EN The campaign price is €1 + taxes per person. (Fees and similar costs per passenger by the airport and public authorities are included in the scope of “taxes”). A “service fee” is not charged for PROMO ticket type.
"taxes per person" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
EN The campaign price is €1 + taxes per person. (Fees and similar costs per passenger by the airport and public authorities are included in the scope of “taxes”). A “service fee” is not charged for PROMO ticket type.
NL De prijs van het PROMO-ticket is € 1 + belastingen per persoon (luchthaven- en overheidskosten en soortgelijke heffingen per passagier zijn inbegrepen in de "belastingen"). Servicekosten worden bij PROMO-tickets niet in rekening gebracht.
EN Depending on the country, prices shown may exclude taxes, include VAT only, or include all taxes (VAT and tourist taxes)
NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen deze prijzen worden aangegeven exclusief belastingen, inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting inbegrepen)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
country | land |
vat | btw |
prices | prijzen |
or | of |
taxes | belastingen |
depending | afhankelijk |
all | alle |
and | en |
EN *The prices shown exclude residence and environmental taxes (these are calculated per person and per night, and vary per community).
NL De prijs van een verblijf is exclusief verplichte dekbedhoes pakketten bij boeking van een Select Vakantiehuis (€9,50 per persoon) en verblijfs- en milieuheffingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
prices | prijs |
residence | de |
per | per |
and | en |
person | persoon |
EN The prices shown exclude residence and environmental taxes (these are calculated per person and per night, and vary per community).
NL De prijs van een verblijf is exclusief verplichte dekbedhoes pakketten bij boeking van een Select Vakantiehuis (€9,50 per persoon) en verblijfs- en milieuheffingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
prices | prijs |
residence | de |
per | per |
and | en |
person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
night | nacht |
price | prijs |
breakfast | ontbijt |
in | in |
double | een |
stay | verblijf |
person | persoon |
EN 7 nights, 7 Nights in Price per person in double room, Breakfast, Free use of mountain rail per person per...
NL 7 Nachten, 7 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, vrij gebruik van de bergtreinen...
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
nights | nachten |
price | prijs |
breakfast | ontbijt |
free | vrij |
in | in |
use | gebruik |
double | een |
person | persoon |
EN 1 Night in Price per person/package, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per stay, Welcome drink, Use of the wellness facilities, Free parking, Visitor/Tourist card, Bike rentals, Arrival daily permitted
NL 1 nacht in Price per person/package, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon per verblijf, Welkom drankje, Gebruik van de wellness, Gratis parkeerplaats, Gasten-/toerismekaart, Bike-/fietsverhuur, Aankomst dagelijks mogelijk
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
package | package |
x | x |
arrival | aankomst |
stay | verblijf |
welcome | welkom |
drink | drankje |
parking | parkeerplaats |
bike | bike |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
use | gebruik |
daily | dagelijks |
the | de |
free | gratis |
night | nacht |
on | op |
person | person |
EN The city tax in Amsterdam is 7% per room per night + €3 per person per night and will be charged upon check out.
NL De toeristenbelasting is 7% per kamer per nacht + €3 per persoon per nacht en wordt verrekend bij checkout.
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
dogs | honden |
min | min |
max | max |
cats | katten |
the | de |
we | we |
advise | adviseren |
day | dag |
following | volgende |
for | voor |
EN The cooperative does pay sales tax in certain states and real estate taxes in the U.S. OCLC also pays income taxes in China and through its for-profit subsidiaries in Europe and Australia.
NL Het samenwerkingsverband betaalt in de Verenigde Staten onroerendgoedbelasting en in bepaalde staten omzetbelasting. OCLC betaalt omzetbelasting in China en via de dochterondernemingen met winstoogmerk in Europa en Australië.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
oclc | oclc |
china | china |
subsidiaries | dochterondernemingen |
europe | europa |
australia | australië |
in | in |
the | de |
certain | bepaalde |
and | en |
pays | betaalt |
through | via |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
invoice | factureren |
taxes | belastingen |
agree | stemt |
believe | mening |
obligation | verplicht |
invoiced | gefactureerd |
we | wij |
and | en |
legal | voor |
pay | betalen |
will | zullen |
you | u |
such | te |
if | als |
to | dat |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
prices | prijzen |
or | of |
country | land |
vat | btw |
only | alleen |
taxes | belastingen |
depending | afhankelijk |
all | alle |
and | en |
EN When prices do not include all taxes, the relevant taxes (VAT and/or city tax) will be stated in the following stages of the reservation process
NL Bij prijzen exclusief alle belastingen worden de relevante belastingen (btw en/of toeristenbelasting) vermeld bij de volgende fasen van de boekingsprocedure
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
relevant | relevante |
stated | vermeld |
prices | prijzen |
or | of |
in | bij |
the | de |
vat | btw |
be | worden |
following | volgende |
stages | fasen |
taxes | belastingen |
of | van |
and | en |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)
NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen de prijzen zijn aangegeven exclusief belastingen, inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting inbegrepen)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
prices | prijzen |
or | of |
the | de |
country | land |
vat | btw |
taxes | belastingen |
depending | afhankelijk |
and | en |
EN When prices do not include all taxes, the relevant taxes (VAT and/or tourist tax) will be stated in the following stages of the booking process
NL Bij prijzen exclusief alle belastingen worden de belastingen (btw en/of toeristenbelasting) in de volgende stappen van het boekingsproces aangegeven
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
stated | aangegeven |
prices | prijzen |
or | of |
the | de |
vat | btw |
be | worden |
following | volgende |
taxes | belastingen |
in | in |
of | van |
and | en |
will | stappen |
EN When the prices displayed exclude taxes (VAT and/or tourist tax), these taxes will be indicated later in the booking process
NL Als de prijzen exclusief belastingen zijn, worden de relevante belastingen (BTW en/of toeristenbelasting) in de volgende stappen van de reservering kenbaar gemaakt
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
booking | reservering |
prices | prijzen |
or | of |
in | in |
the | de |
vat | btw |
be | worden |
taxes | belastingen |
and | en |
when | als |
will | stappen |
EN Charge taxes on shipping rates – This option allows you to set whether to factor in any shipping-related costs into the calculation of the Taxes.
NL Breng belastingen in rekening op verzendkosten - Met deze optie kunt u instellen of deze te factor bij verzendgerelateerde kosten zijn in de berekening van de belastingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
taxes | belastingen |
option | optie |
factor | factor |
calculation | berekening |
on | op |
the | de |
you | u |
set | instellen |
whether | of |
costs | kosten |
in | in |
charge | rekening |
of | van |
EN Taxes – With this, if you have Taxes set up with your store (Requires Premium Weebly), selecting the Tax Exempt option will make the Product not comply with your existing Tax Rules.
NL Belastingen - Hiermee, als u belastingen heeft ingesteld bij uw winkel (vereist Premium Weebly), zal het selecteren van de optie Belastingvrijstelling ervoor zorgen dat het product niet voldoet aan uw bestaande belastingregels.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
with this | hiermee |
store | winkel |
requires | vereist |
premium | premium |
weebly | weebly |
existing | bestaande |
the | de |
with | bij |
you | u |
your | uw |
option | optie |
will | zal |
selecting | selecteren |
make | zorgen |
set | ingesteld |
product | product |
if | als |
not | niet |
have | heeft |
taxes | belastingen |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
invoice | factureren |
taxes | belastingen |
agree | stemt |
believe | mening |
obligation | verplicht |
invoiced | gefactureerd |
we | wij |
and | en |
legal | voor |
pay | betalen |
will | zullen |
you | u |
such | te |
if | als |
to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
invoice | factureren |
taxes | belastingen |
agree | stemt |
believe | mening |
obligation | verplicht |
invoiced | gefactureerd |
we | wij |
and | en |
legal | voor |
pay | betalen |
will | zullen |
you | u |
such | te |
if | als |
to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
invoice | factureren |
taxes | belastingen |
agree | stemt |
believe | mening |
obligation | verplicht |
invoiced | gefactureerd |
we | wij |
and | en |
legal | voor |
pay | betalen |
will | zullen |
you | u |
such | te |
if | als |
to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
invoice | factureren |
taxes | belastingen |
agree | stemt |
believe | mening |
obligation | verplicht |
invoiced | gefactureerd |
we | wij |
and | en |
legal | voor |
pay | betalen |
will | zullen |
you | u |
such | te |
if | als |
to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
invoice | factureren |
taxes | belastingen |
agree | stemt |
believe | mening |
obligation | verplicht |
invoiced | gefactureerd |
we | wij |
and | en |
legal | voor |
pay | betalen |
will | zullen |
you | u |
such | te |
if | als |
to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
invoice | factureren |
taxes | belastingen |
agree | stemt |
believe | mening |
obligation | verplicht |
invoiced | gefactureerd |
we | wij |
and | en |
legal | voor |
pay | betalen |
will | zullen |
you | u |
such | te |
if | als |
to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
invoice | factureren |
taxes | belastingen |
agree | stemt |
believe | mening |
obligation | verplicht |
invoiced | gefactureerd |
we | wij |
and | en |
legal | voor |
pay | betalen |
will | zullen |
you | u |
such | te |
if | als |
to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
invoice | factureren |
taxes | belastingen |
agree | stemt |
believe | mening |
obligation | verplicht |
invoiced | gefactureerd |
we | wij |
and | en |
legal | voor |
pay | betalen |
will | zullen |
you | u |
such | te |
if | als |
to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
invoice | factureren |
taxes | belastingen |
agree | stemt |
believe | mening |
obligation | verplicht |
invoiced | gefactureerd |
we | wij |
and | en |
legal | voor |
pay | betalen |
will | zullen |
you | u |
such | te |
if | als |
to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
invoice | factureren |
taxes | belastingen |
agree | stemt |
believe | mening |
obligation | verplicht |
invoiced | gefactureerd |
we | wij |
and | en |
legal | voor |
pay | betalen |
will | zullen |
you | u |
such | te |
if | als |
to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
invoice | factureren |
taxes | belastingen |
agree | stemt |
believe | mening |
obligation | verplicht |
invoiced | gefactureerd |
we | wij |
and | en |
legal | voor |
pay | betalen |
will | zullen |
you | u |
such | te |
if | als |
to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
invoice | factureren |
taxes | belastingen |
agree | stemt |
believe | mening |
obligation | verplicht |
invoiced | gefactureerd |
we | wij |
and | en |
legal | voor |
pay | betalen |
will | zullen |
you | u |
such | te |
if | als |
to | dat |
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
invoice | factureren |
taxes | belastingen |
agree | stemt |
believe | mening |
obligation | verplicht |
invoiced | gefactureerd |
we | wij |
and | en |
legal | voor |
pay | betalen |
will | zullen |
you | u |
such | te |
if | als |
to | dat |
EN The cooperative does pay sales tax in certain states and real estate taxes in the U.S. OCLC also pays income taxes in China and through its for-profit subsidiaries in Europe and Australia.
NL Het samenwerkingsverband betaalt in de Verenigde Staten onroerendgoedbelasting en in bepaalde staten omzetbelasting. OCLC betaalt omzetbelasting in China en via de dochterondernemingen met winstoogmerk in Europa en Australië.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
oclc | oclc |
china | china |
subsidiaries | dochterondernemingen |
europe | europa |
australia | australië |
in | in |
the | de |
certain | bepaalde |
and | en |
pays | betaalt |
through | via |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
prices | prijzen |
or | of |
country | land |
vat | btw |
only | alleen |
taxes | belastingen |
depending | afhankelijk |
all | alle |
and | en |
EN When prices do not include all taxes, the relevant taxes (VAT and/or city tax) will be stated in the following stages of the reservation process
NL Bij prijzen exclusief alle belastingen worden de relevante belastingen (btw en/of toeristenbelasting) vermeld bij de volgende fasen van de boekingsprocedure
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
relevant | relevante |
stated | vermeld |
prices | prijzen |
or | of |
in | bij |
the | de |
vat | btw |
be | worden |
following | volgende |
stages | fasen |
taxes | belastingen |
of | van |
and | en |
EN You are responsible for paying all Taxes associated with Fees, excluding Celigo income and payroll taxes
NL U bent verantwoordelijk voor het betalen van alle Belastingen die verband houden met Vergoedingen, met uitzondering van inkomsten- en loonheffingen van Celigo
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
income | inkomsten |
taxes | belastingen |
and | en |
for | voor |
all | alle |
with | met |
fees | vergoedingen |
paying | betalen |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
taxes | belastingen |
responsibility | verantwoordelijkheid |
proof | bewijs |
we | we |
from | zodat |
account | account |
are | zijn |
your | aanpassen |
if | als |
you | u |
and | hebt |
us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
taxes | belastingen |
responsibility | verantwoordelijkheid |
proof | bewijs |
we | we |
from | zodat |
account | account |
are | zijn |
your | aanpassen |
if | als |
you | u |
and | hebt |
us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
taxes | belastingen |
responsibility | verantwoordelijkheid |
proof | bewijs |
we | we |
from | zodat |
account | account |
are | zijn |
your | aanpassen |
if | als |
you | u |
and | hebt |
us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
taxes | belastingen |
responsibility | verantwoordelijkheid |
proof | bewijs |
we | we |
from | zodat |
account | account |
are | zijn |
your | aanpassen |
if | als |
you | u |
and | hebt |
us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
taxes | belastingen |
responsibility | verantwoordelijkheid |
proof | bewijs |
we | we |
from | zodat |
account | account |
are | zijn |
your | aanpassen |
if | als |
you | u |
and | hebt |
us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
taxes | belastingen |
responsibility | verantwoordelijkheid |
proof | bewijs |
we | we |
from | zodat |
account | account |
are | zijn |
your | aanpassen |
if | als |
you | u |
and | hebt |
us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
taxes | belastingen |
responsibility | verantwoordelijkheid |
proof | bewijs |
we | we |
from | zodat |
account | account |
are | zijn |
your | aanpassen |
if | als |
you | u |
and | hebt |
us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
taxes | belastingen |
responsibility | verantwoordelijkheid |
proof | bewijs |
we | we |
from | zodat |
account | account |
are | zijn |
your | aanpassen |
if | als |
you | u |
and | hebt |
us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
taxes | belastingen |
responsibility | verantwoordelijkheid |
proof | bewijs |
we | we |
from | zodat |
account | account |
are | zijn |
your | aanpassen |
if | als |
you | u |
and | hebt |
us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
taxes | belastingen |
responsibility | verantwoordelijkheid |
proof | bewijs |
we | we |
from | zodat |
account | account |
are | zijn |
your | aanpassen |
if | als |
you | u |
and | hebt |
us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
taxes | belastingen |
responsibility | verantwoordelijkheid |
proof | bewijs |
we | we |
from | zodat |
account | account |
are | zijn |
your | aanpassen |
if | als |
you | u |
and | hebt |
us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
taxes | belastingen |
responsibility | verantwoordelijkheid |
proof | bewijs |
we | we |
from | zodat |
account | account |
are | zijn |
your | aanpassen |
if | als |
you | u |
and | hebt |
us | ons |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
NL Belastingen zijn uw verantwoordelijkheid. Als u een belastingvrijstelling hebt, stuurt u ons bewijs, zodat we uw account op basis daarvan kunnen aanpassen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
taxes | belastingen |
responsibility | verantwoordelijkheid |
proof | bewijs |
we | we |
from | zodat |
account | account |
are | zijn |
your | aanpassen |
if | als |
you | u |
and | hebt |
us | ons |
EN 2 nights, 2 Nights in Price per person in a Junior Suite, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay,...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een Junior Suite, Ontbijt, Een fles champagne (wijn) Per kamer per...
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
nights | nachten |
price | prijs |
junior | junior |
breakfast | ontbijt |
bottle | fles |
champagne | champagne |
in | in |
room | kamer |
suite | suite |
a | een |
person | persoon |
EN 3 nights, 3 Nights in Price per person in superior room, breakfast buffet, A bottle of champagne per room per...
NL 10 Nachten, 10 nachten in accommodatie Standard, geen bediening, Ticino Ticket (de toerismekaart omvat ook...
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
nights | nachten |
of | geen |
in | in |
per | de |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings