EN We recommend pre-booking special assistance no matter where you’re travelling from or to. However, if you’re travelling between any of the stations below or have a connecting journey, you must book before you travel.
Oersette "travelling between" nei Nederlânsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "travelling between" fan Ingelsk nei Nederlânsk
Oarsettingen fan travelling between
"travelling between" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}
Ingelsk
Nederlânsk
NL We raden aan om reisassistentie vooraf te boeken, waar je ook vertrekt. Als je reist tussen een van de onderstaande stations, of je hebt een aansluiting voor of na Eurostar, dan moet je in elk geval vooraf boeken.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| stations | stations |
| recommend | raden |
| or | of |
| we | we |
| travelling | reist |
| to | om |
| the | de |
| below | een |
| must | moet |
| book | boeken |
| pre | vooraf |
| where | waar |
EN If you're travelling with hold baggage this can be dropped at the baggage counter before it closes. If you're travelling with hand luggage only, you can go straight through to security and to the dedicated boarding gate with your boarding pass.
NL In te checken bagage moet voor sluitingstijd bij de bagage drop-off worden afgegeven. Passagiers die alleen met handbagage reizen kunnen met hun instapkaart rechtstreeks naar de veiligheidscontrole en de betreffende boarding gate gaan.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| straight | rechtstreeks |
| the | de |
| with | bij |
| if | moet |
| be | worden |
| travelling | reizen |
| luggage | bagage |
| and | en |
EN You can get tested (information in Dutch) for free at affiliated test locations in July and August 2021. This also applies to foreign travellers travelling from the Netherlands to another country. Or if you are travelling to a country outside Europe.
NL U kunt zich in de maanden juli en augustus 2021 gratis laten testen bij aangesloten testlocaties. Dit geldt ook voor buitenlandse reizigers die vanuit Nederland naar een ander land reizen. Of als u naar een land buiten Europa reist.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| affiliated | aangesloten |
| applies | geldt |
| foreign | buitenlandse |
| travellers | reizigers |
| country | land |
| europe | europa |
| test | testen |
| july | juli |
| august | augustus |
| or | of |
| free | gratis |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| travelling | reist |
| from | vanuit |
| another | ander |
| in | in |
| and | en |
| to | laten |
| you can | kunt |
| for | voor |
| a | een |
| this | dit |
| you | u |
| if | als |
EN As a resident of the Netherlands, please visit reizentijdenscorona.rijksoverheid.nl and fill in the country you are travelling from and when you will be travelling
NL Je ziet dan wat voor jou van toepassing is en wat je moet regelen voor je aankomst op Schiphol
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| will | moet |
| and | en |
| be | ziet |
| the | jou |
| of | van |
EN If you're travelling with hold baggage this can be dropped at the baggage counter before it closes. If you're travelling with hand luggage only, you can go straight through to security and to the dedicated boarding gate with your boarding pass.
NL In te checken bagage moet voor sluitingstijd bij de bagage drop-off worden afgegeven. Passagiers die alleen met handbagage reizen kunnen met hun instapkaart rechtstreeks naar de veiligheidscontrole en de betreffende boarding gate gaan.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| straight | rechtstreeks |
| the | de |
| with | bij |
| if | moet |
| be | worden |
| travelling | reizen |
| luggage | bagage |
| and | en |
EN As a resident of the Netherlands, please visit reizentijdenscorona.rijksoverheid.nl and fill in the country you are travelling from and when you will be travelling
NL Je ziet dan wat voor jou van toepassing is en wat je moet regelen voor je aankomst op Schiphol
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| will | moet |
| and | en |
| be | ziet |
| the | jou |
| of | van |
EN The fast, efficient Enterprise train runs between Dublin (Connolly) and Belfast (Lanyon Place) and is generally the quickest way of travelling between the two cities.
NL De snelle, efficiënte Enterprise rijdt tussen Dublin (Connolly) en Belfast (Lanyon Place) en is doorgaans de snelste manier van reizen tussen de twee steden.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| dublin | dublin |
| generally | doorgaans |
| quickest | snelste |
| way | manier |
| cities | steden |
| place | place |
| fast | snelle |
| is | is |
| the | de |
| travelling | reizen |
| two | twee |
| and | en |
EN Fuel prices will vary between service stations and if you're travelling between Northern Ireland and the Republic of Ireland, you'll notice that fuel prices are given in euro in the Republic and pounds in Northern Ireland.
NL De brandstofprijzen zijn afhankelijk van de tankstations en als je tussen Noord-Ierland en de Republiek Ierland reist, zul je zien dat de prijzen in de republiek in euro zijn en in Noord-Ierland in pond.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| prices | prijzen |
| travelling | reist |
| northern | noord |
| ireland | ierland |
| republic | republiek |
| euro | euro |
| in | in |
| the | de |
| will | zul |
| if | als |
| that | dat |
| and | en |
EN Online Check-in service is available to all passengers with the exception of passengers requiring special assistance and children who are travelling alone as an unaccompanied minor between the ages of 6 and 12 years of age.
NL Online inchecken is mogelijk voor alle passagiers, met uitzondering van passagiers die speciale assistentie nodig hebben en kinderen die alleen reizen als niet-begeleide minderjarige tussen 6 en 12 jaar oud.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| online | online |
| passengers | passagiers |
| exception | uitzondering |
| travelling | reizen |
| minor | minderjarige |
| is | is |
| children | kinderen |
| special | speciale |
| and | en |
| between | tussen |
| years | jaar |
| assistance | assistentie |
| as | als |
| with | met |
| all | alle |
EN Anyone travelling on the A12 between Arnheim and Utrecht will see the Gira logo at Veenendaal
NL Wie op de A12 tussen Arnhem en Utrecht reist, kan bij Veenendaal het Gira logo zien
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| travelling | reist |
| utrecht | utrecht |
| gira | gira |
| logo | logo |
| on | op |
| the | de |
| a | het |
| see | zien |
| and | en |
| will | kan |
EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”
NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”
EN Buses travelling between Edmonton and Calgary leave from North VIA Rail & Greyhound Station or South Greyhound Station and arrive at Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.
NL Bussen tussen Edmonton en Calgary vertrekken vanaf North VIA Rail & Greyhound Station of South Greyhound Station en komen aan op Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| buses | bussen |
| edmonton | edmonton |
| calgary | calgary |
| rail | rail |
| station | station |
| office | office |
| or | of |
| between | tussen |
| and | en |
| from | vanaf |
| north | north |
EN Buses travelling between Montreal and Ottawa leave from Gare d'autocars or Aéroport YUL and arrive at Central Station, University of Ottawa, Albert & Bank.
NL Bussen tussen Montréal en Ottawa vertrekken vanaf Gare d'autocars of Aéroport YUL en komen aan op Central Station, University of Ottawa, Albert & Bank.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| buses | bussen |
| station | station |
| albert | albert |
| bank | bank |
| central | central |
| or | of |
| and | en |
| university | university |
| at | op |
| between | tussen |
| from | vanaf |
EN Buses travelling between Calgary and Edmonton leave from Downtown Greyhound Station or Downtown Red Arrow Office and arrive at North VIA Rail & Greyhound Station, South Greyhound Station, Downtown Holiday Inn.
NL Bussen tussen Calgary en Edmonton vertrekken vanaf Downtown Greyhound Station of Downtown Red Arrow Office en komen aan op North VIA Rail & Greyhound Station, South Greyhound Station, Downtown Holiday Inn.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| buses | bussen |
| calgary | calgary |
| edmonton | edmonton |
| station | station |
| office | office |
| rail | rail |
| or | of |
| between | tussen |
| and | en |
| from | vanaf |
| north | north |
EN Buses travelling between Toronto and Niagara Falls leave from Coach Terminal or YYZ Airport and arrive at Bus Terminal, Quality Hotel & Suite, Fallsview Casino.
NL Bussen tussen Toronto en Niagara Falls vertrekken vanaf Coach Terminal of YYZ Airport en komen aan op Bus Terminal, Quality Hotel & Suite, Fallsview Casino.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| toronto | toronto |
| niagara | niagara |
| terminal | terminal |
| hotel | hotel |
| suite | suite |
| casino | casino |
| airport | airport |
| quality | quality |
| buses | bussen |
| or | of |
| between | tussen |
| and | en |
| bus | bus |
| coach | coach |
| at | op |
| from | vanaf |
EN Buses travelling between Montreal and Quebec City leave from Gare d'autocars or Aéroport YUL and arrive at Gare du Palais, Université Laval, Gare d'autocars.
NL Bussen tussen Montréal en Quebec City vertrekken vanaf Gare d'autocars of Aéroport YUL en komen aan op Gare du Palais, Université Laval, Gare d'autocars.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| buses | bussen |
| quebec | quebec |
| city | city |
| du | du |
| or | of |
| and | en |
| between | tussen |
| at | op |
| from | vanaf |
EN Buses travelling between Vancouver and Kelowna leave from Holiday Inn Howe or Waterfront Station and arrive at Kelowna Greyhound Bus Station, Downtown.
NL Bussen tussen Vancouver en Kelowna vertrekken vanaf Holiday Inn Howe of Waterfront Station en komen aan op Kelowna Greyhound Bus Station, Downtown.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| kelowna | kelowna |
| station | station |
| buses | bussen |
| or | of |
| between | tussen |
| and | en |
| bus | bus |
| at | op |
| from | vanaf |
EN Buses travelling between Toronto and London leave from Coach Terminal or YYZ Airport and arrive at Greyhound Station, Wellington Rd and Exeter Rd.
NL Bussen tussen Toronto en London vertrekken vanaf Coach Terminal of YYZ Airport en komen aan op Greyhound Station, Wellington Rd and Exeter Rd.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| buses | bussen |
| toronto | toronto |
| london | london |
| coach | coach |
| terminal | terminal |
| or | of |
| station | station |
| airport | airport |
| between | tussen |
| at | op |
| from | vanaf |
EN Buses travelling between Calgary and Banff leave from Downtown Greyhound Station or Downtown Red Arrow Office and arrive at Railway Ave.
NL Bussen tussen Calgary en Banff vertrekken vanaf Downtown Greyhound Station of Downtown Red Arrow Office en komen aan op Railway Ave.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| buses | bussen |
| calgary | calgary |
| banff | banff |
| station | station |
| office | office |
| or | of |
| between | tussen |
| and | en |
| at | op |
| from | vanaf |
EN Buses travelling between Vancouver and Kamloops leave from Holiday Inn Howe or Waterfront Station and arrive at Kamloops Greyhound Bus Sation.
NL Bussen tussen Vancouver en Kamloops vertrekken vanaf Holiday Inn Howe of Waterfront Station en komen aan op Kamloops Greyhound Bus Sation.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| kamloops | kamloops |
| station | station |
| buses | bussen |
| or | of |
| between | tussen |
| and | en |
| bus | bus |
| at | op |
| from | vanaf |
EN Online Check-in service is available to all passengers with the exception of passengers requiring special assistance and children who are travelling alone as an unaccompanied minor between the ages of 6 and 12 years of age.
NL Online inchecken is mogelijk voor alle passagiers, met uitzondering van passagiers die speciale assistentie nodig hebben en kinderen die alleen reizen als niet-begeleide minderjarige tussen 6 en 12 jaar oud.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| online | online |
| passengers | passagiers |
| exception | uitzondering |
| travelling | reizen |
| minor | minderjarige |
| is | is |
| children | kinderen |
| special | speciale |
| and | en |
| between | tussen |
| years | jaar |
| assistance | assistentie |
| as | als |
| with | met |
| all | alle |
EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”
NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”
EN Anyone travelling on the A12 between Arnheim and Utrecht will see the Gira logo at Veenendaal
NL Wie op de A12 tussen Arnhem en Utrecht reist, kan bij Veenendaal het Gira logo zien
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| travelling | reist |
| utrecht | utrecht |
| gira | gira |
| logo | logo |
| on | op |
| the | de |
| a | het |
| see | zien |
| and | en |
| will | kan |
EN Anyone travelling on the A12 between Arnheim and Utrecht will see the Gira logo at Veenendaal
NL Wie op de A12 tussen Arnhem en Utrecht reist, kan bij Veenendaal het Gira logo zien
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| travelling | reist |
| utrecht | utrecht |
| gira | gira |
| logo | logo |
| on | op |
| the | de |
| a | het |
| see | zien |
| and | en |
| will | kan |
EN Anyone travelling on the A12 between Arnheim and Utrecht will see the Gira logo at Veenendaal
NL Wie op de A12 tussen Arnhem en Utrecht reist, kan bij Veenendaal het Gira logo zien
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| travelling | reist |
| utrecht | utrecht |
| gira | gira |
| logo | logo |
| on | op |
| the | de |
| a | het |
| see | zien |
| and | en |
| will | kan |
EN Anyone travelling on the A12 between Arnheim and Utrecht will see the Gira logo at Veenendaal
NL Wie op de A12 tussen Arnhem en Utrecht reist, kan bij Veenendaal het Gira logo zien
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| travelling | reist |
| utrecht | utrecht |
| gira | gira |
| logo | logo |
| on | op |
| the | de |
| a | het |
| see | zien |
| and | en |
| will | kan |
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| enjoys | geniet |
| travelling | reizen |
| culinary | eten |
| friends | vrienden |
| time | tijd |
| and | en |
| with | met |
| between | tussen |
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| enjoys | geniet |
| travelling | reizen |
| culinary | eten |
| friends | vrienden |
| time | tijd |
| and | en |
| with | met |
| between | tussen |
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| enjoys | geniet |
| travelling | reizen |
| culinary | eten |
| friends | vrienden |
| time | tijd |
| and | en |
| with | met |
| between | tussen |
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| enjoys | geniet |
| travelling | reizen |
| culinary | eten |
| friends | vrienden |
| time | tijd |
| and | en |
| with | met |
| between | tussen |
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| enjoys | geniet |
| travelling | reizen |
| culinary | eten |
| friends | vrienden |
| time | tijd |
| and | en |
| with | met |
| between | tussen |
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| enjoys | geniet |
| travelling | reizen |
| culinary | eten |
| friends | vrienden |
| time | tijd |
| and | en |
| with | met |
| between | tussen |
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| enjoys | geniet |
| travelling | reizen |
| culinary | eten |
| friends | vrienden |
| time | tijd |
| and | en |
| with | met |
| between | tussen |
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| enjoys | geniet |
| travelling | reizen |
| culinary | eten |
| friends | vrienden |
| time | tijd |
| and | en |
| with | met |
| between | tussen |
EN If you’re travelling between two of these stations, we’d recommend pre-booking but you don’t have to. You can turn up on the day and we’ll do our best to help.
NL Als je tussen twee van deze stations reist, raden we aan om Eurostar Assist van tevoren te verwittigen, maar het is niet echt noodzakelijk. Je kunt ook gewoon naar het station komen en we doen ons best om je te helpen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| travelling | reist |
| recommend | raden |
| best | best |
| to | om |
| between | tussen |
| help | helpen |
| and | en |
| you can | kunt |
| do | doen |
| if | als |
| stations | stations |
| but | |
| our | ons |
EN Between the airport and Amman there is a bus that operates during the day between approximately 7.00 am and 10 pm at 30-minute intervals and between 10 pm and 7 am at 60 minute intervals (Sariyah Express)
NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| bus | bus |
| is | is |
| the | de |
| minute | minuten |
| that | die |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
| during | op |
| day | dag |
EN 37.5% of the responses have a score less than 0.10, 28.8% have a score between 0.10-0.39, 17.7% have a score between 0.40-0.79, and 12.1% have a score between 0.80-0.99
NL 37,5% van de reacties heeft een score lager dan 0,10, 28,8% heeft een score tussen 0,10-0,39, 17,7% heeft een score tussen 0,40-0,79 en 12,1% heeft een score tussen 0,80-0,99
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| less | lager |
| the | de |
| score | score |
| and | en |
| responses | reacties |
EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB
NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| saving | besparing |
| mb | mb |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
EN Or whether you are travelling on your own, with your partner or family
NL Of je nu alleen reist, met z'n tweeën of met het gezin
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| travelling | reist |
| family | gezin |
| or | of |
| your | je |
| with | met |
EN Our suggestions for travelling by train, bus and boat
NL Onze aanbevelingen voor reizen per trein, bus en boot
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| bus | bus |
| train | trein |
| boat | boot |
| for | voor |
| travelling | reizen |
| by | per |
| our | onze |
| and | en |
EN Common.Of Our suggestions for travelling by train, bus and boat
NL Common.Of Onze aanbevelingen voor reizen per trein, bus en boot
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| common | common |
| bus | bus |
| train | trein |
| boat | boot |
| travelling | reizen |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| of | per |
EN There’s so much to think about when you’re planning a journey. We have the answers to the questions most frequently asked about travelling to and in Switzerland.
NL Wie een reis wil maken moet aan veel dingen denken. Hier geven we antwoord op alle vragen over onderwerpen rondom het reizen in Zwitserland, zodat u de rode draad niet uit het oog verliest.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| journey | reis |
| to the | rode |
| questions | vragen |
| a | een |
| much | veel |
| travelling | reizen |
| about | rondom |
EN Switzerland by train, bus & boat: The way of travelling that is as exciting as it is relaxing
NL Zwitserland per trein, bus en boot: De manier van reizen is even spannend als ontspannend
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| way | manier |
| is | is |
| exciting | spannend |
| relaxing | ontspannend |
| bus | bus |
| the | de |
| boat | boot |
| it | en |
| train | trein |
| travelling | reizen |
| as | als |
EN Here you will find information about travelling to Switzerland and formalities.
NL Hier vind je informatie over de heenreis naar Zwitserland en over de reisformaliteiten.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| information | informatie |
| switzerland | zwitserland |
| here | hier |
EN ProRail, TU Delft and Deltares will conduct an investigation over the next five years into the behaviour of trains travelling along our railway embankments
NL ProRail, TU Delft en Deltares doen de komende vijf jaar onderzoek naar het gedrag van rijdende treinen op onze spoordijken en hebben daarvoor op 4 oktober 2021 de overeenkomst voor het Research Program RESET getekend
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| tu | tu |
| delft | delft |
| investigation | onderzoek |
| trains | treinen |
| the | de |
| five | vijf |
| behaviour | gedrag |
| will | komende |
| years | jaar |
| our | onze |
| and | en |
| conduct | doen |
| of | van |
EN We kindly request our passengers travelling under these conditions to wear face shield as of boarding.
NL We verzoeken onze passagiers die onder deze voorwaarden reizen vriendelijk om bij het instappen een gezichtsbescherming te dragen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| passengers | passagiers |
| travelling | reizen |
| conditions | voorwaarden |
| wear | dragen |
| boarding | instappen |
| we | we |
| to | om |
| our | onze |
| request | verzoeken |
| under | onder |
EN Whether you’re travelling from Frankfurt, Milan, Paris, Prague, Budapest or Vienna, the train will take you right to the heart of the Alpine nation – in total comfort and several times daily.
NL Of het nu vanuit Frankfurt, Milaan, Parijs, Praag, Boedapest of Wenen is: de trein brengt je direct naar het hart van de Zwitserse centra – comfortabel en meerdere keren per dag.
EN Beautiful business woman travelling Free Photo
NL mooie zakenvrouw op reis Gratis Foto
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| free | gratis |
| photo | foto |
| beautiful | mooie |
EN Motorists who are members of an AIT or FIA-Club should apply to the Automobile Club of Luxembourg for any advice or assistance they may need while travelling in the Grand-Duchy of Luxembourg. The ACL assures a permanent road service.
NL De automobilisten, lid van een AIT- of FIA-club, kunnen voor elk advies en hulp de Automobile Club du Grand-Duché de Luxembourg, die een permanente wegenwacht verzekert.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| members | lid |
| club | club |
| assures | verzekert |
| permanent | permanente |
| or | of |
| advice | advies |
| the | de |
| for | voor |
| assistance | hulp |
| of | van |
| to | kunnen |
| a | een |
| service | die |
EN I’ve built a network of people around the world in all sorts of industries, who I can reach out to for help or assistance when facing a problem, travelling, or doing diligence on a new partner or deal
NL Ik heb een netwerk van mensen over de hele wereld opgebouwd in allerlei industrieën, waar ik hulp of hulp kan krijgen bij problemen, reizen of zorgvuldigheid bij een nieuwe partner of deal
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| built | opgebouwd |
| network | netwerk |
| travelling | reizen |
| partner | partner |
| deal | deal |
| people | mensen |
| i | ik |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| world | wereld |
| in | in |
| industries | industrieën |
| a | een |
| all | allerlei |
| of | van |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
travelling between buses travelling between travelling re travelling travelling within travelling without whether you’re travelling day travelling anyone travelling travelling companions travelling alone travelling around microdose while travelling travelling and eating family members travelling friends travelling you’re travelling travelling by car backpacking and travelling foreign travellers travelling travelling to schiphol travelling from outside travelling to switzerland travelling with pets travelling across physical travelling with children much like travelling persons travelling trains travelling along you re travelling travelling from frankfurt travelling together travelling dates mules travelling travelling internationally travelling particularly enjoyable enjoys travelling travelling via schiphol mice groups travelling travelling around europe those travelling were travelling travelling for business road trippers travelling travelling in company passengers travelling female passengers travelling travelling on business loves travelling suggestions for travelling
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk