Oersette "suit your specific" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "suit your specific" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, waistcoat, blazer or suit pants. In these cases, your fit is guaranteed using a fitting garment.

NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie als u een pak, colbert, vest, blazer of pantalon koopt. In deze gevallen wordt uw pasvorm gegarandeerd met behulp van een proefkledingstuk.

Ingelsk Nederlânsk
please alstublieft
perfect perfecte
suit pak
blazer blazer
in in
or of
the de
cases gevallen
is wordt
to mee
purchase koopt
guaranteed gegarandeerd
that dat
keep houd
if als
you u

EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, suit pants, waistcoat, or blazer

NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie wanneer u een pak, colbert, pantalon, vest of blazer koopt

Ingelsk Nederlânsk
please alstublieft
perfect perfecte
suit pak
blazer blazer
or of
the de
purchase koopt
to mee
that dat
keep houd
fit een
you u

EN Included when you order your suit. If you order only a fitting garment you will get it credited once you order your suit.

NL Inbegrepen wanneer u uw pak bestelt. Als u alleen een proefkledingstuk bestelt, krijgt u uw geld terug zodra u uw pak bestelt.

Ingelsk Nederlânsk
included inbegrepen
your uw
suit pak
only alleen
a een
when wanneer
you u
if als
get krijgt

EN Discover the beauty in a suit tailored to your measurements and preferences. Create the suit of your dreams using our advanced design tool and experience a fit, comfort, and look like no other.

NL Ontdek de schoonheid van een pak dat aan de hand van uw maten en voorkeuren gemaakt is. Creëer het pak van uw dromen met behulp van onze geavanceerde ontwerptool en ervaar een pasvorm, comfort en look als geen ander. 

Ingelsk Nederlânsk
discover ontdek
beauty schoonheid
suit pak
preferences voorkeuren
dreams dromen
advanced geavanceerde
comfort comfort
measurements maten
the de
our onze
no geen
other van
and en
using met behulp van

EN A custom-tailored suit is nothing without a great fabric. We offer a large selection of high-quality suit fabrics to cater to your every style need.

NL Een op maat gemaakt pak is niets zonder een goede stof. We bieden een grote selectie aan hoogkwalitatieve stoffen voor pakken om te voldoen aan al uw stijlbehoeften.

Ingelsk Nederlânsk
suit pak
selection selectie
is is
we we
without zonder
great goede
offer bieden
to om
nothing niets
large grote
every te
a een

EN Explore our large range of suit fabrics and start creating the suit of your dreams today.

NL Ontdek ons grote aanbod aan pakstoffen en begin vandaag nog met het maken van het pak van uw dromen.

Ingelsk Nederlânsk
explore ontdek
large grote
suit pak
start begin
dreams dromen
today vandaag
and en
our ons

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto

Ingelsk Nederlânsk
track baan
suit pak
race race
arms armen
crossed gekruist
to om
car auto
portrait portret
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN Blue Prince of Wales TRAVEL SUIT suit jacket

NL Blauw kostuumjasje prince-de-galles

EN A business meeting or an important occasion? Wear the men's suit jacket with a tie or bow tie, the matching suit

NL Een zakelijke afspraak of een belangrijke gelegenheid? Draag de colbert met een stropdas of een strik, met bijpassende

Ingelsk Nederlânsk
business zakelijke
or of
important belangrijke
occasion gelegenheid
tie stropdas
meeting afspraak
the de
a een
with met

EN The brand offers a wide range of styles to suit every taste: from the classic suit to hip styles with bold prints and colours

NL Het merk biedt een groot assortiment aan stijlen aan, die iedere smaak bedient: van het klassieke pak tot hippe stijlen met stoutmoedige prints en kleuren

Ingelsk Nederlânsk
offers biedt
wide groot
range assortiment
styles stijlen
suit pak
taste smaak
classic klassieke
hip hippe
and en
brand merk
a een
with met
colours kleuren

EN Blue Prince of Wales TRAVEL SUIT suit jacket

NL Blauw kostuumjasje prince-de-galles

EN A business meeting or an important occasion? Wear the men's suit jacket with a tie or bow tie, the matching suit

NL Een zakelijke afspraak of een belangrijke gelegenheid? Draag de colbert met een stropdas of een strik, met bijpassende

Ingelsk Nederlânsk
business zakelijke
or of
important belangrijke
occasion gelegenheid
tie stropdas
meeting afspraak
the de
a een
with met

EN Take the heavy lifting out of your core business processes by creating customized workflows to suit your and your company’s specific needs.

NL Haal het zware werk uit uw kernprocessen door het creëren van op maat gemaakte workflows die passen bij jouw en de specifieke behoeften van jouw bedrijf.

Ingelsk Nederlânsk
heavy zware
workflows workflows
the de
business bedrijf
needs behoeften
out haal
and en
of van
by door
customized op maat
to creëren

EN Take the heavy lifting out of your core business processes by creating customized workflows to suit your and your company’s specific needs.

NL Haal het zware werk uit uw kernprocessen door het creëren van op maat gemaakte workflows die passen bij jouw en de specifieke behoeften van jouw bedrijf.

Ingelsk Nederlânsk
heavy zware
workflows workflows
the de
business bedrijf
needs behoeften
out haal
and en
of van
by door
customized op maat
to creëren

EN You can draw benefits from formatting your data in a dashboard that is tailor-designed to suit your specific activity.

NL Uw data worden in een gepersonaliseerd dashboard, op basis van uw activiteit, opgemaakt.

Ingelsk Nederlânsk
data data
dashboard dashboard
activity activiteit
in in
your uw
a een
is worden

EN You can draw benefits from formatting your data in a dashboard that is tailor-designed to suit your specific activity.

NL Uw data worden in een gepersonaliseerd dashboard, op basis van uw activiteit, opgemaakt.

Ingelsk Nederlânsk
data data
dashboard dashboard
activity activiteit
in in
your uw
a een
is worden

EN Each session comprises both theoretical and practical training. The aim is to teach you the basics, methodology and solutions in order to work on implementing them to suit your specific needs.

NL Elke sessie bestaat uit een theoretisch en een meer praktisch gedeelte. Doel ervan is u de basisbeginselen en de methodologie bij te brengen, alsook praktijkgerichte oplossingen aan te reiken naargelang van uw behoeften.

Ingelsk Nederlânsk
session sessie
practical praktisch
aim doel
methodology methodologie
solutions oplossingen
needs behoeften
is is
in bij
the de
you u

EN The Language Center can develop a tailor-made course or training program with you to suit the needs of your specific participants.

NL Bij het Language Center is het mogelijk om een cursus of training op maat te laten ontwikkelen.

Ingelsk Nederlânsk
center center
develop ontwikkelen
course cursus
or of
training training
to om
with bij
a een

EN The Language Center can develop a tailor-made course or training program with you to suit the needs of your specific participants.

NL Bij het Language Center is het mogelijk om een cursus of training op maat te laten ontwikkelen.

Ingelsk Nederlânsk
center center
develop ontwikkelen
course cursus
or of
training training
to om
with bij
a een

EN Each session comprises both theoretical and practical training. The aim is to teach you the basics, methodology and solutions in order to work on implementing them to suit your specific needs.

NL Elke sessie bestaat uit een theoretisch en een meer praktisch gedeelte. Doel ervan is u de basisbeginselen en de methodologie bij te brengen, alsook praktijkgerichte oplossingen aan te reiken naargelang van uw behoeften.

Ingelsk Nederlânsk
session sessie
practical praktisch
aim doel
methodology methodologie
solutions oplossingen
needs behoeften
is is
in bij
the de
you u

EN There are more than nine different brush engines like color smudge engine, shape engine, and more through which you can customize your brushes, to suit specific requirements.

NL Er zijn meer dan negen verschillende penseel-engines, zoals color smudge engine, shape engine, en meer waarmee u uw penselen kunt aanpassen aan specifieke eisen.

Ingelsk Nederlânsk
engines engines
engine engine
requirements eisen
color color
specific specifieke
nine negen
there er
different verschillende
and en
are zijn
you can kunt
more meer
like zoals
your aanpassen
you u

EN Our query system Venue Finder allows you to locate both quickly and easily the venues in Switzerland that are tailored to suit your specific requirements.

NL Met behulp van onze locatiezoeker krijgt u snel en eenvoudig een overzicht van de locaties in Zwitserland die aan uw eisen voldoen.

Ingelsk Nederlânsk
venues locaties
switzerland zwitserland
requirements eisen
the de
quickly snel
in in
easily eenvoudig
and en
you u
to aan
that die

EN Adjust network interface parameters, both IPv4 and IPv6, to suit your specific needs.

NL Netwerkinterfaceparameters, zowel IPv4 als IPv6, aanpassen aan jouw behoeften.

Ingelsk Nederlânsk
needs behoeften
your aanpassen
and jouw

EN ?Look for features like language fallback, approval workflows and customisable layout options to suit specific market demands

NL "Kijk uit naar functies zoals een noodoplossing voor taalversies, workflows voor goedkeuring en aanpasbare lay-outopties om te voldoen aan specifieke marktbehoeften

Ingelsk Nederlânsk
features functies
approval goedkeuring
workflows workflows
customisable aanpasbare
to om
look kijk
specific specifieke
and en
for voor
options uit
like zoals

EN On the one hand, we’re looking at teaching formats that best suit a specific subject, and on the other we aim to connect to the target group

NL Enerzijds kijken we naar leervormen die het beste bij een specifiek onderwerp passen, anders willen we ook aansluiten bij de doelgroep

Ingelsk Nederlânsk
subject onderwerp
we we
the de
best beste
other anders
connect aansluiten
a een
to kijken
target group doelgroep
that die

EN For example, by using LinkedIn ads to target a specific job title, you can tailor your marketing message to that specific persona; increasing your chances of engagement.

NL Door LinkedIn advertenties te gebruiken om bijvoorbeeld een specifieke functie te targeten, kunt je de marketingboodschap op maat maken voor een specifieke persoon en zo je kansen op engagement vergroten.

Ingelsk Nederlânsk
linkedin linkedin
increasing vergroten
engagement engagement
ads advertenties
your je
to om
by door
you can kunt
job functie
chances kansen
that maken

EN We direct your attention to the section entitled, “Brazil” in Zendesk’s Region-Specific Terms, which form part of Zendesk’s MSA and can be found at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

NL We vestigen uw aandacht op de sectie getiteld ?Brazilië? in de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk, die deel uitmaken van de MSA van Zendesk en te vinden zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

Ingelsk Nederlânsk
attention aandacht
brazil brazilië
region-specific regiospecifieke
zendesk zendesk
https https
company company
we we
your uw
the de
section sectie
in in
terms voorwaarden
and en
can vinden
part deel

EN In addition to Tableau-specific skills, users will need to understand your company-specific processes for working with data

NL Naast specifieke Tableau-vaardigheden moeten gebruikers ook de specifieke processen van je bedrijf voor het werken met data begrijpen

Ingelsk Nederlânsk
skills vaardigheden
users gebruikers
data data
your je
processes processen
specific specifieke
working werken
company bedrijf
understand begrijpen
for voor
with met
to ook

EN We also recommend joining a student board and let your voice be heard in university-wide, School-specific, or program-specific matters.

NL Ook stimuleert de universiteit je om bestuurlijke ervaring op te doen ter voorbereiding op je carrière.

Ingelsk Nederlânsk
your je
university universiteit
and de
also ook

EN We also recommend joining a student board and let your voice be heard in university-wide, School-specific, or program-specific matters.

NL Ook stimuleert de universiteit je om bestuurlijke ervaring op te doen ter voorbereiding op je carrière.

Ingelsk Nederlânsk
your je
university universiteit
and de
also ook

EN Specific location privacy control settings are available to you in the Apps to allow you to enable or disable various uses of location data. Please consult with your fleet manager for specific information on this.

NL De Apps beschikken over specifieke priva­cy-in­stel­lingen waarmee u het gebruik van locatie­ge­gevens voor bepaalde doeleinden kunt in- of uitscha­kelen. Neem contact op met uw fleet manager voor specifieke informatie hierover.

Ingelsk Nederlânsk
manager manager
in in
apps apps
or of
the de
for doeleinden
information informatie
location locatie
on op
you u
of van

EN Especially if your audio or video file contains industry-specific jargon, specific proper nouns, or familiarity with the speaking style of the speakers

NL Vooral als uw audio- of videobestand branchespecifiek jargon, specifieke eigennamen of bekendheid met de spreekstijl van de luidsprekers bevat

Ingelsk Nederlânsk
contains bevat
jargon jargon
audio audio
or of
the de
especially vooral
speakers luidsprekers
if als
of van
with met

EN Do you have specific requirements? Talk to us for any custom solutions, specific for your organization.

NL Heeft u specifieke eisen? Neem contact met ons op voor oplossingen op maat, specifiek voor uw organisatie.

Ingelsk Nederlânsk
solutions oplossingen
organization organisatie
requirements eisen
you u
specific specifieke
us ons
custom op maat
for voor
your uw
have heeft

EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file

NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand

Ingelsk Nederlânsk
bitbucket bitbucket
feedback feedback
in in
file bestand
or of
place plaats
comments opmerkingen
request aanvraag
you can kun
and en
specific specifieke
a een
entire volledige
questions je

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

NL 2.8 Regiospecifieke aanvullende voorwaarden. De levering en het gebruik van de Diensten in bepaalde rechtsgebieden zijn onderworpen aan de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk.

Ingelsk Nederlânsk
region-specific regiospecifieke
supplemental aanvullende
terms voorwaarden
provision levering
jurisdictions rechtsgebieden
in in
the de
use gebruik
services diensten
and en
certain bepaalde
of van
to aan
are zijn

EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

NL ?De Regiospecifieke Voorwaarden van Zendesk? betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn in bepaalde rechtsgebieden zoals vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

Ingelsk Nederlânsk
region-specific regiospecifieke
zendesk zendesk
means betekent
applicable toepassing
jurisdictions rechtsgebieden
stated vermeld
https https
company company
the de
terms voorwaarden
in in
certain bepaalde
and zoals

EN International customers may benefit hugely from our ability to connect multiple country-specific accounts, and the integration of brand-specific accounts, too

NL Zij kunnen profiteren van de mogelijkheid om verschillende land- en merkspecifieke accounts aan elkaar te koppelen op bechtle.com

Ingelsk Nederlânsk
benefit profiteren
accounts accounts
the de
ability mogelijkheid
to om
multiple te
and en
of van

EN These are available in a variety of formats (468x60 banner, 160x600 skyscraper or MPU rectangles) and can be sitewide, on a specific surf break page and optionally geotargeted to specific geographical locations.

NL Deze zijn verkrijgbaar in verschillende formaten (468x60 banner, skyscraper 160x600 of MPU-rechthoeken) en kunnen op de hele site, de pagina van een specifieke surflocatie of op specifieke geografische locaties getoond worden.

Ingelsk Nederlânsk
formats formaten
banner banner
geographical geografische
locations locaties
available verkrijgbaar
in in
or of
on op
page pagina
and en
a een
variety verschillende
of van
be worden

EN If you operate a business related to surfing or a specific surf break, you can promote yourself exclusively on all the specific pages on Surf-Forecast.com

NL Als u een bedrijf hebt dat gerelateerd is aan surfen of een specifiek surfstrand, dan kunt u uzelf exclusief aanbevelen op alle specifieke pagina´s van surf-forecast.com

Ingelsk Nederlânsk
related gerelateerd
business bedrijf
or of
on op
specific specifieke
surfing surfen
you can kunt
if als
exclusively exclusief
all alle
pages pagina
a een

EN Use the paper clips to go in a specific direction, or the campus map in the top right corner to go inside a specific building.

NL Gebruik de paperclips om een bepaalde richting op te gaan, of de campuskaart in de rechterbovenhoek om een bepaald gebouw binnen te gaan. 

Ingelsk Nederlânsk
use gebruik
building gebouw
or of
to om
in in
the de
go gaan
direction richting
top op

EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file

NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand

Ingelsk Nederlânsk
bitbucket bitbucket
feedback feedback
in in
file bestand
or of
place plaats
comments opmerkingen
request aanvraag
you can kun
and en
specific specifieke
a een
entire volledige
questions je

EN "Meltwater is great for generating reports about media hits within very specific time frames and about very specific topics relevant to us

NL "Meltwater is geweldig voor het genereren van rapporten over media hits binnen zeer specifieke tijdsbestekken en over zeer specifieke onderwerpen die voor ons relevant zijn

Ingelsk Nederlânsk
generating genereren
reports rapporten
hits hits
meltwater meltwater
is is
media media
very zeer
specific specifieke
and en
relevant relevant
us ons
great geweldig
within binnen
topics onderwerpen
for voor

EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.

NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.

Ingelsk Nederlânsk
queues wachtrijen
isolate isoleren
effectively effectief
load belasting
prevent voorkomen
volumes volumes
impacting beïnvloeden
the de
to om
customers klanten
manage beheren
customer klant
and en
other andere

EN To use RS232 in a specific situation, application specific software must be written on devices on both ends of the connecting RS232 cable

NL Om RS232 te gebruiken in een bepaalde situatie moet applicatie specifieke software worden geschreven op de apparatuur aan beide zijden van de verbindende RS232 kabel

Ingelsk Nederlânsk
situation situatie
cable kabel
in in
software software
on op
the de
use gebruiken
application applicatie
to om
be worden
written geschreven
devices apparatuur
a beide
must moet
of van

EN Interactive, role-specific dashboards make it easy to examine results for specific time periods, case handlers, or survey questions, and pinpoint areas for improvement.

NL Interactieve, rolspecifieke dashboards maken het eenvoudig om resultaten voor specifieke tijdsperioden, casebehandelaars of enquêtevragen te onderzoeken en verbeterpunten aan te wijzen.

Ingelsk Nederlânsk
interactive interactieve
dashboards dashboards
easy eenvoudig
results resultaten
or of
to om
specific specifieke
for voor
examine onderzoeken
and en

EN Specific advice concerning the availability and suitability of any particular product or service should be sought from the local Extremis affiliate, partner, distributor or agent concerned in a specific territory.

NL Specifiek advies over de beschikbaarheid en geschiktheid van een bepaald product of dienst dient te worden ingewonnen bij de betreffende lokale Extremis-vestiging, -partner, -verdeler of -agent.

Ingelsk Nederlânsk
availability beschikbaarheid
agent agent
advice advies
or of
partner partner
in bij
the de
particular bepaald
service dienst
local lokale
be worden
and en

EN If a User is not able to play or is prohibited to play at the specific golf club because User does not comply to the specific rules a refund is unfortunately not possible

NL Indien een Gebruiker niet in staat is om te spelen of verboden is om te spelen op de specifieke golfclub omdat Gebruiker zich niet houdt aan de specifieke regels is een terugbetaling helaas niet mogelijk

Ingelsk Nederlânsk
user gebruiker
prohibited verboden
rules regels
refund terugbetaling
unfortunately helaas
or of
the de
is is
to om
play spelen
if indien
a een
because omdat
possible mogelijk

EN Settings apply to a specific browser on a specific device

NL Instellingen zijn van toepassing op een specifieke browser op een specifiek apparaat

Ingelsk Nederlânsk
settings instellingen
browser browser
on op
device apparaat
specific specifieke
apply toepassing
a een

EN Determine the location/GPS of specific IP addresses, set country-specific commissions, and define banner destination URLs based on a shopper’s geographical location.

NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.

Ingelsk Nederlânsk
location locatie
gps gps
addresses adressen
commissions commissies
geographical geografische
on op
the de
and en
define bepaal
of van
set stel

EN Search bar: Typically, these types of errors occur when users try to find a specific page or content. So offer them a search option or suggest specific landing pages.

NL Zoekbalk: Meestal treden dit soort fouten op wanneer gebruikers proberen een specifieke inhoud of pagina te vinden. Bied hen dus een zoekoptie of stel specifieke landingspagina's voor.

Ingelsk Nederlânsk
types soort
errors fouten
users gebruikers
try proberen
content inhoud
offer bied
or of
specific specifieke
find vinden
page pagina
a een
them te
when wanneer

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings