EN Select the 'Text' tool in the top toolbar. Click any existing text to start editing. Make text bold or italic, change font size, font family and text color.
EN Select the 'Text' tool in the top toolbar. Click any existing text to start editing. Make text bold or italic, change font size, font family and text color.
NO Velg 'Tekst' verktøyet i øverste verktøymeny. Klikk på hvilken som helst eksisterende tekst for å begynne å redigere. Gjør teksten fet eller kursiv, forandre størrelse, utseende og farge på tekst.
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
select | velg |
click | klikk |
existing | eksisterende |
start | begynne |
or | eller |
size | størrelse |
in | i |
and | og |
the | hvilken |
EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
NO Enten du er i et investormøte eller en foreldre-/lærerkonferanse, er nøkkelen å si mindre og vise mer. Visme hjelper deg med å pakke inn ekspertisen din i svært engasjerende og svært effektive presentasjoner.
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
less | mindre |
helps | hjelper |
in | i |
more | mer |
or | eller |
is | er |
you | du |
your | og |
EN Sophisticated anti-malware removes threats including spyware, adware, keyloggers, XSS attacks & hard-to-detect fileless trojans.
NO Sofistikert beskyttelse mot skadelig programvare fjerner trusler, inkludert spionprogrammer, annonseprogrammer, tastaturloggere, XSS-angrep og filløse trojanere som er vanskelige å oppdage.
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
threats | trusler |
including | inkludert |
attacks | angrep |
detect | oppdage |
to | mot |
EN Comprehensive, sophisticated security packages for every need and device.
NO Omfattende, sofistikerte sikkerhetspakker for alle behov og enheter.
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
comprehensive | omfattende |
every | alle |
and | og |
device | enheter |
need | behov |
EN Comprehensive, sophisticated security packages for every need and device.
NO Omfattende, sofistikerte sikkerhetspakker for alle behov og enheter.
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
comprehensive | omfattende |
every | alle |
and | og |
device | enheter |
need | behov |
EN It offers sophisticated email marketing tools, additional SMS marketing features, and a separate set of pricing plans for ecommerce store owners
NO Den tilbyr sofistikerte e-postmarkedsføringsverktøy, ekstra SMS-markedsføringsfunksjoner og et eget sett med prisplaner for e-handelsbutikkeiere
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
set | sett |
offers | tilbyr |
and | og |
for | den |
EN To remove text objects, select your text layer and select the “Create Outlines” option from the “Type” menu
NO For å fjerne tekstobjekter, velg tekstlaget ditt og velg alternativet "Opprett konturer" fra "Type" -menyen
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
select | velg |
create | opprett |
type | type |
and | og |
your | ditt |
EN Click on 'Forms' in the top menu and select the type of form input you want to add: Text, Multiline Text, Dropdown, Checkbox, Radio choices.
NO Klikk på 'Skjemaer' i toppmenyen og velg den typen skjema du ønsker å legge til: Tekst, Multilinje tekst, Nedtrekk, Sjekkboks, Radiovalg.
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
click | klikk |
select | velg |
add | legge til |
in | i |
you | du |
the | den |
and | og |
to | til |
EN Use the PDF annotator to strikethrough and highlight text on PDF pages. Click on 'Annotate', then choose the style and select text on page to apply.
NO Bruk PDF annotering for å gjennomstreke og merke tekst på PDF sidene. Klikk på 'Annoter', deretter velger du stil og velger tekst på siden for å legge til.
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
click | klikk |
page | siden |
use | bruk |
and | og |
then | deretter |
to | til |
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
solutions | løsninger |
help | hjelper |
planning | planlegging |
analysis | analyse |
models | modeller |
by | ved |
our | våre |
with | med |
EN Our team delivers highly intuitive software solutions specifically designed for people- and service-centered organizations, so you can free up your people’s time to focus on more meaningful, high-value work.
NO Vårt team leverer svært intuitive programvareløsninger som er spesialdesignet for menneske- og tjenestesentrerte organisasjoner, slik at du kan frigjøre folks tid til å fokusere på mer meningsfylt arbeid av stor verdi.
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
team | team |
organizations | organisasjoner |
focus | fokusere |
work | arbeid |
value | verdi |
you | du |
time | tid |
more | mer |
our | og |
can | kan |
EN To accelerate growth and ensure expansion in international markets, BrandMaster is happy to announce that Luke Alexandre, a highly experienced...
NO BrandMaster et ledende programvare- og konsulentselskap innen Brand Management og Marketing Resource Management har kjøpt madeo ventures s.r.o, et...
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
is | har |
and | og |
EN When you prioritize leads only based on contact level information, you’ll focus too heavily on highly-engaged contacts in poor-fit companies, and miss out those with lightly engaged contacts, but with a current need
NO Hvis du bare prioriterer leads basert på kontaktnivå hos enkeltpersoner risikerer du å kaste bort tiden din på selskap som ikke passer som kunde, og dermed gå glipp av de selskapene med et faktisk behov
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
only | bare |
need | du |
with | med |
EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains
NO Bruk det svært konfigurerbare Kanban-porteføljeprogrammet for bedrifter, og teamtavler for arbeidsvisualisering og planlegging på tvers av team og team av team, eller Agile Release Trains
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
kanban | kanban |
planning | planlegging |
or | eller |
of | av |
for | det |
EN Support diverse teams with highly configurable workflow processes, integrations, and dynamic rule sets so they can collaborate, align communications, and streamline their efforts
NO Støtt forskjellige team med svært konfigurerbare arbeidsflytprosesser, integrasjoner og dynamiske regelsett slik at de kan samarbeide, tilpasse kommunikasjon og strømlinjeforme innsatsen
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
teams | team |
integrations | integrasjoner |
can | kan |
communications | kommunikasjon |
and | og |
with | med |
so | slik |
they | de |
EN Highly configurable modules and capabilities allow you to adjust to the way your organization works.
NO Svært konfigurerbare moduler og funksjoner lar deg tilpasse deg til måten organisasjonen fungerer på.
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
capabilities | funksjoner |
works | fungerer |
allow | lar |
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
solutions | løsninger |
help | hjelper |
planning | planlegging |
analysis | analyse |
models | modeller |
by | ved |
our | våre |
with | med |
EN When you prioritize leads only based on contact level information, you’ll focus too heavily on highly-engaged contacts in poor-fit companies, and miss out those with lightly engaged contacts, but with a current need
NO Hvis du bare prioriterer leads basert på kontaktnivå hos enkeltpersoner risikerer du å kaste bort tiden din på selskap som ikke passer som kunde, og dermed gå glipp av de selskapene med et faktisk behov
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
only | bare |
need | du |
with | med |
EN Support diverse teams with highly configurable workflow processes, integrations, and dynamic rule sets so they can collaborate, align communications, and streamline their efforts
NO Støtt forskjellige team med svært konfigurerbare arbeidsflytprosesser, integrasjoner og dynamiske regelsett slik at de kan samarbeide, tilpasse kommunikasjon og strømlinjeforme innsatsen
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
teams | team |
integrations | integrasjoner |
can | kan |
communications | kommunikasjon |
and | og |
with | med |
so | slik |
they | de |
EN Highly configurable modules and capabilities allow you to adjust to the way your organization works.
NO Svært konfigurerbare moduler og funksjoner lar deg tilpasse deg til måten organisasjonen fungerer på.
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
capabilities | funksjoner |
works | fungerer |
allow | lar |
EN Highly rated in all the right places
NO Og vurdert 5/5 på alle de riktige stedene
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
all | alle |
the | de |
EN We’re thrilled to introduce four highly anticipated new security features for Dropbox Business
NO Vi er glade for å introdusere fire etterlengtede nye sikkerhetsfunksjoner for Dropbox Business
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
new | nye |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN Multiple data centres to guarantee a secure and highly available service at scale
NO Flere datasentre for å garantere en sikker og høyt tilgjengelig tjeneste på skala
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
secure | sikker |
available | tilgjengelig |
service | tjeneste |
a | en |
multiple | flere |
and | og |
EN I would highly suggest starting with products that ship from your area
NO Jeg vil anbefale å starte med produkter som sendes fra ditt område
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
would | vil |
products | produkter |
i | jeg |
from | fra |
your | ditt |
with | med |
that | som |
EN The final method for building a cheap store is to go with Shopify. It's by far the easiest and quickest method out of the three, and I highly recommend it for beginner developers.
NO Den endelige metoden for å bygge en billig butikk er å gå med Shopify. Det er den klart enkleste og raskeste metoden av de tre, og jeg anbefaler den på det sterkeste for nybegynnere.
Ingelsk | Noarsk |
---|---|
building | bygge |
recommend | anbefaler |
i | jeg |
is | er |
a | en |
and | og |
of | av |
three | tre |
the | de |
for | den |
EN Discover how the team at Warner Bros. Games Avalanche created and refined characters, animations, and cinematics for the highly anticipated fantasy game using Maya.
NO Oppdag hvordan teamet jobber hos Warner Bros. Games Avalanche skapte og forbedret karakterer, animasjoner og filmsekvenser for det etterlengtede fantasy-spillet ved bruk av Maya.
EN Discover how the team at Warner Bros. Games Avalanche created and refined characters, animations, and cinematics for the highly anticipated fantasy game using Maya.
NO Oppdag hvordan teamet jobber hos Warner Bros. Games Avalanche skapte og forbedret karakterer, animasjoner og filmsekvenser for det etterlengtede fantasy-spillet ved bruk av Maya.
EN Discover how the team at Warner Bros. Games Avalanche created and refined characters, animations, and cinematics for the highly anticipated fantasy game using Maya.
NO Oppdag hvordan teamet jobber hos Warner Bros. Games Avalanche skapte og forbedret karakterer, animasjoner og filmsekvenser for det etterlengtede fantasy-spillet ved bruk av Maya.
EN Discover how the team at Warner Bros. Games Avalanche created and refined characters, animations, and cinematics for the highly anticipated fantasy game using Maya.
NO Oppdag hvordan teamet jobber hos Warner Bros. Games Avalanche skapte og forbedret karakterer, animasjoner og filmsekvenser for det etterlengtede fantasy-spillet ved bruk av Maya.
EN Discover how the team at Warner Bros. Games Avalanche created and refined characters, animations, and cinematics for the highly anticipated fantasy game using Maya.
NO Oppdag hvordan teamet jobber hos Warner Bros. Games Avalanche skapte og forbedret karakterer, animasjoner og filmsekvenser for det etterlengtede fantasy-spillet ved bruk av Maya.
EN Discover how the team at Warner Bros. Games Avalanche created and refined characters, animations, and cinematics for the highly anticipated fantasy game using Maya.
NO Oppdag hvordan teamet jobber hos Warner Bros. Games Avalanche skapte og forbedret karakterer, animasjoner og filmsekvenser for det etterlengtede fantasy-spillet ved bruk av Maya.
EN Discover how the team at Warner Bros. Games Avalanche created and refined characters, animations, and cinematics for the highly anticipated fantasy game using Maya.
NO Oppdag hvordan teamet jobber hos Warner Bros. Games Avalanche skapte og forbedret karakterer, animasjoner og filmsekvenser for det etterlengtede fantasy-spillet ved bruk av Maya.
EN Discover how the team at Warner Bros. Games Avalanche created and refined characters, animations, and cinematics for the highly anticipated fantasy game using Maya.
NO Oppdag hvordan teamet jobber hos Warner Bros. Games Avalanche skapte og forbedret karakterer, animasjoner og filmsekvenser for det etterlengtede fantasy-spillet ved bruk av Maya.
EN Discover how the team at Warner Bros. Games Avalanche created and refined characters, animations, and cinematics for the highly anticipated fantasy game using Maya.
NO Oppdag hvordan teamet jobber hos Warner Bros. Games Avalanche skapte og forbedret karakterer, animasjoner og filmsekvenser for det etterlengtede fantasy-spillet ved bruk av Maya.
EN Discover how the team at Warner Bros. Games Avalanche created and refined characters, animations, and cinematics for the highly anticipated fantasy game using Maya.
NO Oppdag hvordan teamet jobber hos Warner Bros. Games Avalanche skapte og forbedret karakterer, animasjoner og filmsekvenser for det etterlengtede fantasy-spillet ved bruk av Maya.
EN Discover how the team at Warner Bros. Games Avalanche created and refined characters, animations, and cinematics for the highly anticipated fantasy game using Maya.
NO Oppdag hvordan teamet jobber hos Warner Bros. Games Avalanche skapte og forbedret karakterer, animasjoner og filmsekvenser for det etterlengtede fantasy-spillet ved bruk av Maya.
EN Discover how the team at Warner Bros. Games Avalanche created and refined characters, animations, and cinematics for the highly anticipated fantasy game using Maya.
NO Oppdag hvordan teamet jobber hos Warner Bros. Games Avalanche skapte og forbedret karakterer, animasjoner og filmsekvenser for det etterlengtede fantasy-spillet ved bruk av Maya.
EN Discover how the team at Warner Bros. Games Avalanche created and refined characters, animations, and cinematics for the highly anticipated fantasy game using Maya.
NO Oppdag hvordan teamet jobber hos Warner Bros. Games Avalanche skapte og forbedret karakterer, animasjoner og filmsekvenser for det etterlengtede fantasy-spillet ved bruk av Maya.
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings