EN Before there was social media, there were forums. And now there is social media, there are…
"there s now plenty" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
EN Before there was social media, there were forums. And now there is social media, there are…
NL Niets heeft de digitale verschuiving zo versneld als de recente pandemie. Bedrijven moesten al snel een…
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
and | de |
now | al |
is | heeft |
EN Buy now Buy now Buy now Contact us
NL Nu kopen Nu kopen Nu kopen Neem contact op
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
buy | kopen |
now | nu |
contact | contact |
EN Now has launched a deal that will see you get Now Entertainment and Now Cinema for £14.99 a month for six months, just in time for House of the
NL Now heeft een deal gelanceerd waarbij je Now Entertainment en Now Cinema krijgt voor £14.99 per maand gedurende zes maanden, net op tijd voor House
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
launched | gelanceerd |
entertainment | entertainment |
cinema | cinema |
now | now |
just | net |
deal | deal |
month | maand |
months | maanden |
time | tijd |
and | en |
a | een |
get | krijgt |
of | per |
for | gedurende |
EN I?ve recommended the Audio-Technica ATR2100-USB in many other articles and now there is a new version! The ATR2100x-USB updates the quality and now uses USB-C.
NL Ik heb de Audio-Technica ATR2100-USB in vele andere artikelen aanbevolen en nu is er een nieuwe versie! De ATR2100x-USB is een update van de kwaliteit en maakt nu gebruik van USB-C.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
i | ik |
recommended | aanbevolen |
uses | gebruik |
in | in |
now | nu |
is | is |
the | de |
quality | kwaliteit |
articles | artikelen |
version | versie |
other | andere |
there | er |
and | en |
a | een |
EN "I’ve been using Tipasa at home for a year now, and there’s really no difference in workflow. Instead of logging in at the office, now I log in from home. We barely made any changes to our digital lending workflows at all."
NL "Ik gebruik Tipasa nu ongeveer een jaar vanuit huis en de werkprocessen zijn precies dezelfde. In plaats van in te loggen op kantoor, log ik nu thuis in. We hebben amper iets gewijzigd aan onze werkprocessen voor digitaal uitlenen."
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tipasa | tipasa |
office | kantoor |
workflows | werkprocessen |
year | jaar |
now | nu |
i | ik |
the | de |
we | we |
in | in |
instead | in plaats van |
from | vanuit |
a | digitaal |
and | en |
for | voor |
log in | log |
EN There are now new suspects creating demands on the networks: we are now working from home, teleconferencing from home, and schooling from home as well
NL Er zijn nu nieuwe verdachten die eisen stellen aan de netwerken: we werken nu vanuit huis, teleconferenties vanuit huis en ook onderwijs vanuit huis
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
demands | eisen |
networks | netwerken |
now | nu |
new | nieuwe |
we | we |
the | de |
from | vanuit |
there | er |
working | werken |
and | en |
are | zijn |
EN It's no wonder why there are over 20 million WordPress websites out there right now.
NL Het is geen wonder waarom er nu meer dan 20 miljoen WordPress-websites zijn.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
wonder | wonder |
million | miljoen |
wordpress | wordpress |
websites | websites |
no | geen |
now | nu |
why | waarom |
are | zijn |
there | er |
EN Maya Angelou once said, "It is time for parents to teach young people that in diversity there is beauty and there is strength." Now, you may be asking yourself, "How does this relate to a WordPress blog post?"
NL Maya Angelou zei ooit: "Het is tijd voor ouders om jonge mensen te leren dat er in diversiteit schoonheid is en er sterk is."Nu, je vraagt misschien jezelf: "Hoe verhoudt dit met een WordPress-blogpost?"
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
maya | maya |
parents | ouders |
young | jonge |
diversity | diversiteit |
beauty | schoonheid |
wordpress | wordpress |
is | is |
time | tijd |
people | mensen |
in | in |
now | nu |
to | om |
this | dit |
that | dat |
how | hoe |
for | voor |
post | het |
you may | misschien |
there | er |
yourself | je |
and | leren |
teach | en |
EN It's no wonder why there are over 20 million WordPress websites out there right now
NL Het is geen wonder waarom er nu meer dan 20 miljoen WordPress-websites zijn
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
wonder | wonder |
million | miljoen |
wordpress | wordpress |
websites | websites |
no | geen |
now | nu |
why | waarom |
are | zijn |
there | er |
EN There are some amazing retro consoles out there right now, including the Sega Mega Drive Mini, SNES and NES Classic Mini, Playstation Classic and C64.
NL Er zijn talloze kleine dingen die je kunt kopen om je PlayStation-ervaring te verbeteren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
mini | kleine |
drive | verbeteren |
there | er |
out | te |
the | die |
are | zijn |
and | je |
EN These days there are simpler ways to find arguments which they need right now to fix, especially when good quick smoke signals there help them to improve their support
NL Tegenwoordig zijn er eenvoudiger manieren om argumenten te vinden die ze nu moeten oplossen, vooral wanneer goede snelle rooksignalen hen helpen hun steun te verbeteren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
simpler | eenvoudiger |
ways | manieren |
arguments | argumenten |
especially | vooral |
quick | snelle |
there | er |
now | nu |
to | om |
support | steun |
when | wanneer |
help | helpen |
improve | verbeteren |
their | hun |
find | vinden |
fix | oplossen |
good | goede |
are | zijn |
they | ze |
EN There are some amazing retro consoles out there right now, including the Sega Mega Drive Mini, SNES and NES Classic Mini, Playstation Classic and C64.
NL Er zijn momenteel een aantal geweldige retro-consoles, waaronder de Sega Mega Drive Mini, SNES en NES Classic Mini, Playstation Classic en C64.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
retro | retro |
consoles | consoles |
including | waaronder |
sega | sega |
mega | mega |
mini | mini |
drive | drive |
amazing | geweldige |
the | de |
are | zijn |
there | er |
now | momenteel |
and | en |
EN Now that there are more jobs on the market and fewer jobseekers there is a higher chance that your new employer will offer you a permanent contract more quickly.
NL Nu er weer meer banen zijn en minder werkzoekenden, is de kans groter dat je nieuwe werkgever je sneller een vast contract aanbiedt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
jobs | banen |
fewer | minder |
employer | werkgever |
permanent | vast |
now | nu |
is | is |
chance | kans |
your | je |
new | nieuwe |
contract | contract |
the | de |
that | dat |
and | en |
offer | aanbiedt |
there | er |
a | een |
are | zijn |
more | meer |
EN You can see there is the ?Shop Now? button, and there are arrows to swipe within a gallery of products for the same company.
NL U kunt zien dat er de "Shop Now" knop is, en er zijn pijlen om te vegen binnen een galerij van producten voor hetzelfde bedrijf.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
button | knop |
arrows | pijlen |
gallery | galerij |
is | is |
now | now |
the | de |
shop | shop |
to | om |
company | bedrijf |
products | producten |
for | voor |
and | en |
you can | kunt |
there | er |
a | een |
you | u |
of | van |
EN Closing the Kluyverweg also provided opportunities because where there was once the Kluyverweg, there now lies the Kluyverpark
NL Het afsluiten van de Kluyverweg gaf ook mogelijkheden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
also | ook |
opportunities | mogelijkheden |
the | de |
provided | van |
EN There are a lot of great gaming keyboards out there and if you're shopping for a new one, then now is the time to find a bargain.
NL Elgato heeft een aantal fantastische producten die je kunt gebruiken om te streamen en nu krijgen ze korting voor Black Friday.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
now | nu |
to | om |
are | korting |
for | voor |
a | een |
out | te |
find | en |
EN There are often self-hosting options for the top contributors to third-party weight, this is especially worth considering as there is now no caching benefit to using shared assets:
NL Er zijn vaak self-hosting-opties voor de belangrijkste bijdragers aan het gewicht van derden, dit is vooral het overwegen waard omdat er nu geen cachevoordeel is bij het gebruik van gedeelde activa:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
often | vaak |
options | opties |
contributors | bijdragers |
weight | gewicht |
assets | activa |
is | is |
now | nu |
shared | gedeelde |
the | de |
worth | waard |
especially | vooral |
no | geen |
are | zijn |
for | voor |
third | derden |
there | er |
benefit | gebruik |
this | dit |
EN I suppose there are a number of trends that get talked about quite a bit, there’s bitcoin and block chain, there’s augmented reality, artificial intelligence come up
NL Ik veronderstel dat er een aantal trends zijn waarover nogal wat gepraat wordt, er is bitcoin en blockchain, er is augmented reality, kunstmatige intelligentie komt eraan
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
trends | trends |
quite | nogal |
bitcoin | bitcoin |
reality | reality |
intelligence | intelligentie |
i | ik |
and | en |
artificial | kunstmatige |
that | dat |
augmented | augmented |
number | aantal |
there | er |
a | een |
are | zijn |
EN There are as many different approaches to manage a security organization as there are organizations out there
NL Er bestaan evenveel verschillende manieren om een beveiligingsorganisatie te beheren als er organisaties bestaan
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
to | om |
organizations | organisaties |
as | als |
manage | beheren |
are | bestaan |
there | er |
out | te |
EN There are lamps that look good. There are lamps that are innovatively designed. And then there is the Bau lamp, a perfect example of order in chaos. It brings order to randomness, and blends in with your room color.
NL Er zijn lampen die er goed uitzien. Er zijn lampen die innovatief zijn ontworpen. En dan is er nog de Bau-lamp, een perfect voorbeeld van orde in chaos. Het brengt orde in de willekeur en past bij de kleur van je kamer.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
order | orde |
chaos | chaos |
is | is |
your | je |
room | kamer |
perfect | perfect |
brings | brengt |
the | de |
lamp | lamp |
lamps | lampen |
designed | ontworpen |
good | goed |
in | in |
with | bij |
there | er |
and | en |
of | van |
to | dan |
color | kleur |
are | zijn |
that | die |
EN There are a number of districts that you absolutely must see, but there are also neighbourhoods which don’t have much to offer to the average tourist, simply because there is very little to see or do
NL Zo zijn er een aantal buurten die je absoluut gezien moet hebben als je in Amsterdam bent maar zijn er ook genoeg buurten waar je als toerist weinig te zoeken hebt, simpelweg omdat er niets te zien of te doen valt
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tourist | toerist |
or | of |
but | |
much | te |
there | er |
absolutely | absoluut |
number | aantal |
have | hebben |
because | omdat |
little | een |
to | genoeg |
is | doen |
EN There are lamps that look good. There are lamps that are innovatively designed. And then there is the Bau lamp, a perfect example of order in chaos. It brings order to randomness, and blends in with your room color.
NL Er zijn lampen die er goed uitzien. Er zijn lampen die innovatief zijn ontworpen. En dan is er nog de Bau-lamp, een perfect voorbeeld van orde in chaos. Het brengt orde in de willekeur en past bij de kleur van je kamer.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
order | orde |
chaos | chaos |
is | is |
your | je |
room | kamer |
perfect | perfect |
brings | brengt |
the | de |
lamp | lamp |
lamps | lampen |
designed | ontworpen |
good | goed |
in | in |
with | bij |
there | er |
and | en |
of | van |
to | dan |
color | kleur |
are | zijn |
that | die |
EN There are quite a few spots to chose from when looking for parking in Malham. There’s the National Trust car par, with facilities, then just across from this there is a farmers field where you can park too, plus people tend to par
NL Er zijn nogal wat plekken om uit te kiezen bij het zoeken naar een parkeerplaats in Malham. Er is de National Trust-autoparkeerplaats, met faciliteiten, en aan de overkant is er een boerenveld waar u ook kunt parkeren, en
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
spots | plekken |
trust | trust |
facilities | faciliteiten |
is | is |
the | de |
to | om |
where | waar |
national | national |
plus | en |
are | zijn |
looking for | zoeken |
in | in |
you can | kunt |
with | bij |
from | uit |
there | er |
a | een |
par | naar |
too | het |
quite | te |
you | u |
park | parkeren |
EN I suppose there are a number of trends that get talked about quite a bit, there’s bitcoin and block chain, there’s augmented reality, artificial intelligence come up
NL Ik veronderstel dat er een aantal trends zijn waarover nogal wat gepraat wordt, er is bitcoin en blockchain, er is augmented reality, kunstmatige intelligentie komt eraan
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
trends | trends |
quite | nogal |
bitcoin | bitcoin |
reality | reality |
intelligence | intelligentie |
i | ik |
and | en |
artificial | kunstmatige |
that | dat |
augmented | augmented |
number | aantal |
there | er |
a | een |
are | zijn |
EN There are as many different approaches to manage a security organization as there are organizations out there
NL Er bestaan evenveel verschillende manieren om een beveiligingsorganisatie te beheren als er organisaties bestaan
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
to | om |
organizations | organisaties |
as | als |
manage | beheren |
are | bestaan |
there | er |
out | te |
EN The biggest improvement is that rich media is now readily accessible for all our offices and schools worldwide, who now have the autonomy to look for what they need
NL De grootste verbetering is dat assets nu gemakkelijk toegankelijk zijn voor al onze kantoren en scholen wereldwijd, die nu de autonomie hebben om te zoeken naar wat ze nodig hebben
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
improvement | verbetering |
offices | kantoren |
schools | scholen |
worldwide | wereldwijd |
autonomy | autonomie |
is | is |
now | nu |
accessible | toegankelijk |
the | de |
readily | gemakkelijk |
to | om |
need | nodig |
what | wat |
biggest | de grootste |
for | voor |
our | onze |
look for | zoeken |
and | en |
that | dat |
have | hebben |
they | ze |
EN And Adobe managed to now occupy the number one position over all – not only when it comes to completeness of vision, just like in 2019, but now also in the ability to execute, where it ranked number three last year
NL Bovendien staat Adobe nu ook in het algemeen op nummer één, dus niet alleen qua totaalvisie zoals in 2019, maar ook qua vermogen om die visie uit te voeren (vorig jaar op de derde plaats)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
adobe | adobe |
ability | vermogen |
vision | visie |
to | om |
now | nu |
in | in |
the | de |
number | nummer |
year | jaar |
not | niet |
one | één |
only | alleen |
EN Breaking News: Hostwinds just updated Shared and Business Hosting plans, so PHP 7.3 is now available! In addition, the system default for Shared and Business Hosting with regards to PHP is now PHP 7.2
NL Belangrijk nieuws: Hostwinds gewoon bijgewerkt en bedrijfshostingplannen, dus PHP 7.3 is nu beschikbaar! Bovendien is de systeeminformatie voor gedeelde en bedrijfshosting met betrekking tot PHP nu PHP 7.2
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
news | nieuws |
updated | bijgewerkt |
shared | gedeelde |
php | php |
now | nu |
hostwinds | hostwinds |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
for | voor |
with | met |
EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.
NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
enjoy | geniet |
unlimited | onbeperkt |
tickets | tickets |
is | is |
july | juli |
winter | winter |
spring | lente |
autumn | herfst |
time | tijd |
travel | reizen |
to | om |
and | en |
on | op |
off | van |
all | alle |
EN The Internet is now going through a major change. The web indeed grows with thousands of new extensions. Have your chance now and pre-register domain names of your choice.
NL De grootste evolutie op internetgebied vindt plaats. Het web breidt uit met duizenden nieuwe extensies. Grijp nu jouw kans en registreer domeinnamen naar keuze.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
major | grootste |
extensions | extensies |
chance | kans |
choice | keuze |
register | registreer |
domain names | domeinnamen |
now | nu |
new | nieuwe |
the | de |
web | web |
thousands | duizenden |
with | op |
and | en |
EN DeepL has now made it easier to get English translations in your preferred style: DeepL Translator can now produce translations that reflect the particularities of American and British English.
NL DeepL heeft het eenvoudiger gemaakt om Engelse vertalingen in de door u gewenste stijl te verkrijgen: DeepL Translator kan nu vertalingen leveren die de bijzonderheden van het Amerikaans en Brits Engels weerspiegelen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
now | nu |
easier | eenvoudiger |
style | stijl |
reflect | weerspiegelen |
american | amerikaans |
deepl | deepl |
made | gemaakt |
in | in |
the | de |
translations | vertalingen |
to | om |
can | kan |
british | brits |
of | van |
and | en |
EN We are excited to now offer cacti graphs and the function of resetting your dedicated server or VPS. So now, let's take a tour of how to access the features.
NL We zijn verheugd om nu cacti-grafieken en de functie te bieden om uw dedicated server of VPS opnieuw in te stellen.Laten we dus een rondleiding maken door de functies te krijgen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
graphs | grafieken |
vps | vps |
tour | rondleiding |
now | nu |
dedicated | dedicated |
server | server |
or | of |
features | functies |
we | we |
the | de |
function | functie |
offer | bieden |
to | om |
so | dus |
access | krijgen |
and | en |
lets | maken |
a | een |
are | zijn |
of | stellen |
EN So now what? Now you get started with your own website and building your own brand.
NL Dus wat nu? Nu ga je aan de slag met je eigen website en bouw je aan je eigen merk.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
now | nu |
website | website |
building | bouw |
brand | merk |
your | je |
what | wat |
so | dus |
with | met |
and | en |
own | eigen |
EN Now that you have a domain, you'll need hosting. If you don't have hundreds of items that will be sold on the site and you don't foresee tons of traffic, then shared business hosting will probably do for now.
NL Nu je een domein hebt, heb je hosting nodig.Als je geen honderden items hebt die op de site worden verkocht en je geen tonnen verkeer voorziet, dan gedeelde zakelijke hosting zal waarschijnlijk voorlopig doen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
now | nu |
hosting | hosting |
sold | verkocht |
tons | tonnen |
traffic | verkeer |
business | zakelijke |
probably | waarschijnlijk |
domain | domein |
site | site |
shared | gedeelde |
the | de |
on | op |
will | zal |
need | nodig |
hundreds | honderden |
be | worden |
if | als |
and | en |
that | die |
EN Now, you may be wondering, "How does the White Label Reseller program even work?" Once again, a great question! We will now refer to the "Hostwinds White Label Reseller Overview" guide to give you another solid answer:
NL Nu vraag je je misschien af: "Hoe werkt het White Label Reseller-programma zelfs?"Nogmaals, een geweldige vraag!We verwijzen nu naar de gids "Hostwinds White Label Reseller-overzicht" om u nog een solide antwoord te geven:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
label | label |
program | programma |
work | werkt |
great | geweldige |
refer | verwijzen |
hostwinds | hostwinds |
overview | overzicht |
guide | gids |
solid | solide |
now | nu |
we | we |
the | de |
question | vraag |
to | om |
give | geven |
how | hoe |
even | zelfs |
a | een |
you may | misschien |
again | nog |
answer | antwoord |
EN Now, you may be wondering, "Do I have déjà vu right now?" due to the constant repetition within this blog post. You're right. Why don't we skip the redundancy and get to the heart of the matter?
NL Nu vraag je je misschien af: "Heb ik nu Déjà Vu?"Vanwege de constante herhaling binnen dit blogpost.Je hebt gelijk.Waarom slaan we de redundantie niet over en gaan we in het hart van de kwestie?
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
i | ik |
vu | vu |
constant | constante |
repetition | herhaling |
redundancy | redundantie |
heart | hart |
blog post | blogpost |
now | nu |
we | we |
matter | kwestie |
the | de |
dont | niet |
why | waarom |
you may | misschien |
to | vanwege |
and | en |
of | van |
this | dit |
skip | gaan |
EN Now that your store is set up and ready to go, it's time to start getting your Etsy customers to use it. How will they know you have your business site now?
NL Nu dat uw winkel is ingesteld en klaar is om te gaan, is het tijd om uw Etsy-klanten te krijgen om het te gebruiken.Hoe weten ze dat u nu uw bedrijfssite hebt?
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
etsy | etsy |
customers | klanten |
now | nu |
store | winkel |
is | is |
ready | klaar |
time | tijd |
use | gebruiken |
set up | ingesteld |
to | om |
how | hoe |
they | ze |
that | dat |
and | en |
you | u |
EN Early Booking Campaign is now live! Book now and travel for less
NL Vroegboekactie is nu live! Boek nu en reis voordeliger
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
now | nu |
travel | reis |
is | is |
book | boek |
and | en |
live | live |
EN Early Booking Campaign 2021/22 is now live! Book now and travel for less
NL Vroegboekactie is nu live! Boek nu en reis voordeliger.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
now | nu |
travel | reis |
is | is |
book | boek |
and | en |
live | live |
EN Your My F-Secure account login email address has now been changed. From now on, use the new email address to log in to your account.
NL Het e-mailadres om u bij uw My F-Secure-account aan te melden is nu gewijzigd. Gebruik vanaf nu het nieuwe e-mailadres om u bij uw account aan te melden.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
mailadres | |
changed | gewijzigd |
my | my |
now | nu |
use | gebruik |
new | nieuwe |
in | bij |
account | account |
to | om |
your | uw |
has | is |
EN The tire label will now also be mandatory for truck tires, class C3 (this was not the case until now).
NL Het bandenlabel wordt nu ook verplicht voor truckbanden, klasse C3 (dit was tot nu toe niet het geval).
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
mandatory | verplicht |
class | klasse |
now | nu |
also | ook |
not | niet |
this | dit |
for | voor |
EN Custom IconsIt is now possible to change the icon of a device to something else. For example, a built-in module can now be a light. Or your plant sensor can show as a? well, plant.
NL Kies je eigen icoonJe kunt nu je eigen icoon kiezen voor elk apparaat. Bijvoorbeeld, een inbouwmodule kun je nu eruit laten zien als een lamp. Of een plant sensor als een, yep, plant.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
icon | icoon |
light | lamp |
plant | plant |
sensor | sensor |
now | nu |
device | apparaat |
or | of |
your | je |
show | laten zien |
to | laten |
of | eruit |
as | als |
the | elk |
for | voor |
EN The 10.2-inch iPad, now in its 9th Gen, has the 'classic' design - but that's now looking dated. So does this iPad deserve a place in Apple's line-up?
NL De 10,2-inch iPad, nu in de 9e generatie, heeft het klassieke ontwerp - maar dat ziet er nu gedateerd uit. Dus verdient deze iPad een plaats in de
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ipad | ipad |
gen | generatie |
classic | klassieke |
design | ontwerp |
dated | gedateerd |
deserve | verdient |
looking | ziet |
now | nu |
in | in |
place | plaats |
the | de |
so | dus |
this | deze |
a | een |
but | |
has | heeft |
EN The Corsa has been reborn and now it's now fully electric. Is it a winning combination in the small car space?
NL De Corsa is herboren en nu volledig elektrisch. Is het een winnende combinatie in de kleine auto-ruimte?
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
now | nu |
fully | volledig |
electric | elektrisch |
combination | combinatie |
small | kleine |
space | ruimte |
is | is |
in | in |
car | auto |
the | de |
a | een |
and | en |
EN WhatsApp has launched digital payments, so you can now pay someone else via the app. It's only available in Brazil for now, but the intent is clear - ...
NL WhatsApp heeft digitale betalingen gelanceerd, dus je kunt nu iemand anders betalen via de app. Het is voorlopig alleen beschikbaar in Brazilië, maar
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
launched | gelanceerd |
digital | digitale |
brazil | brazilië |
payments | betalingen |
now | nu |
in | in |
is | is |
the | de |
pay | betalen |
else | anders |
so | dus |
someone | iemand |
available | beschikbaar |
app | app |
you can | kunt |
but | |
via | via |
EN Apple TV+ is now available. You can now access it on an iPhone, iPad, Mac, Apple TV or any other supporting device with the Apple TV app installed.
NL Apple TV + is nu beschikbaar. Je hebt er nu toegang toe op een iPhone, iPad, Mac, Apple TV of elk ander ondersteunend apparaat waarop de Apple TV-app
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
now | nu |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
is | is |
access | toegang |
mac | mac |
or | of |
other | ander |
device | apparaat |
app | app |
the | de |
available | beschikbaar |
on | op |
EN Networking gear from Eero now supports Apple HomeKit. Although Amazon now owns Eero, the company is still clearly casting its net wider than Alexa.
NL Netwerkapparatuur van Eero ondersteunt nu Apple HomeKit. Hoewel Amazon nu eigenaar is van Eero, werpt het bedrijf zijn net nog steeds duidelijk breder
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
supports | ondersteunt |
apple | apple |
amazon | amazon |
clearly | duidelijk |
wider | breder |
now | nu |
is | is |
net | net |
company | bedrijf |
although | hoewel |
EN You can now buy the Ring Stick Up Cam cameras in the UK, with the Wired model available now and the Battery version coming soon.
NL Ring gaat achter Nest aan. Je zult vandaag veel van die krantenkoppen zien, want Ring kondigt een belangrijk nieuw product aan dat niet alleen zijn be...
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ring | ring |
you | zult |
version | een |
coming | van |
EN Mobile phones are now undeniably an integral part of our daily lives, to such an extent that the number of searches made on mobiles now surpasses desktop searches in many countries
NL Smartphones zijn niet meer weg te denken uit ons dagelijks leven; het aantal zoekopdrachten vanaf deze apparaten overschrijdt in veel landen die welke op desktops worden uitgevoerd
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
searches | zoekopdrachten |
countries | landen |
made | uitgevoerd |
daily | dagelijks |
on | op |
in | in |
number | aantal |
mobile | smartphones |
lives | zijn |
are | worden |
to | vanaf |
many | veel |
EN Avento’s FMCG365 app is now available in Microsoft’s AppSource and this means that FMCG365 is now a standard solution for the FMCG-market, approved by Microsoft
NL Avento ’s FMCG365 app is immers beschikbaar in de AppSource van Microsoft, wat betekent dat FMCG365 een door Microsoft goedgekeurde standaardoplossing is voor de FMCG-markt
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
fmcg | fmcg |
app | app |
approved | goedgekeurde |
microsoft | microsoft |
is | is |
in | in |
the | de |
available | beschikbaar |
by | door |
that | dat |
a | een |
for | voor |
means | betekent |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings