EN Which are the best Samsung Galaxy Buds headphones? Buds Pro vs Buds 2 vs Buds Live
"tight big buds" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
EN Which are the best Samsung Galaxy Buds headphones? Buds Pro vs Buds 2 vs Buds Live
NL Wat zijn de beste Samsung Galaxy Buds-koptelefoons? Buds Pro vs Buds 2 vs Buds Live
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
headphones | koptelefoons |
live | live |
the | de |
vs | vs |
are | zijn |
pro | pro |
best | beste |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN This stable hybrid requires 9-10 weeks of flowering to produce its tight big buds with that unmistakable fuely smell that gave this variety its name
NL Deze stabiele hybride heeft 9-10 bloeiweken nodig om strakke, grote toppen te produceren met die onmiskenbare brandstofsmaak waar hij zijn naam aan dankt
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
stable | stabiele |
hybrid | hybride |
big | grote |
buds | toppen |
name | naam |
to | om |
produce | produceren |
with | met |
requires | heeft |
this | deze |
that | die |
EN It grows up to a big, quite elongated plant with a sturdy stem and tight and dense buds
NL Ze groeit op tot een grote, zeer langgerekte plant met een stevige steel en strakke en dichte toppen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
grows | groeit |
big | grote |
plant | plant |
sturdy | stevige |
dense | dichte |
buds | toppen |
with | op |
a | een |
to | tot |
and | en |
EN You are looking for an odor-tight, pocket-sized container to transport or store a small amount of marijuana? No problem, the iVAC seals vacuum-tight and will keep your precious goods fresh, without allowing smell to escape
NL Op zoek naar een luchtdichte container op zakformaat om je marihuana in te bewaren of te vervoeren? Geen probleem! De iVAC heeft vacuüm-dichte afsluiting en houdt je kostbare waar vers, zonder dat geurtjes kunnen ontsnappen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
container | container |
marijuana | marihuana |
problem | probleem |
precious | kostbare |
fresh | vers |
escape | ontsnappen |
or | of |
your | je |
the | de |
to | om |
store | bewaren |
without | zonder |
no | geen |
and | en |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN From breakout to pigtail and from tight buffer to semi-tight buffer: we always have the right part
NL En van breakout tot pigtail en van tight buffer tot semi-tight buffer: we grijpen nooit mis
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
buffer | buffer |
we | we |
and | en |
to | tot |
the | nooit |
EN Cheese produces tight buds with a nice layer of resin and the smoked weed boasts with a strong high - great for medicinal use.
NL Cheese produceert strakke toppen met een mooi harslaagje en de gerookte wiet veroorzaakt een sterke high - perfect voor medicinaal gebruik.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
produces | produceert |
buds | toppen |
weed | wiet |
strong | sterke |
use | gebruik |
the | de |
high | high |
with | met |
for | voor |
a | een |
nice | mooi |
and | en |
cheese | cheese |
EN She offers potency, intense aromas and flavours, and respectable yields of tight buds
NL Ze biedt kracht, intense aroma's en smaken, plus een fatsoenlijke opbrengst en vette toppen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
offers | biedt |
potency | kracht |
yields | opbrengst |
buds | toppen |
intense | intense |
flavours | smaken |
she | ze |
and | en |
of | een |
EN The plants produce an ample amount of very tight, round and resin coated popcorn-type buds
NL De planten produceren een rijkelijke hoeveelheid zeer strakke, ronde, met hars bedekte, popcornachtige toppen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
plants | planten |
produce | produceren |
round | ronde |
resin | hars |
buds | toppen |
very | zeer |
the | de |
amount | hoeveelheid |
of | een |
EN This fourth generation super-hybrid of strictly selected specimen of Northern Light and Big Bud reaches a height of 130-170cm and produces big and dense buds that are covered by a lot of resin crystals.
NL Deze vierde generatie super-hybride van streng geselecteerde exemplaren Northern Light en Big Bud bereikt een hoogte van 130-170cm en produceert grote en dichte toppen bedekt door veel hars kristallen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
generation | generatie |
selected | geselecteerde |
light | light |
reaches | bereikt |
height | hoogte |
produces | produceert |
dense | dichte |
buds | toppen |
covered | bedekt |
resin | hars |
crystals | kristallen |
big | big |
and | en |
fourth | vierde |
by | door |
a | een |
this | deze |
EN Google just updated its Pixel Buds so that they respond to more gestures.When you use Pixel Buds with your Pixel phone, or any other Android device wi...
NL Degenen onder jullie die de Razer Phone willen, kunnen beter opschieten. De online winkel houdt een 24-uurs flash-uitverkoop, waardoor de prijs van de
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
phone | phone |
other | van |
you | jullie |
to | willen |
EN OnePlus is rumoured to preparing a new, cheaper version of its tether-free Buds, called the OnePlus Buds Z
NL Het gerucht gaat dat OnePlus een nieuwe, goedkopere versie van zijn tether-free Buds voorbereidt, genaamd de OnePlus Buds Z
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
called | genaamd |
z | z |
the | de |
oneplus | oneplus |
version | versie |
to | gaat |
of | van |
EN Samsung's updated Buds in-ears have plenty to offer compared to the original release. Does the Buds 2 hit that sweet spot of price to performance?
NL Samsungs bijgewerkte Buds in-ears hebben veel te bieden in vergelijking met de oorspronkelijke release. Bereikt de Buds 2 die goede
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
updated | bijgewerkte |
compared | vergelijking |
release | release |
plenty | te |
the | de |
in | in |
offer | bieden |
have | hebben |
to | met |
that | die |
EN The Pixel Buds A-Series undercut the earlier Pixel Buds 2 on price, but what about the performance?
NL De Pixel Buds A-Series onderbieden de eerdere Pixel Buds 2 op prijs, maar hoe zit het met de prestaties?
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
pixel | pixel |
price | prijs |
on | op |
performance | prestaties |
the | de |
what | hoe |
but | |
a | eerdere |
EN Samsung's Galaxy Buds Live and Galaxy Buds+ get price cuts this Cyber Monday and Black Friday
NL Samsungs Galaxy Buds Live en Galaxy Buds+ krijgen prijsverlagingen deze Cyber Monday en Black Friday
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
galaxy | galaxy |
live | live |
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
and | en |
this | deze |
get | krijgen |
EN Although your buds may look ready, to capture every last drop of THC (or CBD), your buds need several weeks to mature, and for that, we're going to need the right containers.
NL Je toppen zien er misschien al rookbaar uit, maar om elk deeltje THC (of CBD) te behouden, moeten je ze enkele weken laten uitharden. En daar heb je een goede pot voor nodig.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
buds | toppen |
cbd | cbd |
your | je |
or | of |
weeks | weken |
thc | thc |
to | om |
need | nodig |
for | voor |
every | te |
and | en |
EN Moreover, ruderalis plants produce much smaller and less potent buds (aka ?popcorn buds?).
NL Daarnaast zijn de toppen van ruderalis kleiner en minder krachtig ('popcorntoppen').
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
potent | krachtig |
buds | toppen |
smaller | kleiner |
less | minder |
produce | zijn |
and | en |
EN Visually differences are now more subtle, with sativa leaning buds being slightly less compact than indica buds.
NL Uiterlijke verschillen zijn nu subtieler, waarbij de sativa toppen heeft die iets minder compact zijn dan indica toppen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
differences | verschillen |
sativa | sativa |
buds | toppen |
slightly | iets |
less | minder |
compact | compact |
indica | indica |
now | nu |
are | zijn |
with | waarbij |
more | de |
being | die |
EN Samsung's Galaxy Buds Live and Galaxy Buds+ get price cuts this Cyber Monday and Black Friday
NL Samsungs Galaxy Buds Live en Galaxy Buds+ krijgen prijsverlagingen deze Cyber Monday en Black Friday
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
galaxy | galaxy |
live | live |
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
and | en |
this | deze |
get | krijgen |
EN Samsung's updated Buds in-ears have plenty to offer compared to the original release. Does the Buds 2 hit that sweet spot of price to performance?
NL De vernieuwde Samsung Buds in-ears hebben heel wat te bieden in vergelijking met de oorspronkelijke versie. Is de Buds 2 de juiste keuze tussen prijs
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
compared | vergelijking |
price | prijs |
the | de |
in | in |
offer | bieden |
spot | is |
plenty | te |
release | versie |
of | tussen |
have | hebben |
EN OnePlus is overdue a refresh of its Buds Pro wireless earbuds and a new report has the Buds Pro 2 being announced alongside the OnePlus 11 in Q1 2023.
NL Je oordopjes schoonmaken is geen pretje, dus Audio-Technica's ATH-TWX9 doet het voor je, hoewel je de smurrie er nog steeds zelf af moet vegen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
earbuds | oordopjes |
is | is |
the | de |
in | hoewel |
EN Samsung's Galaxy Buds Live and Galaxy Buds 2 get price cuts this Black Friday
NL Samsung's Galaxy Buds Live en Galaxy Buds 2 krijgen prijsverlagingen deze Black Friday
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
galaxy | galaxy |
live | live |
black | black |
friday | friday |
and | en |
this | deze |
get | krijgen |
EN Google just updated its Pixel Buds so that they respond to more gestures.When you use Pixel Buds with your Pixel phone, or any other Android device wi...
NL Degenen onder jullie die de Razer Phone willen, kunnen beter opschieten. De online winkel houdt een 24-uurs flash-uitverkoop, waardoor de prijs van de
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
phone | phone |
other | van |
you | jullie |
to | willen |
EN OnePlus is rumoured to preparing a new, cheaper version of its tether-free Buds, called the OnePlus Buds Z
NL Het gerucht gaat dat OnePlus een nieuwe, goedkopere versie van zijn tether-free Buds voorbereidt, genaamd de OnePlus Buds Z
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
called | genaamd |
z | z |
the | de |
oneplus | oneplus |
version | versie |
to | gaat |
of | van |
EN Poorly fitting clothing, both too big or too tight. The solution? Secure a superior business casual style with a custom-tailored dress shirt.
NL Slecht passende kleding, zowel te groot als te strak. De oplossing? Verzeker u van een superieure business-casual stijl met een op maat gemaakt overhemd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
poorly | slecht |
fitting | passende |
big | groot |
tight | strak |
solution | oplossing |
business | business |
casual | casual |
shirt | overhemd |
style | stijl |
the | de |
clothing | kleding |
superior | superieure |
with | op |
or | als |
a | een |
both | zowel |
EN Evaluate the fit. A wetsuit should be snug, but not overly tight. There should be no big gaps anywhere.
NL Kijk of het pak goed past. Een natpak moet goed aansluiten maar moet niet te strak zitten. Het moet ook niet te ruim zitten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tight | strak |
should | moet |
fit | een |
but | |
big | goed |
the | het |
EN Instead of equating frugality with morality, he asks us to start rewarding charities for their big goals and big accomplishments (even if that comes with big expenses)
NL In plaats van zuinigheid met moraliteit gelijk te stellen, vraagt hij ons de liefdadigheidsinstellingen te belonen om hun grote doelstellingen en prestaties (zelfs al vraagt dit enorme kosten)
EN OnePlus Buds bring big bass and battery life to the budget earphone market
NL OnePlus Buds brengen een grote bas en batterijduur naar de goedkope oortelefoonmarkt
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
big | grote |
bass | bas |
battery life | batterijduur |
the | de |
oneplus | oneplus |
and | en |
to | brengen |
EN With a flowering time of just 49 days, White Widow x Big Buds is no slouch when it comes to delivering the goods.
NL Met een bloeitijd van slechts 49 dagen is White Widow x Big Bud geen slungel als het aankomt op productie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
x | x |
widow | widow |
big | big |
days | dagen |
is | is |
the | white |
no | geen |
with | op |
comes | aankomt |
goods | van |
a | slechts |
when | als |
EN Expect to harvest a lot of big, fat buds that are coated in trichomes
NL Reken op een hoge opbrengst van grote, vette toppen, overladen met trichomen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
big | grote |
buds | toppen |
a | een |
EN A big and quick plant, full of flavor and aromas and 450g of buds.
NL Een grote en snelle plant, vol met smaak en aroma en 450g toppen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
big | grote |
quick | snelle |
plant | plant |
flavor | smaak |
buds | toppen |
full of | vol |
and | en |
a | een |
EN OnePlus Buds Z2 bring big sound and ANC in an affordable package
NL OnePlus Buds Z2 brengen groots geluid en ANC in een betaalbaar pakket
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
sound | geluid |
affordable | betaalbaar |
package | pakket |
in | in |
oneplus | oneplus |
and | en |
bring | brengen |
EN OnePlus Buds bring big bass and battery life to the budget earphone market
NL OnePlus Buds brengen een grote bas en batterijduur naar de goedkope oortelefoonmarkt
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
big | grote |
bass | bas |
battery life | batterijduur |
the | de |
oneplus | oneplus |
and | en |
to | brengen |
EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
incident | incidenten |
communication | communicatie |
integrations | integraties |
templates | sjablonen |
users | gebruikers |
the | de |
already | al |
quickly | snel |
and | en |
on | op |
to | brengen |
EN Due to the tight schedule of our rebranding, it was key that the Bynder system was ready for productive use within a very short time
NL Door het strakke schema van onze rebranding was het noodzakelijk dat het Bynder systeem binnen zeer korte tijd klaar was voor gebruik
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
bynder | bynder |
ready | klaar |
very | zeer |
short | korte |
schedule | schema |
time | tijd |
system | systeem |
use | gebruik |
our | onze |
within | binnen |
for | voor |
EN On the other hand, if your guest is managing to pursue their project with an especially tight-budget, imagine how they would respond to the question.
NL Aan de andere kant, als uw gast erin slaagt om zijn of haar project met een bijzonder krappe begroting voort te zetten, stel je dan eens voor hoe hij of zij op de vraag zou reageren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
guest | gast |
project | project |
respond | reageren |
budget | begroting |
your | je |
the | de |
other | andere |
to | om |
how | hoe |
if | als |
would | zou |
question | vraag |
on | op |
EN Cheaper ones usually have suspensions that are much too tight and don?t do a good job reducing sound.
NL Goedkopere hebben meestal veel te krappe schorsingen en doen geen goed werk om het geluid te reduceren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
good | goed |
reducing | reduceren |
usually | meestal |
sound | geluid |
much | te |
and | en |
don | geen |
too | het |
a | veel |
do | doen |
job | werk |
have | hebben |
EN Today’s timelines are too tight for outdated project workflows to keep up. Atlassian helps all teams—HR, legal, design, and more—create, discuss, organize, and complete work faster.
NL Tijdlijnen zijn vandaag de dag te krap voor verouderde project-workflows. Atlassian helpt alle teams (personeelszaken, juridisch, ontwerp en nog veel meer) om sneller werk te creëren, bespreken, organiseren en voltooien.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
timelines | tijdlijnen |
atlassian | atlassian |
helps | helpt |
legal | juridisch |
faster | sneller |
discuss | bespreken |
to | om |
and | en |
complete | voltooien |
teams | teams |
design | ontwerp |
work | werk |
all | alle |
create | creëren |
organize | organiseren |
are | zijn |
more | meer |
too | te |
for | voor |
EN Doing things fast, but with purpose – running a tight business.
NL Dingen snel doen, maar met een doel: een strakke organisatie runnen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
fast | snel |
purpose | doel |
business | organisatie |
things | dingen |
with | met |
a | een |
but | maar |
EN Due to the tight schedule of our rebranding, it was key that the Bynder system was ready for productive use within a very short time.
NL Door het strakke schema van onze rebranding was het noodzakelijk dat het Bynder systeem binnen zeer korte tijd klaar was voor gebruik.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
bynder | bynder |
ready | klaar |
very | zeer |
short | korte |
schedule | schema |
time | tijd |
system | systeem |
use | gebruik |
our | onze |
within | binnen |
for | voor |
EN With strengths for managing process centric document flows, it lets us quickly create processes, adjust them to the customer needs and provide tight integrations to Documentum and OpenText Content Server.”
NL Dankzij de krachtige functionaliteit voor het beheer van procesgerichte documentstromen kunnen we snel processen opzetten en op de behoeften van de klant toespitsen, en een strakke integratie met Documentum en OpenText Content Server bieden."
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
quickly | snel |
needs | behoeften |
integrations | integratie |
content | content |
server | server |
provide | bieden |
the | de |
and | en |
managing | beheer |
processes | processen |
create | opzetten |
customer | klant |
with | op |
for | voor |
to | dankzij |
EN The tools’ native integrations provide tight traceability from requirements in a Jira issue to source code in Bitbucket
NL De native integraties van de tools bieden een strakke traceerbaarheid van vereisten in een Jira issue naar broncode in Bitbucket
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
native | native |
integrations | integraties |
provide | bieden |
traceability | traceerbaarheid |
requirements | vereisten |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
tools | tools |
in | in |
the | de |
source code | broncode |
issue | issue |
to | naar |
EN Thanks to tight integrations with Jira and Slack, your team can easily transition between live-collaborating and planning, wherever they like to work.
NL Dankzij de naadloze integraties met Jira en Slack kan je team gemakkelijk tussen live samenwerking en plannen schakelen, terwijl ze werken waar ze willen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
jira | jira |
easily | gemakkelijk |
planning | plannen |
live | live |
integrations | integraties |
your | je |
team | team |
collaborating | samenwerking |
work | werken |
can | kan |
and | en |
between | de |
they | ze |
EN Whether you want to deploy, test, monitor or analyze code, Pipelines provides tight integrations with the tools you know and love.
NL Of je code nu wilt implementeren, testen, monitoren of analyseren, Pipelines biedt naadloze integraties met de tools die je kent en en waar je van houdt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
monitor | monitoren |
analyze | analyseren |
integrations | integraties |
test | testen |
or | of |
code | code |
provides | biedt |
tools | tools |
the | de |
know | kent |
deploy | implementeren |
and | en |
want | wilt |
with | met |
EN With the Legal Text Generator from Jimdo and Trusted Shops, your legal texts like Terms and Conditions and Imprint are water-tight and GDPR-compliant. Available for EU-based websites.
NL Met de Juridische Tekstgenerator van Jimdo en Trusted Shops zijn je kleine letters waterdicht en AVG-proof. Met automatische meldingen als er veranderingen nodig zijn.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
legal | juridische |
jimdo | jimdo |
your | je |
the | de |
websites | van |
are | zijn |
and | en |
with | met |
EN Given this tight timeframe, we opted to use a customisable blank slate Netlify CMS which enabled fast and flexible development via a friendly user interface
NL Gezien dit krappe tijdsbestek kozen we ervoor om het eenvoudig aanpasbare Netlify CMS te gebruiken dat een snelle en flexibele ontwikkeling mogelijk maakte via een gebruiksvriendelijke interface
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
customisable | aanpasbare |
cms | cms |
enabled | mogelijk |
flexible | flexibele |
development | ontwikkeling |
friendly | gebruiksvriendelijke |
fast | snelle |
interface | interface |
we | we |
to | om |
use | gebruiken |
and | en |
this | dit |
via | via |
EN Working in an agile way, under such a tight deadline, has strengthened Dept’s relationship with Sony and has led to a long-term partnership.
NL Onze flexibele manier van werken bij zo’n krappe deadline heeft de relatie tussen Dept en Sony versterkt en tot een duurzaam samenwerkingsverband geleid.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
working | werken |
agile | flexibele |
way | manier |
deadline | deadline |
relationship | relatie |
sony | sony |
led | geleid |
and | en |
under | de |
a | een |
to | tot |
EN As Admiral Markets offer ECN and STP execution, you can expect very tight spreads with more transparency over the price you?re paying to execute your trades.
NL Aangezien Admiral Markets ECN- en STP-uitvoering biedt, kunt u zeer krappe spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ecn | ecn |
expect | verwachten |
transparency | transparantie |
paying | betaalt |
the | de |
execution | uitvoering |
to | om |
as | aangezien |
with | met |
and | en |
very | zeer |
you can | kunt |
offer | biedt |
you | u |
more | meer |
over | te |
EN Even when we have a tight deadline
NL Ook wanneer we een strakke deadline hebben
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
deadline | deadline |
when | wanneer |
we | we |
have | hebben |
a | een |
EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.
NL Maak een telefoon met bekers en touw. Leer hoe geluid zich kan verplaatsen door een touw zolang u het strak gespannen houdt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
telephone | telefoon |
tight | strak |
sound | geluid |
can | kan |
how | hoe |
build | maak |
with | met |
long | door |
a | een |
as long as | zolang |
learn | en |
you | u |
and | leer |
EN Or, for a little money, use a softbox or a shoot-through umbrella with daylight bulbs (5500K temperature), or if space is tight, LED panels
NL Of gebruik voor een beetje geld een softbox of een doorschijnende paraplu met daglichtlampen (5500K temperatuur), of als de ruimte krap is, LED-panelen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
softbox | softbox |
temperature | temperatuur |
panels | panelen |
or | of |
space | ruimte |
is | is |
led | led |
use | gebruik |
money | geld |
if | als |
with | met |
little | een |
a little | beetje |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings