EN With their quickly growing popularity and demand, CW Hemp reached out to us for help in forming a cohesive, powerful, and premium new brand for their growing line of hemp oil products
Oersette "focused on growing" nei Noarsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "focused on growing" fan Ingelsk nei Noarsk
Oersetting fan Ingelsk nei Noarsk fan {sykje}
Ingelsk
Noarsk
NO Med sin raskt voksende popularitet og etterspørsel nådde CW Hemp ut til oss for å få hjelp til å danne et sammenhengende, kraftig og førsteklasses nytt merke for deres voksende serie med hampoljeprodukter
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| quickly | raskt |
| help | hjelp |
| powerful | kraftig |
| new | nytt |
| brand | merke |
| out | ut |
| and | og |
| us | oss |
EN No design tools or uploading files required. We can help from start to finish, removing the design and production steps from your plate so you remain focused on growing your wine brand!
NO Ingen designverktøy eller opplasting av filer kreves. Vi kan hjelpe fra start til slutt, ved å fjerne design- og produksjonstrinnene fra tallerkenen din, slik at du forblir fokusert på å utvide ditt vinmerke!
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| design | design |
| or | eller |
| files | filer |
| help | hjelpe |
| we | vi |
| can | kan |
| no | ingen |
| you | du |
EN We built a payments platform from the ground up to help fast-growing businesses.
NO Vi utviklet en betalingsplattform fra bunnen av for å hjelpe virksomheter i rask vekst.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| we | vi |
| a | en |
| fast | rask |
| help | hjelpe |
EN City of Port Coquitlam — a growing municipality in Canada — has become known for its high citizen engagement, partly due to its use of innovative technology.
NO Byen Port Coquitlam – en voksende kommune i Canada – har blitt kjent for sitt høye innbyggerengasjement, delvis på grunn av bruken av nyskapende teknologi.
EN Growing rapidly in Sweden, the company needed greater visibility into its business operations to make accurate and fast business decisions.
NO Grunnet sin raske vekst i Sverige, trengte selskapet større synlighet i sin forretningsdrift for å ta nøyaktige og raske forretningsavgjørelser.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| company | selskapet |
| greater | større |
| visibility | synlighet |
| its | sin |
| in | i |
| and | og |
EN For growing companies and websites of medium size
NO For voksende bedrifter og nettsteder av middels størrelse
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| companies | bedrifter |
| size | størrelse |
| of | av |
| and | og |
| websites | nettsteder |
EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running and control its growing.
NO Overvåkning av nettstedets tilstand hver time, vil kunne hjelpe med å holde virksomheten i gang og kontrollere vekst.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| help | hjelpe |
| keep | holde |
| will | vil |
| of | av |
EN Our office is located in Wan Chai district, one block away from the beautiful Victoria Harbour. Our team is still small but growing. If you are energised by making an impact, Adyen provides you with the best platform.
NO -kontoret vårt ligger i distriktet Wan Chai, ett kvartal fra vakre Victoria Harbour. Teamet vårt er fortsatt lite, men stadig i vekst. Hvis du får energi av å påvirke, gir Adyen deg den beste plattformen.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| our | vårt |
| adyen | adyen |
| platform | plattformen |
| in | i |
| from | fra |
| is | er |
| still | fortsatt |
| you | du |
| best | beste |
| the | den |
| but | men |
EN Growing revenue & healthy profitability & strong balance sheet.
NO Økte inntekter, sunn lønnsomhet og solid balanseregnskap.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| revenue | inntekter |
EN BCD Travel survey reveals growing importance of travel and expense spend managementNovember 30, 2021
NO God styring av reiseprogrammer hemmes av vage målingerdesember 4, 2019
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| of | av |
EN Good choice! As one of the fastest-growing social media networks with the most engaged users, Instagram is an obvious choice for reaching your target audience
NO Godt valg! Som et av de raskest voksende sosiale medienettverkene med de mest engasjerte brukerne, er Instagram et åpenbart valg for å nå målgruppen din
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| choice | valg |
| social | sosiale |
| users | brukerne |
| target audience | målgruppen |
| is | er |
| of | av |
| the | de |
| your | din |
| most | mest |
| as | som |
| with | med |
EN Out of the outcomes, we will try to wait on the projects and other teams, then growing slowly to link it.?
NO Basert på resultatene, prøver vi å vente på prosjektene og andre team, og så vokser vi sakte for å koble dem sammen.»
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| we | vi |
| and | og |
| other | andre |
| teams | team |
| the | dem |
| to | sammen |
EN There is a growing need to measure and benchmark all types of content marketing ? both in print and online
NO Det er et stadig voksende behov for å kunne måle og benchmark alle typer innholdsmarkedsføring ? både på trykk og på nett
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| measure | måle |
| types | typer |
| and | og |
| is | er |
| all | alle |
| both | både |
| online | nett |
| need | behov |
| to | det |
EN Recruiters find it difficult to sift through volumes of candidate resumes, especially in the backdrop of growing rates of attrition and hiring, giving them more reason to switch to efficient recruiting means, such as recruitment automation.
NO Rekrutterere finner det vanskelig å sile gjennom volum av kandidat gjenopptas, spesielt i bakgrunnen av voksende priser og ansette, noe som gir dem mer grunn til å bytte til effektive rekrutteringsmidler, for eksempel rekrutteringsautomatisering.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| find | finner |
| candidate | kandidat |
| especially | spesielt |
| hiring | ansette |
| in | i |
| and | og |
| them | dem |
| more | mer |
EN Growing revenue & healthy profitability & strong balance sheet.
NO Økte inntekter, sunn lønnsomhet og solid balanseregnskap.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| revenue | inntekter |
EN For growing companies and websites of medium size
NO For voksende bedrifter og nettsteder av middels størrelse
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| companies | bedrifter |
| size | størrelse |
| of | av |
| and | og |
| websites | nettsteder |
EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running and control its growing.
NO Overvåkning av nettstedets tilstand hver time, vil kunne hjelpe med å holde virksomheten i gang og kontrollere vekst.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| help | hjelpe |
| keep | holde |
| will | vil |
| of | av |
EN Our office is located in Wan Chai district, one block away from the beautiful Victoria Harbour. Our team is still small but growing. If you are energised by making an impact, Adyen provides you with the best platform.
NO -kontoret vårt ligger i distriktet Wan Chai, ett kvartal fra vakre Victoria Harbour. Teamet vårt er fortsatt lite, men stadig i vekst. Hvis du får energi av å påvirke, gir Adyen deg den beste plattformen.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| our | vårt |
| adyen | adyen |
| platform | plattformen |
| in | i |
| from | fra |
| is | er |
| still | fortsatt |
| you | du |
| best | beste |
| the | den |
| but | men |
EN Out of the outcomes, we will try to wait on the projects and other teams, then growing slowly to link it.?
NO Basert på resultatene, prøver vi å vente på prosjektene og andre team, og så vokser vi sakte for å koble dem sammen.»
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| we | vi |
| and | og |
| other | andre |
| teams | team |
| the | dem |
| to | sammen |
EN Recharge.com: Growing globally with Adyen Acquiring
NO Slik påvirker PSD2-direktivet plattformer og markedsplasser
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| with | slik |
EN A collective memory of growing up
NO Et kollektivt minne av oppvekst
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| of | av |
EN Every business model comes with its own challenges. Learn how Adyen is helping the world’s leading brands continue growing.
NO Hver forretningsmodell har sine egne utfordringer. Finn ut hvordan Adyen hjelper verdens ledende merker med å vokse.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| challenges | utfordringer |
| adyen | adyen |
| helping | hjelper |
| leading | ledende |
| brands | merker |
| how | hvordan |
| its | sine |
| every | hver |
| with | med |
EN Among the fastest growing and largest email marketing solution available today, Constant Contact promises companies an easy way to bring their campaigns to life
NO Blant den raskest voksende og største e-postmarkedsføringsløsningen som er tilgjengelig i dag, Constant Contact lover selskaper en enkel måte å få liv i kampanjene sine
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| among | blant |
| companies | selskaper |
| easy | enkel |
| life | liv |
| and | og |
| the | den |
| available | tilgjengelig |
| way | måte |
| today | i dag |
EN Easy to use, and intuitive, the MailerLite environment offers excellent value for smaller businesses and growing brands
NO Enkelt å bruke og intuitivt, MailerLite-miljøet gir utmerket verdi for mindre bedrifter og voksende merker
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| easy | enkelt |
| offers | gir |
| excellent | utmerket |
| value | verdi |
| businesses | bedrifter |
| brands | merker |
| and | og |
| use | bruke |
EN These features include unlimited bandwidth, unlimited FTP accounts, a free SSL certificate, and plenty of disk space. All you may need for a growing website that receives quite a lot of traffic.
NO Disse funksjonene inkluderer ubegrenset båndbredde, ubegrensede FTP kontoer, et gratis SSL-sertifikat og massevis av diskplass. Alt du måtte trenge for en voksende nettside som mottar ganske mye trafikk.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| unlimited | ubegrenset |
| free | gratis |
| website | nettside |
| traffic | trafikk |
| these | disse |
| include | inkluderer |
| lot | mye |
| of | av |
| need | du |
| a | en |
| that | som |
EN Method 3: Squarespace (Best for Small and Growing Online Stores)
NO Metode 3: Squarespace (Best for små og voksende nettbutikker)
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| and | og |
EN Good choice! As one of the fastest-growing social media networks with the most engaged users, Instagram is an obvious choice for reaching your target audience
NO Godt valg! Som et av de raskest voksende sosiale medienettverkene med de mest engasjerte brukerne, er Instagram et åpenbart valg for å nå målgruppen din
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| choice | valg |
| social | sosiale |
| users | brukerne |
| target audience | målgruppen |
| is | er |
| of | av |
| the | de |
| your | din |
| most | mest |
| as | som |
| with | med |
EN At Unit4, we specialize in software products for service-focused organizations, where people make the difference.
NO Hos Unit4 spesialiserer vi oss på programvare for tjenesteytende organisasjoner, der mennesker utgjør forskjellen.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| software | programvare |
| organizations | organisasjoner |
| people | mennesker |
| we | vi |
| at | oss |
EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr uovertruffen bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| support | støtter |
| all | alle |
| types | typer |
| world | verden |
| functionality | funksjonalitet |
| offering | tilbyr |
| of | over |
| our | våre |
| around | å |
| and | og |
| knowledge | kunnskap |
EN Our people-centric, project-focused solutions are purpose built for professional services organizations
NO Våre menneskesentrerte, prosjektfokuserte løsninger er spesialbygget for tjenesteytende virksomheter
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| our | våre |
| solutions | løsninger |
| are | er |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.
NO Fokuser på arbeidet som betyr noe og automatiser resten. Slipp løs potensialet i organisasjonen din med vår enterprise- løsning med mennesket i fokus for tjenesteytende virksomheter innen IT og programvare.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| software | programvare |
| within | i |
| our | og |
| that | som |
| with | med |
EN Reduce delay while staying focused on patient-centric and value-based care.
NO Reduser forsinkelse mens du holder deg fokusert på pasientsentrisk og verdibasert omsorg.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| and | og |
EN Primarily and uniquely, we’re scaled to and focused on how people-centered businesses work best, so yours can thrive.
NO Vi er unike fordi vi tilpasser oss og fokuserer på hvordan menneskeorienterte virksomheter fungerer best, slik at bedriften din kan vokse.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| work | fungerer |
| can | kan |
| and | og |
| how | hvordan |
EN Our experts work with you to build and maintain high-quality administrative, analytic and function-focused systems that meet your business challenges and help you to seize opportunities.
NO Ekspertene våre samarbeider med deg for å bygge og vedlikeholde administrative, analytiske og funksjonsfokuserte systemer av høy kvalitet, som møter forretningsutfordringene deres og lar dere utnytte nye muligheter.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| systems | systemer |
| opportunities | muligheter |
| high | høy |
| quality | kvalitet |
| our | våre |
| that | som |
| build | bygge |
EN PrivadoVPN Review (2021) - Focused on Safety and Privacy
NO Vurdering av PrivadoVPN (2021) – Fokus på sikkerhet og personvern
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| privadovpn | privadovpn |
| and | og |
| privacy | personvern |
| safety | sikkerhet |
EN PrivadoVPN Review (2021) ? Focused on Safety and Privacy
NO Vurdering av PrivadoVPN (2021) – Fokus på sikkerhet og personvern
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| privadovpn | privadovpn |
| and | og |
| privacy | personvern |
| safety | sikkerhet |
EN Centralized, streamlined project management, fewer systems needed to manage operations and people-focused reporting improves efficiency.
NO Sentralisert, strømlinjeformet prosjektstyring, færre systemer som trengs for å styre driften og personfokusert rapportering forbedrer effektiviteten.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| systems | systemer |
| manage | styre |
| reporting | rapportering |
| and | og |
EN Checkout experiences focused on revenue growth, increasing authorization rates, and scalability.
NO Checkout-opplevelser som fokuserer på å øke inntekter, økt godkjenningsgrad og skalerbarhet.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| revenue | inntekter |
| and | og |
EN ?Open communication across global offices focused on solving our merchants' challenges is what makes Adyen so special
NO «Åpen kommunikasjon på tvers av globale kontorer med fokus på å løse våre selgeres utfordringer er det som gjør Adyen så spesiell
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| communication | kommunikasjon |
| our | våre |
| challenges | utfordringer |
| makes | gjør |
| adyen | adyen |
| is | er |
| on | med |
| so | det |
| across | av |
EN Drive a culture focused on outcomes by funding value streams and the desired outcomes, rather than specific investments.
NO Driv frem en kultur med fokus på resultater ved å finansiere verdistrømmer og de ønskede utfallene, i stedet for spesifikke investeringer.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| outcomes | resultater |
| rather | i stedet |
| investments | investeringer |
| a | en |
| and | og |
| the | de |
| by | ved |
EN Get visibility and insights into all work that ties to strategy. Capture the information needed to make critical decisions and keep the business focused on delivering strategic initiatives, at speed.
NO Få synlighet og innsikt i alt arbeidet som knyttes opp mot strategien. Fang informasjonen som trengs for å ta kritiske beslutninger og hold virksomheten fokusert på å levere strategiske tiltak, i rask fart.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| get | ta |
| visibility | synlighet |
| insights | innsikt |
| decisions | beslutninger |
| delivering | levere |
| and | og |
| information | informasjonen |
| to | opp |
| all | i |
| that | som |
EN Learn how portfolio managers are focused on delivering strategy and improving decision-making.
NO Finn ut hvordan porteføljeansvarlige fokuserer på å levere strategier og forbedre beslutningstaking.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| improving | forbedre |
| how | hvordan |
| delivering | levere |
| and | og |
EN The portfolio is focused on setting funding based on desired outcomes
NO Porteføljen er fokusert på å fastslå finansiering basert på de ønskede resultatene
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| is | er |
| the | de |
EN Enjoy bold and focused sound for TV, music and more when you create a built-in sound system with these passive speakers.
NO Få kraftig og ren lyd for TV, musikk med mer når du skaper et innebygd lydanlegg med disse passive høyttalerne.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| sound | lyd |
| tv | tv |
| music | musikk |
| when | når |
| more | mer |
| these | disse |
| you | du |
| and | og |
| with | med |
EN A measure of efficient/organized vs. easy-going/careless. This trait helps you find candidates with strong sense of duty, are achievement focused and disciplined. It also points out candidates who might be overly cautious.
NO Et mål på effektiv / organisert vs lett å gå / uforsiktig. Dette trekket hjelper deg med å finne kandidater med sterk følelse av plikt, er prestasjonsfokusert og disiplinert. Det peker også på kandidater som kan være altfor forsiktige.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| efficient | effektiv |
| helps | hjelper |
| candidates | kandidater |
| strong | sterk |
| easy | lett |
| find | finne |
| this | dette |
| of | av |
| also | også |
| be | være |
| with | med |
EN The role of proactive recruiters is similar to that of marketeers/ sales people because it is focused on building relationships and closing when the time is right.
NO Rollen som proaktive rekrutterere ligner på markedsførere / salgsfolk fordi det er fokusert på å bygge relasjoner og lukke når tiden er riktig.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| building | bygge |
| is | er |
| and | og |
| when | når |
| because | fordi |
| that | som |
| to | det |
EN At Unit4, we specialize in software products for service-focused organizations, where people make the difference.
NO Hos Unit4 spesialiserer vi oss på programvare for tjenesteytende organisasjoner, der mennesker utgjør forskjellen.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| software | programvare |
| organizations | organisasjoner |
| people | mennesker |
| we | vi |
| at | oss |
EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr uovertruffen bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| support | støtter |
| all | alle |
| types | typer |
| world | verden |
| functionality | funksjonalitet |
| offering | tilbyr |
| of | over |
| our | våre |
| around | å |
| and | og |
| knowledge | kunnskap |
EN Our people-centric, project-focused solutions are purpose built for professional services organizations
NO Våre menneskesentrerte, prosjektfokuserte løsninger er spesialbygget for tjenesteytende virksomheter
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| our | våre |
| solutions | løsninger |
| are | er |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.
NO Fokuser på arbeidet som betyr noe og automatiser resten. Slipp løs potensialet i organisasjonen din med vår enterprise- løsning med mennesket i fokus for tjenesteytende virksomheter innen IT og programvare.
| Ingelsk | Noarsk |
|---|---|
| software | programvare |
| within | i |
| our | og |
| that | som |
| with | med |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
focused on growing growing by growing focused project focused solutions team focused focused both being focused products focused project focused locally focused team we’re focused primarily focused initiatives focused then focused remain focused focused working both focused focused content i’ve focused we’ve focused organization focused re focused staying focused quality focused technology focused research focused service focused organizations it’s focused focused product checkout experiences focused laser focused often focused funding focused focused primarily companies focused projects focused we’re laser focused keep focused strategy focused tools focused company focused he focused he’s focused ve focused are focused focused solutions focused experience focused organization focused on focused on improving
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk