL Przycisk ‚Test URL’ umożliwia sprawdzenie czy wprowadzona konfiguracja Callback URL jest poprawna. SMSEagle wykona żądanie HTTP(S) do zdefiniowanego skryptu callback i zweryfikuje odpowiedź zdalnego serwera

Ingelsk Poalsk
test test
url url
button przycisk
allows umożliwia
configuration konfiguracja
remote zdalnego
server serwera
to do
is jest
whether czy

EN Using this review screen, test-takers can select and immediately view any item in the test, thus eliminating the need to flip through the pages of a test booklet in search of a particular question. 

PL Korzystając z tego ekranu, zdający mogą wybrać i natychmiast wyświetlić dowolny element testu, eliminując w ten sposób potrzebę przewracania stron książeczki testowej w poszukiwaniu konkretnego pytania.

Ingelsk Poalsk
screen ekranu
eliminating eliminując
in w
of z
and i
immediately natychmiast
pages stron

EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!

PL Zaktualizuj swój sklep, aby skorzystać z najnowszych ulepszeń: przetestuj wersję przedpremierową lub pobierz jedną z najnowszych stabilnych wersji z listy lub poprzez pasek wyszukiwania!

Ingelsk Poalsk
your swój
latest najnowszych
or lub
search wyszukiwania
store sklep
to aby
download pobierz
versions wersji
of z

EN Your system is constructed and pre-assembled – constantly supervised by a team of highly qualified engineers. After a joint FAT (Factory Acceptance Test), we transport the system to your premises.

PL Twoje urządzenie będzie skonstruowane i zmontowane pod ciągłym nadzorem zespołu wykwalifikowanych inżynierów. Po przeprowadzeniu testu odbioru fabrycznego (FAT – Factory Acceptance Test), transportujemy system do miejsca docelowego.

EN How to use the Adaface Pre-employment English Test

PL Jak korzystać z Adaface Pre-employment English Test

Ingelsk Poalsk
adaface adaface
test test
use korzystać

EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Pre-employment English Test

PL Zacznij przeglądać kandydatów w ciągu kilku minut z gotową do IC Pre-employment English Test

Ingelsk Poalsk
candidates kandydatów
minutes minut
test test
to do
with z
english w
start zacznij

EN Customize the Adaface Pre-employment English Test according to your job description

PL Dostosuj Adaface Pre-employment English Test Zgodnie z opisem pracy

Ingelsk Poalsk
customize dostosuj
adaface adaface
description opisem
test test
job z

EN Adaface Pre-employment English Test is trusted by enterprises worldwide

PL Adaface Pre-employment English Test jest zaufany przez przedsiębiorstwa na całym świecie

Ingelsk Poalsk
adaface adaface
test test
is jest
worldwide na całym świecie
by przez
trusted na

EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

PL Angielski test online przed zatrudnieniem pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów do zidentyfikowania wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających

Ingelsk Poalsk
online online
helps pomaga
recruiters rekruterom
qualified wykwalifikowanych
candidates kandydatów
pool puli
objective obiektywnych
decisions decyzji
test test
to do
in w
of z
the i

EN The Adaface Hadoop Online Test is ideal for the pre-employment screening of candidates applying for roles such as Hadoop developers or testers, and Hadoop administrators.

PL Test Online Adaface Hadoop jest idealny do badań przed zatrudnienie kandydatów ubiegających się o role, takie jak programistów lub testerów Hadoop oraz administratorów Hadoop.

Ingelsk Poalsk
adaface adaface
online online
test test
ideal idealny
candidates kandydatów
roles role
or lub
administrators administratorów
is jest
as jak
and oraz

EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!

PL Zaktualizuj swój sklep, aby skorzystać z najnowszych ulepszeń: przetestuj wersję przedpremierową lub pobierz jedną z najnowszych stabilnych wersji z listy lub poprzez pasek wyszukiwania!

Ingelsk Poalsk
your swój
latest najnowszych
or lub
search wyszukiwania
store sklep
to aby
download pobierz
versions wersji
of z

EN Beta testers are encouraged to go deep and test our pre-release products on multiple occasions over a period of weeks or even months.

PL Beta testerzy są proszeni o wnikliwe sprawdzanie naszych przedpremierowych wersji produktów wielokrotnie w okresie kilku tygodni lub nawet miesięcy.

Ingelsk Poalsk
beta beta
products produktów
multiple kilku
period okresie
weeks tygodni
or lub
even nawet
over w
our naszych

EN Before running your test migration, review our detailed pre-migration checklist to make sure your data and environment is ready to go.

PL Zanim przeprowadzisz migrację testową, zapoznaj się z naszą listą zadań poprzedzających migrację, aby się upewnić, że Twoje dane oraz środowisko są gotowe do przeniesienia.

Ingelsk Poalsk
ready gotowe
data dane
your twoje
test z
to do
and oraz

EN Make sure you’ve completed everything in the pre-migration checklist from the Prep phase before using our testing guide to walk through your test migration.

PL Upewnij się, że wszystkie czynności z listy zadań poprzedzających migrację z etapu przygotowania zostały wykonane przed skorzystaniem z przewodnika testowania w celu przeprowadzenia migracji testowej.

Ingelsk Poalsk
guide przewodnika
migration migracji
in w
test z
before przed

EN Be sure you’ve completed the pre-migration checklist and test migration before beginning this step.

PL Przed przystąpieniem do tego kroku ukończ listę kontrolną czynności poprzedzających migrację oraz wykonaj migrację testową.

Ingelsk Poalsk
step kroku
and oraz
before przed

EN This virtual private server is perfect for creating test and pre-production environments, or preparing to launch your application or website publicly online.

PL Prywatny serwer wirtualny idealnie nadaje się do tworzenia środowisk testowych i preprodukcyjnych, a także do przygotowywania aplikacji lub stron WWW uruchamianych w rzeczywistych warunkach.

Ingelsk Poalsk
virtual wirtualny
private prywatny
server serwer
perfect idealnie
creating tworzenia
or lub
application aplikacji
to do
website stron

EN DNS Leak Test Password Generator WebRTC Leak Test What is My IP? VPN Setup Guide

PL Test szczelności DNS Password Generator Test szczelności WebRTC Jaki jest mój adres IP? Instrukcja instalacj

Ingelsk Poalsk
dns dns
test test
password password
generator generator
my mój
ip ip
is jest
what jaki

EN You will relax and check the status of your zdrowia.Zrobisz test results, meet with professionals, do a test for food intolerance, which will improve your state of well-being and health.

PL U nas wypoczniesz i skontrolujesz stan swojego zdrowia.Zrobisz badania, wyniki, spotkasz się z fachowcami, zrobisz test na nietolerancję pokarmową, która poprawi stan Twojego samopoczucia i zdrowia.

Ingelsk Poalsk
results wyniki
health zdrowia
of z
status stan
your twojego
test test
and i

EN TEST GitStable TEST GitDeveloper

PL Testuj GitStable Testuj GitDeveloper

Ingelsk Poalsk
test testuj

EN TotalAV? for Android is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and given maximum test scores in Protection, Performance and Usability.

PL TotalAV? dla systemu Android regularnie przechodzi branżowe testy AV-TEST, podczas których przeszedł pełną certyfikację i otrzymał maksymalną cenę pod względem ochrony, działania i użyteczności.

Ingelsk Poalsk
totalav totalav
android android
regularly regularnie
protection ochrony
performance działania
test test
testing testy
and i
been dla

EN Yes, we provide a free trial month to test the Deep Security service for up to five machines (servers). Contact us to test the service.

PL Tak, udostępniamy nieodpłatne miesięczne testy usługi Deep Security maksymalnie dla pięciu maszyn (serwerów). Aby skorzystać z testów, skontaktuj się z nami.

Ingelsk Poalsk
security security
machines maszyn
contact skontaktuj
to aby
servers serwerów
us nami
yes tak
deep w
test test

EN Gym Crawling With So Much Pussy - Test Test

PL Siłownia Raczkuje Z Taką Ilością Cipki - Test Test

Ingelsk Poalsk
much tak
test test
with z

EN You don't want to create a test with trick questions. Your best candidates won't give one. Test candidates for on-the-job skills with Adaface and find the most qualified candidates.

PL Nie chcesz tworzyć testu ze sztuczkowymi pytaniami. Twoi najlepsi kandydaci nie dają jednego. Przetestuj kandydatów do umiejętności w pracy z Adaface i znajdź najbardziej wykwalifikowanych kandydatów.

Ingelsk Poalsk
adaface adaface
qualified wykwalifikowanych
want chcesz
to do
test z
candidates kandydatów
you nie
most najbardziej

EN Candidates prefer Adaface because Ada engages with a friendly chat involving relevant challenges that test for on-the-job skills as opposed to asking trick questions on a test.

PL Kandydaci wolą Adaface, ponieważ Ada angażuje się w przyjazny czat obejmujący istotne wyzwania, które testują umiejętności na temat pracy w przeciwieństwie do zadawania pytań sztuczkowych na test.

Ingelsk Poalsk
candidates kandydaci
adaface adaface
friendly przyjazny
challenges wyzwania
test test
to do
on na
chat czat

EN Adaface psychometry tests can be customized to test multiple skills in a single assessment. You can pick any number of skills from our 500+ skills library to go along with the psychometry test.

PL Testy Psychometrii Adaface można dostosować do testowania wielu umiejętności w jednej ocenie. Możesz wybrać dowolną liczbę umiejętności z naszej biblioteki umiejętności 500+, aby przejść do testu psychometrii.

Ingelsk Poalsk
adaface adaface
library biblioteki
tests testy
multiple wielu
in w
of z
to do
can możesz
assessment ocenie

EN Each Adaface test is created with non-googleable on-the-job-skill questions (strictly no trick questions). The test will be customized based on your job description/ requirements.

PL Każdy test Adaface jest tworzony z nie-googleable na pytanie o umiejętnościach pracy (ściśle żadnych pytań sztuczkowych). Test zostanie dostosowany na podstawie opisu / wymagań pracy.

Ingelsk Poalsk
adaface adaface
description opisu
is jest
no nie
on na
job pracy
test test

EN Candidates love conversational assessments because they are fast, intuitive and feel like an interview rather than a test. This gives you higher test taking rate compared to traditional assessments.

PL Kandydaci kochają oceny konwersacyjne, ponieważ są szybkie, intuicyjne i czuć się jak wywiad, a nie test. Daje to wyższą stawkę testową w porównaniu z tradycyjnymi ocenami.

Ingelsk Poalsk
candidates kandydaci
conversational konwersacyjne
fast szybkie
intuitive intuicyjne
interview wywiad
traditional tradycyjnymi
assessments oceny
a a
and i
like jak
test test
you nie

EN C Online Test is designed mainly to assess candidates having high ability in C coding, and knowledge of various functions. In this test, the programmer will need to write code using C coding language.

PL C Test online jest przeznaczony głównie do oceny kandydatów o wysokiej zdolności w kodowaniu C oraz znajomość różnych funkcji. W tym teście programista będzie musiał napisać kod za pomocą języka C kodowania.

Ingelsk Poalsk
c c
online online
mainly głównie
candidates kandydatów
ability zdolności
functions funkcji
test test
is jest
in w
coding kodowania
code kod
to do
assess oceny
high wysokiej
and oraz
need ci
using za

EN The test focuses on questions that test for on-the-job C skills as opposed to theoretical knowledge.

PL Test koncentruje się na pytaniach, które testują umiejętności na temat pracy C, w przeciwieństwie do wiedzy teoretycznej.

Ingelsk Poalsk
on na
c c
test test
to do
knowledge wiedzy

EN The questions are designed to test for on-the-job Java skills as opposed to just theoretical concepts. The programming and debugging challenges test the problem-solving and coding ability of your candidates.

PL Pytania mają na celu przetestowanie umiejętności Java w pracy w przeciwieństwie do po prostu koncepcji teoretycznych. Programowanie i debugowanie wyzwania testują rozwiązanie problemów i zdolność kodowania kandydatów.

Ingelsk Poalsk
questions pytania
test testuj
java java
challenges wyzwania
candidates kandydatów
coding kodowania
to do
programming programowanie

EN The questions are designed to test for on-the-job JavaScript skills as opposed to just theoretical concepts. The programming and debugging challenges test the problem-solving and coding ability of your candidates.

PL Pytania mają na celu przetestowanie umiejętności JavaScript JavaScript w przeciwieństwie do po prostu koncepcji teoretycznych. Programowanie i debugowanie wyzwania testują rozwiązanie problemów i zdolność kodowania kandydatów.

Ingelsk Poalsk
questions pytania
test testuj
javascript javascript
challenges wyzwania
candidates kandydatów
coding kodowania
to do
programming programowanie

EN have a lower test taking rate because nobody wants to take a test.

PL mają niższy wskaźnik zdawania testu, ponieważ nikt nie chce zdawać testu.

Ingelsk Poalsk
lower niższy
test testu
rate wskaźnik
wants chce
have mają
because ponieważ
nobody nikt

EN The questions are designed to test for on-the-job React Native skills as opposed to just theoretical concepts. The programming and debugging challenges test the problem-solving and coding ability of your candidates.

PL Pytania mają na celu przetestowanie umiejętności natywnych reagujących w pracy, w przeciwieństwie do po prostu koncepcji teoretycznych. Programowanie i debugowanie wyzwania testują rozwiązanie problemów i zdolność kodowania kandydatów.

Ingelsk Poalsk
questions pytania
test testuj
native natywnych
challenges wyzwania
candidates kandydatów
coding kodowania
to do
programming programowanie

EN The QA Aptitude Online Test is ideal for helping recruiters evaluate candidates on the key skills required to be an effective software test engineer

PL Test Attitude Onitude jest idealny do pomocy rekrutujących kandydatów na kluczowych umiejętnościach wymaganych do skutecznego inżyniera testu oprogramowania

Ingelsk Poalsk
ideal idealny
helping pomocy
candidates kandydatów
key kluczowych
to do
software oprogramowania
test test
is jest
on na

EN These tests also test candidates' ability to complete more elaborate calculations compared to what is expected within a numerical reasoning test.

PL Testy te również testują zdolność kandydatów do ukończenia bardziej skomplikowanych obliczeń w porównaniu do tego, czego oczekuje się w ramach testu rozumowania numerycznego.

Ingelsk Poalsk
candidates kandydatów
tests testy
more bardziej
to do
within w
test testu

EN TotalAV? for Android is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and given maximum test scores in Protection, Performance and Usability.

PL TotalAV? dla systemu Android regularnie przechodzi branżowe testy AV-TEST, podczas których przeszedł pełną certyfikację i otrzymał maksymalną cenę pod względem ochrony, działania i użyteczności.

Ingelsk Poalsk
totalav totalav
android android
regularly regularnie
protection ochrony
performance działania
test test
testing testy
and i
been dla

EN The content test—just like the basic availability test—does not interfere with JavaScript-based statistics (e.g. Google Analytics).

PL Test treści - podobnie jak test podstawowej dostępności - nie zakłóca statystyk opartych na JavaScript (np. Google Analytics).

EN DNS Leak Test Password Generator WebRTC Leak Test What is My IP? VPN Setup Guide

PL Test szczelności DNS Generator haseł Test szczelności WebRTC Jaki jest mój adres IP? Instrukcja instalacji

Ingelsk Poalsk
dns dns
test test
generator generator
my mój
ip ip
setup instalacji
password haseł
is jest
what jaki

EN Speed test results of our Hostinger US test site came back with a worldwide average of a blazing fast 143 ms, which ranks them as one of our A+ top tier hosts!

PL Test szybkości naszej amerykańskiej strony testowej Hostingera potwierdził światową średnią 143 ms. Zdecydowanie jeden z najlepszych usługodawców w branży.

Ingelsk Poalsk
speed szybkości
fast szybko
ms ms
test test
site strony
top w

EN Decades of research have shown that test-takers who are administered the same test on computer and on paper perform equally well, even among individuals that have had little or no previous experience in the use of a computer. 

PL Dziesięciolecia badań wykazały, że osoby testujące, którym podaje się ten sam test na komputerze i na papierze, radzą sobie równie dobrze, nawet wśród osób, które miały niewielkie lub żadne doświadczenie w korzystaniu z komputera.

Ingelsk Poalsk
paper papierze
experience doświadczenie
on na
or lub
in w
of z
same sam
and i
even nawet
test test
computer komputera
individuals osoby

EN In a paper and pencil exam, test-takers must remember items they wish to review prior to the completion of the test

PL Na egzaminie w formie papierowej i ołówkowej zdający muszą zapamiętać elementy, które chcą przejrzeć przed zakończeniem testu

Ingelsk Poalsk
items elementy
test testu
in w
and i

EN First, test-takers can electronically 'mark' test questions for review, providing a visual indicator of items that should be revisited

PL Po pierwsze, zdający mogą elektronicznie „oznaczyć” pytania testowe do przeglądu, dostarczając wizualnego wskaźnika elementów, które powinny zostać ponownie sprawdzone

Ingelsk Poalsk
questions pytania
visual wizualnego
indicator wskaźnika
first w
items do

EN Second, an item review screen allows test-takers to quickly track their progress by viewing a list of all the test questions within the exam, along with an indication as to whether the item has been answered and/or marked for review

PL Po drugie, ekran przeglądu elementu pozwala zdający szybko śledzić swoje postępy, przeglądając listę wszystkich pytań testowych w ramach egzaminu, wraz ze wskazaniem, czy element otrzymał odpowiedź i/lub został oznaczony do sprawdzenia

Ingelsk Poalsk
second drugie
screen ekran
allows pozwala
quickly szybko
or lub
to do
within w
and i
whether czy

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings