Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "technical problems" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "technical problems" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan technical problems

"technical problems" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

technical aan alle bedrijf bij digitale door ervaring expertise experts gebruik gebruiken goed in kennis manier medewerkers met naar om online op over producten site software te technical technisch technische tot uit vaardigheden van van de voor voor de waar wat website websites zijn
problems - aan alle alleen als altijd bedrijf bij dan dat de deze die dit door dus een eerste elk elke en gaan geen hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de informatie is kan komen krijgen maakt maar maken manier meer meerdere meest mensen met mijn moment naar niet nog of om omdat onder ons ook op oplossen over probleem problemen seo staat te team tijd tijdens tot tussen u uit uitdagingen uw van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat welke weten worden wordt ze zeker zich zien zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zullen één

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN Die Nervenretter - Your contact for all technical concerns and problems around WordPress websites. For Germany, Austria and Switzerland. For all questions about updates, backups, hacked websites or problems with the source code. Learn more

NL Die Nervenretter - Uw aanspreekpunt voor alle technische vragen en problemen rond WordPress websites. Voor Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland. Voor alle vragen over updates, back-ups, gehackte websites of problemen met de broncode. Kom meer te weten

Ingelsk Nederlânsk
technical technische
wordpress wordpress
websites websites
updates updates
backups back-ups
germany duitsland
switzerland zwitserland
or of
austria oostenrijk
the de
source code broncode
problems problemen
with met
about over
around rond
questions vragen
for voor
learn en
more meer

EN Report problems accurately and efficientlyIt isn’t always easy to explain technical problems. Use it for error reporting if things go wrong at your workstation.

NL Problemen accuraat en efficiënt meldenHet is niet altijd gemakkelijk om technische problemen uit te leggen. Gebruik het voor foutrapportage als er iets misgaat op uw werkstation.

Ingelsk Nederlânsk
problems problemen
accurately accuraat
easy gemakkelijk
workstation werkstation
always altijd
technical technische
use gebruik
to om
if als
at te
and en
for voor

EN Report problems accurately and efficientlyIt isn’t always easy to explain technical problems. Use it for error reporting if things go wrong at your workstation.

NL Problemen accuraat en efficiënt meldenHet is niet altijd gemakkelijk om technische problemen uit te leggen. Gebruik het voor foutrapportage als er iets misgaat op uw werkstation.

Ingelsk Nederlânsk
problems problemen
accurately accuraat
easy gemakkelijk
workstation werkstation
always altijd
technical technische
use gebruik
to om
if als
at te
and en
for voor

EN If you have technical problems with your security product, our customer support may ask you to create and send an FSDIAG file to our technical support

NL Als u technische problemen ondervindt met uw beveiligingsproduct, kan onze klantenondersteuning u vragen een FSDIAG-bestand te maken en te verzenden naar onze technische ondersteuning

Ingelsk Nederlânsk
technical technische
file bestand
support ondersteuning
problems problemen
our onze
and en
with met
if als
to verzenden

EN If you have technical problems with your security product, you can create and send an FSDIAG file to our technical support

NL Als u technische problemen hebt met uw beveiligingsproduct, kunt u een FSDIAG-bestand versturen naar onze technische ondersteuning

Ingelsk Nederlânsk
technical technische
problems problemen
file bestand
support ondersteuning
our onze
you can kunt
with met
if als
you u

EN If you have technical problems with your security product on Mac, you can create and send an FSDIAG file to our technical support

NL Als u technische problemen hebt met uw beveiligingsproduct op Mac, kunt u een FSDIAG-bestand versturen naar onze technische onder­steuning

Ingelsk Nederlânsk
technical technische
problems problemen
mac mac
file bestand
our onze
on op
you can kunt
if als
you u
to onder

EN If you have technical problems with your security product on Linux, you can create and send an FSDIAG file to our technical support

NL Als u technische problemen hebt met uw beveiligingsproduct in Linux, kunt u een FSDIAG-bestand versturen naar onze technische onder­steuning

Ingelsk Nederlânsk
technical technische
problems problemen
linux linux
file bestand
you can kunt
with met
if als
you u
to onder
our in

EN How we help We offer dedicated technical support and advice. We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.

NL Hoe we helpen We bieden speciale technische support en advies. We kunnen je helpen ervoor te zorgen dat je een goed technisch plan hebt om je gebruikers en gegevens naar Cloud te migreren en eventuele technische problemen op te lossen na de migratie.

Ingelsk Nederlânsk
plan plan
users gebruikers
cloud cloud
migration migratie
your je
data gegevens
we we
post na
help helpen
offer bieden
advice advies
support support
to om
can kunnen
how hoe
dedicated de
issues problemen
sure dat
technical technische

EN ProSUPPORT 24x7 Advanced Technical Support via phone for 90 days (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues)

NL 90 dagen lang ProSUPPORT 24/7 geavanceerde telefonische technische ondersteuning (externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen)

Ingelsk Nederlânsk
advanced geavanceerde
days dagen
remote externe
performed uitgevoerd
prompt snel
resolution oplossen
issues problemen
technical technische
support ondersteuning
experts experts
our onze
for voor
by door
of van

EN ProSUPPORT Lifetime 24x7 Advanced Technical Support via chat. (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues).

NL ProSUPPORT levenslange 24/7 geavanceerde technische ondersteuning via chat. (Externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen).

Ingelsk Nederlânsk
advanced geavanceerde
remote externe
performed uitgevoerd
prompt snel
resolution oplossen
issues problemen
technical technische
support ondersteuning
experts experts
chat chat
our onze
by door
of van
via via

EN How we help We offer dedicated technical support and advice. We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.

NL Hoe we helpen We bieden speciale technische support en advies. We kunnen je helpen ervoor te zorgen dat je een goed technisch plan hebt om je gebruikers en gegevens naar Cloud te migreren en eventuele technische problemen op te lossen na de migratie.

Ingelsk Nederlânsk
plan plan
users gebruikers
cloud cloud
migration migratie
your je
data gegevens
we we
post na
help helpen
offer bieden
advice advies
support support
to om
can kunnen
how hoe
dedicated de
issues problemen
sure dat
technical technische

EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.

NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.

Ingelsk Nederlânsk
remotely op afstand
devices apparaten
connected verbonden
internet internet
customers klanten
the de
things things
problems problemen
before voordat
with op
and en
to zie
are zijn

EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?

NL Samen met Deltares en andere partners worden verschillende kennisvragen onderzocht om zonne-energie op zee te  kunnen oogsten. Oceans of Energy wil dit systeem de komende jaren verder opschalen naar 10 MW en vervolgens 100 MW,?

Ingelsk Nederlânsk
business partners
the de
are worden
is dit
and en

EN Password Problems Archives - Solution to Windows and Mac password problems

NL Wachtwoordproblemen Archief - Oplossing voor Windows en Mac wachtwoordproblemen

Ingelsk Nederlânsk
archives archief
solution oplossing
windows windows
mac mac
and en
to voor

EN My estimation is that what people often call driver bugs or Windows problems are in fact many times just problems caused by cheap cables in or outside the computer.

NL Mijn inschatting is dat wat mensen vaak driver bugs of Windows problemen noemen in feite vaak problemen zijn die veroorzaakt zijn door goedkope kabels in of buiten de computer.

Ingelsk Nederlânsk
often vaak
windows windows
fact feite
cheap goedkope
cables kabels
computer computer
bugs bugs
is is
people mensen
or of
in in
the de
my mijn
by door
what wat
are zijn
problems problemen
that dat

EN An IT help desk is software that helps users solve their problems through a single (or multiple) point of contact. IT help desks allow users to troubleshoot problems, track their issues, and get assistance regarding products or services.

NL Een IT-helpdesk is software die gebruikers via één contactpunt (of meerdere) helpt bij het oplossen van hun problemen. Dankzij een IT-helpdesk kunnen gebruikers problemen oplossen, volgen en hulp krijgen voor producten en diensten.

Ingelsk Nederlânsk
users gebruikers
is is
software software
or of
track volgen
helps helpt
services diensten
products producten
their hun
of van
and en

EN Password Problems Archives - Solution to Windows and Mac password problems

NL Wachtwoordproblemen Archief - Oplossing voor Windows en Mac wachtwoordproblemen

Ingelsk Nederlânsk
archives archief
solution oplossing
windows windows
mac mac
and en
to voor

EN My estimation is that what people often call driver bugs or Windows problems are in fact many times just problems caused by cheap cables in or outside the computer.

NL Mijn inschatting is dat wat mensen vaak driver bugs of Windows problemen noemen in feite vaak problemen zijn die veroorzaakt zijn door goedkope kabels in of buiten de computer.

Ingelsk Nederlânsk
often vaak
windows windows
fact feite
cheap goedkope
cables kabels
computer computer
bugs bugs
is is
people mensen
or of
in in
the de
my mijn
by door
what wat
are zijn
problems problemen
that dat

EN Our integrations and APIs mean you can solve more security problems faster – even problems that are new and complex.

NL Dankzij onze integraties en API's kunt u meer beveiligingsproblemen sneller oplossen - zelfs problemen die nieuw en complex zijn.

Ingelsk Nederlânsk
integrations integraties
faster sneller
solve oplossen
problems problemen
complex complex
and en
you u
more meer
even zelfs
new nieuw
our onze
that die
are zijn
can kunt

EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.

NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.

Ingelsk Nederlânsk
remotely op afstand
devices apparaten
connected verbonden
internet internet
customers klanten
the de
things things
problems problemen
before voordat
with op
and en
to zie
are zijn

EN Our integrations and APIs mean you can solve more security problems faster ? even problems that are new and complex.

NL Dankzij onze integraties en API's kunt u meer beveiligingsproblemen sneller oplossen - zelfs problemen die nieuw en complex zijn.

Ingelsk Nederlânsk
integrations integraties
mean
faster sneller
complex complex
more meer
new nieuw
even zelfs
our onze
problems problemen
are zijn
solve oplossen
that die
and en
you can kunt
you u

EN <strong>Technical problems:</strong> If anything’s stopping your pages from appearing and ranking in search engines.

NL <strong>Technische problemen:</strong> Of er iets je pagina’s weerhoudt van het verschijnen en ranken in zoekmachines.

Ingelsk Nederlânsk
gt gt
technical technische
problems problemen
appearing verschijnen
lt lt
your je
in in
pages van
and en
search engines zoekmachines

EN Colleagues who want to be productive and work with the latest Mac devices with minimal downtime due to technical problems.

NL Collega's die productief willen zijn en met de nieuwste Mac apparaten willen werken met minimale downtime door technische problemen.

Ingelsk Nederlânsk
productive productief
work werken
minimal minimale
downtime downtime
technical technische
mac mac
devices apparaten
the de
problems problemen
and en
latest nieuwste
to willen
with met

EN These skills won’t require as much technical training or formal certification, but they’re foundational to the rigorous application of data science to business problems

NL Voor deze vaardigheden is niet zozeer technische training of formele certificering nodig, maar ze zijn fundamenteel voor de zorgvuldige toepassing van datawetenschap op zakelijke problemen

Ingelsk Nederlânsk
require nodig
training training
certification certificering
application toepassing
skills vaardigheden
technical technische
or of
business zakelijke
the de
problems problemen
but
of van

EN We are here to help you solve any technical problems you might encounter on your ecommerce journey.

NL We staan voor je klaar om technische problemen op te lossen die je aan het begin van je e-commerce avontuur kunt tegenkomen.

Ingelsk Nederlânsk
technical technische
might kunt
encounter tegenkomen
ecommerce e-commerce
journey avontuur
on op
your je
we we
to om
are staan
problems problemen
any voor

EN Nestify?s technical support team is fully supported by WP experts, available 24 hours a day, seven days a week. Even if you have problems with your website, the team will fix it quickly. box support

NL Het technische ondersteuningsteam van Nestify wordt volledig ondersteund door WP-experts, die 24 uur per dag, zeven dagen per week beschikbaar zijn. Zelfs als u problemen heeft met uw website, lost het team dit snel op. doos ondersteuning

Ingelsk Nederlânsk
wp wp
quickly snel
box doos
technical technische
team team
experts experts
days dagen
week week
website website
fully volledig
supported ondersteund
by door
available beschikbaar
problems problemen
with op
even zelfs
hours uur
if als
you u
your uw
the wordt
day dag
seven zeven

EN We take every precaution to avoid technical problems, but if they do occur we respond effectively to service requests, provide excellent facility services and fulfil all contractual rent issues

NL Wij nemen alle maatregelen om technische problemen te voorkomen, maar als zij toch gebeuren reageren wij effectief door het bieden van uitstekende faciliteitendiensten en het vervullen van alle contractuele voorwaardes

Ingelsk Nederlânsk
technical technische
respond reageren
effectively effectief
excellent uitstekende
fulfil vervullen
contractual contractuele
we wij
to om
provide bieden
but
occur gebeuren
and en
if als
take van
avoid voorkomen
all alle
every te

EN If diving from a boat, the skipper might be able to follow the divers during the dive, but if the boat is experiencing technical problems it might be possible that divers are drifting away from the boat.

NL Technische problemen kunnen het moeilijk maken voor de schipper om de duiker te volgen

Ingelsk Nederlânsk
follow volgen
dive duiker
technical technische
problems problemen
the de
to om
away voor
but
possible kunnen
during te

EN In the event of technical problems, all you need to do is contact us and we'll organize both the return transport and repair.

NL In het geval van een technisch mankement, hoef je ons maar te contacteren en wij regelen verder de retournering en de reparaties.

Ingelsk Nederlânsk
technical technisch
in in
the de
return een
to maar
and en
contact us contacteren
of van
need je
us ons

EN For technical problems, we use system diagnostic data to effectively troubleshoot the issue

NL Voor technische problemen gebruiken we systeemdiagnostische gegevens om het probleem effectief op te lossen

Ingelsk Nederlânsk
effectively effectief
technical technische
use gebruiken
to om
we we
problems problemen
issue probleem
data gegevens
for voor

EN As a rule of thumb, we do issue refunds for services with overused bandwidth in cases when users experience ongoing unresolved technical problems with GOOSE VPN software

NL GOOSE VPN zal dan kijken wat er mogelijk is

Ingelsk Nederlânsk
vpn vpn
in dan
a wat

EN If diving from a boat, the skipper might be able to follow the divers during the dive, but if the boat is experiencing technical problems it might be possible that divers are drifting away from the boat.

NL Technische problemen kunnen het moeilijk maken voor de schipper om de duiker te volgen

Ingelsk Nederlânsk
follow volgen
dive duiker
technical technische
problems problemen
the de
to om
away voor
but
possible kunnen
during te

EN We are here to help you solve any technical problems you might encounter on your ecommerce journey.

NL We staan voor je klaar om technische problemen op te lossen die je aan het begin van je e-commerce avontuur kunt tegenkomen.

Ingelsk Nederlânsk
technical technische
might kunt
encounter tegenkomen
ecommerce e-commerce
journey avontuur
on op
your je
we we
to om
are staan
problems problemen
any voor

EN We take every precaution to avoid technical problems, but if they do occur we respond effectively to service requests, provide excellent facility services and fulfil all contractual rent issues

NL Wij nemen alle maatregelen om technische problemen te voorkomen, maar als zij toch gebeuren reageren wij effectief door het bieden van uitstekende faciliteitendiensten en het vervullen van alle contractuele voorwaardes

Ingelsk Nederlânsk
technical technische
respond reageren
effectively effectief
excellent uitstekende
fulfil vervullen
contractual contractuele
we wij
to om
provide bieden
but
occur gebeuren
and en
if als
take van
avoid voorkomen
all alle
every te

EN For human resources and job related matters, such as employee certificates, technical problems with your job application, please connect with us via below form.

NL Neem voor personeelszaken en werkgerelateerde zaken, zoals personeelscertificaten, technische problemen met uw sollicitatie, contact met ons op via onderstaand formulier.

Ingelsk Nederlânsk
technical technische
problems problemen
and en
application sollicitatie
below onderstaand
form formulier
for voor
as zoals
connect contact
us ons
with op
matters zaken

EN There are still some technical problems to be solved

NL Er zijn nog wel wat technische probleempjes op te lossen

Ingelsk Nederlânsk
technical technische
there er
are zijn
to wat
still te

EN But before you do that, you should visit our support pages and forums or email our technical support team ? we should be able to solve most problems.

NL Maar voordat u dat doet, moet u eerst onze supportpagina's en forums bezoeken of ons technische ondersteuningsteam e-mailen - we zouden de meeste problemen moeten kunnen oplossen.

Ingelsk Nederlânsk
visit bezoeken
forums forums
technical technische
email e-mailen
or of
we we
before voordat
problems problemen
should moet
solve oplossen
and en
but
our onze
most de
you u

EN All sorts of technical issues can damage your SEO - often without you knowing. Website audit scans your site and identifies any problems that could affect your rankings.

NL Allerlei technische problemen kunnen uw SEO schaden - vaak zonder dat u het weet. Website audit scant uw site en identificeert eventuele problemen die uw rankings kunnen beïnvloeden.

Ingelsk Nederlânsk
seo seo
audit audit
scans scant
identifies identificeert
affect beïnvloeden
rankings rankings
all allerlei
technical technische
without zonder
website website
site site
often vaak
and en
can kunnen
that dat
you u

EN Target specific users or groups and trigger surveys based on user behaviours. Learn what’s driving churn and get to the root of technical problems.

NL Vind specifieke gebruikers of groepen en activeer enquêtes op basis van het gedrag van gebruikers. Ontdek wat de oorzaak is van klantverloop en technische problemen.

Ingelsk Nederlânsk
groups groepen
surveys enquêtes
behaviours gedrag
technical technische
problems problemen
or of
on op
the de
users gebruikers
based basis
learn en
of van

EN You solve problems of a technical nature and you work on a solution with your tech colleagues on the ones you can't solve

NL Je lost problemen van technische aard op en degenen die je niet kunt oplossen werk je samen met de techische mensen aan een oplossing

EN BigCommerce offers 24/7 technical support, with supplemental Account Management, Solution Architecting, Technical Account Management, Implementation Project Management and in-house Catalogue Transfer Services.

NL BigCommerce biedt 24/7 technische ondersteuning, met aanvullend accountbeheer, oplossingsarchitectuur, technisch accountbeheer, implementatieprojectbeheer en interne catalogusoverdrachtservices.

Ingelsk Nederlânsk
offers biedt
supplemental aanvullend
support ondersteuning
and en
with met
technical technische

EN "Being a Team Coach and at the same time a Technical Lead in the Adobe Experience Cloud gives me the opportunity to be into people management as well as deep dive into the technical challenges."

NL "Ik ben zowel teamcoach als technical lead in de Adobe Experience Cloud en hierdoor kan ik mij bezighouden met peoplemanagement en mij verdiepen in technische uitdagingen."

Ingelsk Nederlânsk
adobe adobe
experience experience
cloud cloud
challenges uitdagingen
lead lead
the de
technical technische
in in
as als
and en
gives ik
be kan
me mij
being .

EN TECHNICAL: the technical contact of the registrar

NL TECHNICAL: de technische contactpersoon van de registrar

Ingelsk Nederlânsk
contact contactpersoon
registrar registrar
the de
technical technische
of van

EN Before Fugro adopted Jira Software, information silos had emerged between technical and non-technical teams, which were using disparate and outmoded tools

NL Voordat Fugro Jira Software overnam, ontstonden er informatiesilo's tussen technische en niet-technische teams, die verschillende en verouderde tools gebruikten

Ingelsk Nederlânsk
before voordat
fugro fugro
jira jira
disparate verschillende
software software
between tussen
technical technische
using gebruikten
teams teams
tools tools
and en

EN Fair needed a solution that would help technical and non-technical team members manage all the small details so they could spend their time and energy focusing on the bigger picture.

NL Fair had een oplossing nodig die technische en niet-technische teamleden zou helpen alle kleine details te managen, zodat ze hun tijd en energie op het grotere geheel konden richten.

Ingelsk Nederlânsk
fair fair
solution oplossing
technical technische
manage managen
small kleine
details details
energy energie
focusing richten
bigger grotere
team members teamleden
time tijd
on op
so zodat
needed nodig
help helpen
and en
they ze
a een
their hun
would zou
all alle
the konden

EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.

NL 3 dagen voor de factuurdatum wordt er een e-mail verzonden naar alle contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden. Je kunt je contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden beheren via my.atlassian.com.

Ingelsk Nederlânsk
billing facturering
technical technische
contacts contactpersonen
manage beheren
atlassian atlassian
my my
days dagen
your je
the de
and en
prior voor
you can kunt
sent verzonden
email mail
be wordt

EN “We support in-depth technical issues, so we have a lot of technical knowledge on our teams,” said Sahar Padash, support operations manager

NL "We bieden ondersteuning voor diepgaande technische problemen, dus we hebben veel technische kennis in onze teams", aldus Sahar Padash, Support Operations Manager

Ingelsk Nederlânsk
technical technische
issues problemen
knowledge kennis
teams teams
operations operations
manager manager
we we
in in
so dus
our onze
have hebben
a veel
support support

EN In business, data scientists need to be proficient at analysing data, and then must clearly and fluently explain their findings to both technical and non-technical audiences

NL In het bedrijfsleven moeten datawetenschappers bekwaam zijn in het analyseren van data en hun bevindingen vervolgens duidelijk en vlot kunnen uitleggen aan zowel een technisch onderlegd als een niet-technisch onderlegd publiek

Ingelsk Nederlânsk
data data
analysing analyseren
clearly duidelijk
explain uitleggen
findings bevindingen
technical technisch
audiences publiek
business bedrijfsleven
in in
and en
their hun
to vervolgens
must zijn
both zowel

EN We only collect the bare minimum amount of technical data so we can fix any technical issues on a whim. None of this data can be tied to your account.

NL We verzamelen slechts het absolute minimum aan technische gegevens, zodat we technische problemen direct kunnen oplossen. Geen van deze gegevens kunnen aan uw account worden gekoppeld.

Ingelsk Nederlânsk
collect verzamelen
minimum minimum
technical technische
tied gekoppeld
we we
issues problemen
account account
data gegevens
a slechts
be worden
your uw

EN § 2 Information on the technical steps leading to the conclusion of the contract and on the technical means to detect and correct input errors

NL § 2 Informatie omtrent de technische stappen die leiden tot het sluiten van de overeenkomst en de technische middelen voor het opsporen en corrigeren van invoerfouten

Ingelsk Nederlânsk
information informatie
technical technische
contract overeenkomst
correct corrigeren
leading leiden
detect opsporen
means
the de
input van de
and en
steps stappen
of van

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings