Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "top ten challenges" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "top ten challenges" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan top ten challenges

"top ten challenges" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

top aan aantal al alle alleen allemaal als andere belangrijkste bent best beste bij bij de binnen boven bovenaan bovenkant bovenop bovenste dan dat de de beste de top deze die doen doet door door de echt een eenvoudig elke en enkele er ervoor gebruik gebruiken gebruikt goed goede hebben hebt heeft heel het het is hier hoe hoogste hun ik in in de in het is je jouw komen krijgen links maar maken meer meer dan meest met naar naar de niet nog nu of om om te onder ons ook op op de op het over paar pro site snel te tijd top tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via voor voor de vragen waar wanneer wat we website wij worden ze zich zien zijn zo zoals zodat één
ten 10 aan al als bent bepaalde bij binnen dan dat de deze die dit door drie een en hebben heeft het hier hij hun iedereen ik in in de is jaar kan keer kunnen maar meer meer dan meest met moet na naar naar de niet nog of om ook op op de over te tien tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een verschillende voor voor de waar wat we worden wordt zich zijn één
challenges alle alleen bedrijven bieden bij dat de uitdagingen deze die dit doen door en energie gaat gebruiken hebben hoe in in de is kan kansen krijgen kunnen maar manieren mogelijk naar naar de niet of om om te ons ook oplossingen problemen producten strategie te tot tussen uit uitdaging uitdagingen van de van een verschillende via voor voor de vragen waar wat welke werk werken werkt ze zich zorgen

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN Are you ready for the big challenges marketing teams are facing today? We mean topics like digital transformation, data privacy, AI and customer experience. Read on to find out the top ten challenges marketing teams face.

NL Ben jij goed voorbereid om de grote uitdagingen voor marketingteams van vandaag aan te gaan? We doelen dan op zaken als digitale transformatie, gegevensprivacy, AI en de klantervaring.

Ingelsk Nederlânsk
ready voorbereid
challenges uitdagingen
mean
ai ai
customer experience klantervaring
we we
big grote
today vandaag
digital digitale
to om
the de
on op
transformation transformatie
out te
for voor

EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately

NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar

Ingelsk Nederlânsk
maximum maximaal
separately gescheiden
or of
the de
ten tien
and en
of van

EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately

NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar

Ingelsk Nederlânsk
maximum maximaal
separately gescheiden
or of
the de
ten tien
and en
of van

EN Again, nine out of the ten most popular cookies on desktop client and seven out of ten on mobile are set by a Google domain

NL Nogmaals, negen van de tien meest populaire cookies op de desktopclient en zeven van de tien op mobiel worden ingesteld door een Google-domein

Ingelsk Nederlânsk
again nogmaals
popular populaire
cookies cookies
mobile mobiel
google google
domain domein
the de
on op
are worden
nine negen
and en
seven zeven
by door
a een
of van
ten tien
set ingesteld

EN With a global team spread across ten offices in Europe and North America, and partners in over 55 countries, EVBox needed to tackle the challenges of a fast-growing business, while managing an ever-increasing amount of assets and products

NL EVBox is een snelgroeiende scale-up in het hart van de clean tech industrie, met een missie om de overgang naar een emissievrije toekomst te versnellen

Ingelsk Nederlânsk
evbox evbox
fast-growing snelgroeiende
in in
the de
to om
challenges van de
a een
with met

EN Both these challenges can be addressed when agents are given a little bit more context to understand customers’ challenges – along with the right knowledge and apps to help solve problems.

NL Beide uitdagingen kunnen worden aangepakt door agents meer context te geven om de uitdagingen van klanten te begrijpen, plus de juiste kennis en apps om deze problemen op te lossen.

Ingelsk Nederlânsk
agents agents
context context
customers klanten
right juiste
apps apps
challenges uitdagingen
problems problemen
knowledge kennis
to om
the de
and en
more meer
with op
both beide
understand begrijpen
can kunnen
these deze
be worden

EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution. Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.

NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.

Ingelsk Nederlânsk
describes beschrijft
strategy strategie
delivering bieden
challenges uitdagingen
crm crm
key belangrijkste
strong sterke
the de
and en
in binnen
leading een
on betreffende
of van
this deze
setting up opzetten

EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution.  Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.

NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.

Ingelsk Nederlânsk
describes beschrijft
strategy strategie
delivering bieden
challenges uitdagingen
crm crm
key belangrijkste
strong sterke
the de
and en
in binnen
leading een
on betreffende
of van
this deze
setting up opzetten

EN And while every business is unique, most face similar challenges at some point. Learn more about the challenges that shape our fields of expertise.

NL En hoewel ieder bedrijf uniek is, lopen de meeste bedrijven tegen vergelijkbare uitdagingen aan. Ontdek meer over de uitdagingen die onze expertisegebieden vormen.

Ingelsk Nederlânsk
is is
the de
shape vormen
challenges uitdagingen
business bedrijf
our onze
about over
learn en
more meer
of tegen
that die

EN The Coronavirus presents us all with new challenges. Here at Adessium, we are also doing everything we can to face up to these challenges.

NL Regenbooggroep maakt zelf mondkapjes, benodigd vanwege de Corona epidemie, om aan de grote vraag in de inloophuizen te voldoen.

Ingelsk Nederlânsk
the de
to om
are zelf
with aan

EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution. Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.

NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.

Ingelsk Nederlânsk
describes beschrijft
strategy strategie
delivering bieden
challenges uitdagingen
crm crm
key belangrijkste
strong sterke
the de
and en
in binnen
leading een
on betreffende
of van
this deze
setting up opzetten

EN And while every business is unique, most face similar challenges at some point. Learn more about the challenges that shape our fields of expertise.

NL En hoewel ieder bedrijf uniek is, lopen de meeste bedrijven tegen vergelijkbare uitdagingen aan. Ontdek meer over de uitdagingen die onze expertisegebieden vormen.

Ingelsk Nederlânsk
is is
the de
shape vormen
challenges uitdagingen
business bedrijf
our onze
about over
learn en
more meer
of tegen
that die

EN The Coronavirus presents us all with new challenges. Here at Adessium, we are also doing everything we can to face up to these challenges.

NL Het coronavirus stelt ons allemaal voor nieuwe uitdagingen. Ook bij Adessium doen we alles om deze zo goed mogelijk het hoofd te bieden.

Ingelsk Nederlânsk
coronavirus coronavirus
challenges uitdagingen
adessium adessium
new nieuwe
with bij
we we
to om
everything alles
the stelt
us ons
these deze
at te
also ook

EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution.  Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.

NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.

Ingelsk Nederlânsk
describes beschrijft
strategy strategie
delivering bieden
challenges uitdagingen
crm crm
key belangrijkste
strong sterke
the de
and en
in binnen
leading een
on betreffende
of van
this deze
setting up opzetten

EN Often, there may be challenges along the way, and that’s okay — as long as you know how to avoid or solve them. Let’s go through a couple of them to identify what kind of challenges we’ve seen previously with migrations. 

NL Vaak zijn er onderweg uitdagingen, en dat is niet erg ? zolang je maar weet hoe je die kunt vermijden of oplossen. Laten we er een paar doornemen om na te gaan wat voor uitdagingen we eerder bij migraties hebben gezien.

Ingelsk Nederlânsk
challenges uitdagingen
solve oplossen
migrations migraties
seen gezien
or of
you je
there er
to om
with bij
and en
often vaak
know weet
avoid vermijden
what wat
as long as zolang
a paar

EN Switzerland’s top ten ski resorts – based on where guests prefer to spend their skiing holidays. Based on the number of overnight stays last year, these are the not-to-be-missed destinations for winter fans.

NL De 10 populairste wintersportplaatsen van Zwitserland – waar gasten het liefst hun skivakantie doorbrengen. Op basis van het aantal overnachtingen in het afgelopen jaar zijn dit de bestemmingen die je als winterliefhebber gezien moet hebben.

EN Top Ten Reasons Companies are Choosing Opsgenie over Competitors

NL De tien belangrijkste redenen waarom bedrijven voor Opsgenie kiezen

Ingelsk Nederlânsk
reasons redenen
companies bedrijven
choosing kiezen
opsgenie opsgenie
top belangrijkste
ten tien

EN Born in Barcelona, the web crawler and log analyzer were created by SEO experts with more than ten years of experience optimizing top eCommerce and Newspapers in Spain and Europe.

NL Geboren in Barcelona, zijn de web crawler en log analyzer gemaakt door SEO experts met meer dan tien jaar ervaring in het optimaliseren van top eCommerce en Kranten in Spanje en Europa.

Ingelsk Nederlânsk
born geboren
barcelona barcelona
crawler crawler
log log
seo seo
experts experts
ecommerce ecommerce
newspapers kranten
analyzer analyzer
in in
created gemaakt
europe europa
the de
ten tien
web web
experience ervaring
optimizing optimaliseren
top top
years jaar
spain spanje
with met
and en
by door
more meer
of van

EN There are several dog breeds that are adept at living in a compact space, whether you live in an apartment or have a small yard. Here are our top ten!

NL Mogen honden groente eten, en zo ja, welke soorten? Hier ontdek je alles wat je moet weten over het veilig geven van groenvoer aan je hond.

Ingelsk Nederlânsk
dog hond
here hier
a alles
our en
at veilig
in over
that geven

EN The frame and operating top unit create a harmonious overall picture on the wall. With ten design lines and over 75 frame variants, Gira’s design system opens up a wide range of design options.

NL Afdekraam en bedieningselement-opzetstuk vormen een harmonieus totaalbeeld aan de wand. Het Gira designsysteem met tien schakelaarprogramma’s en meer dan 75 afdekraamvarianten opent veelzijdige vormgevingsmogelijkheden.

Ingelsk Nederlânsk
harmonious harmonieus
wall wand
the de
opens opent
unit een
with met
and en
ten tien

EN The top ten constituents of the FTSE 250 along with their industry classifications, as at the 30th June 2017, were as follows:

NL De top tien bestanddelen van de FTSE 250, samen met hun industrie classificaties, per 30 juni 2017 waren als volgt:

Ingelsk Nederlânsk
ftse ftse
industry industrie
june juni
follows volgt
the de
top top
ten tien
with samen
as als
their hun

EN The top ten frequently asked questions about the 2022 rates.

NL Zo wordt de kilotoeslag voor jouw internationale zendingen berekend.

Ingelsk Nederlânsk
the de

EN This predominately Sativa variety is among the top ten of the most demanded in California and her sweet and lemony, earthy and tangy flavor will convince your taste buds as well

NL Deze Sativavariëteit is een van de tien meest gewilde soorten in Californië, en haar zoete, citroenachtige, aardse en pikante smaak zal tevens je smaakpapillen overtuigen

Ingelsk Nederlânsk
variety soorten
convince overtuigen
california californië
as well tevens
is is
in in
sweet zoete
your je
the de
will zal
taste smaak
and en
among van
ten tien
this deze

EN Peppermint should be on your top ten cannabis companion and infinitely useful plant list. A jug of mojitos just wouldn't be the same without a handful of home grown crushed peppermint.

NL Pepermunt zou hoog op je lijstje moeten staan van nuttige gezelschapsplanten voor cannabis. Een kan mojito's is gewoon niet hetzelfde zonder een handjevol thuis gekweekte, geplette pepermunt.

Ingelsk Nederlânsk
useful nuttige
your je
cannabis cannabis
on op
list een
without zonder
should moeten
be kan

EN Waag and Fast Moving Targets interviewed the top-ten internet gurus in The Netherlands and will publish these interviews under the name Let’s fix the internet.

NL Waag en Fast Moving Targets interviewden de top-tien internetguru’s in Nederland en publiceren de interviews dit jaar onder de noemer Let’s fix the internet.

Ingelsk Nederlânsk
waag waag
internet internet
publish publiceren
interviews interviews
fast fast
moving moving
fix fix
the de
in in
netherlands nederland
and en

EN Many of these courses are located in the top ten golfing countries: the United States, Japan, Canada, England, Australia, Germany, France, Republic of Korea, Sweden and Scotland

NL Veel van deze banen bevinden zich in de top tien van golflanden: de Verenigde Staten, Japan, Canada, Engeland, Australië, Duitsland, Frankrijk, Zuid-Korea, Zweden en Schotland

Ingelsk Nederlânsk
england engeland
korea korea
scotland schotland
are located bevinden
australia australië
in in
japan japan
canada canada
germany duitsland
france frankrijk
the de
many veel
ten tien
top top
united verenigde
sweden zweden
and en
of van

EN The frame and operating top unit create a harmonious overall picture on the wall. With ten design lines and over 75 frame variants, Gira’s design system opens up a wide range of design options.

NL Afdekraam en bedieningselement-opzetstuk vormen een harmonieus totaalbeeld aan de wand. Het Gira designsysteem met tien schakelaarprogramma’s en meer dan 75 afdekraamvarianten opent veelzijdige vormgevingsmogelijkheden.

Ingelsk Nederlânsk
harmonious harmonieus
wall wand
the de
opens opent
unit een
with met
and en
ten tien

EN The frame and operating top unit create a harmonious overall picture on the wall. With ten design lines and over 75 frame variants, Gira’s design system opens up a wide range of design options.

NL Afdekraam en bedieningselement-opzetstuk vormen een harmonieus totaalbeeld aan de wand. Het Gira designsysteem met tien schakelaarprogramma’s en meer dan 75 afdekraamvarianten opent veelzijdige vormgevingsmogelijkheden.

Ingelsk Nederlânsk
harmonious harmonieus
wall wand
the de
opens opent
unit een
with met
and en
ten tien

EN The frame and operating top unit create a harmonious overall picture on the wall. With ten design lines and over 75 frame variants, Gira’s design system opens up a wide range of design options.

NL Afdekraam en bedieningselement-opzetstuk vormen een harmonieus totaalbeeld aan de wand. Het Gira designsysteem met tien schakelaarprogramma’s en meer dan 75 afdekraamvarianten opent veelzijdige vormgevingsmogelijkheden.

Ingelsk Nederlânsk
harmonious harmonieus
wall wand
the de
opens opent
unit een
with met
and en
ten tien

EN Top ten things to remember about password management

NL De 10 dingen die u moet onthouden over wachtwoordbeheer

Ingelsk Nederlânsk
remember onthouden
ten 10
things dingen

EN Top Ten Reasons Companies are Choosing Opsgenie over Competitors

NL De tien belangrijkste redenen waarom bedrijven voor Opsgenie kiezen

Ingelsk Nederlânsk
reasons redenen
companies bedrijven
choosing kiezen
opsgenie opsgenie
top belangrijkste
ten tien

EN The web crawler and log analyzer were created by SEO experts with more than ten years of experience optimizing top eCommerce and Newspapers in Europe and worldwide.

NL De web crawler en log analyzer zijn gemaakt door SEO experts met meer dan tien jaar ervaring in het optimaliseren van top eCommerce en Kranten in Europa en wereldwijd.

Ingelsk Nederlânsk
crawler crawler
log log
seo seo
experts experts
ecommerce ecommerce
newspapers kranten
europe europa
worldwide wereldwijd
analyzer analyzer
created gemaakt
in in
the de
ten tien
web web
experience ervaring
optimizing optimaliseren
top top
years jaar
with met
and en
by door
more meer
of van

EN Switzerland’s top ten ski resorts – based on where guests prefer to spend their skiing holidays. Based on the number of overnight stays last year, these are the not-to-be-missed destinations for winter fans.

NL De 10 populairste wintersportplaatsen van Zwitserland – waar gasten het liefst hun skivakantie doorbrengen. Op basis van het aantal overnachtingen in het afgelopen jaar zijn dit de bestemmingen die je als winterliefhebber gezien moet hebben.

EN Currently, 46.91% of pages use at least one ARIA role attribute. In Figure 9.9 below, we?ve compiled a list of the top ten most widely used ARIA role values.

NL Momenteel gebruikt 46,91% van de pagina?s ten minste één ARIA-rolattribuut. In figuur 9.9 hieronder hebben we een lijst samengesteld met de tien meest gebruikte ARIA-rolwaarden.

Ingelsk Nederlânsk
currently momenteel
compiled samengesteld
in in
we we
used gebruikt
the de
below hieronder
pages pagina
ten tien
at least minste

EN Discuss specific workflows that will solve these challenges with top digital asset management companies.

NL Bespreek specifieke workflows die deze uitdagingen zullen oplossen met de beste bedrijven op het gebied van digital asset management.

Ingelsk Nederlânsk
workflows workflows
solve oplossen
challenges uitdagingen
digital digital
asset asset
management management
companies bedrijven
will zullen
with op
that die

EN What investments and challenges are top of mind within the B2C sphere?

NL Vraag niet wat brand management software voor je kan doen, maar wat je merk kan bereiken met de juiste brand management software.

Ingelsk Nederlânsk
the de
what wat

EN A detailed breakdown of the top 4 CX challenges to overcome

NL Een gedetailleerd overzicht van de vier belangrijkste uitdagingen op het gebied van de klantbeleving

Ingelsk Nederlânsk
detailed gedetailleerd
the de
challenges uitdagingen
a een
top op
of van

EN Whether you need to find top talent, your next great job opportunity or a consulting solution for managing your business and resourcing challenges, we can help.

NL Op zoek naar je ideale job? Of op zoek naar toptalent? Wij verbinden professionals met het juiste bedrijf. Snel en eenvoudig.

Ingelsk Nederlânsk
great ideale
or of
your je
job job
we wij
for professionals
top op
find en
business bedrijf

EN With our distribution software, you can tackle your industry challenges head-on and come out on top.

NL Met onze distributiesoftware kunt u de uitdagingen van uw branche het hoofd bieden en er als beste uitkomen.

Ingelsk Nederlânsk
industry branche
top beste
head hoofd
challenges uitdagingen
come van
our onze
with met
and en
you can kunt
you u

EN But what are the top challenges facing marketing teams today?

NL In deze blog nemen we de grootste uitdagingen voor marketingteams van vandaag onder de loep.

Ingelsk Nederlânsk
challenges uitdagingen
today vandaag
the de
are deze
facing voor
but
top grootste

EN We?ve scoured the research for you and compiled a list of the top marketing challenges. Read on for an overview of topics like market uncertainty, accelerated digital transformation, automation, cyber security and tightening budgets.

NL We hebben alle relevante onderzoeken voor je doorgespit en een lijst samengesteld met de grootste marketinguitdagingen. We zullen het hebben over marktonzekerheid, versnelde digitale transformatie, automatisering, cyberbeveiliging en krimpende budgetten

Ingelsk Nederlânsk
research onderzoeken
compiled samengesteld
accelerated versnelde
budgets budgetten
automation automatisering
we we
the de
digital digitale
cyber cyberbeveiliging
read en
transformation transformatie
for voor

EN In this webinar hosted by Splashtop and SuperOps.ai, you’ll hear about the top challenges IT professionals are facing today, and which solutions you should have in your tool set to effectively support your clients.

NL In dit webinar, gehost door Splashtop en SuperOps.ai, hoort u over de belangrijkste uitdagingen waarmee IT-professionals tegenwoordig worden geconfronteerd en welke oplossingen u in uw toolset moet hebben om uw klanten effectief te ondersteunen.

Ingelsk Nederlânsk
webinar webinar
hosted gehost
splashtop splashtop
ai ai
challenges uitdagingen
professionals professionals
today tegenwoordig
effectively effectief
clients klanten
in in
solutions oplossingen
the de
should moet
support ondersteunen
to om
by door
this dit
are worden
and en
you u
have hebben

EN A detailed breakdown of the top 4 CX challenges to overcome

NL Een gedetailleerd overzicht van de vier belangrijkste uitdagingen op het gebied van de klantbeleving

Ingelsk Nederlânsk
detailed gedetailleerd
the de
challenges uitdagingen
a een
top op
of van

EN Whether you need to find top talent, your next great job opportunity or a consulting solution for managing your business and resourcing challenges, we can help.

NL Op zoek naar je ideale job? Of op zoek naar toptalent? Wij verbinden professionals met het juiste bedrijf. Snel en eenvoudig.

Ingelsk Nederlânsk
great ideale
or of
your je
job job
we wij
for professionals
top op
find en
business bedrijf

EN Whether you need to find top talent, your next great job opportunity or a consulting solution for managing your business and resourcing challenges, we can help.

NL Op zoek naar je ideale baan? Of op zoek naar toptalent? Wij verbinden professionals met het juiste bedrijf. Snel en eenvoudig.

Ingelsk Nederlânsk
great ideale
or of
your je
job baan
we wij
for professionals
top op
find en
business bedrijf

EN The years go by and times change: 2015 was filled with all sorts of challenges, while 2016 proved to be even more tumultuous, with a series of unplanned actions on top of our planned projects

NL Jaren volgen elkaar op, maar elk jaar is anders: 2015 was uitdagend in allerlei opzichten; 2016 bleek woeliger door een reeks onvoorziene acties die bovenop de geplande projecten kwamen

Ingelsk Nederlânsk
actions acties
projects projecten
the de
our in
go volgen
years jaar
to elkaar
all allerlei
the years jaren
by door
on op
a een
series reeks

EN Top three challenges facing direct to consumer retailers (D2C)

NL De drie belangrijkste uitdagingen voor retailers (D2C)

Ingelsk Nederlânsk
challenges uitdagingen
retailers retailers
top belangrijkste
three drie

EN Top three challenges facing direct to consumer retailers (D2C)

NL De drie belangrijkste uitdagingen voor retailers (D2C)

Ingelsk Nederlânsk
challenges uitdagingen
retailers retailers
top belangrijkste
three drie

EN Top three challenges facing direct to consumer retailers (D2C)

NL De drie belangrijkste uitdagingen voor retailers (D2C)

Ingelsk Nederlânsk
challenges uitdagingen
retailers retailers
top belangrijkste
three drie

EN Top three challenges facing direct to consumer retailers (D2C)

NL De drie belangrijkste uitdagingen voor retailers (D2C)

Ingelsk Nederlânsk
challenges uitdagingen
retailers retailers
top belangrijkste
three drie

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings