Oersette "umbraco cms automatically" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "umbraco cms automatically" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan umbraco cms automatically

"umbraco cms automatically" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

cms cms content management systeem
automatically automatisch automatische mail

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN Once you’ve started a project, you can always follow the progress directly in your Umbraco CMS or navigate directly from the project overview in Umbraco to the details in the LanguageWire Content Platform.

NL Nadat je een project hebt gestart, kun je de voortgang altijd opvolgen in je Umbraco-CMS of direct navigeren vanuit het projectoverzicht in Umbraco naar de details in het contentplatform van LanguageWire.

Ingelsk Nederlânsk
started gestart
always altijd
follow opvolgen
progress voortgang
cms cms
navigate navigeren
languagewire languagewire
in in
your je
or of
the de
project project
details details
you can kun
from vanuit
a een
to naar

EN When your translation is finished, it’s sent back to your Umbraco CMS automatically, and you’ll be notified

NL Wanneer je vertaling klaar is, wordt deze automatisch teruggestuurd naar jouw Umbraco-CMS en ontvang je een melding

Ingelsk Nederlânsk
finished klaar
cms cms
automatically automatisch
your je
is is
be wordt
and en
back een
when wanneer

EN Flexibility and editor-friendliness. That’s what the Umbraco CMS is known for. A content management system praised by both developers, editors and users alike.

NL Flexibiliteit en editor-vriendelijk. Dat is waar het Umbraco CMS om bekend staat. Het contentmanagementsysteem wordt geprezen door zowel ontwikkelaars, editors als gebruikers.

Ingelsk Nederlânsk
flexibility flexibiliteit
known bekend
developers ontwikkelaars
editors editors
users gebruikers
cms cms
is is
and en
by door
the wordt
both zowel

EN A direct link between your Umbraco CMS and LanguageWire.

NL Een rechtstreekse link tussen jouw Umbraco CMS en LanguageWire.

Ingelsk Nederlânsk
link link
cms cms
direct rechtstreekse
languagewire languagewire
between tussen
a een
and en

EN With minimal setup, you can translate content pages and modules directly from your Umbraco content management system (CMS).

NL Met een minimale set-up kun je contentpagina's en -modules rechtstreeks vanuit je Umbraco-contentmanagementsysteem (CMS) vertalen.

Ingelsk Nederlânsk
minimal minimale
modules modules
directly rechtstreeks
your je
cms cms
you can kun
and en
from vanuit
with met

EN A self-referential canonical is a canonical tag on a page that points to itself. Most modern CMS?s add self-referential URLs automatically, but it needs to be coded by a developer if you use a custom CMS.

NL Een zelfverwijzende canonical is een canonical tag op een pagina die naar zichzelf verwijst. De meeste moderne CMS'en voegen automatisch zelfverwijzende URL's toe, maar het moet worden gecodeerd door een ontwikkelaar als u een aangepast CMS gebruikt.

Ingelsk Nederlânsk
page pagina
modern moderne
cms cms
add voegen
automatically automatisch
coded gecodeerd
developer ontwikkelaar
is is
tag tag
on op
be worden
to toe
use gebruikt
by door
that die
but
a een
it maar
needs moet
if als
you u

EN We make it easy to translate your global website in Umbraco. With a LanguageWire Connector, you can speed up the translation of your website, while at the same time eliminating copy-paste errors.

NL Dankzij LanguageWire vertaal je makkelijk je website in Umbraco. Met een connector van LanguageWire gaat de vertaling van je website sneller en voorkom je tegelijkertijd copy-pastefouten.

Ingelsk Nederlânsk
easy makkelijk
website website
connector connector
speed sneller
your je
in in
languagewire languagewire
the de
at the same time tegelijkertijd
it en
a een
of van

EN Translate faster with an Umbraco Connector

NL Vertaal sneller met een Umbraco-connector

Ingelsk Nederlânsk
faster sneller
connector connector
with met

EN With an Umbraco Connector from LanguageWire, you can automate website translation and speed up the process

NL Met een Umbraco-connector van LanguageWire kun je de vertaling van je website automatiseren en het proces versnellen

Ingelsk Nederlânsk
connector connector
automate automatiseren
website website
speed up versnellen
languagewire languagewire
the de
you can kun
with met
and en
from van
process proces

EN Centralise translations and maintain an overview of projects within your Umbraco platform.

NL Centraliseer vertalingen en verlies geen enkel project uit het oog binnen jouw Umbraco-platform.

Ingelsk Nederlânsk
projects project
platform platform
translations vertalingen
within binnen
and en

EN Integrated with your Umbraco system

NL Geïntegreerd in jouw Umbraco-systeem

Ingelsk Nederlânsk
integrated geïntegreerd
your jouw
system systeem

EN Stable and secure synchronisation between Umbraco and LanguageWire, so that issues such as system crashes and loss of Internet connection won’t disturb your projects and deadlines.

NL Stabiele en veilige synchronisatie tussen Umbraco en LanguageWire, zodat problemen zoals systeemcrashes of een verbroken internetverbinding je projecten en deadlines niet kunnen verstoren.

Ingelsk Nederlânsk
stable stabiele
secure veilige
projects projecten
deadlines deadlines
languagewire languagewire
internet connection internetverbinding
your je
so zodat
issues problemen
and en
between tussen
as zoals
that kunnen

EN The Umbraco connector is simple and quick to install and configure. You can set up workflows to enable in-house content validation or have LanguageWire process it all for you.

NL De Umbraco-connector is zo geïnstalleerd en geconfigureerd. Je kunt workflows opzetten om interne contentvalidatie mogelijk te maken of alles aan LanguageWire overlaten.

Ingelsk Nederlânsk
connector connector
languagewire languagewire
is is
workflows workflows
enable mogelijk
or of
the de
to om
install geïnstalleerd
set up opzetten
you can kunt
and en
for interne

EN Our Umbraco Connector has an automatic validation function, which checks and validates content before it is sent for translation

NL Onze Umbraco-connector beschikt over een valideringsfunctie die content controleert en valideert voordat deze voor vertaling wordt doorgestuurd

Ingelsk Nederlânsk
connector connector
checks controleert
validates valideert
content content
is wordt
our onze
function die
and en

EN You can get an email from the LanguageWire Content Platform or you can set up notifications inside Umbraco

NL Je kunt een e-mail ontvangen van het contentplatform van LanguageWire of je kunt meldingen instellen in Umbraco

Ingelsk Nederlânsk
notifications meldingen
inside in
languagewire languagewire
or of
set up instellen
you je
you can kunt
the ontvangen
email mail

EN Now all you have to do is approve and publish in Umbraco.

NL Nu hoef je alleen nog maar goed te keuren en in Umbraco te publiceren.

Ingelsk Nederlânsk
approve goed
publish publiceren
now nu
in in
and en
all te
to maar

EN With the eGo CMS integration, business users can use Bynder-stored images directly in eGo CMS, which saves time searching and viewing assets.

NL Met de eGo CMS integratie kunnen zakelijke gebruikers gebruik maken van door Bynder opgeslagen afbeeldingen direct in eGo CMS, wat tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van assets.

Ingelsk Nederlânsk
ego ego
cms cms
integration integratie
business zakelijke
images afbeeldingen
saves bespaart
searching zoeken
viewing bekijken
assets assets
bynder bynder
stored opgeslagen
users gebruikers
the de
can kunnen
use gebruik
time tijd
directly direct
in in
and en
with bij

EN Digital content is usually managed through specifically developed content management software (CMS). CMS help individuals and organizations streamline workflow processes and collaboration throughout the content lifecycle.

NL Digitale content wordt meestal beheerd met speciaal ontwikkelde content management software (CMS). CMS helpt individuen en organisaties om workflow-processen en samenwerking te stroomlijnen gedurende de hele levenscyclus van content.

Ingelsk Nederlânsk
digital digitale
content content
usually meestal
specifically speciaal
developed ontwikkelde
cms cms
help helpt
individuals individuen
streamline stroomlijnen
lifecycle levenscyclus
management management
software software
organizations organisaties
workflow workflow
collaboration samenwerking
the de
is wordt
managed beheerd
processes processen
through te
and en
throughout van

EN Regardless of what CMS you decide on, Hostwinds will be happy to provide you with quality hosting to ensure your CMS-built site is running seamlessly all day, every day.

NL Ongeacht de CMS die u besluit, hostwinds zullen u graag voorzien van kwaliteitshosting om ervoor te zorgen dat uw CMS-gebouwd site de hele dag naadloos wordt, elke dag.

Ingelsk Nederlânsk
cms cms
decide besluit
seamlessly naadloos
hostwinds hostwinds
site site
ensure zorgen
regardless ongeacht
is wordt
day dag
will zullen
every elke
of van
you u

EN Let's talk about the most famous CMS that exists at this moment, WordPress. By 'CMS,' we are referring to a Content Management System.

NL Laten we het hebben over de beroemdste CMS die op dit moment bestaat, WordPress.Door 'CMS', verwijzen we naar een contentbeheersysteem.

Ingelsk Nederlânsk
wordpress wordpress
referring verwijzen
most famous beroemdste
cms cms
we we
the de
moment moment
to laten
by door
content hebben
this dit
about over
a een

EN Need to have your website integrated in a CMS like Wordpress or Craft CMS? I'll help you find the right solution for your needs, and implement it too, of course.

NL Moet jouw website geïntegreerd worden in een CMS zoals Wordpress of Craft CMS? Ik help je met het zoeken naar de juiste oplossing voor jouw noden, en ik implementeer het daarna ook, uiteraard.

Ingelsk Nederlânsk
website website
integrated geïntegreerd
cms cms
wordpress wordpress
help help
solution oplossing
implement implementeer
of course uiteraard
your je
in in
or of
the de
for voor
to ook
like zoals
need to moet
find en
too het

EN Find a way to streamline this whole process. You don’t want to waste too much time building up all these pages. See if your CMS offers any plugins to help you automate it. WordPress is a very good CMS for AMP Pages.

NL Zoek een manier om dit hele proces te stroomlijnen. U wilt niet te veel tijd verspillen aan het opbouwen van al deze pagina's. Kijk of uw CMS plugins biedt om het te automatiseren. WordPress is een zeer goed CMS voor AMP Pages.

Ingelsk Nederlânsk
cms cms
offers biedt
plugins plugins
wordpress wordpress
way manier
streamline stroomlijnen
process proces
time tijd
automate automatiseren
is is
to om
want wilt
dont niet
building opbouwen
good goed
you u
much te
your uw
any of
for voor
very zeer
a een
whole hele
too het
pages pages
this dit

EN For example, the Ecommerce and CMS chapters rely heavily on the respective Ecommerce and CMS categories of technologies detected by Wappalyzer.

NL Bijvoorbeeld de e-commerce en CMS-hoofdstukken zijn sterk afhankelijk van de respectievelijke E-commerce en CMS technologieën die zijn gedetecteerd door Wappalyzer.

Ingelsk Nederlânsk
ecommerce e-commerce
cms cms
rely afhankelijk
heavily sterk
detected gedetecteerd
wappalyzer wappalyzer
technologies technologieën
the de
and en
by door
of van

EN This is where Drupal comes to shine – a CMS designed for developers and programmers who needed more freedom than other CMS options provided.

NL Hier komt Drupal om te schitteren - een CMS ontworpen voor ontwikkelaars en programmeurs die meer vrijheid nodig hadden dan andere CMS-opties.

Ingelsk Nederlânsk
cms cms
designed ontworpen
developers ontwikkelaars
programmers programmeurs
freedom vrijheid
needed nodig
to om
and en
other andere
than dan
more meer
for voor
a een
is hier

EN I have noticed that as WordPress is usually the most well-known content management system (CMS), people tend to assume that it is the only best option they have.  Of course, WordPress is an exceptional CMS that is among the best…

NL Disclaimer: Dit bericht bevat affiliate links waarvoor ik commissies ontvangen. De recensies en meningen uitgedrukt in dit artikel zijn mijn eigen. Ik denk dat de meesten van ons hebben gedroomd ten minste eenmaal in het verleden over het starten van…

EN ?TYPO3 is a leading CMS system with a large global community. The integration with LanguageWire makes our CMS solution even stronger.?

NL "TYPO3 is een toonaangevend CMS-systeem met een uitgebreide wereldwijde gemeenschap. De integratie in LanguageWire maakt onze CMS-oplossing nog sterker."

Ingelsk Nederlânsk
cms cms
system systeem
global wereldwijde
community gemeenschap
integration integratie
makes maakt
solution oplossing
stronger sterker
languagewire languagewire
is is
the de
leading een
with met
our in

EN For example, the Ecommerce and CMS chapters rely heavily on the respective Ecommerce and CMS categories of technologies detected by Wappalyzer.

NL Bijvoorbeeld de e-commerce en CMS-hoofdstukken zijn sterk afhankelijk van de respectievelijke E-commerce en CMS technologieën die zijn gedetecteerd door Wappalyzer.

Ingelsk Nederlânsk
ecommerce e-commerce
cms cms
rely afhankelijk
heavily sterk
detected gedetecteerd
wappalyzer wappalyzer
technologies technologieën
the de
and en
by door
of van

EN Need to have your website integrated in a CMS like Wordpress or Craft CMS? I'll help you find the right solution for your needs, and implement it too, of course.

NL Moet jouw website geïntegreerd worden in een CMS zoals Wordpress of Craft CMS? Ik help je met het zoeken naar de juiste oplossing voor jouw noden, en ik implementeer het daarna ook, uiteraard.

Ingelsk Nederlânsk
website website
integrated geïntegreerd
cms cms
wordpress wordpress
help help
solution oplossing
implement implementeer
of course uiteraard
your je
in in
or of
the de
for voor
to ook
like zoals
need to moet
find en
too het

EN Many companies and organizations are considering whether to develop their next website on a traditional CMS or a headless CMS. This is not a surprise with the growing popularity of headless CMSs. And

NL Waarom is zoeken op websites belangrijk? Als je een website voor je bedrijf beheert, moet het verbeteren van de zoekervaring voor klanten één van je grootste zorgen zijn. Het kan je helpen je bedrijf

Ingelsk Nederlânsk
website website
is is
the de
companies bedrijf
on op
develop kan
a een
of van
are zijn

EN Find a way to streamline this whole process. You don’t want to waste too much time building up all these pages. See if your CMS offers any plugins to help you automate it. WordPress is a very good CMS for AMP Pages.

NL Zoek een manier om dit hele proces te stroomlijnen. U wilt niet te veel tijd verspillen aan het opbouwen van al deze pagina's. Kijk of uw CMS plugins biedt om het te automatiseren. WordPress is een zeer goed CMS voor AMP Pages.

Ingelsk Nederlânsk
cms cms
offers biedt
plugins plugins
wordpress wordpress
way manier
streamline stroomlijnen
process proces
time tijd
automate automatiseren
is is
to om
want wilt
dont niet
building opbouwen
good goed
you u
much te
your uw
any of
for voor
very zeer
a een
whole hele
too het
pages pages
this dit

EN Why choose an expensive & technical CMS like Sitecore when you have a free & most popular CMS right in front of you?

NL Waarom kiezen voor een duur en technisch CMS zoals Sitecore als je een gratis en populair CMS voor je neus hebt?

Ingelsk Nederlânsk
expensive duur
technical technisch
cms cms
sitecore sitecore
free gratis
popular populair
choose kiezen
why waarom
front voor
like zoals

EN It?s beyond our scope to explore why each CMS is chosen, but later we do explore why the most popular CMS, WordPress, is disproportionately chosen.

NL Het valt buiten ons bereik om te onderzoeken waarom elk CMS wordt gekozen, maar later onderzoeken we waarom het meest populaire CMS, WordPress, onevenredig wordt gekozen.

Ingelsk Nederlânsk
scope bereik
cms cms
chosen gekozen
popular populaire
wordpress wordpress
we we
to om
later later
explore onderzoeken
but
our ons
why waarom

EN The CMS space as a whole is a complex, federated universe of CMS ecosystems, all separated and at the same time intertwined

NL De CMS-ruimte als geheel is een complex, gefedereerd universum van CMS-ecosystemen, allemaal gescheiden en tegelijkertijd met elkaar verweven

Ingelsk Nederlânsk
cms cms
space ruimte
complex complex
universe universum
ecosystems ecosystemen
separated gescheiden
is is
the de
at the same time tegelijkertijd
as als
a een
and en
of van

EN The one CMS with a share over 2% is WordPress, which has a 31% usage share. This is over 15 times the share of the next most popular CMS, Joomla:

NL Het enige CMS met een aandeel van meer dan 2% is WordPress, dat een gebruiksaandeel van 31% heeft. Dit is meer dan 15 keer het aandeel van het op één na populairste CMS, Joomla:

Ingelsk Nederlânsk
cms cms
wordpress wordpress
joomla joomla
is is
with op
this dit

EN When we look at CMS adoption share relative to other CMSs (thus excluding websites with no CMS), The dominance of WordPress becomes clear

NL Als we kijken naar het aandeel van CMS-adoptie ten opzichte van andere CMS?en (dus websites zonder CMS uitgezonderd), wordt de dominantie van WordPress duidelijk

Ingelsk Nederlânsk
cms cms
adoption adoptie
wordpress wordpress
clear duidelijk
the de
we we
other andere
to kijken
websites websites

EN The most efficient percentile of CMS web pages result in the generation of at least one third less CO2, whilst the least efficient percentile of CMS web pages goes the other way: over one third less efficient than the median

NL Het meest efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s resulteert in de generatie van minstens een derde minder CO2, terwijl het minst efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s de andere kant op gaat: meer dan een derde minder efficiënt dan de mediaan

Ingelsk Nederlânsk
efficient efficiënt
cms cms
web webpagina
generation generatie
less minder
in in
third derde
the de
result een
goes
other andere
pages van

EN Easy and convenient, there's no better way to streamline communication with your PR agency, or integrate Bynder with your CMS to populate different channels automatically and use the time you save to celebrate your new launch.

NL Er is geen betere manier om de communicatie met je PR-bureau te vereenvoudigen, of Bynder te integreren in je CMS om de verschillende kanalen automatisch te voeden.

Ingelsk Nederlânsk
better betere
way manier
streamline vereenvoudigen
communication communicatie
pr pr
agency bureau
integrate integreren
bynder bynder
cms cms
channels kanalen
automatically automatisch
your je
or of
the de
to om
different verschillende
with met
no geen

EN This practice is particularly relevant if your CMS automatically creates the sitemap.

NL Deze praktijk is vooral relevant als uw CMS automatisch de sitemap aanmaakt.

Ingelsk Nederlânsk
practice praktijk
particularly vooral
relevant relevant
cms cms
automatically automatisch
sitemap sitemap
is is
the de
if als
this deze

EN When the translations are ready, you automatically receive them in your CMS, where you can approve and publish immediately.

NL Zodra de vertalingen klaar zijn ontvang je ze automatisch terug in je CMS, waar je de vertalingen onmiddellijk kunt goedkeuren en publiceren.

Ingelsk Nederlânsk
ready klaar
automatically automatisch
in in
cms cms
approve goedkeuren
publish publiceren
your je
the de
translations vertalingen
immediately onmiddellijk
where waar
when zodra
are zijn
and en
you can kunt

EN Simply send your content directly from Sitecore to LanguageWire. Your translations arrive automatically back in your CMS, where you can review them and publish.

NL Je verstuurt je content gewoon rechtstreeks vanuit Sitecore naar LanguageWire. Je vertalingen komen automatisch terug in je CMS, waar je ze kunt bekijken en publiceren.

Ingelsk Nederlânsk
simply gewoon
directly rechtstreeks
sitecore sitecore
automatically automatisch
cms cms
publish publiceren
your je
content content
languagewire languagewire
in in
translations vertalingen
where waar
and en
from vanuit
you can kunt
to bekijken
them ze
back terug

EN A self-referential canonical is a canonical tag on a page that points to itself. Most modern CMSs add self-referential URLs automatically, but it needs to be coded by a developer if you use a custom CMS.

NL Een self-referential canonical is een canonical tag op een pagina die naar zichzelf verwijst. De meeste moderne CMS'en voegen zelfverwijzende URL's automatisch toe, maar als u een aangepast CMS gebruikt, moet dit door een ontwikkelaar worden gecodeerd.

Ingelsk Nederlânsk
page pagina
modern moderne
add voegen
automatically automatisch
coded gecodeerd
developer ontwikkelaar
cms cms
is is
tag tag
on op
be worden
to toe
use gebruikt
by door
that die
but
it maar
a een
needs moet
if als
you u

EN This practice is particularly relevant if your CMS automatically creates the sitemap.

NL Deze praktijk is vooral relevant als uw CMS automatisch de sitemap aanmaakt.

Ingelsk Nederlânsk
practice praktijk
particularly vooral
relevant relevant
cms cms
automatically automatisch
sitemap sitemap
is is
the de
if als
this deze

EN The Content Management System (CMS) automatically revises whenever you save a draft or edit a WordPress page or post that has already been published

NL Het Content Management System (CMS) reviseert automatisch wanneer u een concept opslaat of een reeds gepubliceerde WordPress pagina of post bewerkt

Ingelsk Nederlânsk
management management
system system
automatically automatisch
wordpress wordpress
published gepubliceerde
content content
cms cms
or of
page pagina
post post
you u
draft een
the reeds

EN This feature will automatically set up the CMS for you, so there’s no need to do it manually.

NL Deze functie stelt het CMS automatisch voor je in, zodat je dat niet handmatig hoeft te doen.

Ingelsk Nederlânsk
automatically automatisch
cms cms
manually handmatig
feature functie
the stelt
for voor
need je

EN Add new web pages, create blog posts and manage your content through Shopify’s built-in CMS.

NL Voeg nieuwe webpagina's toe, maak blogposts en beheer je content via Shopify's ingebouwde CMS.

Ingelsk Nederlânsk
add voeg
manage beheer
content content
cms cms
new nieuwe
your je
and en
in toe
through via
built-in ingebouwde

EN Your ecommerce website comes with a content management system (CMS) used to create web pages and blog posts.

NL Jouw e‑commercewebsite beschikt over een CMS die wordt gebruikt om webpagina's en blogposts te maken.

Ingelsk Nederlânsk
cms cms
a een
to om
used gebruikt
comes wordt
and en

EN Smooth distribution of assets for use across Content Management Systems (CMS), Cloud Delivery Networks (CDNs), Social, Video platforms, and more reduces manual error and makes sure the right assets end up in the right place.

NL Eenvoudige distributie van assets voor gebruik over Content Management Systemen (CMS), Cloud Delivery Networks (CDN's), Social, Video platforms en meer, vermindert handmatige fouten en zorgt ervoor dat de juiste assets op de juiste plaats terechtkomen.

Ingelsk Nederlânsk
distribution distributie
assets assets
content content
management management
cms cms
cloud cloud
delivery delivery
social social
video video
reduces vermindert
manual handmatige
error fouten
place plaats
use gebruik
systems systemen
networks networks
platforms platforms
the de
sure dat
and en
of van
more meer
for voor
in ervoor

EN Search our marketplace to match our pre-built integrations—including common CMS, PIM, and creative tools—with your technology stack.

NL Zoek op onze marktplaats naar de ideale out-of-the-box integratie voor je bedrijf, inclusief CMS, PIM en creatieve tools.

Ingelsk Nederlânsk
search zoek
marketplace marktplaats
integrations integratie
cms cms
creative creatieve
tools tools
and en
our onze
with op
including inclusief
to naar

EN From CMS and CDNs to social and video platforms, Bynder automates the distribution of assets and makes sure that the right assets end up in the right place, at the right time.

NL Van CMS en CDN's tot sociale- en videoplatforms, Bynder automatiseert de distributie van assets en zorgt ervoor dat de juiste assets op het juiste moment op de juiste plaats terechtkomen.

Ingelsk Nederlânsk
cms cms
social sociale
bynder bynder
automates automatiseert
distribution distributie
assets assets
place plaats
time moment
the de
in ervoor
and en
of van
sure dat

EN Visit our marketplace to match our pre-built integrations, including common CMS, PIM, creative tools and more, with your technology stack.

NL Bezoek onze marketplace om onze kant-en-klare integraties, inclusief CMS, PIM, creatieve tools en meer, te matchen met je digitale ecosysteem.

Ingelsk Nederlânsk
visit bezoek
match matchen
integrations integraties
cms cms
pim pim
creative creatieve
tools tools
technology digitale
marketplace marketplace
your je
to om
more meer
our onze
including inclusief
and en
with met

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings