EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"while the visibility" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN While the 'Visibility' metric tracks the percentage of people who see your site listing on local search results, the 'Average Position' can explain why your visibility is higher or lower than expected
NL Terwijl de 'Zichtbaarheid' metriek bijhoudt hoeveel procent van de mensen die uw site zien in de lokale zoekresultaten, kan de 'Gemiddelde Positie' verklaren waarom uw zichtbaarheid hoger of lager is dan verwacht
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
metric | metriek |
local | lokale |
average | gemiddelde |
explain | verklaren |
expected | verwacht |
visibility | zichtbaarheid |
people | mensen |
site | site |
can | kan |
is | is |
or | of |
the | de |
position | positie |
higher | hoger |
search results | zoekresultaten |
of | van |
why | waarom |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Visibility and self-sufficiency across marketsProviding visibility into what’s available reduces duplicate work on photoshoots and edits, enabling departments to move faster and more self-sufficiently.
NL Zichtbaarheid en zelfvoorziening in verschillende marktenHet bieden van inzicht in wat er beschikbaar is, vermindert dubbel werk bij fotoshoots en bewerkingen, waardoor afdelingen sneller en meer zelfvoorzienend kunnen handelen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
reduces | vermindert |
work | werk |
edits | bewerkingen |
departments | afdelingen |
faster | sneller |
available | beschikbaar |
visibility | zichtbaarheid |
and | inzicht |
more | meer |
into | in |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Visibility – This is the visibility of the product on your site
NL Zichtbaarheid - Dit is de zichtbaarheid van het product op uw site
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
the | de |
is | is |
your | uw |
on | op |
site | site |
product | product |
this | dit |
of | van |
EN Consolidates data visibility across the enterprise and to trading partner systems for complete, end-to-end visibility and insights. Helps identify risk and opportunities earlier.
NL Consolideert de zichtbaarheid van gegevens in de hele onderneming en naar handelspartnersystemen voor volledige, end-to-end zichtbaarheid en inzichten. Helpt risico's en kansen eerder te identificeren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
consolidates | consolideert |
helps | helpt |
opportunities | kansen |
visibility | zichtbaarheid |
insights | inzichten |
the | de |
data | gegevens |
enterprise | onderneming |
complete | volledige |
identify | identificeren |
and | en |
across | in |
for | voor |
EN High visibility stickers for maximum safety even in poor visibility conditions
NL Stickers met een hoge zichtbaarheid voor maximale veiligheid, zelfs bij slechte zichtbaarheid
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
stickers | stickers |
safety | veiligheid |
poor | slechte |
in | bij |
high | hoge |
for | voor |
even | zelfs |
maximum | maximale |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Make your teams more productive while increasing the visibility and control they need to achieve your mission — with the Unit4 People Experience Suite.
NL De Unit4 People Experience Suite zorgt voor productievere teams met meer zicht en grip op het werk, zodat ze hun doelen bereiken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
people | people |
experience | experience |
teams | teams |
visibility | zicht |
the | de |
suite | suite |
to | zodat |
and | en |
they | ze |
more | meer |
make | werk |
with | op |
your | het |
achieve | bereiken |
EN Jira Align connects your business strategy to technical execution while providing real-time visibility
NL Jira Align verbindt je bedrijfsstrategie met de technische uitvoering en biedt realtime zichtbaarheid
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
jira | jira |
align | align |
connects | verbindt |
technical | technische |
execution | uitvoering |
providing | biedt |
visibility | zichtbaarheid |
your | je |
to | met |
while | de |
EN We do this by giving retailers perfect inventory visibility to enable a seamless shopping experience. In this way, retailers can meet the changing consumer needs while remaining profitable.
NL We doen dit door retailers een perfect zicht op de voorraad te geven om een optimale winkelervaring mogelijk te maken. Op deze manier kunnen retailers voldoen aan de veranderende consumentenbehoeften en tegelijkertijd winstgevend blijven.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
retailers | retailers |
inventory | voorraad |
visibility | zicht |
way | manier |
changing | veranderende |
profitable | winstgevend |
we | we |
the | de |
to | om |
enable | mogelijk |
perfect | perfect |
can | kunnen |
meet | voldoen |
by | door |
a | een |
do | doen |
this | dit |
EN Because a shopping centre is above all a place of interaction, our Marketing Managers organise various events there, while increasing their visibility through social media, websites, and other means of communication, both digital and print.
NL Omdat een shoppingcenter bovenal een plaats van interactie is, organiseren onze Marketing Managers er verschillende evenementen en vergroten hun zichtbaarheid via sociale media, websites en andere communicatiemiddelen, zowel digitaal als op papier.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
interaction | interactie |
managers | managers |
events | evenementen |
increasing | vergroten |
visibility | zichtbaarheid |
means | |
above all | bovenal |
is | is |
place | plaats |
marketing | marketing |
media | media |
our | onze |
a | digitaal |
above | op |
organise | organiseren |
and | en |
other | andere |
various | een |
while | als |
both | zowel |
there | er |
their | hun |
websites | websites |
because | omdat |
social media | sociale |
EN However, while using a URL that includes keywords can improve a site?s search visibility, the URL itself usually does not impact the page?s ranking ability
NL Echter, terwijl het gebruik van een URL met trefwoorden de zichtbaarheid van een site kan verbeteren, heeft de URL zelf meestal geen invloed op de ranking van de pagina
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
improve | verbeteren |
visibility | zichtbaarheid |
usually | meestal |
impact | invloed |
ranking | ranking |
url | url |
keywords | trefwoorden |
the | de |
site | site |
can | kan |
page | pagina |
using | op |
a | een |
EN While using FandangoSEO, SISTRIX Visibility Index will be automatically downloaded to our databases extracting all the information of the project you are working on, both for mobile and desktop
NL Tijdens het gebruik van FandangoSEO wordt SISTRIX Visibility Index automatisch gedownload naar onze databases met alle informatie van het project waaraan u werkt, zowel voor mobiel als desktop
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
index | index |
automatically | automatisch |
downloaded | gedownload |
databases | databases |
mobile | mobiel |
desktop | desktop |
information | informatie |
working | werkt |
project | project |
our | onze |
for | voor |
the | wordt |
using | gebruik |
all | alle |
of | van |
you | u |
on | tijdens |
EN Law firm branding means being able to position yourself at a higher visibility level than your competitors while ensuring that you target the customers that need your services
NL De branding van advocatenkantoren betekent dat u zich op een hoger zichtbaarheidsniveau kunt positioneren dan uw concurrenten, terwijl u er tegelijkertijd voor zorgt dat u zich richt op de klanten die uw diensten nodig hebben
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
branding | branding |
able | kunt |
competitors | concurrenten |
customers | klanten |
position | positioneren |
the | de |
need | nodig |
services | diensten |
means | betekent |
a | een |
higher | hoger |
EN It will boost your visibility while being the practical outdoor clothing that will let your team get to work without the distraction of discomfort
NL Het verhoogt uw zichtbaarheid en is tegelijkertijd de praktische outdoorkleding waarmee uw team aan het werk kan zonder afleiding door ongemak
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
practical | praktische |
boost | verhoogt |
team | team |
the | de |
work | werk |
it | en |
without | zonder |
being | is |
EN Manage the external identity lifecycle from identity creation to access revocation. Federate access management control to supplier user administrators while retaining central control and visibility.
NL Beheer de externe identiteitslevenscyclus van identiteitscreatie tot intrekking van toegang. Bundel toegangsbeheercontrole aan gebruikersbeheerders van leveranciers met behoud van centrale controle en zichtbaarheid.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
external | externe |
revocation | intrekking |
supplier | leveranciers |
central | centrale |
visibility | zichtbaarheid |
access | toegang |
control | controle |
the | de |
and | en |
EN Specifically created to provide extra sun protection to the rider, The wide peak protects the skin against weather damage, while assuring maximum visibility.
NL De brede klep, die speciaal is ontwikkeld om de ruiter van extra bescherming tegen de zon te voorzien, beschermt de huid tegen de weerelementen, terwijl er een maximale zichtbaarheid wordt geboden.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
created | ontwikkeld |
sun | zon |
wide | brede |
skin | huid |
visibility | zichtbaarheid |
protection | bescherming |
protects | beschermt |
the | de |
specifically | speciaal |
against | van |
maximum | maximale |
EN Gain complete visibility and control across your transportation department while improving customer satisfaction and reducing costs.
NL Doe uw voordeel met praktische inlichtingen en compleet inzicht in de effectiviteit van uw productie, zodat u de realisatie en kwaliteit van uw plannen kunt optimaliseren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
complete | compleet |
improving | optimaliseren |
costs | kwaliteit |
across | in |
gain | met |
EN Make your teams more productive while increasing the visibility and control they need to achieve your mission — with the Unit4 People Experience Suite.
NL De Unit4 People Experience Suite zorgt voor productievere teams met meer zicht en grip op het werk, zodat ze hun doelen bereiken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
people | people |
experience | experience |
teams | teams |
visibility | zicht |
the | de |
suite | suite |
to | zodat |
and | en |
they | ze |
more | meer |
make | werk |
with | op |
your | het |
achieve | bereiken |
EN We do this by giving retailers perfect inventory visibility to enable a seamless shopping experience. In this way, retailers can meet the changing consumer needs while remaining profitable.
NL We doen dit door retailers een perfect zicht op de voorraad te geven om een optimale winkelervaring mogelijk te maken. Op deze manier kunnen retailers voldoen aan de veranderende consumentenbehoeften en tegelijkertijd winstgevend blijven.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
retailers | retailers |
inventory | voorraad |
visibility | zicht |
way | manier |
changing | veranderende |
profitable | winstgevend |
we | we |
the | de |
to | om |
enable | mogelijk |
perfect | perfect |
can | kunnen |
meet | voldoen |
by | door |
a | een |
do | doen |
this | dit |
EN Because a shopping centre is above all a place of interaction, our Marketing Managers organise various events there, while increasing their visibility through social media, websites, and other means of communication, both digital and print.
NL Omdat een shoppingcenter bovenal een plaats van interactie is, organiseren onze Marketing Managers er verschillende evenementen en vergroten hun zichtbaarheid via sociale media, websites en andere communicatiemiddelen, zowel digitaal als op papier.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
interaction | interactie |
managers | managers |
events | evenementen |
increasing | vergroten |
visibility | zichtbaarheid |
means | |
above all | bovenal |
is | is |
place | plaats |
marketing | marketing |
media | media |
our | onze |
a | digitaal |
above | op |
organise | organiseren |
and | en |
other | andere |
various | een |
while | als |
both | zowel |
there | er |
their | hun |
websites | websites |
because | omdat |
social media | sociale |
EN Law firm branding means being able to position yourself at a higher visibility level than your competitors while ensuring that you target the customers that need your services
NL De branding van advocatenkantoren betekent dat u zich op een hoger zichtbaarheidsniveau kunt positioneren dan uw concurrenten, terwijl u er tegelijkertijd voor zorgt dat u zich richt op de klanten die uw diensten nodig hebben
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
branding | branding |
able | kunt |
competitors | concurrenten |
customers | klanten |
position | positioneren |
the | de |
need | nodig |
services | diensten |
means | betekent |
a | een |
higher | hoger |
EN It will boost your visibility while being the practical outdoor clothing that will let your team get to work without the distraction of discomfort
NL Het verhoogt uw zichtbaarheid en is tegelijkertijd de praktische outdoorkleding waarmee uw team aan het werk kan zonder afleiding door ongemak
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
practical | praktische |
boost | verhoogt |
team | team |
the | de |
work | werk |
it | en |
without | zonder |
being | is |
EN Alignment with Apple?s Endpoint Security Framework to provide maximum visibility while minimizing the impact on device resources.
NL Afstemmen met het Endpoint Security Framework van Apple om maximale zichtbaarheid te bieden en de impact op device-middelen te minimaliseren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
apple | apple |
security | security |
framework | framework |
maximum | maximale |
visibility | zichtbaarheid |
minimizing | minimaliseren |
impact | impact |
device | device |
resources | middelen |
endpoint | endpoint |
the | de |
to | om |
provide | bieden |
on | op |
EN Keep your teams and organization in sync with roadmaps. Full visibility gives teams the context needed to make quick decisions while staying aligned with the bigger goals.
NL Houd je teams en organisatie op dezelfde golflengte dankzij roadmaps. Volledig inzicht geeft teams de context die nodig is om snelle beslissingen te nemen en tegelijkertijd afgestemd te blijven op de grotere doelen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
context | context |
needed | nodig |
quick | snelle |
decisions | beslissingen |
aligned | afgestemd |
bigger | grotere |
goals | doelen |
your | je |
teams | teams |
organization | organisatie |
staying | te blijven |
the | de |
to | om |
full | volledig |
in | dezelfde |
with | op |
EN Jira Align connects your business strategy to technical execution while providing real-time visibility
NL Jira Align verbindt je bedrijfsstrategie met de technische uitvoering en biedt realtime zichtbaarheid
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
jira | jira |
align | align |
connects | verbindt |
technical | technische |
execution | uitvoering |
providing | biedt |
visibility | zichtbaarheid |
your | je |
to | met |
while | de |
EN Democratize service management by delegating administration permissions to project owners. Increase autonomy while maintaining visibility and control.
NL Democratiseer servicemanagement door beheerrechten te delegeren aan projecteigenaren. Verhoog de autonomie met behoud van zichtbaarheid en controle.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
increase | verhoog |
autonomy | autonomie |
visibility | zichtbaarheid |
control | controle |
and | en |
by | door |
EN However, while using a URL that includes keywords can improve a site?s search visibility, the URL itself usually does not impact the page?s ranking ability
NL Echter, terwijl het gebruik van een URL met trefwoorden de zichtbaarheid van een site kan verbeteren, heeft de URL zelf meestal geen invloed op de ranking van de pagina
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
improve | verbeteren |
visibility | zichtbaarheid |
usually | meestal |
impact | invloed |
ranking | ranking |
url | url |
keywords | trefwoorden |
the | de |
site | site |
can | kan |
page | pagina |
using | op |
a | een |
EN While using FandangoSEO, SISTRIX Visibility Index will be automatically downloaded to our databases extracting all the information of the project you are working on, both for mobile and desktop
NL Tijdens het gebruik van FandangoSEO wordt SISTRIX Visibility Index automatisch gedownload naar onze databases met alle informatie van het project waaraan u werkt, zowel voor mobiel als desktop
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
index | index |
automatically | automatisch |
downloaded | gedownload |
databases | databases |
mobile | mobiel |
desktop | desktop |
information | informatie |
working | werkt |
project | project |
our | onze |
for | voor |
the | wordt |
using | gebruik |
all | alle |
of | van |
you | u |
on | tijdens |
EN The latest iteration of the Google Panda algorithm was designed, according to Google, to favor high-quality websites while reducing the visibility of low-quality websites in organic search engine results
NL De nieuwste versie van het Google Panda-algoritme is volgens Google ontworpen om websites van hoge kwaliteit te bevoordelen en de zichtbaarheid van websites van lage kwaliteit in de organische zoekmachineresultaten te verminderen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
panda | panda |
algorithm | algoritme |
reducing | verminderen |
visibility | zichtbaarheid |
organic | organische |
low | lage |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
to | om |
high-quality | hoge kwaliteit |
latest | nieuwste |
designed | ontworpen |
websites | websites |
of | volgens |
EN While our developers and designers continued to refine and test the platform, our communication team arranged 50 speakers in addition to 15 stage hosts while also locking in extra goodies and entertainment we had up our sleeve.
NL Terwijl onze developers en designers de finishing touch aan het platform gaven, verzamelden ons communicatieteam vijftig verschillende sprekers en vijftien hosts. En dat terwijl de Depsters ook nog werden voorzien van extra goodies en entertainment.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
developers | developers |
designers | designers |
speakers | sprekers |
entertainment | entertainment |
15 | vijftien |
goodies | goodies |
platform | platform |
the | de |
to | voorzien |
extra | extra |
and | en |
our | onze |
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
gaming | gamen |
chatting | chatten |
pc | pc |
or | of |
mobile | mobiele |
the | de |
friends | vrienden |
app | app |
so | dus |
you can | kun |
also | ook |
on | op |
EN The main distinction between them is that 302 is considered somewhat more ambiguous, while 307 clarifies that the requested URL has been temporarily moved and will be back in a while
NL Het belangrijkste verschil tussen beide is dat 302 als iets dubbelzinniger wordt beschouwd, terwijl 307 verduidelijkt dat de gevraagde URL tijdelijk is verplaatst en over een tijdje weer terug zal zijn
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
considered | beschouwd |
url | url |
temporarily | tijdelijk |
moved | verplaatst |
requested | gevraagde |
main | belangrijkste |
is | is |
the | de |
that | dat |
will | zal |
and | en |
a | beide |
be | wordt |
EN While on board, I noticed that parts of the river flowed constantly while other parts did not
NL Aan boord zag ik dat bepaalde delen van de rivier doorstroomden en andere stukken niet
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
i | ik |
parts | delen |
river | rivier |
the | de |
that | dat |
other | andere |
EN How many followers can you attract while you attempt to form a rampaging mob? You can even steal some from the other players while you struggle for domination and boot them out of the game!
NL Hoeveel volgelingen kun jij verzamelen terwijl je een losgeslagen bende probeert te vormen? Je kunt er zelfs een paar van de andere spelers pikken als jij voor de overwinning vecht en ze uit het spel werkt!
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
players | spelers |
the | de |
form | vormen |
how | hoeveel |
other | andere |
and | en |
for | voor |
even | zelfs |
out | te |
you can | kunt |
EN These two officer workers definitely have the hots for one another. Can you help them sneak in a few smooches while they?re still on the clock? They?ll need to kiss while their boss is distracted in this romantic stealth game.
NL Deze twee kantoormedewerkers zijn dol op elkaar. Kun jij ze helpen om elkaar stiekem wat kusjes te geven tijdens kantoortijd? Zorg er wel voor dat de baas ze niet betrapt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
help | helpen |
boss | baas |
the | de |
on | op |
two | twee |
to | om |
this | deze |
in | tijdens |
definitely | te |
they | ze |
EN While Dance-E can provide upbeat feelings when you're out for the evening, those that want to feel positive and at ease while at home should check out Heavenly-E
NL Waar Dance-E voor vrolijke gevoelens kan zorgen als je 's avonds uitgaat, laat Heavenly-E je thuis positief en op je gemak voelen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
feelings | gevoelens |
evening | avonds |
positive | positief |
ease | gemak |
feel | voelen |
can | kan |
and | en |
provide | laat |
want | je |
for | voor |
EN Padded with Foam Matrix, it has a central channel to relieve pressure in the perineal area and a bas-relief pattern in the support area of the ischial bones to give a better grip while pedaling, while ensuring soft and supple feel.
NL Deze is gevuld met schuimmatrix, voorzien van zowel een centraal kanaal dat de druk in het perineum gebied verlicht als een speciaal reliëf ter ondersteuning van de drukpunten voor een betere grip tijdens het rijden, en een flexibel en soepel gevoel.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
central | centraal |
channel | kanaal |
pressure | druk |
area | gebied |
better | betere |
grip | grip |
soft | soepel |
feel | gevoel |
the | de |
in | in |
and | en |
support | ondersteuning |
to | voorzien |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Meet and talk to locals at the bus stations while traveling from Edmonton to Calgary.There is no better way to get inside travel information while exploring a new city than to go straight to its people.
NL Ontmoet en spreek met lokale bewoners op de busstations tijdens de reis van Edmonton naar Calgary. Er is geen betere manier om inside reisinformatie te krijgen tijdens het verkennen een nieuwe stad dan het rechtstreeks te vragen aan de mensen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
meet | ontmoet |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
better | betere |
straight | rechtstreeks |
is | is |
way | manier |
exploring | verkennen |
city | stad |
people | mensen |
the | de |
to | om |
locals | bewoners |
travel | reis |
and | en |
no | geen |
there | er |
inside | inside |
a | een |
EN BusinessWire found that around 43% of Americans shop for products when in bed, while around 25% shop online while visiting a retail store
NL BusinessWire ontdekte dat ongeveer 43% van de Amerikanen in bed naar producten winkelt, terwijl ongeveer 25% online winkelt tijdens een bezoek aan een winkel
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
americans | amerikanen |
bed | bed |
online | online |
visiting | bezoek |
found | ontdekte |
in | in |
store | winkel |
products | producten |
that | dat |
a | een |
of | van |
EN An EVA midsole and outsole move naturally with your foot while providing unique shock absorption while their breathable synthetic upper offers lasting, ventilated comfort
NL Een tussenzool van EVA en de uitwendige zool bewegen natuurlijk samen met jouw voeten en bieden een uitstekende schokdempende werking, terwijl synthetisch bovenleer langdurig, geventileerd comfort biedt
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
eva | eva |
move | bewegen |
naturally | natuurlijk |
comfort | comfort |
offers | biedt |
with | samen |
unique | de |
and | en |
EN Webfleet Solutions applies security methods based on industry standards to protect your information against unauthorized access while stored and while being transmitted.
NL Webfleet Solutions past beveiligingsmaatregelen toe die zijn gebaseerd op industriestandaarden om zo uw informatie te beschermen tegen onbevoegde toegang tijdens opslag en verzending.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
industry | industrie |
information | informatie |
access | toegang |
stored | opslag |
solutions | solutions |
based on | gebaseerd |
on | op |
protect | beschermen |
and | en |
webfleet | webfleet |
to | om |
EN This causes your frustrations to increase, until the point where your bucket overflows. At that point, giving feedback is not the smartest plan. After all, the recipient comes out of the blue, while you have been struggling with annoyances for a while.
NL Hierdoor gaan de frustraties bij jou toenemen, tot op het moment dat jouw emmer overloopt. Feedback geven is op dat moment niet het slimste plan. De ontvanger komt namelijk uit de lucht gevallen, terwijl jij al een tijdje met ergernissen kampt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
increase | toenemen |
bucket | emmer |
feedback | feedback |
plan | plan |
recipient | ontvanger |
point | moment |
is | is |
the | de |
your | jou |
with | bij |
a | een |
EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.
NL Fix: wanneer de optie 'webcam weergeven tijdens opname' is ingeschakeld, wordt het webcamvenster het meest bovenaan gemaakt tijdens de opname, maar niet wanneer de opname wordt gepauzeerd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
display | weergeven |
webcam | webcam |
recording | opname |
made | gemaakt |
fix | fix |
option | optie |
is | is |
the | de |
when | wanneer |
on | tijdens |
but |
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
gaming | gamen |
chatting | chatten |
pc | pc |
or | of |
mobile | mobiele |
the | de |
friends | vrienden |
app | app |
so | dus |
you can | kun |
also | ook |
on | op |
EN The main distinction between them is that 302 is considered somewhat more ambiguous, while 307 clarifies that the requested URL has been temporarily moved and will be back in a while
NL Het belangrijkste verschil tussen beide is dat 302 als iets dubbelzinniger wordt beschouwd, terwijl 307 verduidelijkt dat de gevraagde URL tijdelijk is verplaatst en over een tijdje weer terug zal zijn
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
considered | beschouwd |
url | url |
temporarily | tijdelijk |
moved | verplaatst |
requested | gevraagde |
main | belangrijkste |
is | is |
the | de |
that | dat |
will | zal |
and | en |
a | beide |
be | wordt |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings