EN This service is also notable for its high speeds, which allow you to send texts, messages and voice calls through WhatsApp without delays
Oersette "own texts" nei Noarsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "own texts" fan Ingelsk nei Noarsk
Oarsettingen fan own texts
"own texts" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Noarsk wurden/frases:
| own | alle at av bruk bruke de deg dem den det din ditt du du kan egen eller en enkelt enten er et for fra få gir gjennom har hva hvordan i kan med og om oss på se sin sine slik slik at som til uten ved via vår våre vårt å å bruke å lage |
| texts | av deg |
Oersetting fan Ingelsk nei Noarsk fan {sykje}
Ingelsk
Noarsk
NO Tjenesten er også kjent for sin høye hastighet som lar deg sende tekstmeldinger og lydsamtaler gjennom WhatsApp uten forsinkelser
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| service | tjenesten |
| high | høye |
| without | uten |
| allow | lar |
| its | sin |
| is | er |
| to | gjennom |
| also | også |
| send | sende |
EN To cancel texts, just click "Cancel SMS Notifications" next to your phone number.
NO For å avbryte tekst, klikk bare på "Avbryt SMS-varslinger" ved siden av telefonnummeret ditt.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| just | bare |
| click | klikk |
| your | ditt |
| to | ved |
EN To cancel texts, just click "Cancel SMS Notifications" next to your phone number.
NO For å avbryte tekst, klikk bare på "Avbryt SMS-varslinger" ved siden av telefonnummeret ditt.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| just | bare |
| click | klikk |
| your | ditt |
| to | ved |
EN The qualitative data interpretation method is used to analyze categorical data. This method uses texts, rather than numbers or patterns to describe data.
NO Den kvalitative datainnloggingsmetoden brukes til å analysere kategoriske data. Denne metoden bruker tekster, i stedet for tall eller mønstre for å beskrive data.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| data | data |
| rather | i stedet |
| than | i |
| or | eller |
| this | denne |
| uses | bruker |
| the | den |
| to | til |
| analyze | analysere |
EN Use for the formatting of visible texts in React Native
NO Bruk for formatering av synlige tekster i Reaging Native
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| use | bruk |
| of | av |
| in | i |
EN Spy app detection - warns about apps tracking your calls, texts & chats
NO Oppdagelse av spionapper – varsler deg om apper som sporer telefonsamtaler, meldinger og chatsamtaler.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| your | og |
| apps | apper |
EN Lets you lock apps with PIN security – plus hides calls & texts from prying eyes
NO Lar deg låse apper med PIN-kodesikkerhet – og skjuler anrop og tekstmeldinger så ikke andre kan se dem.
EN Spy app detection - warns about apps tracking your calls, texts & chats
NO Oppdagelse av spionapper – varsler deg om apper som sporer telefonsamtaler, meldinger og chatsamtaler.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| your | og |
| apps | apper |
EN Lets you lock apps with PIN security – plus hides calls & texts from prying eyes
NO Lar deg låse apper med PIN-kodesikkerhet – og skjuler anrop og tekstmeldinger så ikke andre kan se dem.
EN Spy app detection - warns about apps tracking your calls, texts & chats
NO Oppdagelse av spionapper – varsler deg om apper som sporer telefonsamtaler, meldinger og chatsamtaler.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| your | og |
| apps | apper |
EN Lets you lock apps with PIN security – plus hides calls & texts from prying eyes
NO Lar deg låse apper med PIN-kodesikkerhet – og skjuler anrop og tekstmeldinger så ikke andre kan se dem.
EN Spy app detection - warns about apps tracking your calls, texts & chats
NO Oppdagelse av spionapper – varsler deg om apper som sporer telefonsamtaler, meldinger og chatsamtaler.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| your | og |
| apps | apper |
EN Lets you lock apps with PIN security – plus hides calls & texts from prying eyes
NO Lar deg låse apper med PIN-kodesikkerhet – og skjuler anrop og tekstmeldinger så ikke andre kan se dem.
EN Spy app detection - warns about apps tracking your calls, texts & chats
NO Oppdagelse av spionapper – varsler deg om apper som sporer telefonsamtaler, meldinger og chatsamtaler.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| your | og |
| apps | apper |
EN Lets you lock apps with PIN security – plus hides calls & texts from prying eyes
NO Lar deg låse apper med PIN-kodesikkerhet – og skjuler anrop og tekstmeldinger så ikke andre kan se dem.
EN Spy app detection - warns about apps tracking your calls, texts & chats
NO Oppdagelse av spionapper – varsler deg om apper som sporer telefonsamtaler, meldinger og chatsamtaler.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| your | og |
| apps | apper |
EN Lets you lock apps with PIN security – plus hides calls & texts from prying eyes
NO Lar deg låse apper med PIN-kodesikkerhet – og skjuler anrop og tekstmeldinger så ikke andre kan se dem.
EN Spy app detection - warns about apps tracking your calls, texts & chats
NO Oppdagelse av spionapper – varsler deg om apper som sporer telefonsamtaler, meldinger og chatsamtaler.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| your | og |
| apps | apper |
EN Lets you lock apps with PIN security – plus hides calls & texts from prying eyes
NO Lar deg låse apper med PIN-kodesikkerhet – og skjuler anrop og tekstmeldinger så ikke andre kan se dem.
EN Spy app detection - warns about apps tracking your calls, texts & chats
NO Oppdagelse av spionapper – varsler deg om apper som sporer telefonsamtaler, meldinger og chatsamtaler.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| your | og |
| apps | apper |
EN Lets you lock apps with PIN security – plus hides calls & texts from prying eyes
NO Lar deg låse apper med PIN-kodesikkerhet – og skjuler anrop og tekstmeldinger så ikke andre kan se dem.
EN To sell products, use our AI Writer to get auto-generated item descriptions and image alt texts
NO For å selge produkter kan du bruke vår AI Writer for å få autogenererte varebeskrivelser og alt-tekster til bilder
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| products | produkter |
| to | til |
| use | bruke |
| our | og |
EN Our smart tools will help you find suitable keywords, generate meta titles and descriptions, and write alt texts for images
NO Våre smarte verktøy vil hjelpe deg å finne passende nøkkelord, generere metatitler og beskrivelser og skrive alt-tekster for bilder
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| tools | verktøy |
| images | bilder |
| will | vil |
| help | hjelpe |
| find | finne |
| our | våre |
EN Add in your own branded fonts and colors to make it your own
NO Legg til dine egne merkeskrifttyper og farger for å gjøre den din egen
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| add | legg til |
| colors | farger |
| to | til |
| own | egen |
EN Having your own store with its own URL also helps you scale your brand and build credibility
NO Å ha din egen butikk, med egen URL hjelper deg også å skalere ditt varemerke og bygge troverdighet
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| url | url |
| helps | hjelper |
| build | bygge |
| having | ha |
| own | egen |
| also | også |
| with | med |
EN Sign up now to get your own personalised timeline!
NO Registrer deg nå for å få din egen personlige tidslinje!
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| own | egen |
| your | din |
| to | deg |
EN We complement and support your organization's own resources, ensuring a swift, successful implementation, followed by smooth running and optimum results.
NO Vi kompletterer og støtter din organisasjons egne ressurser og sikrer en rask, vellykket implementering etterfulgt av jevn drift og optimale resultater.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| support | støtter |
| resources | ressurser |
| results | resultater |
| we | vi |
| a | en |
| by | av |
EN Mullvad also has its own bridge servers to bypass strong firewalls.
NO Mullvad har også sine egne bridgeservere for å omgå sterke brannmurer.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| its | sine |
| has | har |
| also | også |
EN Security: ExpressVPN offers military-grade, 256-bit AES data encryption, and well-protected servers. ExpressVPN provides its own DNS servers, so all requests are run through the same encryption and tunneling services.
NO Sikkerhet: ExpressVPN tilbyr 256-biters AES-data kryptering av militær klasse og godt beskyttede servere. ExpressVPN tilbyr sine egne DNS servere, så alle forespørsler kjøres gjennom de samme kryptering- og tunnel tjenestene.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| security | sikkerhet |
| expressvpn | expressvpn |
| data | data |
| encryption | kryptering |
| servers | servere |
| dns | dns |
| requests | forespørsler |
| offers | tilbyr |
| and | og |
| the | de |
| its | sine |
| all | alle |
EN Many large VPN providers have their own software
NO Mange store VPN leverandører har sin egen programvare
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| many | mange |
| large | store |
| vpn | vpn |
| providers | leverandører |
| their | sin |
| software | programvare |
| have | har |
| own | egen |
EN Do you have a VPN that offers its own software, such as ExpressVPN or CyberGhost? Scroll down for a quick guide explaining how to set up your VPN with this software.
NO Har du en VPN som tilbyr egen programvare slik som ExpressVPN eller CyberGhost? Scroll ned for en kort guide som forklarer hvordan du setter opp VPN med denne programvaren.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| vpn | vpn |
| expressvpn | expressvpn |
| or | eller |
| guide | guide |
| offers | tilbyr |
| such | med |
| this | denne |
| own | egen |
| software | programvare |
| a | en |
| that | som |
| you | du |
| how | hvordan |
EN Many Mac users would prefer to be able to set up their own VPN on MacOS without installing third party software
NO Mange Mac-brukere vil foretrekke å sette opp sin egen VPN på MacOS uten å installere tredjeparts programvare
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| many | mange |
| mac | mac |
| users | brukere |
| their | sin |
| own | egen |
| vpn | vpn |
| without | uten |
| installing | installere |
| software | programvare |
| be | vil |
| set | sette |
| to | opp |
EN Happn violated its own privacy policy by sharing personal data
NO Happn brøt med sin egen personvernregler ved å dele personopplysninger
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| happn | happn |
| own | egen |
| its | sin |
| by | ved |
EN Bitdefender’s more comprehensive packages, Bitdefender Internet Security and Bitdefender Total Security, also have their own firewall and options for parental control
NO Bitdefenders mer omfattende pakker, Bitdefender Internet Security og Bitdefender Total Security, har også sin egen brannmur og muligheter for foreldrekontroll
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| comprehensive | omfattende |
| total | total |
| more | mer |
| and | og |
| own | egen |
| also | også |
| have | har |
EN The AVG Ultimate package comes with even more extra features, such as your own VPN and PC cleaning.
NO AVG Ultimate-pakken kommer med enda flere ekstra funksjoner, for eksempel din egen VPN- og PC-rengjøring.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| more | flere |
| extra | ekstra |
| features | funksjoner |
| vpn | vpn |
| pc | pc |
| such | med |
| own | egen |
EN If you own a website, you can check with your hosting provider to see what measures they take against DDoS attacks
NO Hvis du eier et nettsted, kan du sjekke med vertsleverandøren din for å se hvilke tiltak de tar mot DDoS-angrep
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| website | nettsted |
| check | sjekke |
| ddos | ddos |
| attacks | angrep |
| they | de |
| what | hvilke |
| you | du |
| can | kan |
| see | se |
| to | med |
| against | mot |
EN The cybercriminal tricks the victim into giving them the verification code, which they then type it into their own phone thus gaining access to the victim’s WhatsApp account and all the victim’s contacts.
NO Nettkriminelle lurer offeret til å gi dem bekreftelses koden, som de deretter skriver den inn i sin egen telefon og dermed får tilgang til offerets WhatsApp-konto og alle offerets kontakter.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| giving | gi |
| phone | telefon |
| access | tilgang |
| account | konto |
| then | deretter |
| and | og |
| all | alle |
| the | de |
| them | dem |
| to | til |
| own | egen |
| into | i |
EN Skype is blocked by telecoms providers in Belize, Brazil and Venezuela in order to force users to communicate via telephone or use the telecoms company?s own VoIP service
NO Skype er blokkert av teleselskaper i Belize, Brasil og Venezuela for å tvinge brukere å kommunisere via telefon eller bruke selskapets egen VoIP-tjeneste
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| skype | skype |
| blocked | blokkert |
| or | eller |
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| users | brukere |
| use | bruke |
| service | tjeneste |
| by | av |
| via | via |
| own | egen |
EN They block the use of Skype in order to protect their telephone revenue and to promote their own VoIP service.
NO De blokkerer Skype-bruk for å beskytte sin omsetning og promotere deres egen VoIP-tjeneste.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| use | bruk |
| skype | skype |
| service | tjeneste |
| and | og |
| the | de |
| protect | beskytte |
| own | egen |
EN Belize – Skype is currently blocked by Belize Telemedia Limited, Belize’s only telecoms provider, who offer their own VoIP calling service.
NO Belize – Skype er for tiden blokkert av Belize Telemedia Limited, Belize?s eneste teleselskap som tilbyr sin egen VoIP-tjeneste.
EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.
NO Sling TV ligner mest på YouTube TV. Forskjellen er at Sling TV lar deg kombinere ditt eget sett med nettverk og kanaler, i stedet for å gi dem alle til en fast pris.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| tv | tv |
| youtube | youtube |
| lets | lar |
| networks | nettverk |
| channels | kanaler |
| instead | i stedet |
| giving | gi |
| that | at |
| is | er |
| all | alle |
| most | mest |
| them | dem |
| a | en |
EN Extension / Integration Kits: build your own app, integrations and extensions out-of-the-box, expanding community of contributors.
NO Utvidelses-/integreringssett: Bygg din egen app, integrasjoner og utvidelser og utvid fellesskapet av bidragsytere.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| app | app |
| integrations | integrasjoner |
| of | av |
| own | egen |
EN These programs often support additional VPN protocols, use their own DNS servers to prevent DNS leaks, and have a kill switch that automatically intervenes if your VPN connection drops
NO Disse programmene støtter ofte flere VPN-protokoller, bruker sine egne DNS-servere for å hindre lekkasje, og har en kill switch som automatisk aktiveres hvis du mister VPN-tilkoblingen
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| often | ofte |
| support | støtter |
| vpn | vpn |
| use | bruker |
| dns | dns |
| servers | servere |
| automatically | automatisk |
| a | en |
| these | disse |
| that | som |
EN By having FCrDNS, you prove that your IP address is using a sending domain that you own
NO Ved å ha FCrDNS beviser du at IP -adressen din bruker et sendende domene du eier
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| ip | ip |
| domain | domene |
| that | at |
| by | ved |
| having | ha |
| you | du |
| using | bruker |
EN Build your own UI for all payment methods and have full control over your checkout form.
NO Bygg ditt eget grensesnitt for alle betalingsmetoder og ha full kontroll over checkout-siden din.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| control | kontroll |
| full | full |
| all | alle |
| over | for |
| for | over |
EN Benefit from a range of powerful built-in risk tools including 3D Secure authentication, real-time machine learning, and the ability to run your own risk experiments.
NO Dra nytte av en rekke kraftige innebygde risikoverktøy, deriblant 3D Secure-autentisering, maskinlæring i sanntid og muligheten til å kjøre dine egne risikoeksperimenter.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| benefit | nytte |
| authentication | autentisering |
| real-time | sanntid |
| a | en |
| of | av |
| in | i |
| to | til |
EN For the privacy practices of our affiliates, you should visit their websites to review their own privacy notices.
NO For å se våre søsterselskaps egne retningslinjer for personvern, bør du besøke deres nettsider.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| privacy | personvern |
| our | våre |
| you | du |
| should | bør |
| their | deres |
EN Linked websites typically have their own privacy policies or notices, which we strongly suggest you review if you visit any linked websites
NO Koblede nettsteder har vanligvis sine egne retningslinjer for personvern eller meldinger, som vi på det sterkeste anbefaler deg å se gjennom hvis du besøker koblede nettsteder
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| websites | nettsteder |
| privacy | personvern |
| policies | retningslinjer |
| or | eller |
| we | vi |
| you | du |
EN Every organization has its own methods and processes and every sales agent is different.
NO Alle virksomheter har sine egne metoder og prosesser. Og alle selgere er forskjellige.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| every | alle |
| methods | metoder |
| processes | prosesser |
| different | forskjellige |
| and | og |
| its | sine |
EN Homey connects all your devices at home. Use your own creativity and reinvent your house.
NO Homey kobler sammen alle enhetene du har hjemme.Bruk din egen kreativitet og forny hjemmet ditt.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| use | bruk |
| all | alle |
| own | egen |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
own our own texts qualitative texts add texts ad texts method uses texts animate your texts adjusting your texts written informative texts extract your texts texts as formatted texts your competitors good texts generate placeholder texts sacred sanskrit texts texts for instagram texts in translations texts perfect free alt texts texts from prying translate texts complete texts texts might exceed texts into tickets link texts transposition of texts write alt texts image alt texts cancel texts send texts texts into powerful passion for texts manage texts send texts without optimise existing texts writing texts texts in order sales oriented texts anchor texts millions of texts top anchor texts texts are easy texts according texts as easily machine translated texts create new texts validating texts generate texts texts by cesare own
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk