Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "yellow lentils" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "yellow lentils" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan yellow lentils

"yellow lentils" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

yellow aan als blauw bruin dan dat de deze die een en geel gele groen groene het in in de is kleur kleuren licht met naar oranje rode rood te tot uit van van de voor wit zijn zoals zwart
lentils linzen

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN The #1 recipe for the most delicious Indian lentil soup! With red lentils or yellow lentils, creamy and with many Indian spices like in a restaurant. Try this dal soup right away!

NL Het #1 recept voor de lekkerste Indiase linzensoep! Met rode linzen of gele linzen, romig en met veel Indiase specerijen zoals in een restaurant. Probeer deze dal soep meteen!

Ingelsk Nederlânsk
recipe recept
indian indiase
soup soep
lentils linzen
creamy romig
restaurant restaurant
try probeer
dal dal
or of
in in
the de
this deze
and en
for voor
like zoals
red rode
yellow gele

EN To shorten the cooking time, you can switch to ready canned brown lentils or from the jar. They are already soaked and you can use the drained lentils directly.

NL Om de kooktijd te verkorten, kunt u de Kant-en-klare bruine linzen uit het blik of uit de pot. Ze zijn al geweekt en je kunt de uitgelekte linzen direct gebruiken.

Ingelsk Nederlânsk
ready klare
brown bruine
lentils linzen
or of
the de
to om
use gebruiken
from uit
already al
directly direct
are zijn
and en
you can kunt
they ze

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: times, squat, time square, new york, ny, nyc, manhattan, usa, taxi, taxis, yellow taxi, yellow cab, yellow cab

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: keer squate, time square, new york, ny, nyc, manhattan, usa, taxi, taxi's, gele cabine, gele cabine, gele bas

Ingelsk Nederlânsk
photograph foto
new new
york york
nyc nyc
manhattan manhattan
to om
times keer
this worden
by die
taxi taxi
used gebruikt
yellow gele

EN These yellow diffuse LEDs with a diameter of 5mm and a yellow lens color emit yellow light with a wavelength of ~590m. The LEDs are shipped as a set of 50 pieces.

NL Een geel diffuse led met een diameter van 5mm. Deze led heeft een gele lenskleur en geeft geel licht met een golflengte van ongeveer 590nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 60°.

Ingelsk Nederlânsk
diameter diameter
wavelength golflengte
leds led
the de
light licht
with met
as waarin
a een
and en
yellow geel
of van

EN These yellow diffuse LEDs with a diameter of 5mm and a yellow lens color emit yellow light with a wavelength of ~585nm. The LEDs are shipped as a set of 10 pieces.

NL Deze geel diffuse LEDs met een diameter van 5mm hebben een gele lenskleur en geven geel licht met een golflengte van ongeveer 585nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 80°. De leds worden geleverd als set van 10 stuks.

Ingelsk Nederlânsk
leds leds
diameter diameter
wavelength golflengte
shipped geleverd
the de
light licht
as als
are worden
a een
and en
yellow geel
of van

EN These yellow diffuse LEDs with a diameter of 3mm and a yellow lens color emit yellow light with a wavelength of ~585nm. The LEDs are shipped as a set of 50 piece

NL Een geel diffuse led met een diameter van 3mm. Deze led heeft een gele lenskleur en geeft geel licht met een golflengte van ongeveer 585nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 80°. De leds worden geleverd als set van 50 stuks.

Ingelsk Nederlânsk
diameter diameter
wavelength golflengte
shipped geleverd
the de
light licht
as als
are worden
a een
and en
yellow geel
leds leds
of van

EN Would you like a creamy Indian lentil soup, then suitable red and yellow lentils best. They have a short cooking time and are very easy to puree.

NL Wil je een romig Indiase linzensoepdan zijn de volgende geschikt Rode en gele linzen het beste. Ze hebben een korte kooktijd en kunnen zeer goed worden gepureerd.

Ingelsk Nederlânsk
creamy romig
indian indiase
lentils linzen
short korte
best beste
very zeer
suitable geschikt
and en
are worden
a volgende
red rode
yellow gele
they ze
have hebben
to kunnen

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/yellow-watercolor-flower">Yellow Watercolor Flower Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ontwerp">Ontwerp Vectoren door Vecteezy</a>

Ingelsk Nederlânsk
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN Appearance: The cap (min. 50mm in diameter), starts out convex and becomes more plane upon growth. The colour wil change from redbrown to goldbrown to yellow, the long stem is yellow and meaty, the grey lamella or grill become blacker during maturity.

NL Uiterlijk: De hoed (min. 50 mm in diameter) begint convex en wordt steeds vlakker naarmate hij groeit. De kleur kan veranderen van roodbruin tot goudbruin tot geel, de lange stem is geel en vlezig, de grijze lamella worden steeds zwarter.

Ingelsk Nederlânsk
appearance uiterlijk
min min
mm mm
diameter diameter
starts begint
in in
is is
grey grijze
the de
change veranderen
long lange
becomes worden
upon van
yellow geel
and en
to tot

EN Rather than developing obvious male organs, small banana-shaped anthers grow from the flowers. These "bananas" tend to be yellow, or more yellow than the rest of the flower, and extend outward.

NL In plaats van duidelijke mannelijke organen te ontwikkelen, groeien er kleine banaanvormige helmknoppen uit de toppen. Deze 'banaantjes' zijn meestal geel, of in ieder geval een stuk geler dan de rest van de top, en strekken zich naar buiten uit.

Ingelsk Nederlânsk
small kleine
rest rest
grow groeien
or of
developing ontwikkelen
the de
yellow geel
of stuk
and en
rather in

EN The presence button Plus is available with one button each in green or yellow or with two buttons in green and yellow

NL De aanwezigheidsknop Plus is verkrijgbaar met één knop in groen of geel of met twee knoppen in groen en geel

Ingelsk Nederlânsk
button knop
is is
in in
or of
the de
buttons knoppen
yellow geel
two twee
green groen

EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.

NL De officiële kleur van de rode sticker is verkeersrood RAL 3020. Verkeersgeel RAL 1023 is de officiële kleur van de gele sticker. De groene sticker heeft de officiële kleur verkeersgroen RAL 6024.

Ingelsk Nederlânsk
sticker sticker
is is
the de
of van
red rode
yellow gele

EN The presence button Plus is available with one button each in green or yellow or with two buttons in green and yellow

NL De aanwezigheidsknop Plus is verkrijgbaar met één knop in groen of geel of met twee knoppen in groen en geel

Ingelsk Nederlânsk
button knop
is is
in in
or of
the de
buttons knoppen
yellow geel
two twee
green groen

EN The lampshades also have a multitude of colour finishes such as black, red, yellow, yellow, blue, raw steel, raw copper or raw copper with white interior.

NL De lampenkappen hebben ook een veelheid aan kleuren zoals zwart, rood, geel, geel, geel, blauw, ruw staal, ruw koper of ruw koper met een wit interieur.

Ingelsk Nederlânsk
steel staal
copper koper
interior interieur
or of
the de
also ook
as zoals
black zwart
yellow geel
with met
white wit
a een
have hebben

EN The results are unique: crumble with autumn trumpets, lentils with a sauce of cenovis and thickened grapes, etc

NL De resultaten zijn uniek: crumble met herfsttrompetten, linzen met een saus op basis van cenovis en ingedikte druiven, enz.

Ingelsk Nederlânsk
lentils linzen
sauce saus
grapes druiven
etc enz
the de
results resultaten
a uniek
with op
and en
of van
are zijn

EN Layered salad in a jar with lentils

NL Gelaagde salade in een glas met linzen

Ingelsk Nederlânsk
salad salade
lentils linzen
in in
a een
with met

EN Dal Makhani ★ Indian beluga lentils in creamy sauce

NL Dal Makhani ★ Indiase Beluga linzen in een romige saus

EN This is how to make your Dal Makhani perfect! ♥ The favorite Indian dish with beluga lentils and delicious spices, similar to a curry. Delicious like in a restaurant!

NL Dit is hoe je Dal Makhani perfect maakt! ♥ Het favoriete Indiase gerecht met beluga linzen en heerlijke specerijen, vergelijkbaar met een curry. Heerlijk zoals in een restaurant!

EN This vegan carrot soup with red lentils and turmeric has a slightly Indian taste, is filling and offers a pleasant, light heat! ♥

NL Deze vegan wortelsoep met rode linzen en kurkuma heeft een licht Indiase smaak, is vullend en biedt een aangename, lichte warmte! ♥

EN Our Lentil stew with leaf spinach and spicy celery we have with Mountain Lentils prepared. These retain their shape during cooking and do not disintegrate. For this, the cooking time is quite long, about 30-45 minutes.

NL Onze Linzenstoofpotje met bladspinazie en pittige selderij die we hebben met Berg Linzen voorbereid. Ze behouden hun vorm tijdens het koken en vallen niet uit elkaar. Anderzijds is de kooktijd vrij lang, ongeveer 30-45 minuten.

Ingelsk Nederlânsk
mountain berg
lentils linzen
prepared voorbereid
shape vorm
cooking koken
quite vrij
is is
long lang
minutes minuten
we we
the de
during tijdens
about ongeveer
our onze
with met
for elkaar
and en
retain behouden
their hun
have hebben

EN Cooking lentils properly - this is how

NL Linzen op de juiste manier koken - zo doe je dat

Ingelsk Nederlânsk
cooking koken
lentils linzen
properly juiste
is dat

EN If you are using dry lentils, this is the best way to cook them:

NL Als u droge linzen gebruikt, kunt u ze het beste zo koken:

Ingelsk Nederlânsk
using gebruikt
lentils linzen
cook koken
them ze
best beste
if als
you u
the het

EN If you have time, the lentils before cooking can be Soak overnight

NL Als je tijd hebt, kun je de linzen koken voordat Laat het een nacht weken.

Ingelsk Nederlânsk
lentils linzen
cooking koken
time tijd
the de
before voordat
be kun
if als

EN This is especially useful for the brown lentils with a cooking time of about 45-60 minutes

NL Dit is vooral handig met de bruine linzen, die een kooktijd van ongeveer 45-60 minuten hebben

Ingelsk Nederlânsk
useful handig
brown bruine
lentils linzen
is is
minutes minuten
the de
this dit
about ongeveer
especially vooral
with met
a een
of van

EN Cook the lentils with the double amount of water. Take fresh and unsalted water. Boil at low heat and with gclosed lid.

NL Kook de linzen met de Verdubbel de hoeveelheid water. Gebruik vers en ongezouten water. Koken bij laag vuur en met ggesloten deksel.

Ingelsk Nederlânsk
cook koken
lentils linzen
amount hoeveelheid
water water
fresh vers
low laag
heat vuur
lid deksel
the de
with bij
and en
of met

EN Rule: 1 cup lentils to 2 cups water.

NL Regel: 1 kop linzen op 2 koppen water.

Ingelsk Nederlânsk
rule regel
cup kop
lentils linzen
water water

EN Hearty lentils with yogurt - does it fit?

NL Hartige linzen met yoghurt - gaat het goed?

Ingelsk Nederlânsk
lentils linzen
yogurt yoghurt
fit goed
with met
it het
does gaat

EN You probably know it from the classic, German lentil soup: The best tastes the Lentils with a spoonful of vinegar or creamy balsamic vinegar.

NL Je kent het waarschijnlijk wel van de klassieke, Duitse linzensoep: De beste smaak is de Linzen met een lepeltje azijn of romige balsamico azijn.

Ingelsk Nederlânsk
probably waarschijnlijk
classic klassieke
tastes smaak
lentils linzen
creamy romige
or of
the de
know kent
best beste
with met
a een
of van

EN And also our rather oriental lentils needs a Shot acid to round off the taste. We squeezed out half a fresh lemon for this (ready-made organic lemon juice also works, of course).

NL En ook onze nogal oosterse linzen heeft een Zuur geschoten om de smaak af te maken. Wij persten hiervoor een halve verse citroen uit (kant-en-klaar biologisch citroensap werkt natuurlijk ook).

Ingelsk Nederlânsk
lentils linzen
half halve
fresh verse
lemon citroen
organic biologisch
works werkt
for this hiervoor
the de
to om
taste smaak
we wij
our onze
and en
of course natuurlijk
out te

EN Grilled eggplant with muhammara, Beluga lentils, spinach and pickled lemon (V*)

NL Gegrilde aubergine met muhammara, Beluga linzen, spinazie en ingelegde citroen (V*)

Ingelsk Nederlânsk
lentils linzen
spinach spinazie
lemon citroen
v v
and en
with met

EN Salad with sweet potato, avocado, chioggia-beet, Beluga lentils and a pickled lemon dressing (V*)

NL Salade met zoete aardapel, avocado, chioggiabiet, Beluga linzen en een dressing van ingelegde citroen (V*)

Ingelsk Nederlânsk
salad salade
sweet zoete
lentils linzen
lemon citroen
v v
and en
a een
with met

EN “The beneficiaries prefer beans to lentils, should we change our food basket?”

NL ‘De begunstigden geven de voorkeur aan bonen boven linzen, moeten we onze voedselmand aanpassen?’

Ingelsk Nederlânsk
prefer voorkeur
beans bonen
lentils linzen
the de
we we
our onze
change aanpassen
should moeten
to aan

EN You can use the rigatino in a simple spelled soup to which you can add barley, lentils, chickpeas or beans.

NL Je kunt de rigatino gebruiken in een simpele speltsoep waar je gerst, linzen, kikkererwten of bonen aan kunt toevoegen.

Ingelsk Nederlânsk
simple simpele
add toevoegen
lentils linzen
beans bonen
in in
or of
the de
use gebruiken
you can kunt
a een
to aan

EN The results are unique: crumble with autumn trumpets, lentils with a sauce of cenovis and thickened grapes, etc

NL De resultaten zijn uniek: crumble met herfsttrompetten, linzen met een saus op basis van cenovis en ingedikte druiven, enz.

Ingelsk Nederlânsk
lentils linzen
sauce saus
grapes druiven
etc enz
the de
results resultaten
a uniek
with op
and en
of van
are zijn

EN Find out more about: Sauverny lentils

NL Meer info over: Met paard en wagen door de Freiberge

Ingelsk Nederlânsk
find en
about info
more meer

EN Find out more about: + Sauverny lentils

NL Meer info over: + Met paard en wagen door de Freiberge

Ingelsk Nederlânsk
find en
about info
more meer

EN She loves to stand-up paddleboard with her husband, three kids and yellow lab.

NL Ze doet graag stand-up paddleboard met haar man, drie kinderen en hun blonde labrador.

Ingelsk Nederlânsk
husband man
kids kinderen
three drie
and en
she ze
with met

EN Sort by color Black and white Red Orange Light Brown Yellow Green Turquoise Azure Blue Purple Pink

NL Keuze op kleur Zwart en Wit Rood Oranje Beige Geel Groen Turquoise Azuur Blauw Paars Roze

Ingelsk Nederlânsk
and en
turquoise turquoise
color kleur
orange oranje
yellow geel
green groen
purple paars
pink roze
red rood
blue blauw
black zwart
white wit

EN Gray wolf with yellow eyesby Nature Picture Libraryfrom

NL Grijze wolf met gele ogendoor Nature Picture Libraryvan

Ingelsk Nederlânsk
gray grijze
wolf wolf
yellow gele
picture picture
with met

EN The width of the line represents the total number of soldiers and the colour represents the direction (yellow for towards Moscow, black for the return trip)

NL De breedte van de lijn staat voor het aantal soldaten en de kleur staat voor de richting (geel richting Moskou en zwart voor de terugreis)

Ingelsk Nederlânsk
width breedte
soldiers soldaten
moscow moskou
black zwart
the de
number aantal
yellow geel
and en
direction richting
for voor
of van
line lijn

EN Yellow: Knowledge, Energy, Joy, Intellect, Youth

NL Geel: Kennis, Energie, Plezier, Intellect, Jeugd

Ingelsk Nederlânsk
yellow geel
knowledge kennis
energy energie
joy plezier
youth jeugd

EN Warm greens with a touch of yellow

NL Heldergroen met een vleugje geel

Ingelsk Nederlânsk
yellow geel
with met
a een

EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.

NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene verf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.

Ingelsk Nederlânsk
component component
choices keuzes
paint verf
or of
the groene
colours kleuren
yellow geel
between tussen
with met
colour die

EN The Italian Gino Bartali, yellow jersey, climbs the Tourmalet ahead of the Belgian Félicien Vervaecke on the Tour de France 1938

NL De Italiaan Gino Bartali, in gele trui, beklimt de Tourmalet voor de Belgische Félicien Vervaecke in de Tour de France van 1938

Ingelsk Nederlânsk
gino gino
bartali bartali
belgian belgische
tour tour
france france
ahead voor
de de

EN The arrival of the yellow tram N 2by Christophe Cuénoudfrom

NL Autosalon van Parijs in de jaren 50door ROGER VIOLLET - Jacques Boyervan

Ingelsk Nederlânsk
the de
by van

EN Keywords used by Dimitri Polome to describe this photograph: New York, USA, Manhattan, Yellow Taxi Cab, Evening Lights

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york,usa,manhattan,gele taxi,taxi,feestje,lichtjes

Ingelsk Nederlânsk
photograph foto
new new
york york
manhattan manhattan
taxi taxi
to om
this worden
by die
used gebruikt
yellow gele

EN Attitude of Catherine Deneuve in a yellow bathrobe and sunglasses, sitting on a pontoon on the Pampelonne beach in Saint-Tropez, a book in her hands, leaning against a beam during a break during the shooting of the film "La chamade" by Alain Cavalier.

NL Houding van Catherine Deneuve in gele badjas en zonnebril, zittend op een ponton op het strand van Pampelonne in Saint-Tropez, een boek in haar handen, leunend tegen een balk tijdens een pauze in de opnames van de film "La chamade" van Alain Cavalier.

Ingelsk Nederlânsk
attitude houding
catherine catherine
sunglasses zonnebril
sitting zittend
beach strand
hands handen
break pauze
la la
alain alain
in in
book boek
the de
on op
film film
against van
deneuve deneuve
and en
a een
yellow gele
during tijdens

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: STEP 11, ACTION, film, COMPETITION, PUBLICATION THE 2011 TABLET TEAM, YELLOW JERSEY, WHITE JERSEY, LEADER

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ETAPE 11, ACTIE, ZILVER, COMPETITIE, TEAMTABLET 2011, GEEL HEMD, WIT HEMD, LEIDER

Ingelsk Nederlânsk
photograph foto
action actie
competition competitie
leader leider
to om
the de
white wit
yellow geel
this worden
used gebruikt

EN Argentine national footballer Diego Maradona meets German player Harald "Toni" Schumacher (yellow) and Karl-Heinz Forster (green) on June 29, 1986 in the finals of the world football championships in Mexico.

NL De Argentijnse nationale voetballer Diego Maradona kwam de Duitser Harald "Toni" Schumacher (geel) en Karl-Heinz Forster (groen) tegen op 29 juni 1986 tijdens de finale van het wereldkampioenschap in Mexico.

Ingelsk Nederlânsk
national nationale
diego diego
june juni
mexico mexico
the de
on op
in in
yellow geel
and en
green groen

EN New York City Times Square and Yellow Taxis - Photographic print for sale

NL New York City Times Square en gele taxi's - Foto en Poster te koop

Ingelsk Nederlânsk
new new
york york
city city
and en
yellow gele
times times
print foto

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings